Τα παιδιά των συνοριοφυλάκων συγκεντρώθηκαν με τη Μητέρα Χάι για ένα απλό βραδινό γεύμα.

Μια συγκινητική επανένωση μετά από 55 χρόνια.

Η απογευματινή βροχή ήταν διαλείπουσα, αλλά η Ντιέν Λοκ ήταν γεμάτη συγκίνηση εκείνη την ημέρα, καθώς δύο ηρωικές Βιετναμέζες Μητέρες, οι οποίες 55 χρόνια νωρίτερα είχαν μοιραστεί τις δυσκολίες στη φυλακή, επανενώθηκαν. Αυτή η επανένωση οργανώθηκε από το Συνοριακό Φυλάκιο Φονγκ Χάι, σε συντονισμό με τις τοπικές κομματικές επιτροπές και αρχές των κοινοτήτων Ντιέν Χουόνγκ και Ντιέν Λοκ (περιοχή Φονγκ Ντιέν) (*). Οι δύο μητέρες ήταν η Μητέρα Λε Θι Χάι (γεννημένη το 1929, κάτοικος της κοινότητας Ντιέν Λοκ) και η Μητέρα Λε Θι Τατ (γεννημένη το 1931, κάτοικος της κοινότητας Ντιέν Χουόνγκ). Και οι δύο μητέρες είχαν συμμετάσχει σε επαναστατικές δραστηριότητες, φυλακίστηκαν και απελευθερώθηκαν, και οι δύο είχαν γιους που ήταν μάρτυρες, αφιερώνοντας τη ζωή τους στην Πατρίδα.

Το πρόσωπο της Μητέρας Χάι, χαραγμένο από τα σημάδια του χρόνου, έσπασε σε ένα χαμόγελο χωρίς δόντια καθώς ο Αντισυνταγματάρχης Κάο Τσι Λουγιέν, Αναπληρωτής Επικεφαλής Πολιτικών Υποθέσεων της Διοίκησης Συνοριακής Φρουράς της πόλης Χουέ, ο Ταγματάρχης Χοάνγκ Μαν Τυ, Πολιτικός Υπάλληλος του Σταθμού Συνοριακής Φρουράς Φονγκ Χάι, και πολλοί άλλοι αξιωματικοί και στρατιώτες, μαζί με τον κ. Ντόαν Κι Κόι, Αναπληρωτή Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Φονγκ Ντιέν, και ηγέτες των κοινοτήτων Ντιέν Χουόνγκ και Ντιέν Τοκ, συγκεντρώθηκαν γύρω της.

Έχοντας περιμένει αυτή τη στιγμή για μέρες, το ανυπομονητικό βλέμμα της 95χρονης μητέρας πάγωσε όταν η μικρή, σκυφτή φιγούρα της πρώην συντρόφου της εμφανίστηκε στο τέλος του δρόμου, την οποία τα παιδιά της Συνοριοφυλακής βοήθησαν βήμα βήμα να μπει στο σπίτι. «Αδελφή Χάι! Αδελφή Χάι! Μου έλειψες τόσο πολύ και δεν ήξερα πώς να σε βρω. Δεν πίστευα ποτέ ότι θα σε ξαναέβλεπα!» – Η εγκάρδια κραυγή χαράς της Μητέρας Τατ έφερε δάκρυα στα μάτια της Μητέρας Χάι και όλων των παρευρισκομένων. Η αγκαλιά μεταξύ των δύο Ηρωικών Βιετναμέζικων Μητέρων, που επανενώθηκαν μετά από 55 χρόνια, ξεχείλιζε από συγκίνηση.

Στη θέση του γιου, στηρίζει και βοηθάει τη μητέρα του.

Η συνάντηση μεταξύ των δύο μητέρων πριν από 55 χρόνια έλαβε χώρα στη φυλακή. Η Μητέρα Τατ και η Μητέρα Χάι συνελήφθησαν από τον εχθρό επειδή προσέφεραν καταφύγιο σε επαναστατικά στελέχη, προμήθευαν τρόφιμα και προμήθειες και λειτουργούσαν ως αγγελιοφόροι της επανάστασης. Παρά το γεγονός ότι την απαγχόνισαν, την ξυλοκόπησαν και την βασάνισαν καθημερινά, η Μητέρα Χάι παρέμεινε ακλόνητη και ακλόνητη, χωρίς να πει λέξη. Όταν η Μητέρα Τατ συνελήφθη και τοποθετήθηκε στο ίδιο κελί για να υπομείνει την ίδια βάναυση μεταχείριση, η Μητέρα Χάι προστάτευσε με αγάπη τη νεότερη σύντροφό της.

«Θυμάσαι, όταν με πήγαν για ανάκριση και με βασάνισαν, βρήκες έναν τρόπο να βρεις κάποιον να μου αγοράσει ζάχαρη για να μου μαγειρέψει για να βοηθήσει με την αιμορραγία, ετοίμασες λάδι και αλάτι για να βάλω στις πληγές μου και μου έδωσες δύναμη στη φυλακή;» - Η φωνή της Μητέρας Τατ έπνιξε από συγκίνηση.

Ο κ. Phan Xuan Nhon, πρώην Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της περιφέρειας Phong Dien, ο οποίος κάποτε προμηθεύτηκε με προμήθειες από τη Μητέρα Hai ενώ κρυβόταν σε ένα μυστικό καταφύγιο (κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης κατά των ΗΠΑ, ο κ. Nhon κατείχε τη θέση του Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της κοινότητας Dien Huong), συνέχισε συγκινημένος: «Φυλακισμένος και βασανισμένος, αλλά αυτός ο σωματικός πόνος δεν είναι τίποτα μπροστά στη μεγαλύτερη απώλεια στη ζωή ενός ανθρώπου, που είναι η απώλεια των παιδιών αυτών των Μητέρων που έπεσαν για πάντα στην ακμή της νεότητάς τους, θυσιάζοντας και αφιερώνοντας τη ζωή τους στον Λαό και την Πατρίδα».

«Πόσες ηρωικές Βιετναμέζες μητέρες όπως η Μητέρα Τατ και η Μητέρα Χάι έχουν στείλει τους γιους τους στον πόλεμο, μόνο και μόνο για να κλαίνε σιωπηλά όταν δεν επέστρεψαν ποτέ; Γενιές ηρωικών μαρτύρων έχουν αφιερώσει τη ζωή τους στη δημιουργία των όμορφων πηγών του έθνους μας. Ως στρατιώτες, ακολουθώντας τα βήματα των προγόνων μας, συμπονούμε και αγαπάμε αυτές τις μητέρες ακόμη περισσότερο και είμαστε έτοιμοι να τις αποζημιώσουμε με κάποιο τρόπο», εκμυστηρεύτηκε ο Αντισυνταγματάρχης Κάο Τσι Λουγιέν.

Επομένως, όταν επισκέφτηκαν και έδιναν δώρα στη Μητέρα Τατ, ο Ταγματάρχης Χοάνγκ Μαν Τυ, Πολιτικός Αξιωματικός, και ο Αντισυνταγματάρχης Νγκουγιέν Φι Χουνγκ, Διοικητής του Συνοριακού Φυλακίου Φονγκ Χάι, έμειναν με τη Μητέρα για πολύ καιρό, ακούγοντας την ιστορία της από τη φυλακή πριν από δεκαετίες, για την αγάπη μιας συγκρατούμενής τους με την οποία είχαν χάσει την επαφή για δεκαετίες, και την ένθερμη επιθυμία να συναντηθούν ξανά, μια ευχή που πιθανότατα δεν θα εκπληρωνόταν ποτέ, επειδή δεν ήξεραν πού βρισκόταν τώρα η Μητέρα Χάι, αν ήταν ακόμα ζωντανή ή είχε πεθάνει.

«Όταν ανέφερα το όνομα της κας Χάι, οι συνοριοφύλακες άνοιξαν τα τηλέφωνά τους, μου έδειξαν τη φωτογραφία της και με ρώτησαν αν ήταν η μητέρα που έψαχναν. Ειλικρινά, δεν μπόρεσα να την αναγνωρίσω, επειδή τα 55 χρόνια είναι πολλά, και η κα Χάι κι εγώ έχουμε γεράσει και έχουμε αλλάξει τόσο πολύ. Τώρα, και οι δύο έχουμε χάσει σχεδόν όλα μας τα δόντια...» – Η μητέρα Τατ και η μητέρα Χάι έσφιξαν τα χέρια και χαμογέλασαν χωρίς δόντια, αλλά πιο ακτινοβόλα από ποτέ. Τα χαμόγελα των συνοριοφυλάκων ήταν επίσης ακτινοβόλα.

Φέρε πίσω την άνοιξη στη μαμά.

Ο Ταγματάρχης Hoang Manh Ty και ο Αντισυνταγματάρχης Nguyen Phi Hung, μαζί με τους συντρόφους τους στη μονάδα, ξεκίνησαν μια περίοδο έντονης μετακίνησης μεταξύ Dien Huong και Dien Loc, συναντώντας τις τοπικές αρχές σε όλα τα επίπεδα και αναζητώντας ζωντανούς μάρτυρες, συμπεριλαμβανομένου του κ. Phan Xuan Nhon, για να συλλέξουν πληροφορίες και να επαληθεύσουν τα γεγονότα. «Οι γιοι αυτών των μητέρων θυσίασαν τη ζωή τους για τη χώρα και κάνουμε ό,τι χρειάζεται για να εκπληρώσουμε τις επιθυμίες τους. Όταν επιβεβαιώσαμε ότι η Μητέρα Hai στο Dien Loc ήταν πράγματι η συγκρατούμενή της που βοήθησε και παρείχε καταφύγιο στη Μητέρα Tat στη φυλακή, γεμίσαμε χαρά», δήλωσε ο Πολιτικός Υπάλληλος και Διοικητής του Συνοριακού Φυλακίου Phong Hai.

Οι στρατιώτες της Συνοριακής Φρουράς, σε συντονισμό με τις τοπικές αρχές, οργάνωσαν μια επανένωση για τις δύο μητέρες το συντομότερο δυνατό, αλλά η συνάντηση αναβλήθηκε αρκετές φορές λόγω ανησυχιών για την υγεία των μητέρων. Τώρα, η επιθυμία τους έχει γίνει πραγματικότητα. «Μπορείτε να φάτε; Και εσείς, επίσης, προσπαθήστε να φροντίσετε την υγεία σας...» Ψιθυρίζοντας συμβουλές και εγκάρδιες συζητήσεις, τα πρόσωπα χαραγμένα με τα σημάδια του χρόνου και τα άτονα χαμόγελα αυτών των δύο Ηρωικών Βιετναμέζικων Μητέρων ακτινοβολούσαν μια φωτεινή άνοιξη.

Επιστρέψαμε στο Συνοριακό Φυλάκιο Φονγκ Χάι ένα ακόμη βροχερό απόγευμα, καθώς ο Αντισυνταγματάρχης Φαμ Βαν Τουάν, Αναπληρωτής Πολιτικός Υπάλληλος, και ο Υπολοχαγός Νγκουγιέν Ντιν Τουάν, Αναπληρωτής Αρχηγός της Ομάδας Κινητοποίησης της Κοινότητας, ετοιμάζονταν να «επιστρέψουν» στο Ντιέν Χουόνγκ για να επισκεφθούν τη Μητέρα Τατ. Αν και μόνη στο σπίτι της, η ατμόσφαιρα ήταν ακόμα ζεστή χάρη στο λαμπερό χαμόγελο της Μητέρας Τατ, τη φροντίδα του ανιψιού της από το χωριό και τις επισκέψεις και τις φιλικές συζητήσεις των παιδιών της Συνοριακής Φυλάκισης.

Καθώς έπεφτε το σούρουπο, ο Αντισυνταγματάρχης Φαμ Βαν Τουάν και ο Υπολοχαγός Νγκουγιέν Ντιν Τουάν κατευθύνθηκαν προς το Ντιέν Λοκ, εκπληρώνοντας τις οδηγίες: «Όταν επισκεφθείτε την Αδελφή Χάι, θυμηθείτε να πείτε στη Μητέρα Τατ ότι είναι ακόμα υγιής και της λείπει πολύ η Αδελφή Χάι».

Ο Συνταγματάρχης Φαμ Τουνγκ Λαμ, Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος και Πολιτικός Επίτροπος της Επαρχιακής Συνοριακής Φρουράς, δήλωσε: «Για τη Μητέρα Τατ, τη Μητέρα Χάι και όλες τις Ηρωικές Βιετναμέζες Μητέρες (στις περιοχές όπου σταθμεύουν μονάδες συνοριακής φρουράς και οι οποίες έκτοτε έχουν πεθάνει) και τις μητέρες των μαρτύρων, είμαστε πάντα ευγνώμονες με όλη μας την καρδιά. Οι ηρωικοί μάρτυρες θυσιάστηκαν για να φέρουν την άνοιξη στη χώρα. Οι στρατιώτες γενικά, και οι συνοριοφύλακες ειδικότερα, φέρνουν την άνοιξη στις καρδιές αυτών των μητέρων μέσω της φροντίδας και της αγάπης, για λογαριασμό τους».

(*) Από την 1η Ιανουαρίου 2025, η κοινότητα Ντιέν Λοκ και η κοινότητα Ντιέν Χόα θα συγχωνευθούν για να σχηματίσουν την περιφέρεια Φονγκ Φου. Η κοινότητα Ντιέν Χουόνγκ και η κοινότητα Ντιέν Μον θα συγχωνευθούν για να σχηματίσουν την περιφέρεια Φονγκ Ταν (πόλη Φονγκ Ντιέν).

Κουίν Αν