Το γεγονός ότι ένας σταθμός του μετρό στο Βερολίνο φέρει ένα καθαρά βιετναμέζικο όνομα είναι μια σπάνια, σχεδόν πρωτοφανής περίπτωση. Αυτά είναι καλά νέα για τη βιετναμέζικη κοινότητα στο Βερολίνο ειδικότερα και σε ολόκληρη την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας γενικότερα.
Πίσω από αυτό το γεγονός βρίσκονται οι επίμονες προσπάθειες της βιετναμέζικης κοινότητας, οι οποίες συνδέονται στενά με τη δημιουργία και την ανάπτυξη του Εμπορικού Κέντρου Dong Xuan στην περιοχή Lichtenberg.
Το 2003, ο χώρος όπου βρίσκεται τώρα το Εμπορικό Κέντρο Dong Xuan ήταν ακόμα ένα παλιό, ετοιμόρροπο εργοστάσιο, και ο σταθμός τραμ Herzbergstraße - Industriegebiet συνδεόταν μόνο με τη μνήμη μιας πρώην βιομηχανικής ζώνης.
Σε αυτό το πλαίσιο, προέκυψε η ιδέα της κατασκευής ενός εμπορικού και κέντρου παροχής υπηρεσιών βιετναμέζικων συμφερόντων, με την οικονομική του σημασία και το μακροπρόθεσμο όραμα για τη νόμιμη και σταθερή παρουσία της βιετναμέζικης κοινότητας στο Βερολίνο.
Ο σταθμός τραμ Herzbergstraße - Industriegebiet μετονομάστηκε σε Herzbergstraße - Dong Xuan (Φωτογραφία: Παρέχεται από το θέμα ).
Μετά από περισσότερες από δύο δεκαετίες, από μια παλιά περιοχή εργοστασίων, το Εμπορικό Κέντρο Dong Xuan έχει μετατραπεί σε έναν μοναδικό οικονομικό και πολιτιστικό χώρο, προσελκύοντας μεγάλο αριθμό ντόπιων και τουριστών.
Παράλληλα με αυτήν την εξέλιξη, ο σταθμός του τραμ μπροστά από το κέντρο της πόλης έχει επίσης δει μια σημαντική αλλαγή στην επιβατική κίνηση, καθώς έχει γίνει ένας από τους πιο πολυσύχναστους σταθμούς της γραμμής M8. Αυτός ο σταθμός συνδέεται με τις γραμμές M18 και 21 του δικτύου αστικών συγκοινωνιών του Βερολίνου.
Ο κ. Nguyen Van Hien προσφέρει λουλούδια σε ένα μέλος του Γερμανικού Κοινοβουλίου κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Dong Xuan (Φωτογραφία: Παρέχεται από το θέμα).
Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Με βάση αυτή την πραγματικότητα, ο κ. Nguyen Van Hien, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου και Γενικός Διευθυντής του Εμπορικού Κέντρου Dong Xuan, ξεκίνησε την ιδέα της ονομασίας του σταθμού του τραμ σε «Dong Xuan».
Για αυτόν, δεν είναι απλώς μια ιστορία για μια νέα πινακίδα – που διευκολύνει την αστική κυκλοφορία – αλλά και μια απόδειξη της σκληρής δουλειάς, της ένταξης και της συμβολής της βιετναμέζικης κοινότητας στη Γερμανία.
Αυτή η ιδέα σταδιακά κέρδισε την υποστήριξη των εταίρων και των κατοίκων της περιοχής. Το 2015, συστάθηκε μια επιτροπή εκστρατείας για τη συλλογή υπογραφών υπέρ της μετονομασίας της προβλήτας.
Σε μόλις δύο εβδομάδες, συγκεντρώθηκαν περίπου 10.000 έγκυρες υπογραφές – με πλήρη ονόματα και διευθύνσεις κατοικίας – καταδεικνύοντας τη σοβαρή υποστήριξη του γερμανικού λαού στην πρόταση με την ονομασία «Dong Xuan».
Ο φάκελος υποβλήθηκε στη συνέχεια στις αρμόδιες αρχές στο Βερολίνο και υποβλήθηκε σε μια μακρά διαδικασία αναθεώρησης που διήρκεσε αρκετά χρόνια, με πολυάριθμες πρόσθετες απαιτήσεις σύμφωνα με τις αυστηρές διοικητικές διαδικασίες της Γερμανίας.
Στις αρχές του 2026, εκδόθηκε η επίσημη απόφαση: Ο σταθμός τραμ Herzbergstraße - Industriegebiet μετονομάστηκε σε Herzbergstraße - Dong Xuan.
Σχεδόν ταυτόχρονα, στο επικαιροποιημένο Σχέδιο Αστικής Ανάπτυξης του Βερολίνου – Stadtentwicklungsplan Zentren 2040, η Γερουσία του Βερολίνου συμπεριέλαβε το Εμπορικό Κέντρο Dong Xuan στον κατάλογο των «ειδικών κέντρων» της πόλης, αναγνωρίζοντάς το ως ένα επιχειρηματικό μοντέλο και μοντέλο παροχής υπηρεσιών που συνδέεται με την κοινοτική ταυτότητα μέσα σε έναν πολυπολιτισμικό αστικό χώρο.
Σχολιάζοντας την εκδήλωση, ο Πρέσβης του Βιετνάμ στη Γερμανία, Nguyen Dac Thanh, δήλωσε ότι η μετονομασία του σταθμού του τραμ δεν αποτελεί μόνο χαρά για το Εμπορικό Κέντρο Dong Xuan, αλλά και αναγνώριση από την κυβέρνηση του Βερολίνου και τις αρχές της χώρας υποδοχής του ρόλου της βιετναμέζικης κοινότητας στη Γερμανία. Η εκδήλωση έχει επίσης θετική σημασία στις ανταλλαγές μεταξύ των δύο χωρών.
Σύμφωνα με τον Δρ. Nguyen Viet Duc, Πρόεδρο του Βιετναμέζικου Συνδέσμου στο Βερολίνο-Βρανδεμβούργο, αυτό αποτελεί ένα φωτεινό σημείο στη διαδικασία ολοκλήρωσης, που συνδέει τις επιχειρηματικές δραστηριότητες με τις πολιτιστικές ανταλλαγές.
Ο κ. Hoang Trong Minh, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Ανόι στη Γερμανία, πιστεύει ότι αυτό είναι το αποτέλεσμα των συλλογικών προσπαθειών της βιετναμέζικης κοινότητας στο Βερολίνο εδώ και πολλά χρόνια.
Η κα Ντο Θι Θου Χανγκ, εκπρόσωπος του γραφείου εξυπηρέτησης και μέλος του προσωπικού του εμπορικού κέντρου, δήλωσε ότι η προβλήτα Ντονγκ Ξουάν έχει βοηθήσει τους επιβάτες, ειδικά εκείνους που την επισκέπτονται για πρώτη φορά, να εντοπίσουν πιο εύκολα τον προορισμό τους, δημιουργώντας παράλληλα μια αίσθηση οικειότητας και άνεσης στην καθημερινή ζωή και το εμπόριο.
Χουνγκ Λι (Βερολίνο, Γερμανία)
Πηγή: https://dantri.com.vn/du-lich/duc-co-ben-tau-mang-ten-dong-xuan-20260204090923474.htm
