Άφησα ένα μέρος γαλήνης και ηρεμίας .
Το απόγευμα, δεν υπήρχε ιπτάμενη άμμος και ούτε το έντονο ηλιακό φως.
Μόνο η αχνή μυρωδιά του ώριμου φρούτου του δράκου ακουγόταν.
Με τα χέρια ενωμένα, λόγια αποχαιρετισμού γεμάτα άρωμα.
Οι αμμόλοφοι είναι ακόμα εκεί.
Ένας απέραντος ωκεανός από αναμνήσεις που αρνείται να γεμίσει.
Ο άνεμος φυσάει από τη θάλασσα στο Βέ Νε.
Τραγουδώντας το παλιό τραγούδι, καλωσορίζοντας κάθε βάρκα που αγκυροβολεί στο γαλήνιο λιμάνι.
Η γη του Ταμ Παν δεν μπορεί να κρατηθεί.
και οι ηλιόλουστοι δρόμοι φέρουν τα φθαρμένα ίχνη από σανδάλια παιδικής ηλικίας.
Η φωνή του πωλητή που πουλάει κέικ σε σχήμα ημισελήνου ακούγεται ακόμα.
Το απόγευμα περνάει αργά μέσα από το παράθυρο.
Είμαι μακριά από το ελικοειδές σοκάκι.
Συσκευασμένο μαζί με τον ήχο των τζιτζικιών από το παλιό σχολείο του χωριού
Συσκευασμένο σύμφωνα με την αλμυρή γεύση της σάλτσας ψαριού και της πάστας γαρίδας.
με τα γλυκά λόγια της μητέρας μου:
«Μην ξεχνάς τις ρίζες σου, παιδί μου.»
Ξηρή γη Ταμ Φαν
Αλλά η ανθρώπινη φύση είναι ευγενής.
σαν ένα σπάγκο δεμένο γύρω από ένα φρούτο του δράκου
Νόμιζα ότι ήταν χαλαρό...
που σφίγγουν
Ακόμα κι αν μια μέρα βρεθώ κάπου αλλού
Ακόμα κι αν μιλούν με διαφορετική προφορά.
φορέστε ένα διαφορετικό μπλουζάκι
αλλά στο κρύο, μακρινό όνειρο
Ο άνεμος από το Παν Θιέτ εξακολουθεί να φυσάει.
Η άμμος ακόμα φυσάει στον ήλιο της πατρίδας μου.
Ένα αίσθημα καύσου με βασανίζει συνεχώς στην καρδιά.
Πηγή: https://baobinhthuan.com.vn/nang-gio-khong-ngung-rat-bong-tim-130625.html
Σχόλιο (0)