Το μονοπάτι των σύννεφων... - Ποίημα του Phan Van Thinh

Εικονογράφηση: Βαν Νγκουγιέν

Επιστρέφω για να επισκεφτώ τον παλιό ποιητικό ουρανό
Υπάρχουν όρκοι και ευχές
Λεπτό πουκάμισο που δεν έχει φορεθεί από το νερό της πλημμύρας
Τα όνειρα γερνούν, ξέρεις...

Αγάπη μου, αν περάσεις από εκείνο το μέρος
Είναι ακόμα το ποτάμι γαλάζιο στα μάτια;
Μια εποχή με κουρτίνες πίσω από το παράθυρο
Το παλιό σημάδι είναι γέρνει, βαρύ από θλίψη

Τα φτερά του αδύνατου πουλιού πετούν για πάντα
Ναι, ανώμαλο παντού στα σύννεφα
Μια ονειροπόληση δίπλα στο νερό
Ξαφνικά είδα τη σκιά ενός μεθυσμένου άντρα...

Σύννεφα στον ορίζοντα της ανοιξιάτικης αυγής
Ο Thuy Duong έχει ντροπαλά καμπυλωτά χείλη.
Θα βγεις έξω σήμερα το απόγευμα;
Μακάρι οι δρόμοι να ήταν άδειοι και οι αγορές να μην ήταν γεμάτες κόσμο.

Πηγή: https://thanhnien.vn/neo-duong-may-tho-cua-phan-van-thinh-185250103132418122.htm