Τι περιέχουν τα απομνημονεύματα του Έλβις Φονγκ με τίτλο «Η Ροή της Ζωής»;

Τα περισσότερα από 60 χρόνια τραγουδιστικής καριέρας του Έλβις Φονγκ αφηγούνται την ιστορία του στο "The Flow of Life".

Ανατρέχοντας στο επίπονο ταξίδι του στο επάγγελμα του τραγουδιστή, από τα πρώτα του χρόνια μέχρι να γίνει ένας καταξιωμένος τραγουδιστής, ο Elvis Phương έχει περάσει πάνω από 60 χρόνια τραγουδώντας. «Αυτή είναι επίσης μια ευκαιρία για μένα να μιλήσω ειλικρινά για τον εαυτό μου, για τη ζωή μου· και, πιο συγκεκριμένα, να μοιραστώ τις σκέψεις μου με όλους τους φίλους και τους γνωστούς μου, καθώς και με το κοινό παντού, ως ένα πνευματικό δώρο που λατρεύω για τόσο καιρό και τώρα έχω επιτέλους την ευκαιρία να εκφράσω», έγραψε ο Elvis Phương.

Ο Έλβις Φουόνγκ πέρασε δυσκολίες, αναγκασμένος να «ζητιανέψει μια κιθάρα με σπασμένη πλάτη και μόνο μία χορδή, περνώντας ώρες στέκοντας μπροστά στον καθρέφτη του μπάνιου στριφογυρίζοντας, μιμούμενος και τραγουδώντας παιδικά τραγούδια» και έγινε ο πλούσιος άνθρωπος που είναι σήμερα.

«Έχω χρήματα, ένα σπίτι, ένα αυτοκίνητο· αλλά ποιος ξέρει αν πλήρωσα πολύ ακριβά γι' αυτά τα πράγματα, με εξαιρετική προσπάθεια και δακρυσμένη υπομονή» - απόσπασμα από τα απομνημονεύματα.

Αλλά πάνω απ' όλα, το βιβλίο δίνει στους αναγνώστες μια γεύση από έναν πιο πραγματικό Έλβις Φουόνγκ, αντανακλώντας τις δικές του σκέψεις. Είναι ένας άνθρωπος με σύγχρονη εμπειρία, ένα αποκορύφωμα της πικρίας και των ανάμεικτων συναισθημάτων ενός νεαρού, παρορμητικού αλλά φιλόδοξου άνδρα, και ενός ήρεμου και ακλόνητου μεσήλικα άνδρα που επιδιώκει τους στόχους του... Ο Έλβις Φουόνγκ παρομοιάζει τον εαυτό του με ένα «άγριο άλογο», έτσι οι περισσότεροι τίτλοι στα 12 κεφάλαια έχουν πάρει το όνομά τους από τα στάδια ζωής ενός άγριου αλόγου.

Αυτοαποκαλούνταν «άγριο άλογο».

Στο πρώτο μέρος του βιβλίου, εμπιστεύτηκε: «Παρόμοιασα τον εαυτό μου με ένα άγριο άλογο. Αυτό σημαίνει ότι είμαι άγριος, ακόλαστος και αλήτης; Όχι! Απολύτως όχι!» Πράγματι, αυτό το «άγριο άλογο» δεν ήταν εντελώς αδάμαστο ή απλώς απασχολημένο με τον κόσμο της μουσικής . Η αγάπη ήταν η εξαίρεση που ανάγκασε το «άγριο άλογο» να υποχωρήσει στο κεφάλαιο 10, «Δάκρυα ενός λουλουδιού και γι' αυτό σ' αγαπώ». Η γυναίκα που μπορούσε να το κάνει αυτό ήταν η Λε Χόα - η σύζυγός του, την οποία αγαπούσε πολύ και στην οποία ορκίστηκε να περάσει το υπόλοιπο της ζωής του.

Σύμφωνα με τον Έλβις Φουόνγκ, το κίνητρο που τον κρατάει χαρούμενο κάθε μέρα και του επιτρέπει να συνεχίζει την καριέρα του για πάνω από 60 χρόνια οφείλεται στη συνεχή υποστήριξη, κατανόηση και φροντίδα της συζύγου του. Αυτή η βαθιά αγάπη για τη σύζυγό του ενέπνευσε τον Έλβις Φουόνγκ να γράψει επτά τραγούδια αφιερωμένα σε αυτήν, οι στίχοι των οποίων περιλαμβάνονται στο βιβλίο: "The Promise", "Love", "A Song for You", "Still in Love with You", "Embarrassment", "Parisian Autumn Afternoon" και "The Pink Heels Have Stopped Wandering".

Η «Ιστορία Ζωής» του Έλβις Φουόνγκ

Πριν από την κυκλοφορία του στο Βιετνάμ, το βιβλίο με τα απομνημονεύματα του Έλβις Φουόνγκ με τίτλο «Η Ροή της Ζωής» είχε προκαλέσει έντονες αντιδράσεις σχετικά με την πατρότητά του. Σύμφωνα με τον ίδιο τον συγγραφέα, το βιβλίο γράφτηκε από τον Έλβις Φουόνγκ και επιμελήθηκε η σύζυγός του, Λε Χόα, και κυκλοφόρησε στις 8 Ιανουαρίου 2022.

Ωστόσο, η κα Thu Huyen (σύζυγος του εκλιπόντος δημοσιογράφου και μουσικού Truong Ky) μίλησε, ισχυριζόμενη ότι ο Elvis Phuong χρησιμοποίησε παράνομα τα απομνημονεύματα "Wild Horse's Confessions" για τον Elvis Phuong, τα οποία έγραψε ο σύζυγός της πριν από 28 χρόνια, μαζί με κάποιο σχετικό φωτογραφικό υλικό, για να εκτυπώσει τα απομνημονεύματα. Σύμφωνα με πληροφορίες που κοινοποίησε η οικογένεια του εκλιπόντος δημοσιογράφου και μουσικού Truong Ky, ο κ. Truong Ky έγραψε το "Wild Horse's Confessions" για τον Elvis Phuong το 1995 (πάνω από 400 σελίδες).

Μερικές εικόνες στο βιβλίο

Εν τω μεταξύ, από την πλευρά του τραγουδιστή Elvis Phương, η σύζυγός του, Lệ Hoa, επιβεβαίωσε ότι ο Elvis Phương είχε ζητήσει από τον δημοσιογράφο και μουσικό Trường Kỳ να γράψει τα απομνημονεύματά του. Σύμφωνα με αυτήν, ο κ. Trường Kỳ πέταξε στον Elvis Phương και στο σπίτι της συζύγου του για να το πράξει. Όλα τα έξοδα για φαγητό, διαμονή και ταξίδια καλύφθηκαν από τον Elvis Phương και τη σύζυγό του.

Το 1995, ο κ. Truong Ky έστειλε στον Elvis Phuong τα απομνημονεύματά του. Ο διάσημος τραγουδιστής έστειλε επίσης στον κ. Truong Ky 3.000 δολάρια ΗΠΑ. Ωστόσο, αργότερα, για διάφορους λόγους, ο Elvis Phuong έγραψε ένα απομνημόνευμα με σχεδόν 200 σελίδες περιεχομένου, συν ισάριθμες εικόνες, που θα δημοσιευτούν με τον τίτλο «Η Ροή της Ζωής».

Πηγή: https://nld.com.vn/giai-tri/hoi-ky-dong-doi-cua-elvis-phuong-co-gi-20230829080919922.htm