Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Πατήστε" για να αγγίξετε την κληρονομιά

Μια ομάδα φοιτητών από το τμήμα Επικοινωνίας Πολυμέσων (FPT University Ho Chi Minh City) ανέπτυξε το έργο "Go Chau Thien Hoi" για να εισαγάγει την πίστη στη λατρεία της Μητέρας Θεάς Tam Phu με τρόπο που να είναι κοντά στη σύγχρονη ζωή.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/04/2026

Από τον ήχο της πληκτρολόγησης στο πληκτρολόγιο μέχρι τον ρυθμικό ρυθμό του παραδοσιακού βιετναμέζικου λαϊκού τραγουδιού.

Το έργο «Goi Chau Thien Hoi» δεν ξεκίνησε με κάποιο μεγαλεπήβολο σχέδιο, αλλά μάλλον με ξενύχτια, όταν τα μέλη εξακολουθούσαν να πληκτρολογούν στα πληκτρολόγιά τους, σκιαγραφώντας ιδέες για ένα πολιτιστικό έργο. Σύμφωνα με τον Van Hong Thien, τον επικεφαλής της ομάδας, αυτή ακριβώς η δραστηριότητα της «Γενιάς Ζ» έγινε το σημείο εκκίνησης για ολόκληρο το έργο.

Από το «εργαστήριο δακτυλογράφησης», η ομάδα συνειδητοποίησε σταδιακά τις ενδιαφέρουσες ομοιότητες μεταξύ της σύγχρονης ζωής και των παραδοσιακών θρησκευτικών πρακτικών. Ενώ ο ήχος της πληκτρολόγησης σε ένα πληκτρολόγιο είναι ένας οικείος ρυθμός για τους νέους, στην τελετουργία των πνευματιστικών μέντιουμ, οι ήχοι των τυμπάνων και των κλακετών -κρουστών οργάνων- παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο στη σύνδεση των διαφόρων πνευματικών κατοχών.

Η «ηχογράφηση», επομένως, δεν είναι απλώς ήχος, αλλά ένα σημείο τομής μεταξύ νεωτερικότητας και παράδοσης, μεταξύ ψηφιακής χειραγώγησης και ιερού ρυθμού. Αυτή η τομή ανοίγει μια νέα προσέγγιση: η μετάβαση από την αίσθηση, από την εμπειρία του ήχου και της δόνησης, στην επίγνωση.

R6C.jpg
Η ομάδα του έργου "Go Chau Thien Hoi" ανταλλάσσει απόψεις με τον άξιο τεχνίτη Le Van Ngo, πρόεδρο του παραρτήματος πολιτιστικής κληρονομιάς λατρείας της θεάς μητέρας Tam Phu στην πόλη Hue (ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Παρέχεται από την ομάδα).

Η ομάδα επέλεξε μια προσέγγιση «από το γενικό στο συγκεκριμένο»: ξεκινώντας με εύκολα κατανοητά στοιχεία όπως ο ήχος, τα οπτικά και η καλλιτεχνική εμπειρία, οδηγώντας σταδιακά τους θεατές στο βάθος του συστήματος πεποιθήσεων μέσω παραδοσιακής μουσικής, ενδυμασιών, χορών και συμβολικών συστημάτων. Ένα από τα highlights του έργου είναι ο δημιουργικός διαγωνισμός «Αριθμητική Σημασία», όπου οι νέοι μπορούν να προσεγγίσουν το σύστημα πεποιθήσεων από την προσωπική τους οπτική γωνία. Το χάσμα μεταξύ «κληρονομιάς» και «ζωής» εξαφανίζεται, αντικαθιστούμενο από παιχνίδια ρόλων, διάλογο και επανερμηνεία.

Κατανοήστε σωστά πριν διαδώσετε το μήνυμα.

Μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις στην ενσωμάτωση της πολιτιστικής κληρονομιάς στους σύγχρονους χώρους είναι η εύρεση ενός τρόπου που να είναι ταυτόχρονα δημιουργικός και αυθεντικός. Από την αρχή, η ομάδα όρισε με σαφήνεια την αρχή: σωστή κατανόηση πριν από τη διάδοση. Η αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να βασίζεται σε αυστηρή έρευνα, διασταύρωση εγγράφων και διαβούλευση με ειδικούς, αποφεύγοντας επιφανειακές ή ανακριβείς προσεγγίσεις. Τα ιερά στοιχεία διατηρούνται πάντα σε μια απαραίτητη απόσταση, αποφεύγοντας παρεμβολές ή εμπορευματοποίηση.

Αυτή η διαδικασία περιελάμβανε τη συνεργασία εμπειρογνωμόνων από το Κέντρο Προώθησης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ, μαζί με τους ερευνητές Le Van Thao και Ngo ​​Nhat Tang, καθώς και παραδοσιακούς τεχνίτες και σχεδιαστές. Αυτό παρείχε τη βάση για το έργο, ώστε να διασφαλιστεί η ακρίβεια, διατηρώντας παράλληλα την ελκυστικότητά του στο νεανικό κοινό.

Σύμφωνα με τον Cao Tran Gia Xuan, μέλος του έργου, η υλοποίηση του έργου αποκάλυψε μια πραγματικότητα: το χάσμα μεταξύ των νέων και της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν έγκειται στην αδιαφορία, αλλά στον τρόπο που αυτή αφηγείται. Όταν οι πεποιθήσεις τοποθετούνται σε ένα οικείο, οπτικό και εύκολα κατανοητό πλαίσιο, η περιέργεια πυροδοτείται αμέσως.

«Πολλοί νέοι που προηγουμένως είχαν προκαταλήψεις σχετικά με τις θρησκευτικές πεποιθήσεις άλλαξαν την οπτική τους αφότου βίωσαν το έργο. Έχουν αρχίσει να το βλέπουν όχι ως δεισιδαιμονία, αλλά ως ένα πολύτιμο πολιτιστικό σύστημα που συνδυάζει την αισθητική, τις πεποιθήσεις και την πνευματική ζωή», δήλωσε ο Gia Xuan.

Μέχρι σήμερα, το έργο έχει δημιουργήσει μια κοινότητα με πάνω από 700 νέους που αγαπούν τον πολιτισμό, μαζί με εκατοντάδες χιλιάδες αλληλεπιδράσεις σε ψηφιακές πλατφόρμες. Αυτοί οι αριθμοί δείχνουν ότι η κληρονομιά μπορεί πραγματικά να «ζει» στη σύγχρονη ζωή αν ειπωθεί στη σωστή γλώσσα. Για τα μέλη του έργου, ο πολιτισμός δεν είναι πλέον απλώς στεγνές σελίδες βιβλίων, αλλά έχει γίνει πηγή δημιουργικής έμπνευσης, το υλικό για την αφήγηση νέων ιστοριών στη γλώσσα της δικής τους γενιάς.

Το έργο έχει υλοποιηθεί σε τρεις περιοχές: το Ανόι , το Χουέ και την πόλη Χο Τσι Μινχ, και έχει προσελκύσει αυξανόμενο ενδιαφέρον από τους νέους. Ιδιαίτερα στην πόλη Χο Τσι Μινχ (η οποία πραγματοποιήθηκε στις αρχές Απριλίου 2026), η έκθεση και οι δημιουργικές δραστηριότητες προσέλκυσαν μεγάλο αριθμό νέων συμμετεχόντων.

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/go-de-cham-vao-di-san-post848592.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Πύργος Τσαμ

Πύργος Τσαμ

Δεν μπορεί να αγνοηθεί

Δεν μπορεί να αγνοηθεί

Η πρώτη μέρα του γιου μου στο σχολείο.

Η πρώτη μέρα του γιου μου στο σχολείο.