Ενώ η κλωστοϋφαντουργία αναπτύσσεται με πολλά σύγχρονα μηχανήματα και τεχνολογίες, στην κοινότητα Nam Cao, στην περιοχή Kien Xuong, στην επαρχία Thai Binh , εξακολουθεί να υπάρχει ένα χωριό που ειδικεύεται στην ύφανση μεταξιού, η οποία είναι εξ ολοκλήρου χειροποίητη. Αυτό το χωριό έχει ιστορία άνω των 400 ετών.
17 βήματα για την κατασκευή μεταξωτού υφάσματος Nam Cao
Στο χωριό ύφανσης μεταξιού Nam Cao, η φασαρία της πόλης φαίνεται να σταματά. Εδώ, δεν υπάρχουν κόρνες αυτοκινήτων, ούτε θορυβώδεις, πολυσύχναστοι δρόμοι. μόνο παλιομοδίτικα σπίτια και το αδιάκοπο κροτάλισμα των αργαλειών όλη την ημέρα.
Η κα. Nguyen Thi Bon και η κα. Nguyen Thi Ha, Αναπληρώτρια Πρόεδρος του Συνεταιρισμού Υφαντουργίας Μεταξιού Nam Cao, στέκονται δίπλα σε ρολά μεταξωτού υφάσματος, εξ ολοκλήρου χειροποίητα από τα επιδέξια χέρια της κας Bon.
Διακόπτοντας προσωρινά την εργασία της με την κλωστή, η κυρία Nguyen Thi Bon (77 ετών, από το χωριό Cao Bat Doai, στην κοινότητα Nam Cao) ανέφερε ότι οι μουριές, τα οπωροφόρα δέντρα gac και τα δέντρα banyan... που καλλιεργούνται στον κήπο της χρησιμοποιούνται όλα για την κατασκευή μεταξωτών υφασμάτων.
«Το ακατέργαστο μεταξωτό ύφασμα είναι εξ ολοκλήρου χειροποίητο, χρησιμοποιώντας μετάξι από μεταξοσκώληκες που εκτρέφονται στο χωριό και βαμμένο με φυσικά βότανα. Το γνέσιμο του νήματος μπορεί να φαίνεται απλό, αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ δύσκολη δουλειά. Ο κλώστης πρέπει να βυθίζει τα χέρια του στο νερό ανεξάρτητα από την εποχή, κάτι που απαιτεί οξεία όραση, δεξιότητα και επιμέλεια όλη μέρα για να παράγει 70-100 γραμμάρια ακατέργαστου μεταξιού», εξήγησε η γιαγιά Μπον.
Η κα Nguyen Thi Mui (69 ετών, από το χωριό Cao Bat Doai, στην κοινότητα Nam Cao) είπε ότι το μεταξωτό ύφασμα Nam Cao έχει πολύ μοναδικά χαρακτηριστικά. Φαίνεται ρουστίκ, τραχύ και παχύ, αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ απαλό, φιλικό προς το δέρμα, δροσερό το καλοκαίρι, ζεστό το χειμώνα, εύκολο στο ξέβγαλμα, πλένεται και στεγνώνει γρήγορα.
Σύμφωνα με την κα Μούι, για να παραχθεί ένα κομμάτι μεταξωτού υφάσματος, ο τεχνίτης πρέπει να εκτελέσει τουλάχιστον 17 βήματα, όλα χειρωνακτικά. Αρχικά, καλλιεργούν μουριές και εκτρέφουν μεταξοσκώληκες. Μετά τη συγκομιδή των κουκουλιών, βράζονται και μουλιάζονται σε νερό για 5-6 ώρες πριν γνέθουν σε μετάξι. Αυτή η διαδικασία απαιτεί τράβηγμα και στρίψιμο εξ ολοκλήρου με το χέρι, με το ένα χέρι να κρατάει το κουκούλι και το άλλο να το τραβάει.
Η κα. Νγκουγιέν Θι Μούι τραβάει το μεταξωτό νήμα με το χέρι.
Αφού γνέθουν, τα ακατέργαστα νήματα από μετάξι τυλίγονται σε δέσμες, στύβονται, τοποθετούνται σε έναν τροχό, στη συνέχεια στεγνώνουν, τυλίγονται σε μπομπίνες και δένονται μεταξύ τους. Πριν από την ύφανση, οι υφάντριες βράζουν επίσης καλά το ακατέργαστο μετάξι για να μαλακώσουν και να χαλαρώσουν τα νήματα, αποτρέποντας το σπάσιμο.
Το ακατέργαστο νήμα από μετάξι τυλίγεται σε μια μπομπίνα σε σχήμα λουλουδιού μπανάνας, από το πλατύτερο άκρο προς το στενότερο, από πάνω προς τα κάτω, και στη συνέχεια τυλίγεται σε μικρές σπείρες για να τροφοδοτηθεί στη σαΐτα ύφανσης.
Το επόμενο βήμα είναι η ένωση των αργαλειών, γνωστή και ως πλαίσιο ύφανσης. Αυτό είναι το πιο σημαντικό ενδιάμεσο στάδιο, που απαιτεί έμπειρους υφαντές. Ακόμα και ένα μικρό λάθος κατά την ένωση μπορεί να καταστρέψει ολόκληρο το κομμάτι του μεταξωτού υφάσματος. Τα υφαντά υφάσματα ελέγχονται προσεκτικά για να διασφαλιστεί ότι είναι αναπνεύσιμα και μαλακά αλλά ταυτόχρονα ανθεκτικά.
Τα πάνω και τα κάτω του χωριού της μεταξοτυπίας.
Έχοντας ασχοληθεί με την παραδοσιακή τέχνη του χωριού για σχεδόν 70 χρόνια, ο κ. Μπον είπε ότι, σύμφωνα με τους πρεσβύτερους του χωριού, η τέχνη της γνέθισμα μεταξιού και της ύφανσης εδώ χρονολογείται από το 1584. Εκείνη την εποχή, οι δύο γυναίκες, η Του Τιεν και η Του Αν, επέστρεψαν στο χωριό των προγόνων τους, το Βαν Ξα, στο Μπατ Μπατ (πρώην επαρχία Χα Τάι) για να μάθουν την τέχνη της καλλιέργειας μουριάς, της εκτροφής μεταξοσκωλήκων, του γνέθισμα μεταξιού και της ύφανσης, και στη συνέχεια τη δίδαξαν στους απογόνους τους. Και οι δύο εργάστηκαν στη γεωργία και τις χειροτεχνίες για να βιοποριστούν.
Για την παραγωγή του τελικού προϊόντος, το μεταξωτό ύφασμα Nam Cao πρέπει να περάσει από 17 στάδια.
Αρχικά, το μεταξωτό ύφασμα χρησιμοποιούνταν για την κατασκευή ρούχων για τον λαό και για χρήση σε φεστιβάλ. Αργότερα, το μεταξωτό ύφασμα εξήχθη σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο , κυρίως στην Ανατολική Ευρώπη. Μέχρι τη δεκαετία του 1980, το μετάξι Nam Cao πουλούσε εκατομμύρια μέτρα ετησίως.
Ως εργαστήριο ύφανσης μεταξιού στο Nam Cao που διατηρεί ακόμη τις παραδόσεις που του μεταδόθηκαν από τους προγόνους του, ο κ. Nguyen Dinh Dai (70 ετών, κοινότητα Nam Cao) αφηγείται ότι γύρω στο 1946, ο πατέρας του, ο τεχνίτης Nguyen Dinh Ban, έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην εισαγωγή της τέχνης και την προσαρμογή της από χειροκίνητους αργαλειούς σε ημιμηχανικές μηχανές.
Αυτό έχει οδηγήσει σε σημαντικό μετασχηματισμό και αυξημένη παραγωγικότητα στο χωριό χειροτεχνίας, σηματοδοτώντας την επίσημη ίδρυση του χωριού Nam Cao ως χωριό χειροτεχνίας ύφανσης μεταξιού.
Κατά την περίοδο 1995-2000, το βιοτεχνικό χωριό αναπτύχθηκε έντονα, εξαπλώνοντας τις δραστηριότητές του σε γειτονικές κοινότητες. Εκείνη την εποχή, μόνο το Ναμ Κάο είχε πάνω από 2.000 νοικοκυριά που ύφαιναν μετάξι και μεταξωτά μαντήλια. Κάθε νοικοκυριό ήταν ουσιαστικά ένα εργαστήριο παραγωγής, με 3-5 μηχανές ύφανσης, συνολικά σχεδόν 6.000 μηχανές που λειτουργούσαν σε πλήρη δυναμικότητα σε όλη την κοινότητα. Τα υφαντά προϊόντα εξάγονταν κυρίως στο Λάος και την Ταϊλάνδη.
Ωστόσο, το 2004, το τσουνάμι στο Πουκέτ της Ταϊλάνδης παρέσυρε όλα τα σπίτια, τα αγαθά και τα περιουσιακά στοιχεία των επιχειρήσεων μεταξιού εκεί, με αποτέλεσμα το μετάξι Nam Cao να χάσει την αγορά του και το χωριό χειροτεχνίας να παρακμάσει σταδιακά.
Στη συνέχεια, τη δεκαετία του 2010, λόγω της οικονομικής ύφεσης, το χωριό των τεχνιτών περιήλθε σε μια ζοφερή περίοδο που φαινόταν ανεξιχνίαστη. Μόνο 3 ή 4 νοικοκυριά σε ολόκληρο το χωριό συνέχισαν την τέχνη και οι τεχνίτες σχεδόν τα παράτησαν.
Το μετάξι Nam Cao εξάγεται σε 20 χώρες.
Για να διατηρήσει την τέχνη της ύφανσης μεταξιού των προγόνων του, ο κ. Ντάι αποφάσισε να μην κυνηγήσει την ποσότητα αλλά να επικεντρωθεί στην ποιότητα. Αποκατέστησε αρχαίους αργαλειούς, δημιουργώντας μεταξωτά υφάσματα χρησιμοποιώντας τις πιο παραδοσιακές και στοιχειώδεις μεθόδους. Οι πελάτες-στόχοι του είναι όσοι είναι πραγματικά παθιασμένοι με το μετάξι, πρόθυμοι να πληρώσουν υψηλότερη τιμή για εντελώς φυσικά προϊόντα.
Εργάτες στον Συνεταιρισμό Υφαντικής Μεταξουργίας Nam Cao στέκονται δίπλα στους αργαλειούς τους.
Ο κ. Ντάι είπε ότι αυτή τη στιγμή, εκτός από το δικό του εργαστήριο υφαντικής, υπάρχουν ακόμα 3-4 άλλες εγκαταστάσεις παραγωγής στο χωριό με περίπου 100 άτομα που εργάζονται στην υφαντική μεταξωτή κλωστή και πάνω από 50 άτομα που εργάζονται στην υφαντική. Επιπλέον, οι εγκαταστάσεις του εκπαιδεύουν επίσης τη νεότερη γενιά, ώστε τα παιδιά και τα εγγόνια τους να μπορούν να συνεχίσουν και να διατηρήσουν την παραδοσιακή τέχνη.
Για την περαιτέρω ανάπτυξη της τέχνης της ύφανσης μεταξιού, η κοινότητα Nam Cao διατηρεί έναν συνεταιρισμό ύφανσης μεταξιού με σχεδόν 200 συμμετέχοντα νοικοκυριά. Η κα Nguyen Thi Ha, Αντιπρόεδρος του συνεταιρισμού, δήλωσε ότι στα χωριά υπάρχουν ακόμη 50-60 ηλικιωμένοι που γνωρίζουν την τέχνη, με την μεγαλύτερη να είναι η κα Pham Thi Hong (95 ετών), η οποία είναι ακόμα αρκετά έξυπνη και μπορεί να πλέκει μετάξι.
Σύμφωνα με την κα Χα, η τέχνη της γνέθισης ή του τραβήγματος μεταξιού στο Ναμ Κάο εξακολουθεί να είναι εξ ολοκλήρου χειρωνακτική. Τα τελευταία χρόνια, ο Συνεταιρισμός Υφαντικής Μεταξουργίας Ναμ Κάο έχει υποδεχτεί πολλές διεθνείς αντιπροσωπείες για να την επισκεφθούν, να βιώσουν από κοντά και να μάθουν για την τέχνη της ύφανσης μεταξιού. Τα μεταξωτά προϊόντα του συνεταιρισμού στο Ναμ Κάο έχουν εξαχθεί σε περισσότερες από 20 χώρες παγκοσμίως.
Θα δημιουργηθεί μια συγκεντρωμένη ζώνη παραγωγής.
Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Thanh Khoa, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Nam Cao, μετά την ίδρυση του Συνεταιρισμού Υφαντικής Μεταξουργίας Nam Cao, το χωριό υφαντικής μεταξιού Nam Cao έχει σταδιακά ανακάμψει. Ο συνεταιρισμός επιτυγχάνει μέσο ετήσιο κύκλο εργασιών 40 δισεκατομμυρίων VND, παρέχοντας απασχόληση σε εκατοντάδες ντόπιους εργάτες με εισόδημα 5-7 εκατομμυρίων VND ανά άτομο ανά μήνα.
Τον Νοέμβριο του 2023, η τέχνη της ύφανσης μεταξιού στην κοινότητα Nam Cao πιστοποιήθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά.
«Με τα δυνατά του σημεία σε εξ ολοκλήρου χειροποίητα, φιλικά προς το περιβάλλον προϊόντα, το χωριό υφαντουργίας μεταξιού Nam Cao θεωρείται ότι έχει μεγάλες δυνατότητες για την ανάπτυξη του κοινοτικού τουρισμού. Έχουμε πείσει 37 νοικοκυριά να μεταβιβάσουν 4,5 εκτάρια γης στον Συνεταιρισμό Υφαντουργίας Μεταξιού Nam Cao για την ανάπτυξη μιας συγκεντρωμένης περιοχής παραγωγής και μιας τουριστικής εμπειρίας», δήλωσε ο κ. Khoa.
[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://www.baogiaothong.vn/lang-nghe-det-dui-400-nam-tuoi-o-que-lua-192241114224449333.htm
Σχόλιο (0)