Η 5η σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης σημείωσε μεγάλη επιτυχία.

Το απόγευμα της 24ης Ιουνίου, υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue, η Εθνοσυνέλευση πραγματοποίησε την καταληκτική συνεδρίαση της 5ης συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

ΛΗΞΗ ΤΗΣ 5ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΒΟΥΟΝΓΚ ΝΤΙΝ ΧΟΥΕ

Στη συνάντηση παρευρέθηκαν επίσης μέλη του Πολιτικού Γραφείου , πρώην μέλη του Πολιτικού Γραφείου, Γραμματείς της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, πρώην Γραμματείς της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αντιπρόεδροι, Αντιπρόεδροι της Κυβέρνησης, πρώην Αντιπρόεδροι, πρώην Αντιπρόεδροι της Κυβέρνησης, πρώην Αντιπρόεδροι της Εθνοσυνέλευσης, πρώην μέλη της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, μέλη της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, επικεφαλής κεντρικών υπηρεσιών, υπουργείων, παραρτημάτων, μαζικών οργανώσεων και τοπικοί ηγέτες.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ: Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khoá XV thành công tốt đẹp

Οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης πραγματοποίησαν την καταληκτική συνεδρίαση της 5ης Συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Από την πλευρά της Εθνοσυνέλευσης, παρευρέθηκαν ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ, ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Τραν Ταν Μαν , οι Αντιπρόεδροι της Εθνοσυνέλευσης Νγκουγιέν Κατς Ντιν, Νγκουγιέν Ντουκ Χάι και Τραν Κουάνγκ Φουόνγκ, μέλη της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, επικεφαλής, αναπληρωτές επικεφαλής αντιπροσωπειών και βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης από 63 αντιπροσωπείες της Εθνοσυνέλευσης από επαρχίες και κεντρικά διοικούμενες πόλεις.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ δήλωσε ότι μετά από 23 ημέρες σοβαρής, επείγουσας, επιστημονικής, δημοκρατικής και εξαιρετικά υπεύθυνης εργασίας, σήμερα, η 5η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης ολοκλήρωσε ολόκληρο το προτεινόμενο πρόγραμμα και πραγματοποίησε την καταληκτική συνεδρίαση.

Εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης παρουσίασε τα γενικά αποτελέσματα της συνόδου.

Συνεπώς, όσον αφορά το νομοθετικό έργο , σε αυτήν τη σύνοδο, η Εθνοσυνέλευση εξέτασε προσεκτικά και ψήφισε την ψήφιση 8 νόμων, συμπεριλαμβανομένων 6 νόμων που σχολιάστηκαν για πρώτη φορά στην 4η σύνοδο: Νόμος για την προστασία των δικαιωμάτων των καταναλωτών· Νόμος για τους διαγωνισμούς· Νόμος για τις τιμές· Νόμος για τις ηλεκτρονικές συναλλαγές· Νόμος για τους συνεταιρισμούς· Νόμος για την πολιτική άμυνα· ταυτόχρονα, σχολίασε και ψήφισε σύμφωνα με τη διαδικασία σε μία σύνοδο 2 νόμους: Νόμος για την τροποποίηση και συμπλήρωση ορισμένων άρθρων του Νόμου για τη δημόσια ασφάλεια του λαού· Νόμος για την τροποποίηση και συμπλήρωση ορισμένων άρθρων του Νόμου για την έξοδο και την είσοδο των Βιετναμέζικων πολιτών και Νόμος για την είσοδο, την έξοδο, τη διέλευση και τη διαμονή των αλλοδαπών στο Βιετνάμ.

Η Εθνοσυνέλευση ενέκρινε επίσης τρία νομικά ψηφίσματα, όπως: Ψήφισμα για τη λήψη ψήφου εμπιστοσύνης και την ψηφοφορία για άτομα που κατέχουν θέσεις που εκλέγονται ή εγκρίνονται από την Εθνοσυνέλευση και τα Λαϊκά Συμβούλια· Ψήφισμα σχετικά με το Πρόγραμμα Κατάρτισης Νόμων και Διαταγμάτων του 2024, το οποίο προσαρμόζει το Πρόγραμμα Κατάρτισης Νόμων και Διαταγμάτων του 2023· Ψήφισμα για την πιλοτική εφαρμογή ορισμένων συγκεκριμένων μηχανισμών και πολιτικών για την ανάπτυξη της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Η Εθνοσυνέλευση άκουσε την έκθεση της κυβέρνησης σχετικά με τα αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με το σχέδιο νόμου περί γης (τροποποιημένο) με περισσότερα από 12 εκατομμύρια σχόλια, υποβάλλοντας σχόλια για δεύτερη φορά, ολοκληρώνοντας ένα βασικό βήμα για το σχέδιο νόμου περί γης (τροποποιημένο)· παρέχοντας πολλά πολύ σημαντικά πρώτα σχόλια σε 8 άλλα σχέδια νόμων, όπως: Νόμος για τα πιστωτικά ιδρύματα (τροποποιημένος)· Νόμος για την ταυτοποίηση των πολιτών (τροποποιημένος)· Νόμος για τις δραστηριότητες στον τομέα των ακινήτων (τροποποιημένος)· Νόμος για τη στέγαση (τροποποιημένος)· Νόμος για τους υδάτινους πόρους (τροποποιημένος)· Νόμος για τις τηλεπικοινωνίες (τροποποιημένος)· Νόμος για τη διαχείριση και προστασία των έργων εθνικής άμυνας και των στρατιωτικών ζωνών· Νόμος για τις δυνάμεις που συμμετέχουν στην προστασία της ασφάλειας και της τάξης σε επίπεδο βάσης.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης δήλωσε ότι μέχρι στιγμής, η Εθνοσυνέλευση, οι υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης και οι αρμόδιοι φορείς και οργανισμοί έχουν ολοκληρώσει 112/137 νομοθετικές ερευνητικές εργασίες για ολόκληρη την θητεία, φτάνοντας σε ποσοστό 81,8%.

Τονίζοντας ότι στο υπόλοιπο της θητείας, ο φόρτος εργασίας είναι πολύ μεγάλος, με πολύ υψηλές απαιτήσεις τόσο από άποψη ποιότητας όσο και προόδου, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης ζήτησε από την Κυβέρνηση, τις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, το Πατριωτικό Μέτωπο του Βιετνάμ, το Ανώτατο Λαϊκό Δικαστήριο, την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία, τον Κρατικό Ελεγκτή, τους αρμόδιους φορείς και οργανισμούς να επικεντρωθούν στην κατεύθυνση της ολοκλήρωσης του Προγράμματος Σύνταξης Νόμων και Διαταγμάτων, στα υπόλοιπα νομοθετικά καθήκοντα της θητείας που βρίσκονται στο σχέδιο και την έρευνα, να προτείνουν την προσθήκη των απαραίτητων νομοθετικών καθηκόντων για να συνεχιστεί η σύγχρονη τελειοποίηση των αναπτυξιακών θεσμών, η διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των δικαιωμάτων των πολιτών, η εκπλήρωση των απαιτήσεων της οικονομικής και κοινωνικής ανάκαμψης και ανάπτυξης, η διασφάλιση της εθνικής άμυνας, της ασφάλειας, της διεθνούς ολοκλήρωσης, η συνέχιση της οικοδόμησης και της τελειοποίησης του σοσιαλιστικού κράτους δικαίου του Βιετνάμ. Ταυτόχρονα, να αυστηροποιηθεί η πειθαρχία, να ενισχυθεί η πρόληψη και η καταπολέμηση της διαφθοράς και της αρνητικότητας στο νομοθετικό έργο.

Όσον αφορά τις δραστηριότητες εποπτείας , ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης δήλωσε ότι η Εθνοσυνέλευση έχει ασκήσει ανώτατη εποπτεία στο θέμα της «κινητοποίησης, διαχείρισης και χρήσης πόρων για την εξυπηρέτηση του έργου της πρόληψης και της καταπολέμησης της επιδημίας COVID-19, καθώς και της εφαρμογής πολιτικών και νόμων για την υγεία σε επίπεδο βάσης και την προληπτική ιατρική».

Η Εθνοσυνέλευση αφιέρωσε 2,5 ημέρες ερωτήσεων στα μέλη της κυβέρνησης σχετικά με 4 ομάδες τομέων: Εργασία - Αναπηρίες και Κοινωνικές Υποθέσεις, Εθνικότητα, Επιστήμη και Τεχνολογία και Μεταφορές. Η Εθνοσυνέλευση ενέκρινε ψήφισμα σχετικά με τις δραστηριότητες ερωτήσεων στη Σύνοδο, ορίζοντας συγκεκριμένα στόχους, καθήκοντα, λύσεις και προθεσμίες ολοκλήρωσης, ως βάση για την παρακολούθηση της εφαρμογής, ζητώντας από την Κυβέρνηση, τον Πρωθυπουργό, τους Υπουργούς και τους Προϊσταμένους των τομέων να εφαρμόσουν σοβαρά τις δεσμεύσεις προς την Εθνοσυνέλευση και τους ψηφοφόρους σε εθνικό επίπεδο, ξεπερνώντας άμεσα και αποτελεσματικά τις άμεσες αδυναμίες και περιορισμούς και δημιουργώντας ουσιαστικές, θεμελιώδεις και μακροπρόθεσμες αλλαγές σε κάθε τομέα που αμφισβητείται.

Σε αυτήν τη Σύνοδο, για πρώτη φορά, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε στην Αίθουσα την έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα της παρακολούθησης της διευθέτησης των αιτήσεων των ψηφοφόρων που στάλθηκαν στην 4η Σύνοδο και την έκθεση που συνοψίζει τις απόψεις και τις αιτήσεις των ψηφοφόρων και των πολιτών που στάλθηκαν στην 5η Σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης· εξέτασε την έκθεση σχετικά με την πρακτική της λιτότητας και την πρόληψη της σπατάλης το 2022 και μια σειρά από άλλες εκθέσεις όπως προβλέπεται· ενέκρινε το Ψήφισμα σχετικά με το Εποπτικό Πρόγραμμα της Εθνοσυνέλευσης για το 2024 και ψηφίσματα σχετικά με τη σύσταση της Εποπτικής Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης για δύο πολύ σημαντικά θέματα: Πρώτον, την εφαρμογή του Ψηφίσματος αριθ. 43/2022/QH15 της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τις δημοσιονομικές και νομισματικές πολιτικές για την υποστήριξη του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης και τα ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης για μια σειρά σημαντικών εθνικών έργων. Δεύτερον, την εφαρμογή πολιτικών και νόμων για τη διαχείριση της αγοράς ακινήτων και την ανάπτυξη κοινωνικών κατοικιών.

Όσον αφορά τα κοινωνικοοικονομικά ζητήματα, τον κρατικό προϋπολογισμό και τις αποφάσεις για σημαντικά εθνικά ζητήματα , ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης δήλωσε ότι η Εθνοσυνέλευση αφιέρωσε πολύ χρόνο συζητώντας εκθέσεις και υποβολές της κυβέρνησης σχετικά με πρόσθετες αξιολογήσεις των αποτελεσμάτων της εφαρμογής του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και του κρατικού προϋπολογισμού το 2022, καθώς και την εφαρμογή του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και τις εκτιμήσεις του κρατικού προϋπολογισμού το 2023.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης δήλωσε ότι, παράλληλα με τις προσπάθειες για την τελειοποίηση του νομικού συστήματος και την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της εποπτείας, σε αυτή τη Σύνοδο, η Εθνοσυνέλευση έλαβε άμεσα πολλές πολύ σημαντικές αποφάσεις για την προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής ανάκαμψης και ανάπτυξης, καθώς και για την υποστήριξη των πολιτών και των επιχειρήσεων, όπως: τη συνέχιση της μείωσης του συντελεστή φόρου προστιθέμενης αξίας κατά 2% μέχρι το τέλος του 2023 για την τόνωση της ζήτησης και την προώθηση της εγχώριας αγοράς· την επιτρεπόμενη συνέχιση της κατανομής του υπολοίπου κεφαλαίου του μεσοπρόθεσμου σχεδίου δημόσιων επενδύσεων χρησιμοποιώντας κεφάλαια του κεντρικού προϋπολογισμού για την περίοδο 2021-2025, του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης και του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου σε υπουργεία, κεντρικούς φορείς και τοπικές αρχές για τη συμπλήρωση πρόσθετων κεφαλαίων για την οικονομία, επιτρέποντας παράλληλα τον ευέλικτο συντονισμό κεφαλαίων μεταξύ των εργασιών και των έργων του Προγράμματος Κοινωνικοοικονομικής Ανάκαμψης και Ανάπτυξης με εργασίες και έργα στο πλαίσιο του Μεσοπρόθεσμου Σχεδίου Δημόσιων Επενδύσεων για την περίοδο 2021-2025, με στόχο την επιτάχυνση της κατανομής και της εκταμίευσης του κεφαλαίου δημόσιων επενδύσεων.

Αποφασίστε και προσαρμόστε τις επενδυτικές πολιτικές για μια σειρά από σημαντικά έργα υπό την εποπτεία της Εθνοσυνέλευσης, αποφασίστε να επενδύσετε σε πρόσθετο κεφάλαιο ίδρυσης για την Τράπεζα Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· τροποποιήστε και συμπληρώστε ριζικά τις διαδικασίες και τους κανονισμούς εισόδου και εξόδου Βιετναμέζων πολιτών και αλλοδαπών στο Βιετνάμ, με σκοπό τη δημιουργία ευνοϊκότερων συνθηκών για τους πολίτες και την τόνωση του τουρισμού...

Η Εθνοσυνέλευση ζητά από την Κυβέρνηση, τις αρμόδιες υπηρεσίες, τα επίπεδα και τους τομείς να συνεχίσουν να αναπτύσσουν συγχρονισμένα, άμεσα και ολοκληρωμένα πολιτικές, καθήκοντα και λύσεις σύμφωνα με τους στόχους που έχουν τεθεί από την Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, την Εθνοσυνέλευση και την Κυβέρνηση.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης τόνισε ότι, προκειμένου να επιλυθούν ριζικά οι ελλείψεις των μηχανισμών και των πολιτικών, η Εθνοσυνέλευση αποφάσισε να αναθέσει στην Κυβέρνηση την προεδρία και τον συντονισμό με τις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης, τις αρμόδιες υπηρεσίες και τις τοπικές αρχές για την αναθεώρηση του συστήματος των νομικών εγγράφων· συγκεκριμένα, να εντοπίσει ασαφείς κανονισμούς, αντιφάσεις, επικαλύψεις, κενά, ανεπάρκειες και προβλήματα σε νόμους, διατάγματα, εγκυκλίους και έγγραφα καθοδήγησης κ.λπ., να αναφέρει τα αποτελέσματα της αναθεώρησης στην 6η Σύνοδο (Οκτώβριος 2023), να κατευθύνει άμεσα την τροποποίηση και συμπλήρωση των υποκείμενων νόμων που δεν είναι πλέον κατάλληλα και να συστήσει στην Εθνοσυνέλευση και τη Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης να τροποποιήσουν, να συμπληρώσουν και να εκδώσουν νέους νόμους και ψηφίσματα.

Όσον αφορά την εργασία στο προσωπικό , ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης δήλωσε ότι, με αυστηρές διαδικασίες και διαδικασίες, βάσει των κανονισμών του Κόμματος και των νόμων του Κράτους, η Εθνοσυνέλευση εξέτασε και αποφάσισε την εργασία στο προσωπικό για τις θέσεις Μέλους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, Προέδρου της Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού της Εθνοσυνέλευσης, Υπουργού Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για την περίοδο 2021-2026, και ενέκρινε την πρόταση διορισμού του 01 δικαστή του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης δήλωσε επίσης ότι, προκειμένου οι νόμοι και τα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν από την Εθνοσυνέλευση στην 5η Σύνοδο να τεθούν σύντομα σε ισχύ και να τεθούν σε ισχύ, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης θα συντονιστεί με την Κυβέρνηση, το Ανώτατο Λαϊκό Δικαστήριο, την Ανώτατη Λαϊκή Εισαγγελία και τους αρμόδιους φορείς και οργανισμούς για τη διοργάνωση συνεδρίων για τη διάδοση και την εφαρμογή των νόμων και των ψηφισμάτων που εγκρίθηκαν σε αυτήν τη Σύνοδο το τρίτο τρίμηνο του 2023.

***

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης ζήτησε από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να αναφέρουν άμεσα στους ψηφοφόρους σε εθνικό επίπεδο τα αποτελέσματα της Συνόδου, να διατηρούν τακτική στενή επαφή, να ακούν και να αντικατοπτρίζουν με ειλικρίνεια τις απόψεις και τις προσδοκίες των ψηφοφόρων, να ενθαρρύνουν τον Λαό να εφαρμόζει σωστά τις κατευθυντήριες γραμμές και τις πολιτικές του Κόμματος, τις πολιτικές και τους νόμους του Κράτους και να επιβλέπει ενεργά την οργάνωση και την εφαρμογή του Συντάγματος και των νόμων, συμπεριλαμβανομένων των νόμων και των ψηφισμάτων που ψηφίστηκαν πρόσφατα από την Εθνοσυνέλευση.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης επιβεβαίωσε ότι η 5η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης σημείωσε μεγάλη επιτυχία, καθώς συνεχίζει να καινοτομεί και να δημιουργεί, ανταποκρινόμενη ολοένα και καλύτερα στις πρακτικές απαιτήσεις.