Παράλληλα, ο χορός στύλου από μπαμπού έχει γίνει οικείος και δημοφιλής, αποτελώντας σύμβολο πολιτιστικών και πνευματικών αξιών, ένας δεσμός που ενισχύει την αλληλεγγύη μεταξύ των εθνοτικών κοινοτήτων Tay, Nung, Thai και Muong που ζουν στην επαρχία.
![]() |
| Το χορό στύλου από μπαμπού είναι μια από τις μοναδικές πολιτιστικές δραστηριότητες που προσελκύει πολλούς τουρίστες όταν επισκέπτονται και βιώνουν τον κοινοτικό τουριστικό προορισμό του οικισμού Μο Γκα, στην κοινότητα Βο Νχάι. |
Η ιστορία της αντίστασης πίσω από τον ρυθμό του μπαμπού
Από τους στύλους από μπαμπού ανάμεσα στα βουνά και τα δάση του Βιετνάμ, ο χορός στύλου από μπαμπού έχει γίνει ένας από τους πιο δημοφιλείς λαϊκούς χορούς του βιετναμέζικου λαού. Λίγοι γνωρίζουν ότι πίσω από αυτόν τον ζωηρό ρυθμό των στύλων από μπαμπού κρύβεται μια μακρά ιστορία για τον πόλεμο της αντίστασης και τον δεσμό μεταξύ στρατιωτών και πολιτών.
Προερχόμενος από τις λαϊκές παραδόσεις των ορεινών περιοχών, ο χορός από μπαμπού σε στύλο έχει αναδειχθεί σε πολιτιστικό σύμβολο, με απήχηση σε όλη την ιστορία του έθνους. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτο είναι ότι η εξάπλωση αυτού του χορού πηγάζει από τη ζωή της λαϊκής κοινότητας και συνδέεται στενά με τις συνεισφορές των καλλιτεχνών του Γενικού Θιάσου Παραστατικών Τεχνών που υπάγεται στο Γενικό Πολιτικό Τμήμα, μιας μονάδας που ιδρύθηκε στις 15 Μαρτίου 1951 στο Βιετ Μπακ, την πρωτεύουσα της αντίστασης κατά της γαλλικής αποικιακής εισβολής.
Κατά τη διάρκεια των χρόνων της αντίστασης, η τέχνη δεν έμεινε στην άκρη. Οι καλλιτέχνες επωμίστηκαν επίσης το βάρος της υποστήριξης των στρατιωτών, φέρνοντας τραγούδια και παραστάσεις για να ενισχύσουν το ηθικό των στρατευμάτων και των πολιτών στο πεδίο της μάχης. Και ήταν από τις πραγματικότητες της μάχης που ο χορός στύλου από μπαμπού απογειώθηκε, αποκτώντας μια μεγαλύτερη σημασία.
Η ιστορία ξεκινά με την Εκστρατεία Quang Trung, η οποία έλαβε χώρα σε τρεις επαρχίες: Ha Nam, Nam Dinh και Ninh Binh . Βλέποντας τους εργάτες της εθνοτικής μειονότητας Muong να χρησιμοποιούν ραβδιά φορείων ως στηρίγματα για τους ρυθμικούς και ζωηρούς χορούς τους, οι χορογράφοι Hoang Boi και Thuc Hiep έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον.
Το ρυθμικό κροτάλισμα των μπαμπού στύλων, το ευκίνητο βηματισμό και οι χαρούμενες φωνές των εργατών έχουν γίνει πολύτιμα υλικά για τους δύο καλλιτέχνες, ώστε να δημιουργήσουν μια νέα παράσταση με τίτλο «Χορός από Μπαμπού σε Στύλο». Η μουσική συντέθηκε από την τραγουδίστρια και τραγουδοποιό Μάι Σάο, βασισμένη σε ταϊλανδέζικα λαϊκά τραγούδια.
Λίγο αργότερα, η παράσταση παρουσιάστηκε στους στρατιώτες κατά τη διάρκεια της Εκστρατείας Ντιέν Μπιέν Φου και έλαβε ενθουσιώδη χειροκροτήματα από τους στρατιώτες, τους εργάτες και τον λαό. Ο χορός δεν είναι περίτεχνος όσον αφορά τα στηρίγματα. Μόνο μερικά μακριά μπαμπού μπαστούνια τοποθετημένα παράλληλα μεταξύ τους, τα οποία κρατιούνται και κατεβαίνουν από δύο άτομα που κάθονται το ένα απέναντι από το άλλο για να δημιουργήσουν έναν ρυθμικό ήχο, είναι αρκετά για να ξεκινήσει η παράσταση.
Στις 10 Οκτωβρίου 1954, μονάδες της Μεραρχίας Στρατού Εμπροσθοφυλακής (308η Μεραρχία) εισέβαλαν και κατέλαβαν την πρωτεύουσα Ανόι εν μέσω της συντριπτικής χαράς εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων.
Λίγες μέρες νωρίτερα, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τα καλλιτεχνικά προγράμματα που γιορτάζουν τη Νίκη του Ντιέν Μπιέν Φου και την Ημέρα Απελευθέρωσης του Ανόι, οι καλλιτέχνες Tran Minh, Doan Khoi και Minh Hien της Ομάδας Παραστατικών Τεχνών του Γενικού Πολιτικού Τμήματος συνέχισαν να αναβαθμίζουν την παράσταση pole dance από μπαμπού. Μαζί με το τραγούδι "Dien Bien Phu Victory" του συνθέτη Do Nhuan, ο pole dance από μπαμπού έγινε μία από τις δύο κύριες παραστάσεις που δημιούργησαν τη ζωντανή και ενθουσιώδη ατμόσφαιρα του Ανόι κατά τη διάρκεια εκείνων των ιστορικών ημερών.
Σεβόμενοι τις ρίζες μας στη σημερινή ζωή
Σύμφωνα με τους πρεσβύτερους, ο χορός στύλου από μπαμπού ήταν αρκετά δημοφιλής μεταξύ των στρατιωτών, των πολιτών εργατών και των τοπικών κοινοτήτων στην περιοχή Βιετ Μπακ. Όσοι συμμετείχαν στον χορό στύλου από μπαμπού ήταν συνήθως στρατιώτες και ντόπιες νεαρές γυναίκες, που συχνά φορούσαν τις παραδοσιακές στολές Μουόνγκ και Ταϊλάνδης, με τις καρδιές τους στραμμένες προς τη βορειοδυτική περιοχή.
Κατά τη διάρκεια του πολέμου της Αντίστασης, ο χορός στύλου από μπαμπού είχε απήχηση σε όλη την ύπαιθρο, από τα πεδινά έως τα ορεινά. Μετά την απελευθέρωση, ο χορός έγινε ακόμη πιο δημοφιλής στον λαό. Όταν οι στρατιώτες περνούσαν από χωριά και σταματούσαν, ο χορός στύλου από μπαμπού ήταν αναπόσπαστο κομμάτι της πολιτιστικής ανταλλαγής.
Την Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) και άλλες γιορτές, ο χορός στύλου από μπαμπού συχνά περιλαμβάνεται ως η τελευταία πράξη σε πολιτιστικά προγράμματα σε αγροκτήματα, συνεταιρισμούς και τοπικές κοινότητες για να δημιουργήσει μια χαρούμενη ατμόσφαιρα αλληλεπίδρασης μεταξύ αξιωματούχων, στρατιωτών και του λαού.
Αρχικά ένας δημοφιλής λαϊκός χορός των ορεινών λαών του Βόρειου Βιετνάμ, ο χορός στύλου από μπαμπού συνεχίζει να ευδοκιμεί και να εξαπλώνεται έντονα στην επαρχία Thai Nguyen εν μέσω της σύγχρονης ζωής.
Από απομακρυσμένα ορεινά χωριά μέχρι σχολικές αυλές, αυτός ο χορός δεν είναι απλώς μια παραστατική τέχνη, αλλά και ένα συλλογικό «παιχνίδι» με εξαιρετική απήχηση. Υπερβαίνει την ηλικία, το φύλο, ακόμη και τις σχέσεις οικοδεσπότη-επισκέπτη. Όλοι μπορούν να συμμετάσχουν στον χορό, κρατώντας τα χέρια και περπατώντας πάνω στους στύλους από μπαμπού εν μέσω ξεσπασμάτων γέλιου.
Αυτή η αξία αποτελεί τον πυρήνα της κληρονομιάς που πρέπει να διατηρηθεί και να προωθηθεί, ειδικά στο πλαίσιο όπου οι παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο εξαφάνισης. Η διατήρηση και η ανάπτυξη του χορού στύλου από μπαμπού στη σημερινή ζωή δεν αφορά μόνο τη διατήρηση ενός χορού, αλλά τη διατήρηση της ταυτότητας και του «συναισθήματος» του λαού της Thai Nguyen.
Ο ρυθμός του χορού pole dance από μπαμπού δεν είναι μόνο παρών στα φεστιβάλ, αλλά και η υπερηφάνεια κάθε ανθρώπου σε αυτή τη χώρα πλούσια σε παραδόσεις. Το "Son son son do son, son son son do re..." τραγουδιέται μαζί με τον ρυθμό 4/4, σε υψηλή συχνότητα, παρατεταμένη και επαναλαμβανόμενη με ενθουσιασμό, κάνοντας τη βραδιά του χορού pole dance από μπαμπού ζωντανή και βοηθώντας όλους να γίνουν πιο φιλικοί και αρμονικοί.
Επομένως, το να κάνουμε τον χορό από μπαμπού ως ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα της Τελετής Έναρξης της Τουριστικής Περιόδου του Thai Nguyen 2026 είναι ένας τρόπος για να τιμήσουμε τις ρίζες μας και να επιβεβαιώσουμε τη δύναμη της ενότητας. Ανάμεσα στα ζωντανά χρώματα των υφασμάτων από μπροκάρ στην πλατεία Vo Nguyen Giap, η εικόνα χιλιάδων ανθρώπων που χορεύουν ομόφωνα θα δημιουργήσει μια ισχυρή οπτική και συναισθηματική εντύπωση.
Μέσω αυτής της παραδοσιακής αγοράς, η Thai Nguyen στοχεύει να μεταφέρει στους διεθνείς φίλους και επισκέπτες από όλο τον κόσμο την εικόνα μιας φιλόξενης πρωτεύουσας, όπου η παράδοση και ο νεωτερισμός συνυπάρχουν στενά, συνδέοντας περιοχές και επιβεβαιώνοντας τη θέση της ως κέντρου της περιοχής Viet Bac, όπου συγκλίνουν και διαδίδονται οι καλύτερες πτυχές του εθνικού πολιτισμού.
Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/mua-sap-lan-toa-net-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-a92790e/







Σχόλιο (0)