Η Χουέ λαμβάνει δύο φορέματα της τελευταίας Βασίλισσας Μητέρας της δυναστείας Νγκουγιέν

Το πρωί της 20ής Μαΐου, το Κέντρο Συντήρησης Μνημείων Χουέ παρέλαβε δύο ρόμπες της Λαίδης Του Κουνγκ - της τελευταίας Βασίλισσας Μητέρας της Δυναστείας Νγκουγιέν. Τα αντικείμενα μεταφέρθηκαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες στο Βιετνάμ.

 

Το Κέντρο Διατήρησης Μνημείων Χουέ έλαβε δύο μπλουζάκια της Λαίδης Του Κουνγκ από τον κ. Φαμ Ξουάν Κουόνγκ. Φωτογραφία: S. THUY

Τα δύο πουκάμισα δωρίστηκαν από την κα Cong Ton Nu Kim Chi, εγγονή του An Phuoc Quan Vuong Hong Kien - ενός από τα μέλη της βασιλικής οικογένειας της δυναστείας Nguyen.

Η κα Κιμ Τσι επιβεβαίωσε ότι τα δύο πουκάμισα που έχει κρατήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα είναι τα κανονικά ρούχα που ανήκαν στην Του Τσουνγκ, μητέρα του βασιλιά Μπάο Ντάι. Η Του Τσουνγκ, γνωστή και ως Ντόαν Χούι Χοάνγκ, ήταν η τελευταία Βασιλομήτωρ της δυναστείας Νγκουγιέν.

Τη δεκαετία του 1960, η αυτοκράτειρα χήρα Cixi έδωσε αυτά τα δύο πουκάμισα σε μια Βιετναμέζα (γαλλικής καταγωγής) ως αναμνηστικό, η οποία ήταν η υιοθετημένη αδελφή του Kim Chi.

 

Ο κ. Hoang Viet Trung, Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων Hue, δήλωσε ότι πρόσφατα πολλές μονάδες και άτομα έχουν δωρίσει πολύτιμα αντικείμενα. Φωτογραφία: S. THUY

Στη συνέχεια, το 1963, αυτή η γυναίκα επέστρεψε στη Γαλλία και έφερε μαζί της 2 πουκάμισα. Το 1995, αυτό το άτομο έδωσε αυτά τα 2 αντικείμενα στην κα. Kim Chi, η οποία ζούσε στις Ηνωμένες Πολιτείες.

«Με την επιθυμία να επιστρέψω αυτό το πολύτιμο τεχνούργημα στο Χουέ - την πατρίδα της Παναγίας του Παλατιού, εξουσιοδοτώ με την παρούσα τον κ. Φαμ Σουάν Κουόνγκ να δωρίσει τα δύο πουκάμισα στο Κέντρο Συντήρησης Μνημείων του Χουέ» - η κα. Κονγκ Τον Νου Κιμ Τσι έγραψε την εξουσιοδότηση.

Κατά την παραλαβή των αντικειμένων, ο κ. Hoang Viet Trung - Διευθυντής του Κέντρου Συντήρησης Μνημείων Hue, εξέφρασε τις ευχαριστίες του στην κα Cong Ton Nu Kim Chi για τη δωρεά των αντικειμένων και ευχαρίστησε τον κ. Pham Xuan Cuong για τη μεταφορά και την παράδοσή τους στη μονάδα.

 

Δύο παραδοσιακά ao dai της αυτοκράτειρας Tu Cung εκτίθενται στο Βασιλικό Μουσείο Αρχαιοτήτων Hue. Φωτογραφία: S. THUY

Οι επικεφαλής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων του Χουέ δεσμεύτηκαν ότι τα αντικείμενα θα εκτεθούν και θα διατηρηθούν προσεκτικά στο Βασιλικό Μουσείο Αρχαιοτήτων του Χουέ.

Ο κ. Pham Xuan Cuong, κάτοικος της πόλης Χο Τσι Μινχ , εξουσιοδοτημένος από την κα Cong Ton Nu Kim Chi, είναι επίσης στενός συγγενής της βασιλικής οικογένειας της δυναστείας Nguyen. Ο κ. Cuong είναι εγγονός του μανδαρίνου ένατης τάξης Buu Di, απόγονος του Tho Xuan Vuong Mien Dinh.

 

Δύο πολύτιμα αντικείμενα ενδυματολογίας - πολιτισμού - ιστορίας που σχετίζονται με τη δυναστεία Nguyen. Φωτογραφία: S. THUY

Συμμετέχοντας στην τελετή παράδοσης των τεχνουργημάτων, ο κ. Pham Xuan Cuong εξέφρασε τη συγκίνηση και την εμπιστοσύνη του όταν τα τεχνουργήματα της αρχαίας δυναστείας Nguyen παραδόθηκαν στον κατάλληλο χώρο και εξέφρασε την ελπίδα ότι πολλά άλλα τεχνουργήματα θα συνεχίσουν να «επιστρέφουν» στο Hue.

Ο κ. Hoang Viet Trung δήλωσε ότι πρόσφατα, η προσοχή πολλών μονάδων και ατόμων έχει συμβάλει στον επαναπατρισμό πολύτιμων αντίκες και αντικειμένων της δυναστείας Nguyen πίσω στην αρχαία πρωτεύουσα Hue. Με αυτόν τον τρόπο, συμβάλλοντας στη διατήρηση, τη διατήρηση του πολιτισμού και την προώθηση των αξιών, διαδίδοντάς τες στην κοινότητα και τους τουρίστες.

Τα δύο φορέματα που δώρισε η κα. Cong Ton Nu Kim Chi είναι τα παραδοσιακά μακριά φορέματα της αυτοκράτειρας χήρας Tu Cung. Περιλαμβάνουν: ένα κόκκινο μεταξωτό μακρύ φόρεμα με βασιλικά σχέδια, με μανίκια με ρεβέρ, από αυθεντικό ύφασμα· ένα μεταξωτό μακρύ φόρεμα με μπροκάρ, που δείχνει σημάδια φθοράς και λείπουν κουμπιά.

 

  Μετά την παραλαβή, τα δύο παραδοσιακά ao dai της αυτοκράτειρας Tu Cung θα εκτεθούν και θα διατηρηθούν προσεκτικά. Φωτογραφία: S. THUY

Σύμφωνα με τον επικεφαλής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων Χουέ, πρόκειται για ένα σπάνιο έγγραφο με πολύτιμες ενδυμασίες, πολιτισμό και ιστορία που συνδέονται με τη δυναστεία Νγκουγιέν, αντανακλώντας την αισθητική αξία και τη βασιλική ζωή στη σύγχρονη εποχή.

Το Κέντρο δεσμεύεται να παραλαμβάνει, να διατηρεί και να προωθεί την αξία των τεχνουργημάτων σύμφωνα με τις λειτουργίες του και τους νομικούς κανονισμούς.

Αμέσως μετά την παραλαβή τους, τα δύο πουκάμισα εκτέθηκαν στο Βασιλικό Μουσείο Αρχαιοτήτων του Χουέ για να παρουσιαστούν στο κοινό. Ο αναμενόμενος χρόνος έκθεσης είναι σχεδόν ένας μήνας.

ΣΟΝ ΘΟΥΙ

Πηγή: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3091/75474/hue-tiep-nhan-2-chiec-ao-cua-hoang-thai-hau-cuoi-cung-trieu-nguyen.html