Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Διατηρώντας την τέχνη της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι

Στην καρδιά της αρχαίας πρωτεύουσας, ο Φαν Ταν Ντατ – ένας νεαρός άνδρας γύρω στα 20 – έχει επιλέξει να εργάζεται υπομονετικά μέρα με τη μέρα, πριονίζοντας και γυαλίζοντας κάθε μικρό κομμάτι για να κρατήσει ζωντανή τη φλόγα της ένθετης διακόσμησης με φίλντισι, μια εκλεπτυσμένη τέχνη με μακρά ιστορία που συνδέεται με τη Χουέ.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/01/2026

Ένθετο από φίλντισι - Φωτογραφία 1.

Ο Phan Tan Dat πριονίζει σχολαστικά κάθε κομμάτι κελύφους, το οποίο αποτελεί το πρώτο βήμα στη διαδικασία ένθετου με φίλντισι - Φωτογραφία: LINH CHI

Επισκεπτόμενος το εργαστήριο ένθετων μαργαριταριών του Dat μια σπάνια ηλιόλουστη μέρα στη μέση του χειμώνα στη Χουέ , ο χώρος έσφυζε από ζωή από τους ήχους τρυπανιών, σμίλων και πριονιών. Δούλευε επιμελώς δίπλα σε μια μεγάλη ξύλινη σανίδα, συναρμολογώντας σχολαστικά κάθε μικρό κομμάτι μαργαριταριού σαν να συναρμολογούσε θραύσματα αναμνήσεων από την αρχαία πρωτεύουσα της Χουέ.

Διατηρώντας το πνεύμα του παρελθόντος μέσα από τις δεξιότητες των νέων.

Στα 33 του χρόνια, ο Ντατ έχει αφιερώσει 21 χρόνια στην ένθετη διακόσμηση με φίλντισι. Για αυτόν, δεν είναι απλώς ένα μέσο βιοπορισμού, αλλά ένας τρόπος διατήρησης του προγονικού πνεύματος εν μέσω της φασαρίας της σύγχρονης ζωής, όπου πολλές παραδοσιακές αξίες σταδιακά ξεθωριάζουν.

Γεννημένος σε μια φτωχή οικογένεια, ο Ντατ έδειξε από νωρίς μια αγάπη για το ξύλο και τις χειροτεχνίες. Θυμάται ότι από παιδί ακόμα, τον μάγευε κάθε φορά που έβλεπε ανθρώπους να φτιάχνουν χειροτεχνήματα. Το πάθος του προέκυψε όταν είδε κατά λάθος έναν τεχνίτη με μαργαριτάρια να εργάζεται. Το λαμπερό μαργαριτάρι και οι περίπλοκες καμπύλες τον μάγευαν, κάνοντάς τον να σταματάει και να τις θαυμάζει ατελείωτα. Επειδή το αγαπούσε τόσο πολύ, προσπάθησε να μάθει την τέχνη.

Ενώ εργαζόταν, ο Dat μοιράστηκε σιγά σιγά το πάθος του, εξηγώντας ότι η τέχνη της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι ξεκίνησε και άκμασε κατά τη διάρκεια της δυναστείας Nguyen, στενά συνδεδεμένη με τους αυτοκρατορικούς χώρους του Hue. Από παραβάν, αντίκες κρεβάτια και ντουλάπια τσαγιού μέχρι οριζόντιες πλάκες και δίστιχα... όλα ήταν διακοσμημένα με χειροποίητα κομμένα και διαμορφωμένα κομμάτια φίλντισι, συναρμολογημένα σε ξύλινη βάση για να δημιουργήσουν εικόνες δράκων, φοινικόδεντρων, πεύκων, μπαμπού, χρυσάνθεμων και άνθη δαμασκηνιάς - σύμβολα πλούτου, ευγένειας και μακροζωίας.

Τα κοχύλια που χρησιμοποιούνται για την ένθεση πρέπει να είναι θαλάσσια κοχύλια που συλλέγονται από τα νερά του Khanh Hoa , του Phu Quoc ή πιθανώς εισάγονται από τη Σιγκαπούρη ή την Ιαπωνία. Μερικά όμορφα κοχύλια μπορεί να κοστίζουν έως και αρκετά εκατομμύρια ντονγκ. Ο Dat μου έδειξε στη συνέχεια ένα κοχύλι αξίας 6 εκατομμυρίων ντονγκ, το μαργαριταρένιο του χρώμα να λαμπυρίζει με μια μπλε-μωβ απόχρωση κάτω από το φως.

Αφού γυαλίσουν στο χέρι, τα κοχύλια κόβονται σε μακριές λωρίδες και στη συνέχεια ψιλοκόβονται για να δημιουργηθούν τα επιθυμητά σχήματα. Η διαδικασία ένθεσης κοχυλιών περιλαμβάνει πολλά βήματα. Αρχικά, δημιουργείται ένα σχέδιο σε χαρτί και η διάταξη ολοκληρώνεται. Στη συνέχεια, το σχέδιο σχεδιάζεται πάνω στο κοχύλι, το σχήμα σκαλίζεται και στη συνέχεια χαράζεται στο ξύλο πριν κολληθούν τα κοχύλια στη θέση τους.
ειδικευμένος.

Κάθε στάδιο της διαδικασίας απαιτεί πολύ υψηλό βαθμό ακρίβειας. Απλά προϊόντα όπως δίσκοι τσαγιού, βάζα ή μικροί πίνακες χρειάζονται 15-20 ημέρες για να ολοκληρωθούν. Μεγαλύτερα προϊόντα όπως αντίκες ξύλινα κρεβάτια, τοιχογραφίες και βωμοί μπορεί να χρειαστούν μισό χρόνο ή και αρκετά χρόνια. Ο Ντατ είπε ότι πέρασε δύο χρόνια δουλεύοντας σε ένα παραβάν ύψους σχεδόν 2 μέτρων που πουλήθηκε για πάνω από 600 εκατομμύρια VND.

Η μεγαλύτερη τύχη μου ήταν η γνωριμία με έναν αφοσιωμένο μέντορα. Τέσσερα χρόνια μαθητείας ακονίσανε την υπομονή μου και έβαλαν μια σταθερή βάση για την αφοσίωσή μου σε αυτό το επάγγελμα σήμερα.

ΦΑΝ ΤΑΝ ΝΤΑΤ

Το επάγγελμα μπορεί να είναι περιορισμένο, αλλά το πάθος παραμένει ανοιχτό.

Ένθετο από φίλντισι - Φωτογραφία 2.

Κάθε βήμα στην ένθετη διακόσμηση από φίλντισι απαιτεί υψηλή ακρίβεια και σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια - Φωτογραφία: L.CHI

Με τις εποχές να αλλάζουν, πολλά εργαστήρια ένθετων μαργαριταριών επιλέγουν πλέον μια σύγχρονη, μινιμαλιστική προσέγγιση για να μειώσουν το κόστος. Αλλά για τον Dat, η ένθετη διακόσμηση από φίλντισι πρέπει να ακολουθεί την παραδοσιακή, εξ ολοκλήρου χειροποίητη μέθοδο για να διασφαλιστεί ότι διατηρείται η ουσία της τέχνης, ακόμα κι αν η τιμή δεν είναι φθηνή.

«Το ξύλο μπορεί να είναι καινούργιο, το σχέδιο μπορεί να είναι καινούργιο, αλλά το στυλ πρέπει να είναι παραδοσιακό και το προϊόν πρέπει να διατηρεί το πνεύμα εκείνων που ήρθαν πριν», είπε ο Ντατ.

Για να το πετύχει αυτό, αφιέρωσε πολύ χρόνο επισκεπτόμενος αρχαία αρχιτεκτονικά έργα και γραφικά σημεία εντός και εκτός της αυτοκρατορικής πόλης Χουέ, μελετώντας μουσειακά αντικείμενα για να κατανοήσει τη σύνθεση, τις γραμμές και το καλλιτεχνικό πνεύμα του παρελθόντος. Επειδή επέλεξε να διατηρήσει τις παραδοσιακές μεθόδους, αυτός ήταν ο τρόπος του να διαβάζει και να κατανοεί τι σκέφτονταν και τι έκαναν οι αρχαίοι για να δημιουργήσουν έργα με ψυχή.

Παθιασμένος και εύγλωττος με το έργο του, η φωνή του Ντατ ξαφνικά μαλάκωσε καθώς παραδέχτηκε την πραγματικότητα ότι η τέχνη της ένθετης διακόσμησης με φίλντισι συρρικνώνεται ολοένα και περισσότερο.

Δεν υπάρχουν πολλοί νέοι στη Χουέ που εξακολουθούν να επιδιώκουν αυτό το επάγγελμα λόγω ασταθούς εισοδήματος και επισφαλούς εργασίας. Επιπλέον, οι πελάτες πλέον επιλέγουν κυρίως κοινά προϊόντα λόγω των χαμηλών τιμών τους, ενώ τα αντίκες, εκλεκτά προϊόντα είναι ακριβά και απευθύνονται σε μια εξειδικευμένη αγορά.

Οι πελάτες του εκτείνονται σε ολόκληρη τη χώρα, ακόμη και στο εξωτερικό, άνθρωποι που εκτιμούν πραγματικά τα ένθετα προϊόντα του από φίλντισι, φτιαγμένα σε ξύλο τριανταφυλλιάς, έβενο και τικ. Ο νεαρός τεχνίτης λέει ότι για όλους, ανεξάρτητα από το επάγγελμά τους, η καρδιά του τεχνίτη πρέπει να τρέφει πάθος κάθε μέρα.

Αυτό το πάθος τον βοήθησε να επιμείνει στην αντισυμβατική του πορεία. Οι προσπάθειές του αναγνωρίστηκαν όταν ο Phan Tấn Đạt τιμήθηκε με τον τίτλο του Τεχνίτη της Χουέ στον τομέα της χειροτεχνίας για το 2025 από τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χουέ στα τέλη Δεκεμβρίου του περασμένου έτους.

Συμμετοχή σε εργασίες αποκατάστασης εντός της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ.

Το 2015, σε ηλικία 23 ετών, ο Dat έγινε ένας από τους σπάνιους νέους τεχνίτες που επιλέχθηκαν για να συμμετάσχουν άμεσα στην αποκατάσταση των λεπτομερειών ένθετου μαργαριταριού στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη του Hue. Από τις οριζόντιες πλάκες στον Ναό Trieu To, τα δίστιχα στο Thai Binh Pavilion μέχρι τα ρίκσο στο Huu Vu... όλα φέρουν το σημάδι των χεριών αυτού του νεαρού τεχνίτη.

Ήταν επίσης μια αναγνώριση ότι οι περισσότεροι τεχνίτες που συμμετείχαν σε αυτό το έργο εκείνη την εποχή ήταν βετεράνοι στο επάγγελμα, όλοι 40 ή 50 ετών. Αυτή η στιγμή έγινε το κίνητρο για να συνεχίσει να αφιερώνεται στην τέχνη.

«Στεκόμενος μέσα στο αυτοκρατορικό παλάτι και κοιτάζοντας τα προϊόντα που βοήθησα να αποκατασταθούν, ένιωσα ένα κύμα υπερηφάνειας. Ήξερα ότι είχα την ευκαιρία να συνεισφέρω ένα μικρό μέρος μαζί με τους τεχνίτες στη διατήρηση των αρχαίων αξιών», μοιράστηκε ο Ντατ.

Έχει μεταδώσει τις δεξιότητές του σε εκατοντάδες μαθητευόμενους.

Δεν μπορεί να τους θυμηθεί όλους, αλλά ο Ντατ λέει ότι με τα χρόνια έχει μεταδώσει τις δεξιότητές του σε περισσότερους από 100 μαθητευόμενους, αν και δεν έχουν όλοι ασχοληθεί με το επάγγελμα. Κάποιοι έχουν ανοίξει τα δικά τους εργαστήρια και τα περισσότερα επικεντρώνονται σε σύγχρονα προϊόντα. Εξακολουθεί να μοιράζεται παραγγελίες με τους μαθητευόμενούς του που δεν έχουν δουλειά. Για παραγγελίες που απαιτούν υψηλές τεχνικές δεξιότητες και ακρίβεια, οι μαθητευόμενοί του εξακολουθούν να ζητούν τη βοήθειά του.

Αυτή τη στιγμή, το εργαστήριο χειροτεχνίας του Dat περιλαμβάνει ένα εργαστήριο ξυλουργικής, ένα εργαστήριο σκάλισμα και ένα εργαστήριο ένθετων μαργαριταριών. Σε ώρες αιχμής, μπορεί να παρέχει εργασία σε περίπου 20 εργάτες, και ακόμη και σε περιόδους εκτός αιχμής, σε περίπου δώδεκα. Εκτός από την απευθείας πώληση στο εργαστήριο, ο Dat προωθεί και πουλάει επίσης μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. «Ποικίλλει, αλλά μερικές φορές δεν μπορούμε να ανταποκριθούμε στη ζήτηση. Δεν μένει τίποτα στο εργαστήριο επειδή όλα όσα παράγουμε εξαντλούνται», γελάει ο Dat.

Reishi

Πηγή: https://tuoitre.vn/giu-nghe-kham-oc-xa-cu-20260115220010693.htm



Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
ΝΕΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΡΥΖΙΟΥ

ΝΕΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΡΥΖΙΟΥ

Ένα γαλήνιο πρωινό

Ένα γαλήνιο πρωινό

Η καθημερινή ζωή σε μια μικρή οικογένεια της εθνοτικής ομάδας Κερασφόρων Τάο στο Μο Σι Σαν.

Η καθημερινή ζωή σε μια μικρή οικογένεια της εθνοτικής ομάδας Κερασφόρων Τάο στο Μο Σι Σαν.