 |
Το έργο απεικονίζει ποτάμια σε διάφορες χώρες, με έμφαση στα ποτάμια του Δέλτα του Μεκόνγκ (γνωστού και ως Νότιου Δέλτα) που αγωνίζονται υπό το βάρος της κλιματικής αλλαγής και των ανθρώπινων επιπτώσεων. Τα τελευταία χρόνια, η ποσότητα του νερού που ρέει από τα ανάντη στα κατάντη έχει μειωθεί, ενώ η άνοδος της στάθμης της θάλασσας οδήγησε στην «ξηρασία και την εισροή αλμυρού νερού που συμβαίνουν μία φορά τον αιώνα» του 2016, προκαλώντας τη διείσδυση αλμυρού νερού βαθιά στην ενδοχώρα σε πολλές παράκτιες περιοχές. Οι κάτοικοι της περιοχής του δέλτα έχουν υποστεί τις επίπονες και εξαντλητικές συνέπειες.
Η θάλασσα «κατατρώει» δάση και γη, σαρώνοντας ακόμη και μέρη που κάποτε ήταν ιερά, όπως ναούς και ιερά. Τα ποτάμια «κατατρώγουν» επίσης γη, κήπους και σπίτια κατοίκων κατά μήκος των παραποτάμων του ποταμού Μεκόνγκ, από τα ανάντη σύνορα με την Καμπότζη μέχρι τις εκβολές του, όπου εκβάλλει στην ανοιχτή θάλασσα. Η κατασκευή φραγμάτων στον ποταμό για υδροηλεκτρική ενέργεια, η αλλαγή της πορείας του, μαζί με την κλιματική αλλαγή, τις παλιρροιακές εξάρσεις, το λιώσιμο των πάγων... όλα οφείλονται, σε διαφορετικό βαθμό, στην ανθρώπινη δραστηριότητα.
Η δημοσιογράφος Μάι Σονγκ Μπε παρομοίασε τον ποταμό Μεκόνγκ με ένα αιμοφόρο αγγείο που έχει φραγεί από «θρόμβους αίματος - υδροηλεκτρικά φράγματα» κατά μήκος της ροής του. Αυτή η σύγκριση δεν είναι απλώς μια δημοσιογραφική μεταφορά, αλλά μια προειδοποίηση για τη «ζημιά» που προκαλείται στη φύση από τη μη βιώσιμη ανάπτυξη.
Στα γραπτά για ποτάμια και υδάτινες οδούς συνυφασμένα είναι στρώματα πολιτισμικών ιζημάτων. Ο συγγραφέας αναφέρει τον πολιτισμό Φουνάν, που αδρανεί κάτω από το προσχωσιγενές έδαφος· θυμάται τις μορφές Νότιων συγγραφέων όπως οι Χο Μπιέου Τσαν, Σον Ναμ, Λι Βαν Σαμ και Ντοάν Τζιόι· και ιστορικές και πολιτιστικές προσωπικότητες όπως η αυτοκράτειρα Ναμ Φουόνγκ, ο θεατρικός συγγραφέας Βιέν Τσάου και ο διάσημος τραγουδιστής Ουτ Τρα Ον. Χαρακτηριστικές μορφές τέχνης της Νότιας περιοχής, όπως οι Βονγκ Κο και Ντον Κα Τάι Του, θυμούνται επίσης ως πνευματικές πηγές που τρέχουν παράλληλα με τη ροή του νερού.
Σύμφωνα με τη δημοσιογράφο Μάι Σονγκ Μπε, το να είσαι Βιετναμέζος που ζει σε αυτόν τον στρογγυλό πλανήτη - όπου 8 δισεκατομμύρια άνθρωποι στις αρχές του 21ου αιώνα αποκαλούν κοινή τους πατρίδα - είναι μια μεγάλη ευλογία, επειδή η Γη έχει νερό και σημάδια ζωής. Ωστόσο, από τη συνολική ποσότητα νερού που έχει συσσωρευτεί στη Γη, συμπεριλαμβανομένων των επιφανειακών και υπόγειων υδάτων, έως και 97% είναι αλμυρό νερό από τη θάλασσα. Η ανθρωπότητα έχει κλάψει, κλαίει και θα συνεχίσει να κλαίει λόγω της έλλειψης γλυκού νερού.
Το έργο «Νερό και Δάκρυα» δεν είναι επομένως μόνο μια καταγραφή ποταμών, αλλά και ένας αναστεναγμός μπροστά στις σκληρές αλλαγές της φύσης, μια υπενθύμιση της ανθρώπινης ευθύνης και ένα ήσυχο τραγούδι για τα «διψασμένα» ποτάμια του σήμερα.
Καμ Ταν
Πηγή: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202602/khuc-ca-ve-nhung-dong-song-dang-khat-197017c/
Σχόλιο (0)