Νέοι δημιουργούν τρισδιάστατες εκδόσεις των πινάκων ζωγραφικής του Ντονγκ Χο.

Ανοίγοντας νέους δρόμους για την πολιτιστική κληρονομιά

Η ομάδα "New Dong Ho" αποτελείται από πέντε μέλη: τους Luu Thuy Nguyen, Pham Thi Le Dung, Nguyen Pham Thu Trang, Tran Thi Thuy Trang και Vu Huy Hoang. Είναι όλοι φοιτητές του Τμήματος Εσωτερικής Διακόσμησης του Πανεπιστημίου Αρχιτεκτονικής του Ανόι και είναι πολύ νέοι.

Σύμφωνα με τον επικεφαλής της ομάδας Luu Thuy Nguyen, το έργο της ομάδας με τίτλο «Τρισδιάστατος Μετασχηματισμός των Πινάκων του Dong Ho» προέκυψε από ένα επιστημονικό ερευνητικό θέμα που εξερευνούσε την παραδοσιακή αξία των λαϊκών ζωγραφικών έργων στους σύγχρονους εσωτερικούς χώρους κατοικιών. Κατά την αναζήτηση λύσεων, ο επιβλέπων καθηγητής τους, Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Vu Hong Cuong, πρότεινε την ιδέα του μετασχηματισμού δισδιάστατων πινάκων του Dong Ho σε τρισδιάστατα γλυπτά για χρήση σε σύγχρονους εσωτερικούς χώρους κατοικιών.

«Έτσι, όλη η ομάδα άρχισε να εμβαθύνει, ξεκινώντας με πίνακες του Dong Ho και την τεχνολογία τρισδιάστατης εκτύπωσης. Όταν συναντήσαμε πίνακες του Dong Ho, μείναμε όλοι έκπληκτοι και εντυπωσιασμένοι από τη μοναδική τραχιά υφή του χαρτιού Do και το λαμπερό κέλυφος από φίλντισι. Οι πίνακες του Dong Ho έχουν απλά, ρουστίκ σχέδια, αλλά μετά από πιο προσεκτική εξέταση, συνειδητοποιήσαμε πόσο σχολαστικά τους έφτιαξαν οι τεχνίτες. Τα ζώα είναι ιδιότροπα και ζωντανά, και τα χρώματα είναι πολύ φυσικά και ζωντανά», δήλωσε ο νεαρός καλλιτέχνης Pham Thi Le Dung.

Η ομάδα «New Dong Ho» κατέκτησε το δεύτερο βραβείο στον 6ο Εθνικό διαγωνισμό «Φοιτητές και Νέοι Επιχειρηματίες με Ιδέες για Νεοσύστατες Επιχειρήσεις».

Λίγο αργότερα, παράλληλα με την κυκλοφορία του "New Dong Ho - Σετ Αναμνηστικών και Κιτ Ζωγραφικής με Άγαλμα 3D Dong Ho", ιδρύθηκε και η ομάδα "New Dong Ho". Από τον Σεπτέμβριο του 2023, η ομάδα έχει ταξιδέψει πολλές φορές στο χωριό ζωγραφικής Dong Ho, συναντώντας τεχνίτες, βιώνοντας άμεσα τη διαδικασία ζωγραφικής και μαθαίνοντας για την κληρονομιά.

Υπό την καθοδήγηση της τεχνίτριας Nguyen Huu Qua, οι νέοι αποκτούν μια βαθύτερη κατανόηση του τρόπου δημιουργίας αρχαίων ζωγραφικών έργων του Dong Ho, εκτιμώντας την λεπτή καλλιτεχνία αυτού του στυλ. Ωστόσο, η ομάδα βλέπει επίσης ξεκάθαρα ότι οι πίνακες του Dong Ho αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο εξαφάνισης λόγω σημαντικών αλλαγών στις αισθητικές προτιμήσεις και στους χώρους διαβίωσης των ανθρώπων.

«Ονομάζεται χωριό ζωγραφικής, αλλά τώρα μόνο λίγα νοικοκυριά εξακολουθούν να φτιάχνουν πίνακες. Ως νέοι, συνειδητοποιούμε την ανάγκη να διατηρήσουμε, να προστατεύσουμε και να προωθήσουμε την αξία αυτής της κληρονομιάς. Με αυτό κατά νου, η ομάδα «Νέο Ντονγκ Χο» στοχεύει να βρει ένα νέο μονοπάτι, ώστε η ουσία της λαϊκής τέχνης του Ντονγκ Χο να μπορεί να είναι ευρύτερα παρούσα στην καθημερινή ζωή», δήλωσε ο νεαρός καλλιτέχνης Φαμ Τι Λε Ντουνγκ.

Αυτό το τρισδιάστατο προϊόν είναι μια επανερμηνεία του πίνακα "Buffalo Herder Playing the Flute" από την λαϊκή τέχνη του Dong Ho.

Παρά την αποφασιστικότητά τους, δυσκολίες προέκυπταν συνεχώς από τη στιγμή που άρχισαν να εργάζονται στο έργο. Το πιο δύσκολο πρόβλημα για όλη την ομάδα ήταν να καταλάβουν πώς θα έμοιαζε το πίσω μέρος του πίνακα· πώς θα έπρεπε να απεικονίζεται η άλλη πλευρά κάθε γάτας, ποντικιού, βουβαλιού κ.λπ., και ποια μοτίβα θα έπρεπε να χρησιμοποιηθούν. Αυτό συνέβαινε επειδή ένας δισδιάστατος πίνακας έδειχνε μόνο το μπροστινό μέρος, ενώ ένα τρισδιάστατο προϊόν έπρεπε να αναπαριστά όλες τις πλευρές και τις αποχρώσεις των αντικειμένων στον πίνακα.

«Η πίεση ήταν αρκετά μεγάλη επειδή μερικές φορές μας έλειπε η γνώση και η αυτοπεποίθηση για να μεταφράσουμε το πνεύμα των πινάκων του Dong Ho σε τρισδιάστατα προϊόντα. Τα μέλη της ομάδας συζήτησαν πολύ. Τα σχέδια φαίνονταν καλά, αλλά πολλά από τα τελικά προϊόντα δεν ανταποκρίνονταν στις προσδοκίες και έπρεπε να απορριφθούν», μοιράστηκε η νεαρή καλλιτέχνης Nguyen Pham Thu Trang.

Η επιθυμία για εναρμόνιση της λαϊκής τέχνης με τη σύγχρονη ζωή.

Μετά από σχεδόν ένα χρόνο, το έργο παρήγαγε 8 προϊόντα βασισμένα σε πίνακες του Dong Ho. Τον Μάιο του 2024, ξεπερνώντας εκατοντάδες έργα από περισσότερα από 200 πανεπιστήμια και κολέγια, το προϊόν της ομάδας "New Dong Ho" κέρδισε με εξαιρετική επιτυχία το δεύτερο βραβείο στον 6ο Εθνικό διαγωνισμό "Φοιτητές και Νέοι Επιχειρηματίες με Ιδέες για Startup".

Οι διοργανωτές του διαγωνισμού αξιολόγησαν ότι αυτά τα προϊόντα ανήκουν στην κατηγορία των επιχειρήσεων με κοινωνικό αντίκτυπο· όχι μόνο συμβάλλουν στη διατήρηση και διάδοση της ομορφιάς και της καλλιτεχνικής αξίας των παραδοσιακών λαϊκών ζωγραφικών έργων Dong Ho, αλλά προσφέρουν επίσης μια σειρά προϊόντων εσωτερικής διακόσμησης εμποτισμένων με τη βιετναμέζικη κουλτούρα.

Το έργο συμβάλλει επίσης στην ανάπτυξη της εγχώριας αγοράς για εσωτερική διακόσμηση και αναμνηστικά, δημιουργώντας θέσεις εργασίας για φοιτητές καλών τεχνών, γενικούς εργάτες και ένα μέρος των ατόμων με αναπηρίες στην κοινωνία. Το έργο είναι εφικτό, καθώς υπάρχουν πολύ λίγες σειρές προϊόντων στην αγορά που καλύπτουν τη ζήτηση για ποιότητα και αισθητική στην εσωτερική διακόσμηση που αντανακλά την καθαρή βιετναμέζικη κουλτούρα.

Το τρισδιάστατο προϊόν "Ο Γάμος του Ποντικιού"

Σύμφωνα με τον Δρ. Pham Dinh Khue, επικεφαλής του τμήματος φοιτητικών υποθέσεων και πολιτικής εκπαίδευσης στο Πανεπιστήμιο Αρχιτεκτονικής του Ανόι, ο νέος όμιλος Dong Ho έχει σημειώσει αρχική επιτυχία στη δημιουργία καινοτόμων προϊόντων που συνδέουν το επάγγελμα με το κοινωνικό περιβάλλον. Στο μέλλον, το πανεπιστήμιο θα συνεχίσει να τους υποστηρίζει στην τελειοποίηση των προϊόντων τους και στην καταχώριση πνευματικών δικαιωμάτων για εμπορευματοποίηση.

«Αυτή είναι η σωστή κατεύθυνση. Έχουμε δει ότι οι Ρώσοι έχουν ένα πολύ δημοφιλές σετ κούκλες ως δώρα για τους ξένους τουρίστες, ή οι τουρίστες που επισκέπτονται τη Σιγκαπούρη συχνά αγοράζουν αγάλματα λιονταριών ως δώρα, και όσοι στη Μαλαισία αγοράζουν δίδυμους πύργους ως αναμνηστικά... Εάν αυτό το τρισδιάστατο προϊόν ζωγραφικής Dong Ho επενδυθεί για να γίνει ένα αναμνηστικό προϊόν όπως αυτό, εκτός από την οικονομική αξία που προσφέρει, η αξία στην προώθηση του βιετναμέζικου πολιτισμού θα είναι επίσης πολύ μεγάλη. Επιπλέον, σε ένα σύγχρονο σπίτι, η μετατροπή των δισδιάστατων ζωγραφικών έργων σε τρισδιάστατα διακοσμητικά προϊόντα θα φέρει αρμονικά τον παραδοσιακό πολιτισμό στους σύγχρονους χώρους διαβίωσης», ελπίζει ο Δρ. Khue.

Ο κ. Khue πρόσθεσε ότι αυτό το προϊόν θα στοχεύσει σε πολλές ομάδες πελατών. Μπορεί να αντικαταστήσει το πλαστικό με μέταλλο, ξύλο ή πέτρα και μπορεί να επιχρυσωθεί σε τιμή κατάλληλη για πολλά άτομα. Το προϊόν στοχεύει επίσης σε παιδιά, καθώς αντί να τα αφήνουμε να ζωγραφίζουν αγάλματα ρομπότ, μοντέλα πριγκίπισσας Έλσα ή Spider-Man, θα έχουν την ευκαιρία να εξοικειωθούν περισσότερο με καθαρά βιετναμέζικα πολιτιστικά σύμβολα.

Ο δάσκαλος και οι μαθητές της ομάδας «Νέο Ντονγκ Χο» συζητούν το έργο.

«Αυτό το προϊόν θέτει τα θεμέλια για να βοηθήσει τους φοιτητές να ξεκινήσουν τις δικές τους επιχειρήσεις αναπτύσσοντας τις μελλοντικές τους σταδιοδρομίες. Είναι ενθαρρυντικό το γεγονός ότι ακόμη και κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού, κάποιοι παρήγγειλαν το προϊόν για να διακοσμήσουν τα σπίτια τους. Μετά τον διαγωνισμό, συνεχίσαμε να λαμβάνουμε πολλές προσφορές για την αγορά του προϊόντος και προτάσεις συνεργασίας για την επέκταση της παραγωγής και την εμπορευματοποίησή του. Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι έχουμε θέσει μια κατεύθυνση ανάπτυξης, εξακολουθούμε να θέλουμε οι φοιτητές να κατανοήσουν την ανάγκη περαιτέρω βελτίωσης και διαφοροποίησης του προϊόντος. Στόχος είναι το προϊόν να είναι πραγματικά εξαιρετικό, όμορφο και κατάλληλο για τη σύγχρονη ζωή όταν φτάσει στην αγορά», δήλωσε ο Δρ. Pham Dinh Khue.

Το Βου

Πηγή: https://www.congluan.vn/gioi-tre-3d-hoa-tranh-dong-ho-post303882.html