Διατήρηση των φεστιβάλ, άνοιγμα τουριστικών ευκαιριών.

- Τα παραδοσιακά φεστιβάλ αποτελούν ένα από τα τυπικά πολιτιστικά στοιχεία που δημιουργούν ποικιλομορφία και μοναδικότητα στην πολιτιστική κληρονομιά του Lang Son. Επομένως, προκειμένου οι αξίες των φεστιβάλ όχι μόνο να υπάρχουν στη μνήμη αλλά και να συνεχίσουν να διαδίδονται στη σύγχρονη κοινωνία, τα τελευταία χρόνια, όλα τα επίπεδα και οι τομείς στην επαρχία έχουν επικεντρωθεί στην εφαρμογή πολλών συγκεκριμένων λύσεων, μετατρέποντας σταδιακά τα φεστιβάλ σε πόρο για την προώθηση της τουριστικής ανάπτυξης.

Παραδοσιακή τελετουργική πομπή των παλανκίνων στο φεστιβάλ του ναού Ky Cung - Ta Phu.

Τα φεστιβάλ αποτελούν μια σύγκλιση ιστορικών, εθιμικών, λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών αξιών. Είναι ζωντανά μουσεία πνευματικών, δημοκρατικών και ανθρωπιστικών αξιών που έχουν διαμορφωθεί σε όλη την ιστορία. Συνήθως, ένα φεστιβάλ αποτελείται από δύο μέρη: το τελετουργικό και το εορταστικό. Ενώ το τελετουργικό μέρος είναι επίσημο και συνδέεται με παραδοσιακές θρησκευτικές τελετουργίες, το εορταστικό μέρος ανοίγει έναν ζωντανό, χαρούμενο και κοινοτικό πολιτιστικό χώρο.

Ένα ζωντανό μουσείο πολιτισμού

Στην πολιτιστική κληρονομιά της επαρχίας Λανγκ Σον, μαζί με άλλες μορφές άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, τα φεστιβάλ διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στον εμπλουτισμό της πνευματικής ζωής των ανθρώπων. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της απογραφής και της αξιολόγησης του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, η επαρχία έχει σήμερα σχεδόν 300 φεστιβάλ, εκ των οποίων περισσότερο από το 90% είναι παραδοσιακά φεστιβάλ, συμπεριλαμβανομένου του φεστιβάλ Lồng Tồng (πήγαινε στα χωράφια) που πραγματοποιείται τον Ιανουάριο. Αυτά τα φεστιβάλ είναι ευρέως διαδεδομένα σε όλες τις κοινότητες και τις περιφέρειες, συνδεδεμένα με την ιστορία του σχηματισμού των χωριών, τα κειμήλια, τα γραφικά σημεία και την πνευματική ζωή των εθνοτικών ομάδων της περιοχής.

Κάθε φεστιβάλ έχει τον δικό του μοναδικό χαρακτήρα, αλλά όλα αντανακλούν την κοινή επιθυμία για μια ευημερούσα ζωή, άφθονες σοδειές, ειρήνη για τον λαό και ενότητα της κοινότητας. Ανάμεσά τους, πολλά σημαντικά φεστιβάλ, όπως το Φεστιβάλ Ναού Ky Cung - Ναού Ta Phu, το Φεστιβάλ Na Nhem, το Φεστιβάλ Παγόδας Bac Nga, το Φεστιβάλ Παγόδας Tien... ήταν και συνεχίζουν να είναι σημαντικά για την οικοδόμηση της τουριστικής επωνυμίας Lang Son στις καρδιές των τουριστών από κοντά και μακριά.

Σύμφωνα με τον κ. Hoang Van Pao, Πρόεδρο του Επαρχιακού Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς: Τα φεστιβάλ στο Lang Son είναι κυρίως φεστιβάλ φύτευσης ρυζιού (long tong ή long thong), χαρακτηριστικά του γεωργικού πληθυσμού που καλλιεργεί υγρό ρύζι. Κάθε φεστιβάλ είναι μια «ζωντανή εικόνα» που συνδυάζει αρμονικά θρησκευτικά και τελετουργικά στοιχεία με λαϊκές πολιτιστικές δραστηριότητες, παραδοσιακά παιχνίδια, λαϊκές παραστάσεις και ξεχωριστή κουζίνα.

Τελετουργικό προσευχής συγκομιδής στο Φεστιβάλ Lồng Tồng στην κοινότητα Tân Văn.

Ένα από τα πιο αντιπροσωπευτικά φεστιβάλ Lồng Thồng στην επαρχία είναι το Φεστιβάλ Bủng Kham Lồng Thồng στην κοινότητα Thất Khê, που πραγματοποιείται ετησίως την 12η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα. Αυτό το φεστιβάλ τιμά τους Θεούς της Γεωργίας, τους Θεούς της Γης και τις Νεράιδες (νεράιδες) που προστάτευαν την καθημερινή ζωή και την αγροτική παραγωγή του λαού. Το φεστιβάλ ενσαρκώνει τις προσδοκίες και τις επιθυμίες του λαού για μια ευημερούσα και ευτυχισμένη ζωή, καθώς και μια άφθονη σοδειά. Το 2015, το Φεστιβάλ Bủng Kham Lồng Thồng καταχωρήθηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Η κα Ντόαν Μπιτς Κχε από την κοινότητα Θατ Κχε δήλωσε: «Συμμετέχω στο φεστιβάλ κάθε χρόνο. Είναι πολύ ευχάριστο να συναντάς συγγενείς και φίλους από κοντά και μακριά. Το φεστιβάλ περιλαμβάνει πολλές ειδικές δραστηριότητες, όπως την τελετή οργώματος, πολιτιστικές παραστάσεις, παραδοσιακό τραγούδι Σλι και Τεν, τραγούδι Λουόν, τραγούδι Κουάν Λανγκ και τραγούδι Κο Λάου, καθώς και έναν διαγωνισμό για το πιο όμορφο πιάτο φαγητού. Ελπίζω το φεστιβάλ να διατηρηθεί για πάντα, ώστε να μην χαθούν τα όμορφα παραδοσιακά έθιμα της εθνικής μας ομάδας».

Σε αντίθεση με το φεστιβάλ Lồng Thồng Bủng Kham, το φεστιβάλ Tam Thanh Pagoda – Tam Giáo στην περιοχή Tam Thanh, που πραγματοποιείται την 15η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, είναι σαφώς μια θρησκευτική γιορτή προς τιμήν μιας ιστορικής προσωπικότητας. Το φεστιβάλ τιμά τη συμβολή του Κυβερνήτη Ngo Thi Si, ενός αξιωματούχου της δυναστείας Le που στάλθηκε στον Lang Son. Στο Lang Son, εκτός από τη φύλαξη των συνόρων και τη διασφάλιση της ευημερίας του λαού, άφησε πίσω του πολλά λογοτεχνικά έργα που επαινούν την ομορφιά του Lang Son, συμπεριλαμβανομένης της ανακάλυψης και αποκατάστασης του Σπηλαίου Nhi Thanh (που πήρε το όνομά του από το θρησκευτικό του όνομα, Nhi Thanh Cu Si). Ένα μοναδικό χαρακτηριστικό του φεστιβάλ Tam Thanh Pagoda – Tam Giáo είναι η πομπή του παλακάν και της προγονικής πλάκας του Κυβερνήτη Ngo Thi Si από την Παγόδα Tam Giáo (Σπήλαιο Nhi Thanh) στην Παγόδα Tam Thanh (Σπήλαιο Tam Thanh) το πρωί και πίσω το απόγευμα. Η πομπή περνάει από διάφορους κεντρικούς δρόμους της περιφέρειας Ταμ Ταν, όπως οι Νι Ταν, Τραν Ντανγκ Νιν, Ταμ Ταν, Το Θι και Λε Χονγκ Φονγκ. Αυτό το φεστιβάλ έχει συμβάλει στον πλούτο, την ποικιλομορφία και τη μοναδικότητα της πολιτιστικής κληρονομιάς των εαρινών φεστιβάλ στην επαρχία Λανγκ Σον.

Μεγιστοποίηση πολύτιμων πόρων

Ο πολιτισμός αποτελεί το πνευματικό θεμέλιο της κοινωνίας και αποτελεί επίσης θεμελιώδες στοιχείο για την οικοδόμηση και ανάπτυξη της «ήπιας δύναμης» του έθνους. Στο πλαίσιο του ολοένα και πιο δημοφιλούς βιωματικού και πολιτιστικού τουρισμού, τα παραδοσιακά φεστιβάλ θεωρούνται ένα από τα πιο ελκυστικά «ήπια προϊόντα» για τους τουρίστες. Αναγνωρίζοντας αυτό, οι επαρχιακές αρχές και τα τμήματα έχουν σταδιακά ενσωματώσει τα φεστιβάλ στις στρατηγικές τουριστικής ανάπτυξης, θεωρώντας τα σημαντικό ενδογενή πόρο.

Ο κ. Nguyen Dang An, Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Lang Son, δήλωσε: «Το φεστιβάλ αποτελεί μια καλή ευκαιρία για το Lang Son να προωθήσει στους τουρίστες τα μοναδικά πολιτιστικά του χαρακτηριστικά, ειδικά το φεστιβάλ που πραγματοποιείται στις αρχές της άνοιξης. Ως εκ τούτου, έχουμε συμβουλεύσει την επαρχία να εφαρμόσει πολλές λύσεις με συντονισμένο τρόπο, εστιάζοντας στην καταγραφή, την έρευνα και την αποκατάσταση παραδοσιακών φεστιβάλ που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν· καθοδηγώντας την οργάνωση των φεστιβάλ ώστε να διασφαλιστεί ότι είναι αυθεντικά, οικονομικά και πολιτισμένα. Διατηρούμε επίσης ετήσια μαθήματα κατάρτισης, ιδρύουμε συγκροτήματα λαϊκού τραγουδιού και χορού λιονταριών και συντονίζουμε και υποστηρίζουμε μονάδες για την αποκατάσταση ορισμένων τελετουργιών σε παραδοσιακά φεστιβάλ· ενθαρρύνοντας τους ανθρώπους να εκτελούν παραδοσιακή πολιτιστική κληρονομιά στα φεστιβάλ... Μέσω αυτών των προσπαθειών, τα παραδοσιακά φεστιβάλ διατηρούνται πλέον σε καλή κατάσταση και τα αυθεντικά παραδοσιακά χαρακτηριστικά τους προωθούνται ενεργά».

Επιπλέον, για να διατηρηθεί η ομορφιά του παραδοσιακού πολιτισμού στα φεστιβάλ, από το 2018 έως σήμερα, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού έχει συμβουλεύσει την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή να οργανώσει πολιτιστικές και τουριστικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια των εαρινών φεστιβάλ. Ενώ προηγουμένως τα φεστιβάλ διοργανώνονταν κυρίως αυθόρμητα, τώρα έχουν τη συμμετοχή των τοπικών αρχών, με αποτέλεσμα την πιο συστηματική οργάνωση τόσο των τελετουργικών όσο και των εορταστικών πτυχών των φεστιβάλ.

Ορισμένα φεστιβάλ ενσωματώνουν επίσης παραστάσεις ιστοριών που σχετίζονται με ιστορικά πρόσωπα ή το ίδιο το φεστιβάλ στην ημέρα έναρξης ή χαρακτηριστικές λαϊκές τελετουργίες για να δημιουργήσουν μια αποκορύφωση. Για παράδειγμα: στο φεστιβάλ Na Nhem στην κοινότητα Hung Vu, υπάρχει μια πομπή του Tang Thinh (που συμβολίζει τα ανδρικά γεννητικά όργανα) και του Mat Nguyet (που συμβολίζει τα γυναικεία γεννητικά όργανα). στο φεστιβάλ Ky Cung - Ta Phu (περιοχές Ky Lua και Dong Kinh), υπάρχει μια πομπή του παλακάν του Quan Lon Tuan Tranh από τον Ναό Ky Cung στον Ναό Ta Phu για να ευχαριστήσει τον Ta Do Doc Han Quan Cong Than Cong Tai που καθάρισε το όνομά του. στο φεστιβάλ Chua Tien (περιοχή Luong Van Tri), μια παράσταση ενός αποσπάσματος από τη θρυλική ιστορία του Αθανάτου που χάρισε πολύτιμο νερό στους χωρικούς του Phja Luong για να ξεπληρώσει τα παιδιά που βοσκούσαν βουβάλια και μοιράστηκαν το πενιχρό ρύζι τους μαζί του (με τη μορφή ενός φτωχού γέρου)...

Η ισχυρή έλξη των φεστιβάλ έχει δώσει σημαντική ώθηση στην ανάπτυξη του πολιτιστικού και πνευματικού τουρισμού στην επαρχία. Προκαταρκτικά στατιστικά στοιχεία μόνο για την εαρινή εορταστική περίοδο του 2025 δείχνουν ότι ο αριθμός των τουριστών που θα επισκεφθούν το Λανγκ Σον τους πρώτους δύο μήνες του 2025 θα φτάσει σχεδόν το 1 εκατομμύριο (αύξηση 10% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο το 2024), συμπεριλαμβανομένων 31.000 διεθνών επισκεπτών και πάνω από 900.000 εγχώριων επισκεπτών.

Η κα Hoang Minh Anh, τουρίστρια από το Ανόι, μοιράστηκε: «Έχω επισκεφθεί το Lang Son πολλές φορές για να παρακολουθήσω τα ανοιξιάτικα φεστιβάλ. Μεταξύ αυτών, εντυπωσιάστηκα ιδιαίτερα από το Φεστιβάλ Παγόδας Bac Nga, που πραγματοποιείται την 15η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα. Σε αυτό το φεστιβάλ, μπόρεσα να θαυμάσω την περίφημη Παγόδα Bac Nga, να παρακολουθήσω τον χορό του λιονταριού και να απολαύσω το διάσημο ψητό χοιρινό του Lang Son. Ιδιαίτερα, η ζωντανή και χαρούμενη ατμόσφαιρα των ανθρώπων στο φεστιβάλ άφησε μια διαρκή εντύπωση σε μένα. Θα επιστρέψω στο Lang Son πολλές φορές στις αρχές της άνοιξης για να ζήσω περισσότερα φεστιβάλ».

Μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι τα παραδοσιακά φεστιβάλ δεν αποτελούν μόνο πολιτιστικές μνήμες της κοινότητας, αλλά σταδιακά γίνονται και ένας σημαντικός πόρος για την προώθηση της τουριστικής ανάπτυξης. Μέσω των φεστιβάλ, οι μοναδικές πολιτιστικές αξίες του Lang Son «αναδιηγούνται» με έναν ζωντανό και ελκυστικό τρόπο, αγγίζοντας τα συναισθήματα των τουριστών.

Πηγή: https://baolangson.vn/giu-hon-le-hoi-mo-loi-du-lich-5071893.html