Το εκθαμβωτικό φεστιβάλ του ποταμού Moon τη νύχτα.

Στο πλαίσιο του 6ου Φεστιβάλ Oóc Om Bóc – Αγώνα Σκαφών Soc Trang Ngo στο Δέλτα του Μεκόνγκ και της 1ης Εβδομάδας Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Soc Trang το 2024, το βράδυ της 12ης Νοεμβρίου, στον ποταμό Maspero (γνωστό και ως Nguyet Giang ή ποταμός Trang) – το τμήμα μεταξύ της Γέφυρας C247 (Γέφυρα Cua Quay) και της Γέφυρας 20/4 (Γέφυρα Cao), το Τμήμα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Soc Trang διοργάνωσε τον διαγωνισμό Loiprotip (απελευθέρωση φαναριών νερού), την παράσταση φαναριών νερού και την παρέλαση σκαφών Ca Hau.

Η μοναδική τελετή απελευθέρωσης φαναριών

Όσον αφορά την τελετουργία της απελευθέρωσης φαναριών με νερό, σύμφωνα με τον βουδιστικό θρύλο, οι Χμερ του Σοκ Τρανγκ οργανώνουν την απελευθέρωση φαναριών με νερό στον ποταμό για να λατρέψουν τα ίχνη του Βούδα που άφησε πίσω του ο ποταμός Να Μι Θι ή για να δημιουργήσουν ένα μοντέλο της στούπας Μο Λα Μου Νι - όπου τα μαλλιά του Βούδα φυλάσσονται στους ουρανούς.

Οι βάρκες, φωτισμένες έντονα, λαμπύριζαν στο ποτάμι.

Αυτή η τελετουργία σηματοδοτεί την κάθοδο του Βούδα στη γη για να ευλογήσει όλα τα όντα, ενώ ο λαός ζητά συγγνώμη από τον Θεό της Γης και τον Θεό του Νερού που μολύνθηκαν από την αγροτική παραγωγή της χρονιάς.

Η απελευθέρωση φαναριών στο νερό συμβολίζει τον αγιασμό των πηγών νερού, αντανακλώντας μια πολιτιστική απόχρωση. Αντανακλά επίσης τα μοναδικά χαρακτηριστικά του πολιτισμού της καλλιέργειας ρυζιού, άρρηκτα συνυφασμένα με τη φύση.

Η τελετουργία της απελευθέρωσης φαναριών κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ Oóc Om Bóc είναι ένας τρόπος για τους ανθρώπους να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στη φύση, ειδικά στον Θεό του Νερού και στον Θεό της Γης.

Μέσα από αυτό το τελετουργικό, οι άνθρωποι θέλουν να θυμηθούν τις ευλογίες της φύσης που τους έχουν προστατεύσει, επιτρέποντάς τους να ζουν και να εργάζονται ειρηνικά, και να ευχηθούν καλή τύχη για το επόμενο έτος.

Ένα έντονα διακοσμημένο σκάφος.

Στα παλιά χρόνια, κάθε οικογένεια έφτιαχνε απλά φανάρια νερού χρησιμοποιώντας κοτσάνια και φύλλα μπανάνας, στερεώνοντας μερικές σημαίες με σημαιάκια και τοποθετώντας γύρω τους κεριά, θυμιατήρια και προσφορές όπως φρούτα, γλυκά, ρύζι και αλάτι. Στη συνέχεια, τα έπλεαν στο ποτάμι, αφού εκτέλεσαν την τελετουργία της προσφοράς πεπλατυσμένων κέικ ρυζιού.

Με την πάροδο του χρόνου, η τελετουργία της απελευθέρωσης φαναριών στο νερό έχει γίνει λιγότερο συχνή στο σπίτι και πιο συχνά οργανωμένη σε ναούς.

Αυτή τη στιγμή, το φανάρι νερού πλαισιώνεται σαν ξύλινο παλακάν και προσφορές όπως ρύζι, σάλτσα ψαριού, αλάτι, κρέας και φρούτα τοποθετούνται από πάνω, που θεωρούνται προσφορές για να ευχαριστήσουν τον Θεό της Γης και τον Θεό του Νερού.

Μετά την τελετή λατρείας της σελήνης, τα φανάρια μεταφέρονται γύρω από το χωριό ή τον χώρο του ναού, συνοδευόμενα από την ομάδα χορού τυμπάνων Sa-dăm και τους χωρικούς, προτού τοποθετηθούν μπροστά από τον ναό.

Πολύχρωμα φανάρια νερού.

Στη συνέχεια, οι μοναχοί φέρνουν θυμίαμα και κεριά για να τα τοποθετήσουν στα φανάρια με το νερό και εκτελούν την τελετουργία απελευθέρωσης των φαναριών με ψαλμούς από τους Αχάρ που εκφράζουν ευγνωμοσύνη στο φεγγάρι, τον Θεό της Γης και τον Θεό του Νερού.

Στη συνέχεια, όλοι μεταφέρουν τα φανάρια τους στη λίμνη του ναού ή σε ένα κανάλι ή ρυάκι κοντά στον ναό για να τα αφήσουν να επιπλεύσουν κατάντη.

Πολιτιστικά χρώματα

Σήμερα, οι τελετουργίες και οι προσφορές στα φανάρια νερού παραμένουν οι ίδιες όπως και στο παρελθόν. Η μόνη διαφορά είναι η μορφή: οι σχεδίες και τα παλακίνια έχουν πλέον διαμορφωθεί σύμφωνα με την αρχιτεκτονική των κύριων αιθουσών των ναών και των παγόδων των Χμερ και είναι διακοσμημένα έντονα και πλούσια με λουλούδια, γυαλιστερό σελοφάν και σειρές από πολύχρωμα φώτα που αναβοσβήνουν, προσθέτοντας στην αισθητική, τη ζωντάνια και την λαμπερή ομορφιά των φαναριών νερού στην επιφάνεια του νερού.

Στον ποταμό Μασπέρο το βράδυ της 12ης Νοεμβρίου, δίπλα στα λαμπερά φανάρια, υπήρχαν επίσης βάρκες Ca Hau μοναδικού σχήματος, προσελκύοντας την προσοχή τουριστών από κοντά και μακριά.

Αυτή είναι μια όμορφη λάμπα.

Σύμφωνα με τους πρεσβύτερους, το σκάφος Ca Hau (επίσης γνωστό ως Ka Hau) θεωρείται ότι είναι ένα τελετουργικό σκάφος, ένα είδος κανό-πιρόγας που χρησιμοποιείται από υψηλόβαθμους μοναχούς για να ψάλλουν γραφές, και από ανώτερους μοναχούς, σεβάσμιους μοναχούς και άτομα με επιρροή για να κάθονται και να διευθύνουν τις ομάδες που αγωνίζονται σε αγώνες σκαφών Ngo.

Το σκάφος Cà Hâu χρησιμοποιούνταν επίσης για τη μεταφορά τροφίμων, νερού, μουσικών οργάνων και άλλων προμηθειών για την υποστήριξη της ομάδας σκαφών Ngo σε αγώνες.

Οι βάρκες είναι κατασκευασμένες από κούφιους κορμούς δέντρων. Κάθε βάρκα έχει διαφορετικό μέγεθος, ανάλογα με τον κορμό δέντρου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή της. Οι βάρκες έχουν συνήθως μήκος 15-20 μέτρα και πλάτος 1,5-2 μέτρα.

Η πλώρη του σκάφους Cà Hâu είναι παρόμοια με αυτή του σκάφους Ngo, με καμπύλο, προς τα πάνω σχήμα, αλλά είναι φαρδύτερη και πιο στιβαρή. Ένα πηδάλιο είναι προσαρτημένο στην πρύμνη του σκάφους για να βοηθά τον κωπηλάτη στο τιμόνι.

Όπως και η βάρκα Ngo, έτσι και η βάρκα Ca Hau είναι διακοσμημένη με πολλά μοτίβα και σχέδια που χαρακτηρίζουν τον λαό των Χμερ. Τα άτομα που επιλέγονται για να εκτελέσουν αυτό το έργο είναι συνήθως επιδέξια χέρια με πολυετή εμπειρία και βαθιά κατανόηση του παραδοσιακού πολιτισμού.

Όλο το τμήμα του ποταμού ήταν γεμάτο φώτα...

Το σκάφος Ca Hau αντιπροσωπεύει την αισθητική κάθε ναού. Ως εκ τούτου, το σκάφος συχνά διακοσμείται με συμβολικές εικόνες του ναού.

Η διαδικασία διακόσμησης ενός σκάφους Ca Hau διαρκεί συνήθως από 20 ημέρες έως ένα μήνα. Κάθε λεπτομέρεια είναι σχολαστικά κατασκευασμένη από τον τεχνίτη.

Σήμερα, το σκάφος Ca Hau όχι μόνο κατέχει μοναδική πολιτιστική αξία στην πνευματική ζωή του λαού των Χμερ, αλλά θεωρείται επίσης σύμβολο ευημερίας και αφθονίας στην περιοχή.

Κάθε αγωνιστική περίοδος σκαφών Ngo, τα σκάφη Ca Hau μεταφέρονται, διακοσμούνται και ανακαινίζονται, μαζί με τα φώτα νερού που φωτίζουν ολόκληρο τον ποταμό Maspero στην πόλη Soc Trang, αφήνοντας τους τουρίστες μαγεμένους.

Τα λυχνάρια είναι αρκετά περίτεχνα διακοσμημένα.

Από το 2016, το σκάφος Ca Hau συμμετέχει στο ετήσιο Φεστιβάλ Ooc Om Boc – τον ​​αγώνα σκαφών Ngo της επαρχίας Soc Trang.

Μεταξύ αυτών, το σκάφος Ca Hau της Παγόδας Tum Nup (κοινότητα An Ninh, περιοχή Chau Thanh) είναι το παλαιότερο σκάφος.

Σύμφωνα με τους εκπροσώπους του ναού, αυτό το σκάφος παραγγέλθηκε από το Λάος το 1802 και μεταφέρθηκε στον ναό μέσω του ποταμού Μεκόνγκ...

Οι ντόπιοι του Σοκ Τρανγκ και οι τουρίστες θαυμάζουν τα φανάρια…

Το 6ο Φεστιβάλ Oóc Om Bóc – Αγώνας Σκαφών Soc Trang Ngo, περιοχή Δέλτα του Μεκόνγκ, και η 1η Εβδομάδα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Soc Trang το 2024 θα πραγματοποιηθούν σε διάστημα 7 ημερών (από 9 έως 15 Νοεμβρίου) στην πόλη Soc Trang με πολλές δραστηριότητες, όπως: πολιτισμός και αθλητισμός, προώθηση τουρισμού, αγώνας σκάφους Ngo, τελετή λατρείας της σελήνης, έκθεση προώθησης εμπορίου, street food ...

Πηγή: https://www.baogiaothong.vn/lung-linh-dem-hoi-song-trang-192241112205903916.htm