Όταν η λαϊκή κουλτούρα «βγαίνει στον αέρα» ψηφιακά

Ο ψηφιακός μετασχηματισμός αποτελεί ζήτημα ανησυχίας σε όλους τους τομείς, ιδίως στην έρευνα, τη συλλογή και την προώθηση του λαϊκού πολιτισμού, καθώς αποτελεί σημαντική μέθοδο για τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Phong Le Village Shepherd Festival. Φωτογραφία: MINH KHUÊ

Στο Ντα Νανγκ, η αστικοποίηση έχει λάβει χώρα αρκετά γρήγορα τα τελευταία χρόνια, με αποτέλεσμα πολλές κληρονομιές να κινδυνεύουν να χαθούν. Επομένως, η εφαρμογή της ψηφιακής τεχνολογίας για τη διατήρηση και την αποκατάσταση λαϊκών πολιτιστικών εγγράφων είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος για τη διατήρηση και τη διάδοση της πολύτιμης πολιτιστικής κληρονομιάς του έθνους.

Εφαρμογή ψηφιακού μετασχηματισμού

Επί του παρόντος, η ψηφιοποίηση λαϊκών πολιτιστικών εγγράφων πραγματοποιείται με πολλές μορφές, όπως σάρωση φωτογραφιών, ηχογράφηση ήχου, βίντεο ή λήψη φωτογραφιών αρχαίων εγγράφων, για αποθήκευση σε ψηφιακές πλατφόρμες.

Χάρη σε αυτό, μοναδικές αξίες όπως ήχοι (δημοτικά τραγούδια, τραγούδια-φυλαχτά, τραγούδια Bai Choi, αντιφωνικά τραγούδια...), εικόνες (χορός Thien Cau, φεστιβάλ Cau Ngu, Long Chu, Muc Dong του χωριού Phong Le, λαϊκές ζωγραφιές και γλυπτά...) ή κείμενα (βασιλικά διατάγματα, αινίγματα, λαϊκά τραγούδια, λαϊκές ιστορίες...) διατηρούνται με μακροπρόθεσμο, βιώσιμο τρόπο στον ψηφιακό χώρο.

Ο Δάσκαλος Ντο Ταν Ταν, Αντιπρόεδρος του Συλλόγου Λαϊκών Τεχνών της πόλης Ντα Νανγκ , δήλωσε ότι η δημιουργία μιας διαδικτυακής βάσης δεδομένων για τον λαϊκό πολιτισμό όχι μόνο βοηθά στην αποτελεσματική αποθήκευση και διαχείριση ψηφιακών εγγράφων, αλλά διευρύνει επίσης τη δυνατότητα αναζήτησης, πρόσβασης και κοινής χρήσης πληροφοριών με την κοινότητα.

Για να φέρουμε τον λαϊκό πολιτισμό σε περισσότερους ανθρώπους, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσουμε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τις διαδικτυακές πλατφόρμες για τη διάδοση και την προώθηση του υλικού.

Οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης μπορούν να βοηθήσουν στη σύνδεση και την εμπλοκή κοινοτήτων που ενδιαφέρονται για τον παραδοσιακό πολιτισμό. Αυτό μπορεί επίσης να προσφέρει στις κοινότητες νέες ευκαιρίες μάθησης και αυξημένη ευαισθητοποίηση σχετικά με την πολιτιστική κληρονομιά.

Ο μουσικός Trinh Tuan Khanh συνδέεται με τον λαϊκό πολιτισμό του Quang Nam εδώ και δεκαετίες. Έχει αποκαταστήσει και ηχογραφήσει πολύτιμα πλάνα από το Φεστιβάλ των Βοσκών και τα λαϊκά παιχνίδια.

Μοιράστηκε: «Η χρήση της ψηφιακής τεχνολογίας όχι μόνο βοηθά στη διατήρηση και αποκατάσταση λαϊκών πολιτιστικών και καλλιτεχνικών εγγράφων, αλλά ανοίγει επίσης πολλές ευκαιρίες για την εξερεύνηση και την ανάπτυξη αυτού του περιεχομένου με πιο δημιουργικό και αποτελεσματικό τρόπο».

Για παράδειγμα, η ανάπτυξη ψηφιακών εφαρμογών για λαϊκά παιχνίδια ή προφορικά παζλ είναι ταυτόχρονα διασκεδαστική και βοηθά στην εισαγωγή και εκπαίδευση της νεότερης γενιάς σχετικά με τον λαϊκό πολιτισμό με έναν πιο ενδιαφέροντα, εύκολο και πιο εγγύς τρόπο.

Οι καλλιτέχνες και οι δημιουργοί μπορούν να επανεφεύρουν λαϊκές ιστορίες και θρύλους ώστε να ταιριάζουν στις ευαισθησίες και την κατανόηση της σημερινής γενιάς.

Η καινοτομία στο περιεχόμενο και την παρουσίαση καθιστά την παράσταση πιο ελκυστική για το σύγχρονο κοινό. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την εφαρμογή ηχητικών, οπτικών ή διαδικτυακών τεχνικών ερμηνείας για την αναδημιουργία λαϊκών παιχνιδιών, λαϊκών παραστάσεων ή άλλων προφορικών παραστάσεων.

Τα podcast, τα τηλεοπτικά προγράμματα ή τα διαδικτυακά ραδιοφωνικά κανάλια θα συμβάλουν στην αποτελεσματική και ζωντανή διάδοση πολιτιστικού περιεχομένου.

Φέρνοντας τον ψηφιακό μετασχηματισμό πιο κοντά στους ερευνητές

Αυτή τη στιγμή, οι περισσότεροι ερευνητές λαογραφίας στο Ντα Νανγκ είναι ηλικιωμένοι, επομένως η πρόσβαση στην ψηφιακή τεχνολογία είναι δύσκολη.

Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να οργανωθούν συνεδρίες ανταλλαγής πληροφοριών και διαδικτυακά εργαστήρια για να βοηθηθούν οι παραδοσιακοί καλλιτέχνες να μάθουν και να εφαρμόσουν νέες τεχνικές, καθώς και να ενθαρρυνθεί η δημιουργικότητα στην ερμηνεία.

Από εκεί, μπορούμε να αποκτήσουμε μια βαθύτερη κατανόηση του πώς η ψηφιακή τεχνολογία οδηγεί στην αλλαγή και την ανάπτυξη στις λαϊκές πολιτιστικές μορφές, καθώς και στον αντίκτυπό της στις κοινότητες.

Ο συνδυασμός της παράδοσης και της σύγχρονης δημιουργικότητας είναι ένα σημαντικό βήμα για να διατηρηθεί η παραδοσιακή τέχνη ζωντανή και ελκυστική στη σημερινή κοινωνία.

Εν τω μεταξύ, η Δρ. Nguyen Thanh Khanh, λέκτορας στο Πανεπιστήμιο Duy Tan, δήλωσε ότι θα πρέπει να υπάρχουν περισσότεροι μηχανισμοί και πολιτικές για την ενθάρρυνση των νέων να συμμετέχουν περισσότερο σε δραστηριότητες ψηφιοποίησης του λαϊκού πολιτισμού.

Οι νέοι είναι πολύ δημιουργικοί, ενθουσιώδεις, αγαπούν τη δουλειά τους και είναι παθιασμένοι με τη συνεισφορά. Το νεανικό τους πνεύμα και η ενέργειά τους θα συμβάλουν στη μακροβιότητα του λαϊκού πολιτισμού.

Μπορεί να ειπωθεί ότι ο ψηφιακός μετασχηματισμός είναι μια αναπόφευκτη και απαραίτητη τάση που κάθε χώρα πρέπει να εφαρμόσει. Στην οποία ο πολιτισμός είναι το θεμελιώδες και κεντρικό ζήτημα και δεν μπορεί να είναι αργός και να υστερεί σε σχέση με άλλους τομείς.

Μέσω του ψηφιακού μετασχηματισμού, η εφαρμογή νέων επιστημονικών και τεχνολογικών επιτευγμάτων για τη διατήρηση, την προώθηση και τη διάδοση των λαϊκών πολιτιστικών αξιών, ανοίγει μεγάλες πόρτες για να μάθει ο κόσμος περισσότερα για την πολιτιστική ζωή της γης και των ανθρώπων του Ντα Νανγκ.

Πηγή: https://baodanang.vn/khi-van-hoa-dan-gian-len-song-so-3299039.html