Συναυλία Συμφωνικής Ορχήστρας Φιλίας Βιετνάμ - Κίνας με την ευκαιρία της 75ης επετείου διπλωματικών σχέσεων

Η Συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας Φιλίας Βιετνάμ - Κίνας πραγματοποιήθηκε στην πόλη Χο Τσι Μινχ το βράδυ της 2ας Νοεμβρίου στο πλαίσιο του Εθνικού Φεστιβάλ Διευρυμένης Μουσικής 2025.

Ο πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ, Ντο Χονγκ Κουάν, μιλά για τη σημασία της Συναυλίας Συμφωνικής Ορχήστρας Φιλίας Βιετνάμ-Κίνας - Φωτογραφία: THANH HIEP

Το βράδυ της 2ας Νοεμβρίου, στο Θέατρο της πόλης Χο Τσι Μινχ, διοργανώθηκε η Συμφωνική Συναυλία Φιλίας Βιετνάμ-Κίνας από τον Σύνδεσμο Μουσικών του Βιετνάμ σε συντονισμό με το Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ και το Κινεζικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Ανόι, στο πλαίσιο του Εθνικού Διευρυμένου Φεστιβάλ Μουσικής 2025.

Το 2025 σηματοδοτεί την 75η επέτειο από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας (18 Ιανουαρίου 1950 - 18 Ιανουαρίου 2025). Αυτή είναι μια σημαντική ευκαιρία για τις δύο χώρες να αναλογιστούν την πορεία της φιλικής συνεργασίας και ταυτόχρονα να εγκαινιάσουν το «Έτος Ανθρωπιστικών Ανταλλαγών Βιετνάμ - Κίνας» για την ενίσχυση της συνεργασίας στον τομέα της μουσικής μεταξύ των δύο χωρών.

Η Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Τι Ταν Θούι, μιλάει στη συναυλία - Φωτογραφία: THANH HIEP

Διατηρήστε διαρκή φιλία

Το φετινό φεστιβάλ αποτελεί ένα φόρουμ ανταλλαγής, συζήτησης και ερμηνείας νέων μουσικών συνθέσεων από Κινέζους μουσικούς και καλλιτέχνες με το Βιετνάμ γενικότερα και την πόλη Χο Τσι Μινχ ειδικότερα.

Στη Συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας Φιλίας Βιετνάμ - Κίνας, από βιετναμέζικης πλευράς, παρευρέθηκαν ο κ. Tran Thanh Lam, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης, ο μουσικός Do Hong Quan - Πρόεδρος της Ένωσης Συλλόγων Λογοτεχνίας και Τεχνών του Βιετνάμ, η κα Tran Thi Phuong Lan - Επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Τεχνών, της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης, ο Υποστράτηγος, μουσικός Nguyen Duc Trinh - Πρόεδρος της Ένωσης Μουσικών του Βιετνάμ, η κα Dinh Thi Thanh Thuy - Αναπληρώτρια Επικεφαλής της Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Επιτροπής του Κόμματος της πόλης Χο Τσι Μινχ, η κα Nguyen Thi Thanh Thuy, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ...

Από την κινεζική πλευρά, παρευρέθηκαν ο κ. Truong Duc Son, Διευθυντής του Κινεζικού Πολιτιστικού Κέντρου στο Ανόι, καθηγητές και μουσικοί από την Ακαδημία Τεχνών Guangxi (Κίνα) όπως οι Hou Dao Huy, Luong Thieu Vu, Chung Tuan Trinh, Ta Nhan Man, Dai Vi, Truong Thai Uong, Lu Quan Huy...

Ο μουσικός Nguyen Duc Trinh και η κα Tran Thi Phuong Lan, επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Τεχνών της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης, απένειμαν το βραβείο Α στους μουσικούς - Φωτογραφία: THANH HIEP

Στο πρόγραμμα, ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Διδάκτωρ, μουσικός Ντο Χονγκ Κουάν - Πρόεδρος της Ένωσης Συλλόγων Λογοτεχνίας και Τεχνών του Βιετνάμ - δήλωσε: «Σήμερα, θα απολαύσουμε ένα ειδικό πρόγραμμα συναυλίας. Είναι η πρώτη φορά στην πόλη Χο Τσι Μινχ που συμμετέχουν συμφωνικά και φωνητικά έργα που έχουν συντεθεί από 4 Βιετναμέζους και 4 Κινέζους μουσικούς, με έναν ποιητή από κάθε πλευρά.»

Αυτό είναι το αποτέλεσμα δημιουργικής συνεργασίας μεταξύ της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ, του Συνδέσμου Μουσικών του Βιετνάμ και της Ακαδημίας Τεχνών Guangxi της Κίνας, με 4 μέρη της δομής να μοιάζουν με ένα ποτ-πρατήριο, μια συνεχής εικόνα φιλίας που ηχεί.

Κατά τη διάρκεια της συναυλίας, το κοινό άκουσε τις λαϊκές μελωδίες του καθενός, διάσημα τραγούδια που έχουν μεταδοθεί εδώ και πολλά χρόνια, τους ήχους παραδοσιακών μουσικών οργάνων όπως τα đàn tính, đàn nguyệt, đàn bầu..., ζωντανούς ρυθμούς τυμπάνων και υπέροχες φωνές και από τις δύο χώρες. Η συναυλία παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο πλαίσιο του 14ου Φεστιβάλ Κίνας - ASEAN στο Κέντρο Πολιτισμού και Τεχνών Guangxi, στο Nanning στις 26 Οκτωβρίου.

Οι συμφωνικές παραστάσεις έφεραν στο κοινό μια αίσθηση αρμονίας, πολιτιστικής σύνδεσης και φιλίας μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας - Φωτογραφία: THANH HIEP

«Το έργο γράφτηκε από 8 διαφορετικούς μουσικούς, αλλά μοιράζεται τον ίδιο παλμό, το ίδιο θέμα, τη διατήρηση της μακροχρόνιας σχέσης μεταξύ του Βιετναμέζικου και του Κινεζικού λαού, με το βλέμμα στραμμένο σε ένα λαμπρό μέλλον» - δήλωσε ο μουσικός Ντο Χονγκ Κουάν.

Ο κ. Truong Duc Son, Διευθυντής του Κινεζικού Πολιτιστικού Κέντρου στο Ανόι, ευχήθηκε στη Συμφωνική Ορχήστρα Φιλίας Βιετνάμ-Κίνας κάθε επιτυχία και ευχήθηκε στη φιλία μεταξύ των δύο χωρών «για πάντα πράσινη, για πάντα διαρκής».

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Τα Μινχ Ταμ και ο μουσικός Τζιανγκ Σον, μέλη του Συμβουλίου Τεχνών, απένειμαν ασημένια μετάλλια στους καλλιτέχνες που συμμετείχαν στο φεστιβάλ - Φωτογραφία: THANH HIEP

Καλλιτέχνες που συμμετέχουν στη συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας Φιλίας Βιετνάμ - Κίνας - Φωτογραφία: THANH HIEP

Η συναυλία φέρνει κοντά πολλούς Βιετναμέζους και Κινέζους καλλιτέχνες

Η Συναυλία Συμφωνικής Ορχήστρας Φιλίας Βιετνάμ-Κίνας αποτελείται από 4 κεφάλαια και 2 τραγούδια. Το Κεφάλαιο 1 είναι το Hong Ha - Truong Giang , με τη συμφωνία Hong Ha - Truong Giang να ρέει προς τη θάλασσα από τον μουσικό Do Hong Quan, και τη συμφωνία Spring on Bac Lon River από τον μουσικό Lu Quan Huy.

Το Κεφάλαιο 2 είναι το "Ρέοντας Μέσα στα Χρόνια" με το ντουέτο του μονόχορδου και του λαούτου του φεγγαριού και τη συμφωνική ορχήστρα Khuc Tuong Tri, με το τραγούδι Dong Song Tinh Ban του μουσικού Nguyen Duc Trinh και τη συμφωνική μελωδία Trai Tim Hoa Rhythm του μουσικού Doi Vi.

Το Κεφάλαιο 3, με τίτλο Συντροφικότητα, περιλαμβάνει τη συμφωνία Αρμονία των Χρωμάτων του μουσικού Nguyen Xuan Bac, τη συμφωνία Εντύπωση της 3ης Μαρτίου του μουσικού Hau Dao Huy και το τραγούδι Πριν από την Πύλη της Φιλίας του μουσικού Doi Vi, με βιετναμέζικους στίχους του μουσικού Do Hong Quan.

Το Κεφάλαιο 4, με τίτλο «Για Πάντα Πράσινη Φιλία» , περιλαμβάνει το Συμφωνικό Φεστιβάλ του μουσικού Pham Ngoc Khoi και τη Συμφωνική Ορχήστρα «Για Πάντα Πράσινη Φιλία » του μουσικού Chung Tuan Trinh. Οι μαέστροι για τα 4 κεφάλαια είναι ο μαέστρος Tran Nhat Minh και ο μαέστρος Le Ha My.

Ο μαέστρος Tran Nhat Minh και ο μαέστρος Le Ha My ευχαριστούν το κοινό που απόλαυσε τη μουσική βραδιά - Φωτογραφία: THANH HIEP

Όλοι οι καλλιτέχνες και από τις δύο χώρες τραγούδησαν μαζί το τραγούδι Βιετνάμ - Κίνα για να ολοκληρώσουν τη μουσική βραδιά - Φωτογραφία: THANH HIEP

Η συναυλία ολοκληρώθηκε με το τραγούδι Βιετνάμ - Κίνα που ερμήνευσαν οι τιμημένοι καλλιτέχνες Khanh Ngoc και Dao Mac από το Βιετνάμ και οι Ngo ​​Uy και Luu Lo από την Κίνα, με μαέστρο τον Thai Uong.

Γιορτάζοντας την 75η επέτειο της εγκαθίδρυσης διπλωματικών σχέσεων Βιετνάμ-Κίνας με μια συναυλία φιλίας, ο Σύνδεσμος Μουσικών του Βιετνάμ απένειμε αναμνηστικά μετάλλια για τη μουσική συνεργασία Βιετνάμ-Κίνας σε Κινέζους μουσικούς και καλλιτέχνες, όπως οι μουσικοί Hou Dao Huy, Luu Quan Huy, Doi Vi, Chung Tuan Trinh, ο καθηγητής Luong Thieu Vu, οι καλλιτέχνες Ngo Uy και Luu Lo.

ΛΕ ΓΚΙΑΝΓΚ - ΘΑΝ ΧΙΕΠ

Πηγή: https://tuoitre.vn/hoa-nhac-giao-huong-huu-nghi-viet-nam-trung-quoc-nhan-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-2025110306531699.htm