Τα παιδιά των συνοριοφυλάκων συγκεντρώθηκαν με τη Μητέρα Χάι για ένα απλό δείπνο.

Συγκινητική επανένωση μετά από 55 χρόνια

Η απογευματινή βροχή ήταν άλλοτε ελαφριά, άλλοτε δυνατή, αλλά εκείνη την ημέρα, το Ντιέν Λοκ έσφυζε από τις καρδιές των ανθρώπων λόγω της συγκινητικής επανένωσης δύο Βιετναμέζικων Ηρωικών Μητέρων που, πριν από 55 χρόνια, είχαν μοιραστεί την ίδια μοίρα στη φυλακή. Η επανένωση διοργανώθηκε από το Τμήμα Συνοριακής Φρουράς Φονγκ Χάι, σε συντονισμό με τις τοπικές Επιτροπές του Κόμματος και τις αρχές των κοινοτήτων Ντιέν Χουόνγκ και Ντιέν Λοκ (Φονγκ Ντιέν) (*). Ήταν η Μητέρα Λε Θι Χάι (γεννημένη το 1929, κάτοικος της κοινότητας Ντιέν Λοκ) και η Μητέρα Λε Θι Τατ (γεννημένη το 1931, κάτοικος της κοινότητας Ντιέν Χουόνγκ). Και οι δύο μητέρες ήταν επαναστατικές ακτιβίστριες, συνελήφθησαν και φυλακίστηκαν, και οι δύο είχαν παιδιά που έγιναν μάρτυρες, αφιερώνοντας τη ζωή τους στην Πατρίδα.

Το πρόσωπο της Μητέρας Χάι, σημαδεμένο από τον χρόνο, έλαμψε σε ένα χαμόγελο χωρίς δόντια, όταν συγκεντρώθηκαν γύρω της ο Αντισυνταγματάρχης Κάο Τσι Λουγιέν, Αναπληρωτής Αρχηγός Πολιτικής της Συνοριακής Φρουράς της πόλης Χουέ, ο Ταγματάρχης Χοάνγκ Μαν Τυ, Πολιτικός Επίτροπος του Σταθμού Συνοριακής Φρουράς Φονγκ Χάι και πολλοί αξιωματικοί και στρατιώτες, μαζί με τον κ. Ντόαν Κι Κόι, Μόνιμο Αναπληρωτή Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Φονγκ Ντιέν και οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων, Ντιέν Χουόνγκ και Ντιέν Λοκ.

Περιμένοντας αυτή τη στιγμή για αρκετές ημέρες, τα ανυπομονητικά μάτια της 95χρονης μητέρας έμειναν άναυδα όταν στο τέλος του σοκακιού εμφανίστηκε η μικρή, σκυφτή φιγούρα της πρώην συντρόφου της, στηριγμένη βήμα βήμα από τα παιδιά της Συνοριοφυλακής, να μπαίνει στο σπίτι. «Αδελφή Χάι! Αδελφή Χάι! Μου λείπεις τόσο πολύ, αλλά δεν ξέρω πώς να σε βρω. Δεν πίστευα ότι θα σε ξαναέβλεπα» - η χαρούμενη φωνή της Μητέρας Τατ έκανε τη Μητέρα Χάι και όλους τους παρόντες να συγκινηθούν. Η αγκαλιά δύο Βιετναμέζικων Ηρωικών Μητέρων που συναντήθηκαν ξανά μετά από 55 χρόνια ήταν συγκλονιστική.

Αντί για τον γιο, στήριξε τη μητέρα

Η συνάντηση των δύο μητέρων πριν από 55 χρόνια έγινε στη φυλακή. Η Μητέρα Τατ και η Μητέρα Χάι συνελήφθησαν από τον εχθρό επειδή έκρυβαν στελέχη, προμήθευαν τρόφιμα και λειτουργούσαν ως σύνδεσμοι για την επανάσταση. Απαγχονιζόμενη, ξυλοκοπούμενη και βασανιζόμενη από τον εχθρό κάθε μέρα, η Μητέρα Χάι παρέμεινε ακλόνητη και δεν είπε λέξη. Όταν η Μητέρα Τατ συνελήφθη, κλείστηκε στο ίδιο κελί φυλακής και υπέστη ξυλοδαρμούς, η Μητέρα Χάι αγαπούσε και προστάτευε τη νεότερη σύντροφό της.

«Θυμάσαι, όταν με πήγαν για να με ανακρίνουν και να με βασανίσουν, βρήκες έναν τρόπο να ζητήσεις από κάποιον να μου αγοράσει ζάχαρη για να μου μαγειρέψει για να φάω για να αραιώσει το αίμα, να μου ετοιμάσει λάδι και αλάτι για να τρίβω και να συμπιέζω τις πληγές μου και να μου δίνει περισσότερη δύναμη στη φυλακή;» - Η φωνή της Μητέρας Τατ ήταν πνιγμένη.

Ο κ. Phan Xuan Nhon, πρώην Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Phong Dien, στον οποίο κάποτε προμήθευσε προμήθειες η Μητέρα Hai ενώ καθόταν σε ένα μυστικό καταφύγιο (κατά τη διάρκεια του αντιαμερικανικού πολέμου αντίστασης, ο κ. Nhon κατείχε τη θέση του Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της Κομμούνας Dien Huong) συνέχισε συναισθηματικά: Φυλακισμένος και βασανισμένος, αλλά αυτός ο σωματικός πόνος δεν είναι τίποτα μπροστά στον μεγαλύτερο πόνο και απώλεια στη ζωή, που είναι ότι τα παιδιά των Μητέρων θα ξαπλώνουν για πάντα στην πιο όμορφη ηλικία της νεότητας, θυσιάζοντας και αφιερώνοντας τη ζωή τους στον Λαό και την Πατρίδα.

«Πόσες ηρωικές Βιετναμέζες μητέρες όπως η Μητέρα Τατ και η Μητέρα Χάι έβλεπαν τα παιδιά τους και μετά έκλαιγαν σιωπηλά όταν δεν επέστρεφαν. Γενιές ηρωικών μαρτύρων έχουν αφιερώσει τη ζωή τους στη δημιουργία όμορφων πηγών για τη χώρα. Ως στρατιώτες, ακολουθώντας τα βήματα των πατέρων και των αδελφών τους, συμπονούμε, αγαπάμε και είμαστε έτοιμοι να επανορθώσουμε για τις μητέρες», εκμυστηρεύτηκε ο Αντισυνταγματάρχης Κάο Τσι Λουγιέν.

Έτσι, όταν επισκέφτηκαν και έδιναν δώρα στη Μητέρα Τατ, ο Ταγματάρχης Χοάνγκ Μαν Τυ, Πολιτικός Επίτροπος, και ο Αντισυνταγματάρχης Νγκουγιέν Φι Χουνγκ, Αρχηγός του Σταθμού Συνοριακής Φρουράς Φονγκ Χάι, παρέμειναν στο πλευρό της Μητέρας για πολλή ώρα, ακούγοντας την ιστορία στη φυλακή από δεκαετίες πριν, για την αγάπη ενός συγκρατούμενού τους που είχαν χάσει την επαφή μεταξύ τους για δεκαετίες και την ένθερμη επιθυμία να συναντηθούν ξανά, η οποία ίσως δεν θα μπορούσε ποτέ να πραγματοποιηθεί, επειδή δεν ήξεραν πού βρισκόταν τώρα η Μητέρα Χάι, αν ήταν ζωντανή ή νεκρή.

«Ακούγοντάς με να αναφέρω το όνομα της κας Χάι, οι Συνοριοφύλακες άνοιξαν τα τηλέφωνά τους, μου έδειξαν τη φωτογραφία της και με ρώτησαν αν ήταν το άτομο που έψαχνε η μαμά. Ειλικρινά, δεν μπόρεσα να την αναγνωρίσω, επειδή τα 55 χρόνια είναι πολλά, και η κα Χάι και εγώ είμαστε γέροι, έχουμε αλλάξει πάρα πολύ. Τώρα, έχουμε χάσει σχεδόν όλα μας τα δόντια...» - Η μητέρα του Τατ και η μητέρα της Χάι κρατούσαν η μία το χέρι της άλλης, χαμογελώντας αμήχανα, αλλά πιο ακτινοβόλα από ποτέ. Τα χαμόγελα των συνοριοφυλάκων ήταν επίσης ακτινοβόλα.

Φέρε την άνοιξη στη μαμά

Ο Ταγματάρχης Hoang Manh Ty και ο Αντισυνταγματάρχης Nguyen Phi Hung και οι σύντροφοί τους στη μονάδα ξεκίνησαν τις βιαστικές μέρες τους με «ανταλλαγές» μεταξύ Dien Huong και Dien Loc, συναντώντας ηγέτες της κυβέρνησης σε όλα τα επίπεδα και συναντώντας τον ζωντανό μάρτυρα Phan Xuan Nhon για να μάθουν και να επαληθεύσουν. «Οι γιοι των Μητέρων θυσιάστηκαν για τη χώρα, κάναμε ό,τι έπρεπε να γίνει για λογαριασμό τους, ώστε οι Μητέρες να μπορέσουν να εκπληρώσουν τις επιθυμίες τους. Όταν επιβεβαιώσαμε ότι η Μητέρα Hai στο Dien Loc ήταν πράγματι η κρατούμενη που είχε βοηθήσει και είχε προσφέρει καταφύγιο στη Μητέρα Tat στη φυλακή, γεμίσαμε χαρά» - μοιράστηκε ο Πολιτικός Επίτροπος και Αρχηγός του Σταθμού Συνοριακής Φρουράς Phong Hai.

Τα παιδιά των Συνοριοφυλάκων συντονίστηκαν με τις τοπικές αρχές για να οργανώσουν μια επανένωση για τις δύο Μητέρες το συντομότερο δυνατό, αλλά η συνάντηση αναβλήθηκε αρκετές φορές επειδή η υγεία των Μητέρων δεν ήταν ακόμη εγγυημένη. Τώρα, οι ευχές των Μητέρων έχουν γίνει πραγματικότητα. «Μπορείτε να φάτε; Προσπαθώ κι εγώ να φροντίζω την υγεία μου...» Ψιθυρίζοντας συμβουλές και μοιράζοντας πράγματα μεταξύ τους, στα πρόσωπα που είναι καλυμμένα με τα σημάδια του χρόνου και στα άτονα χαμόγελα των δύο Βιετναμέζικων Ηρωικών Μητέρων, υπάρχει μια λαμπερή πηγή.

Επιστρέψαμε στο Σταθμό Συνοριακής Φρουράς Φονγκ Χάι ένα βροχερό απόγευμα, όταν ο Αντισυνταγματάρχης Φαμ Βαν Τουάν, Αναπληρωτής Πολιτικός Επίτροπος, και ο Υπολοχαγός Νγκουγιέν Ντιν Τουάν, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Ομάδας Μαζικής Κινητοποίησης, ετοιμάζονταν να «ανέβουν» στον Ντιέν Χουόνγκ για να επισκεφτούν τη μητέρα του Τατ. Μόνη στο σπίτι, η ατμόσφαιρα ήταν ακόμα ζεστή χάρη στο λαμπερό χαμόγελο της μητέρας, τη φροντίδα του ανιψιού της στο χωριό και τα πήγαινε-έλα, ψιθυριστά ψιθυρίσματα των παιδιών της Συνοριακής Φρουράς.

Καθώς ο ήλιος έδυε, ο Αντισυνταγματάρχης Φαμ Βαν Τουάν και ο Υπολοχαγός Νγκουγιέν Ντιν Τουάν «πήγαν» στο Ντιέν Λοκ, εκτελώντας τις οδηγίες: «Όταν επισκεφθείτε την κα Χάι, θυμηθείτε να πείτε στη μαμά Τατ ότι είναι ακόμα καλά και της λείπει πολύ η κα Χάι».

Ο Συνταγματάρχης Φαμ Τουνγκ Λαμ, Γραμματέας του Κόμματος και Πολιτικός Επίτροπος της Επαρχιακής Συνοριακής Φρουράς, δήλωσε: «Για τη Μητέρα Τατ, τη Μητέρα Χάι και όλες τις Βιετναμέζες Ηρωικές Μητέρες (στις περιοχές όπου βρίσκονται οι συνοριοφύλακες, τώρα έχουν πεθάνει) και τις μητέρες των μαρτύρων όλα αυτά τα χρόνια, εκφράζουμε πάντα την ευγνωμοσύνη μας με όλη μας την καρδιά. Οι ηρωικοί μάρτυρες θυσιάστηκαν για να δημιουργήσουν την άνοιξη για τη χώρα. Οι στρατιώτες γενικά, και οι συνοριοφύλακες ειδικότερα, εκ μέρους τους, φέρνουν την άνοιξη στις καρδιές των μητέρων με φροντίδα και αγάπη».

(*) Από την 1η Ιανουαρίου 2025, οι κοινότητες Ντιέν Λοκ και Ντιέν Χόα θα συγχωνευθούν στην περιφέρεια Φονγκ Φου. Οι κοινότητες Ντιέν Χουόνγκ και Ντιέν Μον θα συγχωνευθούν στην περιφέρεια Φονγκ Ταν (πόλη Φονγκ Ντιέν).

Κουίν Αν