Αναμνήσεις - Πεποιθήσεις και Φιλοδοξίες

Το «Αναμνήσεις - Πεποιθήσεις και Φιλοδοξίες - Ένα Ταξίδι Κατανόησης του Μοντέλου Οικονομικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ» είναι ένα εξαιρετικά πολύτιμο έργο του Δρ. Tran Du Lich, πρώην Διευθυντή του Ινστιτούτου Οικονομικών της πόλης Χο Τσι Μινχ και μέλους της Εθνοσυνέλευσης για την 9η, 12η και 13η περίοδο, που εκδόθηκε από τον Γενικό Εκδοτικό Οίκο της πόλης Χο Τσι Μινχ. Γραμμένο από τον συγγραφέα σε ηλικία εβδομήντα ετών, το βιβλίο αποτελεί την κορύφωση ενός ταξιδιού ζωής γεμάτου με ακούραστη δουλειά, στοχασμούς και αφοσίωση στην ανάπτυξη της χώρας.

Báo Đồng Nai•10/01/2026

Σκηνές από την παρουσίαση του βιβλίου και την εκδήλωση συζήτησης για το βιβλίο «Αναμνήσεις - Πεποιθήσεις και Φιλοδοξίες - Ένα Ταξίδι Κατανόησης του Μοντέλου Οικονομικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ». Φωτογραφία: Lam Vien

Η εκδήλωση παρουσίασης και συζήτησης βιβλίων, που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στην οδό Book Street της πόλης Χο Τσι Μινχ , προσέλκυσε μεγάλο αριθμό καλεσμένων και βιβλιόφιλων.

Ένα προσωπικό απομνημόνευμα και ένα ταξίδι αυτογνωσίας.

Στη συνεχή ροή της κοινωνικοοικονομικής ζωής, υπάρχουν άτομα που ταξιδεύουν αθόρυβα παράλληλα με την ιστορία, συλλογιζόμενοι το πεπρωμένο του έθνους, αφήνοντας πίσω τους μια κληρονομιά γνώσης, ευθύνης και ακλόνητης πίστης στο μέλλον του έθνους. Ως πρώην Διευθυντής του Οικονομικού Ινστιτούτου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, μέλος της Εθνοσυνέλευσης για την 9η, 12η και 13η θητεία και ερευνητής και σύμβουλος οικονομικής πολιτικής, ο Δρ. Tran Du Lich ασχολείται βαθιά με την ανάπτυξη και τη μεταρρύθμιση της χώρας. Διαβάζοντας τις σελίδες του βιβλίου του, "Αναμνήσεις - Πεποιθήσεις και Φιλοδοξίες - Ένα Ταξίδι Κατανόησης του Βιετναμέζικου Μοντέλου Οικονομικής Ανάπτυξης", οι αναγνώστες όχι μόνο θα κατανοήσουν και θα εκτιμήσουν το πάνω από 70ετές ταξίδι της ζωής του, αλλά θα αποκτήσουν επίσης μια εικόνα για τη διαδικασία σκέψης, την προοπτική και τη διαμόρφωση των προσανατολισμών οικονομικής ανάπτυξης του Βιετνάμ σε διαφορετικές ιστορικές περιόδους.

Αυτό το βιβλίο δεν είναι απλώς ένα προσωπικό απομνημόνευμα, αλλά μέσα από τις ιστορίες του, αποκαλύπτει το ταξίδι της καινοτομίας και της ανάπτυξης της βιετναμέζικης οικονομίας. Με μήκος πάνω από 400 σελίδες, χωρίζεται σε τρία μέρη. Το πρώτο μέρος, με τίτλο «Αναμνήσεις Ζωής», καλύπτει την παιδική ηλικία του συγγραφέα στο Μπιν Ντιν, μέσα από τα χρόνια που έβγαζε τα προς το ζην, σπούδαζε και ενηλικιώνονταν στην ηλικία των 15 ετών. Το δεύτερο μέρος, με τίτλο «Αναμνήσεις Χρόνων Εργασίας», καταγράφει τη συμβολή του συγγραφέα στην πόλη Χο Τσι Μινχ, την Κεντρική Κυβέρνηση και την Εθνοσυνέλευση. Το τρίτο μέρος, με τίτλο «Το Ταξίδι της Κατανόησης του Βιετναμέζικου Μοντέλου Οικονομικής Ανάπτυξης», συνοψίζει την κατανόηση του συγγραφέα για το βιετναμέζικο μοντέλο οικονομίας της αγοράς μέσα από ιστορίες και ορισμένες ερευνητικές εργασίες.

Η έκκληση του συγγραφέα

Στην κεντρική σκηνή του Book Street της πόλης Χο Τσι Μινχ, η εκδήλωση παρουσίασης και συζήτησης του βιβλίου για τον Δρ. Τραν Ντου Λιτς προσέλκυσε μεγάλο κοινό. Εκτός από τους προσκεκλημένους, πολλοί λάτρεις του βιβλίου και θαυμαστές ήρθαν για να ακούσουν την ιστορία του αγαπημένου τους συγγραφέα. Είναι σπάνιο να βρεις έναν συγγραφέα του οποίου το όνομα προκαλεί ενδιαφέρον όχι μόνο για ακαδημαϊκούς τίτλους και πτυχία, αλλά και για τις ειλικρινείς ομιλίες του στην Εθνοσυνέλευση. Αυτές οι ομιλίες διαθέτουν όχι μόνο πνευματικό βάθος αλλά και ένα ευρύ, ολοκληρωμένο πεδίο, που φτάνει σε διεθνή επίπεδα, το οποίο έχει συσσωρευτεί κατά τη διάρκεια των ετών σπουδών, της πρακτικής εργασίας και της έρευνας στο εξωτερικό.

Η εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου και η συνάντηση με τους συμμετέχοντες προσέλκυσε μεγάλο αριθμό συμμετεχόντων.

Ως σύγχρονη και μακροχρόνια συνεργάτιδα του Δρ. Tran Du Lich, η κα Pham Phuong Thao, πρώην Αναπληρώτρια Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης του Χο Τσι Μινχ και πρώην Πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης του Χο Τσι Μινχ, μοιράστηκε: «Διαβάζοντας αυτό το τριμερές βιβλίο, μπορούμε να δούμε την εικόνα ενός ατόμου που πάντα είχε τη θέληση και την αποφασιστικότητα να αγωνιστεί. Από μια δύσκολη παιδική ηλικία, όταν έχασε πρόωρα τη μητέρα του και αναγκάστηκε να εργάζεται σε διάφορες δουλειές για να βγάλει τα προς το ζην, δεν εγκατέλειψε ποτέ τις σπουδές του για να συνεισφέρει στη χώρα και στη ζωή. Διαβάζοντας το βιβλίο, βλέπουμε ότι ο Δρ. Tran Du Lich έκανε κάθε είδους δουλειές, από τη συλλογή κοπριάς αγελάδας, το πλύσιμο ρούχων, την εργασία ως εργάτης οικοδομών, τη διδασκαλία... για να κερδίσει χρήματα για τις σπουδές του και να βοηθήσει την οικογένειά του. Ο Δρ. Tran Du Lich είχε πάντα το αγωνιστικό πνεύμα, την πίστη και την φιλοδοξία, όπως είπε: πίστη είναι πίστη στον εαυτό του, πίστη στο μέλλον, πίστη στην ανάπτυξη της χώρας και φιλοδοξία είναι η φλογερή επιθυμία να αγωνίζεται συνεχώς προς τα εμπρός...»

Επίσης, στην εκδήλωση παρουσίασης και ανταλλαγής βιβλίων, ο Δρ. Nguyen Khac Canh, λέκτορας και πρώην Αντιπρύτανης του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών του Εθνικού Πανεπιστημίου του Βιετνάμ στην πόλη Χο Τσι Μινχ, δήλωσε: «Είμαι νεότερης γενιάς από τον συγγραφέα, αλλά ήμασταν στην ίδια τάξη φοιτητών ρωσικής γλώσσας που σπούδαζαν στη Σοβιετική Ένωση, οπότε με θεωρούσε στενό φίλο. Όταν πήγαμε στη Σοβιετική Ένωση, ζούσαμε στην ίδια πόλη του Λένινγκραντ (τώρα Αγία Πετρούπολη) και ήμασταν στην ίδια φοιτητική ομάδα. Ήμουν φοιτητής και αυτός ήταν μεταπτυχιακός ερευνητής. Αυτό συνέβη το 1982-1983. Περιστασιακά, τον επισκεπτόμασταν. Η εντύπωσή μου γι' αυτόν ήταν όταν τον άκουσα να μιλάει για την οικονομία της αγοράς, το μάρκετινγκ... Εκείνη την εποχή, μείναμε πολύ έκπληκτοι και δεν ήμασταν εξοικειωμένοι με αυτές τις έννοιες. Φυσικά, ένιωθα την πεποίθηση ότι με αυτές τις φρέσκες ιδέες, σίγουρα θα συνέβαλε στην προώθηση της ανάπτυξης της χώρας».

Το «Αναμνήσεις - Πεποιθήσεις και Φιλοδοξίες - Ένα Ταξίδι Κατανόησης του Μοντέλου Οικονομικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ» είναι ένα έργο διαποτισμένο με το πάθος του Δρ. Tran Du Lich, προσφέροντας πολύτιμες πληροφορίες και ιστορίες που είναι πρακτικές και σχετικές όχι μόνο με τους επαγγελματίες που ενδιαφέρονται για την ανάπτυξη της οικονομίας του Βιετνάμ αλλά και με ένα ευρύ κοινό, εμπνέοντας τη νεότερη γενιά με θετικά μηνύματα.

Λαμ Βιέν

Κατά τη διάρκεια χαλαρών συζητήσεων με ποτά, ένας στενός φίλος μου πρότεινε να γράψω την ιστορία της ζωής μου. Το πρώτο μου βήμα ήταν να ξεφυλλίσω δύο μεγάλα χαρτόκουτα που περιείχαν όλα τα άρθρα και τις ερευνητικές μου εργασίες. Τα έψαξα και βρήκα μια σειρά από γεγονότα από το 1990 μέχρι σήμερα, και συνδύασα αυτά τα γεγονότα σε ιστορίες για τη ζωή και το έργο μου. Πρώτον, για τον εαυτό μου, για να θυμηθώ πώς έζησα και εργάστηκα. Δεύτερον, ήλπιζα ότι αυτές οι ιστορίες θα ήταν χρήσιμες σε κάποιον άλλο, ως ένα είδος ταξιδιού εμπειρίας...