Παραδόξως, η χώρα βρίσκεται ακόμα στο 2016

Ωστόσο, όταν το έθνος της Ανατολικής Αφρικής μπει στη νέα χρονιά σε λίγους μήνες, τεχνικά θα είναι το 2017, σύμφωνα με το αιθιοπικό ημερολόγιο. Και, ενώ ο υπόλοιπος κόσμος έχει ήδη καλωσορίσει το 2024, σε αυτή τη χώρα, οι άνθρωποι βρίσκονται ακόμα στο 2016.

Γιατί, λοιπόν, η Αιθιοπία, η δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα της Αφρικής, βρίσκεται επτά χρόνια και οκτώ μήνες πίσω από μεγάλο μέρος του υπόλοιπου κόσμου; Πώς αυτό δυσκολεύει τα πράγματα για τους Αιθίοπες που ζουν σε έναν ολοένα και πιο διασυνδεδεμένο πλανήτη, ο οποίος λειτουργεί σε μια εντελώς διαφορετική εποχή;

Η απάντηση βρίσκεται σε παραδόσεις αιώνων — και σε ένα ισχυρό αίσθημα εθνικής ταυτότητας.

Μοναδικός χρόνος "επιστροφής"

Στην Αιθιοπία, το έτος γέννησης του Ιησού Χριστού αναγνωρίζεται ως επτά ή οκτώ χρόνια αργότερα από το Γρηγοριανό, ή «Δυτικό», ημερολόγιο που εισήγαγε ο Πάπας Γρηγόριος ΙΓ΄ το 1582.

Η Αιθιοπική Πρωτοχρονιά γιορτάζεται τον Σεπτέμβριο, όταν ανθίζει το ιθαγενές λουλούδι Adey Abeba.

Σύμφωνα με τους ειδικούς, η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία προσάρμοσε τον υπολογισμό της το 500 μ.Χ., ενώ η Αιθιοπική Ορθόδοξη Εκκλησία επέλεξε να μείνει στην αρχαία ημερομηνία.

Αν και μεγάλο μέρος του υπόλοιπου κόσμου συνεχίζει να χρησιμοποιεί το Γρηγοριανό ημερολόγιο, η Αιθιοπία διατηρεί το δικό της ημερολόγιο.

«Είμαστε μοναδικοί. Έχουμε το δικό μας ημερολόγιο. Έχουμε το δικό μας αλφάβητο. Έχουμε τις δικές μας πολιτιστικές παραδόσεις», δήλωσε ο Eshetu Getachew, Διευθύνων Σύμβουλος της Rotate Ethiopia Tours And Travel.

Πιστεύεται ότι χρονολογείται τουλάχιστον 1.500 χρόνια πριν, το αιθιοπικό ημερολόγιο έχει πολλές ομοιότητες με το κοπτικό ημερολόγιο της Κοπτικής Ορθόδοξης Εκκλησίας στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου.

Σύμφωνα με το ηλιακό-σεληνιακό σύστημα, υπάρχουν 13 μήνες, εκ των οποίων οι 12 μήνες διαρκούν 30 ημέρες. Ο τελευταίος μήνας έχει μόνο πέντε ημέρες, ή έξι ημέρες σε ένα δίσεκτο έτος.

Οι τουρίστες που επισκέπτονται την Αιθιοπία συχνά μένουν έκπληκτοι όταν μαθαίνουν ότι έχουν «ταξιδέψει πίσω στο χρόνο», με ορισμένους να χρησιμοποιούν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να εκφράσουν την αμηχανία τους.

Δεδομένου ότι οι διεθνείς επιχειρήσεις και τα σχολεία που εδρεύουν στη χώρα τείνουν να ακολουθούν το Γρηγοριανό ημερολόγιο, πολλοί Αιθίοπες δεν έχουν άλλη επιλογή από το να χρησιμοποιούν ταυτόχρονα τόσο το παραδοσιακό αιθιοπικό ημερολόγιο όσο και το δυτικό ημερολόγιο.

«Ήταν πολύ δύσκολο», λέει στο CNN Travel ο Αιθίοπας αρχαιολόγος Goitom W. Tekle, ο οποίος εργάζεται τώρα στη Γερμανία.

Οι πιστοί συγκεντρώνονται δίπλα στην πέτρινη εκκλησία στη Λαλιμπέλα, Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO

Ο Tekle εξήγησε ότι ορισμένοι οργανισμοί πρέπει να συνεχίσουν να εναλλάσσονται μεταξύ των δύο ημερολογίων, ενσωματώνοντας διαφορετικές ημέρες και ώρες όταν αντιστοιχούν σε Αιθίοπες, ειδικά σε εκείνους που βρίσκονται σε αγροτικές περιοχές και σε εκείνους που βρίσκονται εκτός της χώρας.

Ακόμα και απλά πράγματα όπως η απόκτηση πιστοποιητικού γέννησης μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα κατά την προσπάθεια συγχώνευσης του αιθιοπικού και του δυτικού συστήματος.

Υπάρχει κάτι πιο «λογικό»;

Ο φωτογράφος Abel Gashaw είναι ένας από τους πολλούς Αιθίοπες που έχουν προσαρμοστεί στην εναλλαγή μεταξύ των δύο ημερολογίων με σχετική ευκολία.

Ωστόσο, παραδέχτηκε ότι προσωπικά προτιμά το αιθιοπικό ημερολόγιο, χαρακτηρίζοντάς το «πιο λογικό», ειδικά όσον αφορά την αρχή του έτους.

Η Πρωτοχρονιά, ή Ενκουτάτας, που σημαίνει «δώρο κοσμημάτων» στη σημιτική γλώσσα της Αιθιοπίας, τα Αμχαρικά, έρχεται στο τέλος της περιόδου των βροχών.

Το Adey Abeba, ένα λουλούδι που κατάγεται από την Αιθιοπία, ανθίζει αυτή την περίοδο και έχει γίνει το σύμβολο της Αιθιοπικής Πρωτοχρονιάς.

«Ήταν σαν μια νέα αρχή», είπε ο Γκασό. «Μετά οι βροχές σταμάτησαν σιγά σιγά και παντού όπου πήγαινες ήταν καταπράσινο».

Συνέχισε επισημαίνοντας ότι ο εορτασμός της Πρωτοχρονιάς την 1η Ιανουαρίου δεν θα είχε νόημα στην Αιθιοπία, καθώς αυτή η ημερομηνία συμπίπτει με την περίοδο της ξηρασίας, ενώ η 11η Σεπτεμβρίου (ή η 12η Σεπτεμβρίου σε δίσεκτα έτη) σηματοδοτεί επίσης την έναρξη της αιγυπτιακής νέας χρονιάς.

Στην Αιθιοπία, δεν είναι μόνο οι μήνες, οι ημέρες και τα έτη που διαφέρουν. Η χώρα λειτουργεί επίσης με το δικό της σύστημα ώρας.

12ωρο ρολόι

Ενώ οι περισσότερες χώρες ξεκινούν την ημέρα τους τα μεσάνυχτα, οι Αιθίοπες χρησιμοποιούν ένα 12ωρο σύστημα ρολογιού που λειτουργεί από την αυγή μέχρι το σούρουπο, ξεκινώντας από τη 1 π.μ.

Αυτό σημαίνει ότι αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι εκτός της χώρας θα θεωρούσαν 7 π.μ., οι Αιθίοπες θα θεωρούσαν 1 π.μ.

Η Αιθιοπία ακολουθεί ένα 12ωρο σύστημα ρολογιού που λειτουργεί από το πρωί έως το βράδυ.

Ο Γκάσο εξηγεί ότι αυτό αντικατοπτρίζει τη ζωή στην Αιθιοπία – οι ώρες της ημέρας της χώρας είναι αρκετά σταθερές λόγω της εγγύτητάς της με τον Ισημερινό – και φαίνεται σαν μια πιο λογική προσέγγιση.

Ωστόσο, η ώρα σε αυτή τη χώρα μπορεί να προκαλέσει σύγχυση, ειδικά για τους τουρίστες.

Όταν κάνετε κρατήσεις με διεθνείς επισκέπτες, η Gashaw φροντίζει πάντα να διευκρινίζει εάν αναφέρονται σε ώρα Αιθιοπίας ή σε ώρα Δύσης.

«Όταν αγοράζω αεροπορικό εισιτήριο, οι αεροπορικές εταιρείες χρησιμοποιούν το ευρωπαϊκό ημερολόγιο, οπότε ελέγχω ξανά τρεις ή τέσσερις φορές για να καταλάβω τον χρόνο μου», πρόσθεσε.

Αλλά κάνει και λάθη μερικές φορές. Ο Γκασό κάποτε απέτυχε σε μια εξέταση επειδή το πρόγραμμα του πανεπιστημίου του ήταν ρυθμισμένο σε ώρα Δυτικής Αμερικής και παρεξήγησε.

«Όταν το σχολείο ανακοίνωσε την εξέταση στις 2 μ.μ., νόμιζα ότι ήταν ώρα Αιθιοπίας, που σημαίνει πρωί. Έτσι, όταν έφτασα εκεί, δεν ήταν κανείς εκεί. Σκέφτηκα: Η εξέταση πρέπει να είχε ακυρωθεί.»

Πηγή: https://thanhnien.vn/ky-la-dat-nuoc-van-dang-trong-nam-2016-185240617155615076.htm