
Μια μέρα του Απριλίου, επισκεφτήκαμε το χωριό Λουνγκ Βάι, στην κοινότητα Λουνγκ Βάι, στην περιοχή Μουόνγκ Κουόνγκ. Μέσα στο γαλήνιο και γαλήνιο τοπίο της υπαίθρου, κάτω από τις μαρκίζες των σπιτιών, οι γυναίκες και οι μητέρες κουβέντιαζαν και γελούσαν χαρούμενα, με τα χέρια τους να κινούν επιδέξια βελόνες πάνω σε πολύχρωμα υφάσματα.
Το χωριό Λουνγκ Βάι φιλοξενεί έναν μεγάλο πληθυσμό, η πλειοψηφία του οποίου είναι Giay. Από την ίδρυσή του, η πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής κοινότητας Giay έχει παραμείνει άθικτη, εμφανής σε κάθε σπίτι και σε κάθε ατομική και συλλογική δραστηριότητα του χωριού και της κοινότητας. Σημαντική συμβολή σε αυτό είναι ο ρόλος των γυναικών Giay, οι οποίες διατηρούν με υπερηφάνεια και επιμέλεια την παραδοσιακή ενδυμασία της εθνοτικής τους ομάδας.

Στην ιστορία, η κα. Vuong Thi Lai αφηγείται ότι αυτή τη στιγμή έχει στην κατοχή της περισσότερες από δώδεκα παραδοσιακές εθνικές στολές Giay που χρησιμοποιεί τακτικά για φεστιβάλ, την καθημερινή ζωή και την εργασία. Κάθε στολή είναι ραμμένη σε φωτεινά χρώματα όπως λαχανί, γαλάζιο, ροζ και μοβ, και αυτό που είναι ξεχωριστό είναι ότι τις κόβει και τις ράβει εξ ολοκλήρου στο χέρι. Η κα. Lai είναι επίσης περήφανη που οι εθνικές στολές Giay όλων των μελών της οικογένειάς της, από ενήλικες μέχρι παιδιά, έχουν φτιαχτεί με τα χέρια της όλα αυτά τα χρόνια. Το να βλέπει τη χαρά ολόκληρης της οικογένειάς της κάθε φορά που φορούν μια νέα στολή είναι ευτυχία για την κα. Lai.
Συμπληρώνοντας τη συζήτηση, η κα Luc Thi Liem, ενώ δούλευε επιμελώς με τη βελόνα και το νήμα της, αφηγήθηκε: «Οι γυναίκες της Giay μαθαίνουν να ράβουν και να κεντούν από μικρή ηλικία, παρακολουθώντας τις γιαγιάδες και τις μητέρες τους και στη συνέχεια μαθαίνοντας. Η παράδοση μεταφέρεται από γενιά σε γενιά και αυτή η πολιτιστική πτυχή της παραδοσιακής ενδυμασίας έχει παραμείνει άθικτη μέχρι σήμερα. Έχοντας φορέσει παραδοσιακά εθνοτικά ρούχα σε όλη της τη ζωή, τα χέρια της είναι αχώριστα από τη βελόνα και το κέντημα, οπότε νιώθει μια αίσθηση απώλειας αν δεν ράψει ή δεν κεντήσει έστω και για λίγες μέρες».
Κατά τη διάρκεια του ελεύθερου χρόνου τους μεταξύ των γεωργικών περιόδων, οι γυναίκες του χωριού Giáy εκμεταλλεύονται την ευκαιρία να ράβουν και να κεντούν παραδοσιακά ρούχα. Η ολοκλήρωση μιας χειροποίητης ενδυμασίας διαρκεί περίπου 5 ημέρες, εάν γίνεται συνεχώς. Επί του παρόντος, εκτός από την κατασκευή ρούχων για τις οικογένειές τους, ορισμένες γυναίκες στο χωριό παράγουν επίσης τελικά προϊόντα για να τα πουλήσουν στις τοπικές αγορές για 250.000 VND ανά πουκάμισο και 450.000 VND ανά σετ.
Συνεχίζοντας την ιστορία μας για τη συμμετοχή των γυναικών στη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας, είχαμε την ευκαιρία να συναντήσουμε γυναίκες στο χωριό Tan Lap, στην κοινότητα Phu Nhuan, στην περιφέρεια Bao Thang. Αυτή τη στιγμή, το χωριό διαθέτει μια διαγενεακή λέσχη με 30 μέλη, συμπεριλαμβανομένων 25 γυναικών διαφόρων ηλικιών από την εθνικότητα Tay.

Στο πρόσφατο Φεστιβάλ Φύτευσης Ρυζιού της Κοινότητας Phu Nhuan, οι γυναίκες έκαναν πρόβα και παρουσίασαν μια μοναδική παράσταση του χορού λαούτου Tinh. Ανάμεσα στους ηχηρούς ήχους του λαούτου, τα χέρια και τα πόδια των γυναικών κινούνταν ρυθμικά, λικνιζόμενα στον ρυθμό της απαλής μουσικής. Για γενιές, το Tan Lap είναι γνωστό ως μια χώρα πλούσια σε πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής ομάδας Tay.
Οι γυναίκες εδώ είναι οι ήσυχες, επίμονες και ακλόνητες φύλακες της πολιτιστικής φλόγας όλα αυτά τα χρόνια. Κάθε μήνα, συμμετέχουν τακτικά σε δύο προπονήσεις στο πολιτιστικό κέντρο του χωριού. Όταν υπάρχουν εκδηλώσεις του χωριού ή της κοινότητας, ο αριθμός των προπονήσεων αυξάνεται και η αυλή του πολιτιστικού κέντρου είναι πάντα φωτεινή και γεμάτη με τραγούδια και μελωδίες. Έτσι, τα λαϊκά τραγούδια του Τότε συνεχίζονται όλα αυτά τα χρόνια, αντηχώντας στους λόφους του τσαγιού κατά την περίοδο της συγκομιδής και σε συζητήσεις που γιορτάζουν τα νέα σπίτια και τη νέα άνοιξη.

Σε κάθε ιστορία, σε κάθε πολιτιστική περιοχή, συναντάμε αμέτρητα μέλη και γυναίκες που ακούραστα «κρατούν ζωντανή τη φλόγα» του πολιτισμού στις κοινότητές τους. Είναι οι βασικοί παράγοντες στη διατήρηση, την απορρόφηση, την προώθηση και τη διάδοση των πολιτιστικών αξιών του έθνους.
Με τις ευαίσθητες ψυχές τους, τις εκλεπτυσμένες ευαισθησίες τους, τα επιδέξια χέρια τους και ιδιαίτερα την υπερηφάνεια και την αγάπη τους για τον εθνικό τους πολιτισμό, οι γυναίκες του Λάο Κάι σήμερα συνεχίζουν να συνδέουν τα πανάρχαια πολιτιστικά νήματα, γράφοντας ένα νέο κεφάλαιο στην πολιτιστική ιστορία κατά τη διάρκεια αυτής της εποχής της ολοκλήρωσης.
Πηγή






Σχόλιο (0)