Ένα ταξίδι περιφερειακής συνοχής και αυτοδυναμίας.

Ο Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον έγραψε ένα άρθρο με τίτλο «ASEAN: Ένα ταξίδι περιφερειακής συνοχής και αυτοδυναμίας» με την ευκαιρία της 57ης επετείου από την ίδρυση του ASEAN (8 Αυγούστου 1967 - 8 Αυγούστου 2024).

Οι τιμητικές φρουρές τελούν την τελετή έπαρσης της σημαίας του ASEAN. (Φωτογραφία: An Dang/VNA)

Με την ευκαιρία της 57ης επετείου από την ίδρυση του ASEAN (8 Αυγούστου 1967 - 8 Αυγούστου 2024), η εφημερίδα Thanh Hoa παρουσιάζει με σεβασμό ένα άρθρο του Υπουργού Εξωτερικών Bui Thanh Son με τίτλο: «ASEAN: Ένα ταξίδι περιφερειακής συνοχής και αυτοδυναμίας»:

Ξεκινώντας το ταξίδι της ακριβώς πριν από 57 χρόνια, η Διακήρυξη της Μπανγκόκ της 8ης Αυγούστου 1967, με την οποία ιδρύθηκε ο ASEAN, είναι ένα μέτριο έγγραφο δύο σελίδων, ωστόσο συμπυκνώνει τις ελπίδες και τις προσδοκίες για διαρκή ειρήνη και ευημερία για τις μελλοντικές γενιές.

Η ίδρυση του ASEAN, μαζί με τους ιστορικούς μετασχηματισμούς της περιοχής, επέτρεψε στη Νοτιοανατολική Ασία να ξεπεράσει τις διαιρέσεις του παρελθόντος, αποτελώντας κεντρικό φάρο αλληλεγγύης και συνεργασίας στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού, με στρατηγική πολιτική και οικονομική σημασία. Η κοινή αποστολή της ειρήνης, της σταθερότητας, της συνεργασίας και της ανάπτυξης έχει ενώσει τα κράτη μέλη του ASEAN και, με τη σειρά της, ένας συνεκτικός και ανθεκτικός ASEAN προσπαθεί να εκπληρώσει αυτήν την αποστολή σε νέα ύψη.

Ενωμένοι από μια κοινή αποστολή και όραμα.

«Τα βουνά και τα ποτάμια δεν μας χωρίζουν, αλλά μας ενώνουν με φιλία, συνεργασία και μοιρασιά». Αυτά τα οράματα, που σκιαγραφήθηκαν πριν από σχεδόν 30 χρόνια, αποτελούν το θεμέλιο και την κινητήρια δύναμη για τη συνοχή του ASEAN σε τρεις διαστάσεις: χρόνο, χώρο και στρατηγική.

Η οικοδόμηση της Κοινότητας ASEAN είναι μια συνεχής διαδικασία, που βασίζεται χρόνο με το χρόνο. Μια πολιτικά συνεκτική, οικονομικά ολοκληρωμένη και κοινωνικά υπεύθυνη κοινότητα είναι ο πρωταρχικός στόχος που κατοχυρώνεται στον Χάρτη του ASEAN.

Εκπρόσωποι των πέντε ιδρυτικών κρατών του ASEAN στην Μπανγκόκ, 8 Αυγούστου 1967: Ο Υπουργός Εξωτερικών των Φιλιππίνων Νάρτσιο Ράμος, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ινδονησίας Άνταμ Μαλίκ, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ταϊλάνδης Τανάτ Κομάν, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης της Μαλαισίας Αμπντούλ Ραζάκ και ο Υπουργός Εξωτερικών της Σιγκαπούρης Σινναθάμπι Ρατζαρατνάμ. (Φωτογραφία: Αρχειακό υλικό/VNA)

Εν μέσω των συνεχώς μεταβαλλόμενων συνθηκών των καιρών, αυτός ο στόχος παραμένει σταθερός, αλλά σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, με διαφορετικές προτεραιότητες, η ASEAN θα τον συγκεκριμενοποιήσει σε κατάλληλες κατευθύνσεις σύμφωνα με τις τάσεις και τις κινήσεις κάθε περιόδου.

Το 2015, ταυτόχρονα με την ίδρυση της Κοινότητας ASEAN, τα κράτη μέλη υιοθέτησαν το Όραμα Κοινότητας ASEAN 2025 με θέμα «ASEAN: Μαζί Προχωράμε», εστιάζοντας στην ενίσχυση των δεσμών σε διάφορα επίπεδα, από την περιοχή έως τον κόσμο.

Λιγότερο από μια δεκαετία αργότερα, εν μέσω μιας ολοένα και πιο απρόβλεπτης και αβέβαιης κατάστασης, η Σύνοδος Κορυφής του ASEAN του 2023 αποφάσισε να αναπτύξει ένα μακροπρόθεσμο, πιο στρατηγικό όραμα για τον ASEAN.

Το Κοινοτικό Όραμα ASEAN 2045 έχει ορίσει την κατεύθυνση για την ASEAN ως «ανθεκτική, δυναμική, καινοτόμος και ανθρωποκεντρική». Αυτές οι λέξεις-κλειδιά θα χρησιμεύσουν ως κατευθυντήρια αρχή για τη σκέψη και τις δράσεις της ASEAN τις επόμενες δεκαετίες, διασφαλίζοντας την ικανότητά της να ανταποκρίνεται προληπτικά και ευέλικτα σε οποιεσδήποτε αλλαγές.

Αυτοδυναμία σε έναν κόσμο που αλλάζει

Έχοντας ωριμάσει και δυναμώσει μέσα από δυσκολίες και προκλήσεις, ο ASEAN αποτελεί σύμβολο ενότητας, επίμονης προσπάθειας και αυτοδυναμίας. Η παγκόσμια και περιφερειακή κατάσταση αλλάζει ραγδαία με πολλές νέες τάσεις και τις πολύπλευρες, αλληλένδετες επιπτώσεις τους. Αυτό το πλαίσιο απαιτεί από τον ASEAN να καταβάλει ακόμη μεγαλύτερες προσπάθειες για να διατηρήσει και να αξιοποιήσει τα επιτεύγματα σχεδόν 60 ετών συνεργασίας.

Ισχυρή οικονομική ολοκλήρωση. Εν μέσω ενός ακόμη κάπως ζοφερού παγκόσμιου οικονομικού τοπίου, η ASEAN εξακολουθεί να αποτελεί ένα φωτεινό σημείο ανάπτυξης. Με ΑΕΠ 3,8 τρισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ το 2023, η ASEAN είναι η 5η μεγαλύτερη οικονομία στον κόσμο και προβλέπεται να φτάσει στην 4η έως το 2030 με την τρέχουσα αναπτυξιακή της πορεία. Η ASEAN αποτελεί επί του παρόντος έναν ελκυστικό επενδυτικό προορισμό, με τις συνολικές άμεσες ξένες επενδύσεις να φτάνουν τα 229 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ το 2023, ξεπερνώντας όλες τις άλλες αναπτυσσόμενες οικονομίες.

Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ με τον Γενικό Γραμματέα και τους επικεφαλής των αντιπροσωπειών των χωρών του ASEAN στην τελετή έναρξης της 43ης Συνόδου Κορυφής του ASEAN και των σχετικών συνόδων κορυφής, στην Τζακάρτα της Ινδονησίας (5 Σεπτεμβρίου 2023). Φωτογραφία: Duong Giang - VNA

Αντιμέτωποι με τις νέες αναπτυξιακές τάσεις, ο ASEAN αφιερώνει σημαντική προσπάθεια και αποφασιστικότητα στην επιδίωξη πρωτοποριακών πρωτοβουλιών. Το Πλαίσιο Ψηφιακής Οικονομίας του ASEAN, το πρώτο του είδους του παγκοσμίως, θα προσφέρει στον ASEAN νέα δυναμική ανάπτυξης και μεγαλύτερα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα.

Η ASEAN έχει επίσης αναδειχθεί σε κομβικό σημείο στην τάση των αλλαγών και της διαφοροποίησης της εφοδιαστικής αλυσίδας, με μια αύξηση των επενδύσεων σε τομείς τεχνολογίας και βιώσιμης ανάπτυξης, όπως ο πράσινος μετασχηματισμός, ο ψηφιακός μετασχηματισμός, τα ηλεκτρικά οχήματα, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, τα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας και οι βιώσιμες υποδομές.

Ισχυρή στην πολιτική και την ασφάλεια συνεργασία, η ASEAN, ως «αρχιτέκτονας» της περιφερειακής δομής, συνεχίζει να επιβεβαιώνει τον κεντρικό της ρόλο, ιδίως στην προώθηση κανόνων δεοντολογίας όπως η Συνθήκη Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία (TAC), η Συνθήκη για τη Ζώνη Χωρίς Πυρηνικά Όπλα στη Νοτιοανατολική Ασία (SEANWFZ), η Δήλωση για τη Συμπεριφορά των Μερών στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας (DOC)..., καθώς και στην ενίσχυση της αποτελεσματικότητας και της ελκυστικότητας των μηχανισμών υπό την ηγεσία της ASEAN, όπως η ASEAN+1, η ASEAN+3, η Σύνοδος Κορυφής Ανατολικής Ασίας (EAS) και το Περιφερειακό Φόρουμ της ASEAN (ARF).

Το Κοινό Ανακοινωθέν της 57ης Συνόδου των Υπουργών Εξωτερικών του ASEAN και πολλές προηγούμενες Κοινές Δηλώσεις, όπως η Δήλωση της 30ής Δεκεμβρίου 2023, σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση της σταθερότητας στον θαλάσσιο χώρο της Νοτιοανατολικής Ασίας, επιβεβαιώνουν την αλληλεγγύη, την βασισμένη σε αρχές στάση και την κοινή φωνή του ASEAN σε διεθνή και περιφερειακά ζητήματα, την υπεράσπιση του κράτους δικαίου και την ειρηνική επίλυση των διαφορών βάσει του διεθνούς δικαίου και της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS) του 1982. Εκφράζει επίσης την ελπίδα ότι οι εταίροι θα υποστηρίξουν τις προσπάθειες του ASEAN να οικοδομήσει τη Νότια Σινική Θάλασσα σε μια θάλασσα ειρήνης, σταθερότητας, συνεργασίας και βιώσιμης ανάπτυξης.

Με σιγουριά για την κοινοτική του ταυτότητα, η υλοποίηση ενός ASEAN με επίκεντρο τον άνθρωπο και τον άνθρωπο είναι το νήμα που διατρέχει όλους τους οδικούς χάρτες και τις στρατηγικές του ASEAN. Μια σειρά από πρωτοβουλίες του ASEAN τα τελευταία χρόνια, όπως το Σύστημα Συντονισμού Έκτακτης Ανάγκης Δημόσιας Υγείας, το Κέντρο Κλιματικής Αλλαγής και το Κέντρο Ελέγχου της Διασυνοριακής Ρύπανσης από την Ομίχλη, καταδεικνύουν τις συνεχείς προσπάθειες του ASEAN να βρει λύσεις σε όλα τα προβλήματα που επηρεάζουν τη ζωή των ανθρώπων.

Παρόλο που απομένει πολλή δουλειά να γίνει, τα σημερινά επιτεύγματα αναμφίβολα θα εξαπλωθούν ευρέως, επιτρέποντας στους ανθρώπους να νιώσουν τις αφοσιωμένες προσπάθειες του ASEAN σε όλα τα επίπεδα συνεργασίας, καλλιεργώντας μεγαλύτερη στοργή, δεσμό, υποστήριξη και θετική συμβολή σε μια ολοένα και πιο ισχυρή Κοινότητα. Αυτές είναι επίσης οι θεμελιώδεις αξίες που χτίζουν την ταυτότητα της Κοινότητας του ASEAN.

Βιετνάμ στον ASEAN: Πλήρης εμπιστοσύνη, ακλόνητη δέσμευση.

Το 1995, το Βιετνάμ ξεκίνησε επίσημα τη διαδικασία συνεργασίας και ένταξης στον ASEAN. Ξεκινώντας αργά και από ένα σχετικά χαμηλό σημείο αναφοράς, έπρεπε να καταβάλουμε συνεχείς προσπάθειες για να καλύψουμε τη διαφορά και να συμμετάσχουμε πλήρως σε όλους τους τομείς της συνεργασίας του ASEAN και, το πιο σημαντικό, να συμβάλουμε ενεργά και προληπτικά σε αυτή τη διαδικασία.

Οι τιμητικές φρουρές τελούν την τελετή έπαρσης της σημαίας του ASEAN. (Φωτογραφία: An Dang/VNA)

Οι προσπάθειες των τελευταίων 29 ετών έχουν αποφέρει περήφανα επιτεύγματα, από την επιτυχή εκπλήρωση των καθηκόντων μας ως μέλους στις πρώτες μέρες, έως την εμπιστευτική συμμετοχή και συμβολή στη διαμόρφωση των στρατηγικών του ASEAN, και τώρα την ανάληψη και την καθοδήγηση πολλών σημαντικών διαδικασιών.

Η θέση και το κύρος του Βιετνάμ εντός του ASEAN είναι αποτέλεσμα των προσπαθειών υπουργείων, τμημάτων, τοπικών αρχών, επιχειρήσεων και του λαού. Η επιτυχία του Φόρουμ του Μέλλοντος του ASEAN 2024, που διοργανώθηκε από το Βιετνάμ με θέμα «Οικοδόμηση μιας Ταχέως Αναπτυσσόμενης, Βιώσιμης και Ανθρωποκεντρικής Κοινότητας ASEAN», αποτελεί σαφή απόδειξη του ρόλου και της συμβολής του Βιετνάμ στο κοινό έργο της περιοχής και του κόσμου.

Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον. (Φωτογραφία: An Dang/VNA)

Στις αρχές Αυγούστου, στη μνήμη του εκλιπόντος Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong, ενός ηγέτη που άφησε πίσω του πολλές πολύτιμες κληρονομιές για τις εξωτερικές σχέσεις της χώρας, θα θέλαμε να παραθέσουμε μια δήλωσή του σχετικά με τον ASEAN: «Το Βιετνάμ θεωρούσε ανέκαθεν τον ASEAN ως κοινό σπίτι, δίνοντας υψηλή προτεραιότητα στις σχέσεις με τις χώρες μέλη, εναρμονίζοντας τα εθνικά συμφέροντα του Βιετνάμ με τα συμφέροντα ολόκληρης της περιοχής».

Αυτός ο δεσμός φιλίας και αλληλεγγύης θα συνεχίσει να συνοδεύει το Βιετνάμ στο ταξίδι του για τη συμμετοχή του στον ASEAN, με την πεποίθηση και την προσπάθεια να συμβάλει σε έναν συνεκτικό και ανθεκτικό ASEAN.

Σύμφωνα με το VNA

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-57-nam-thanh-lap-asean-hanh-trinh-gan-ket-va-tu-cuong-khu-vuc-221546.htm