Μην αφήσετε να ξεχαστεί η ταυτότητα.

Η διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας δεν σημαίνει απόρριψη της ένταξης. Το κλειδί είναι να δοθεί η δυνατότητα στον βιετναμέζικο πολιτισμό να βγει στον κόσμο με προληπτικό και σίγουρο τρόπο.

Επιστημονικό συνέδριο «Εκ των υστέρων στο κίνημα και την ανάπτυξη της βιετναμέζικης λογοτεχνίας και τέχνης 50 χρόνια μετά την επανένωση της χώρας»

Στο σεμινάριο με τίτλο «Εξετάζοντας την Ανάπτυξη της Βιετναμέζικης Λογοτεχνίας και Τέχνης 50 Χρόνια Μετά την Εθνική Επανένωση», που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Ανόι , πολλοί ειδικοί επεσήμαναν τις επιπτώσεις που απειλούν να διαβρώσουν την εθνική πολιτιστική ταυτότητα. Ως παράδειγμα αναφέρεται η επιρροή των κορεατικών, κινεζικών και δυτικών πολιτιστικών προϊόντων στους νέους.

Στη μουσική , πολλοί νέοι καλλιτέχνες αντιγράφουν τυφλά το στυλ K-pop: από χορογραφία και κοστούμια μέχρι μουσικά βίντεο... αλλά στερούνται ατομικότητας και βάθους πολιτιστικής ταυτότητας. Οι βιετναμέζικες ταινίες υποφέρουν από παρόμοιο αντίκτυπο. Η αγορά κατακλύζεται από remakes (αναπαραγωγές ξένων πρωτότυπων ταινιών), αλλά οι περισσότερες είναι απογοητευτικές λόγω τυποποιημένων σεναρίων, έλλειψης ταυτότητας και αδυναμίας να μεταδώσουν την ουσία του βιετναμέζικου πολιτισμού. Πολλοί κινηματογραφιστές διστάζουν να επενδύσουν σε αμιγώς βιετναμέζικα σενάρια από φόβο για τους κινδύνους της αγοράς, με αποτέλεσμα το κοινό να αποστασιοποιείται σταδιακά από τις πλούσιες πολιτιστικές αξίες.

Ένας μεγαλύτερος κίνδυνος είναι η παρακμή των παραδοσιακών μορφών τέχνης. Μορφές τέχνης όπως οι tuồng, chèo, cải lương και hát xẩm σπανίζουν ολοένα και περισσότερο στη δημόσια ζωή. Οι νέοι μπορεί να γνωρίζουν τα ονόματα των κορεατικών μουσικών συγκροτημάτων, αλλά να μην ξέρουν τι είναι το hát xẩm και να μην έχουν δει ποτέ το tuồng να παρουσιάζεται στη σκηνή. Η ομάδα των διάδοχων καλλιτεχνών για αυτές τις μορφές τέχνης μειώνεται, εν μέρει λόγω ανεπαρκούς εισοδήματος και εν μέρει λόγω έλλειψης ευκαιριών για δημιουργικότητα, ανάπτυξη δεξιοτήτων και αναγνώριση.

Δεδομένης αυτής της κατάστασης, η διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας δεν αποτελεί μόνο ευθύνη των καλλιτεχνών, αλλά και εθνική στρατηγική. Αυτό περιλαμβάνει την ενσωμάτωση της παραδοσιακής πολιτιστικής εκπαίδευσης στα σχολεία, ώστε να βοηθηθούν οι νέες γενιές να αναπτύξουν ένα εκλεπτυσμένο γούστο και την εκτίμησή τους. Ταυτόχρονα, απαιτούνται ισχυρές πολιτικές υποστήριξης για την καλλιέργεια νέων καλλιτεχνών που επιδιώκουν εθνικές μορφές τέχνης, όπως η δημιουργία επενδυτικών κεφαλαίων, πολιτιστικών υποτροφιών και επιλεκτικών χώρων παραστάσεων.

Συγκεκριμένα, η ψηφιακή τεχνολογία θα πρέπει να θεωρείται ως υποστηρικτικό εργαλείο και όχι ως απειλή. Πολλά προϊόντα, όπως τα μουσικά βίντεο "Để Mị nói cho mà nghe" (Hoàng Thùy Linh) ή "Bắc Bling " (Hòa Minzy), αποτελούν χαρακτηριστικά παραδείγματα που δείχνουν ότι αν ξέρετε πώς να καινοτομείτε, η μοναδική σας ταυτότητα μπορεί να φτάσει σε ένα μεγάλο νεανικό κοινό μέσω πλατφορμών όπως το YouTube και το TikTok.

Η διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας δεν σημαίνει απόρριψη της ενσωμάτωσης. Το βασικό ζήτημα είναι πώς θα επιτρέψουμε στον βιετναμέζικο πολιτισμό να βγει στον κόσμο με προληπτικό και σίγουρο τρόπο. Το να μην αφομοιώνεται ενώ παράλληλα να μπορεί να δημιουργεί το δικό του μοναδικό στίγμα είναι η πολιτιστική δύναμη ενός έθνους στην εποχή της παγκοσμιοποίησης.

ΜΑΪ ΑΝ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/dung-de-ban-sac-bi-lang-quen-post802749.html