Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Η τέχνη της ύφανσης αιώρων από ξύλο παουλόβνιας στο Κου Λάο Τσαμ.

Việt NamViệt Nam18/07/2024

[διαφήμιση_1]
Οι τεχνίτες στο CLC υφαίνουν αιώρες από ξύλο παουλόβνιας.
Τεχνίτες στο νησί Τσαμ υφαίνουν αιώρες από ξύλο παουλόβνιας.

Από προϊόντα που χρησιμοποιούνται στο σπίτι

Κατά τη διάρκεια της ζωής τους και της προσαρμογής τους στο θαλάσσιο και νησιωτικό περιβάλλον, οι κάτοικοι του Cu Lao Cham έχουν συσσωρεύσει πλούτο εμπειριών και λαϊκών γνώσεων στην καθημερινή τους ζωή. Πριν από περισσότερα από 100 χρόνια, όταν τα βιομηχανικά οικιακά προϊόντα δεν ήταν ακόμη διαδεδομένα, ειδικά στο Cu Lao Cham - ένα νησί μακριά από την ηπειρωτική χώρα - οι άνθρωποι εδώ έπρεπε να είναι αυτάρκεις από πολλές απόψεις. Με την επιμέλεια, την επιμονή και τα επιδέξια χέρια τους, οι κάτοικοι ήξεραν πώς να χρησιμοποιούν εύκολα διαθέσιμα υλικά για να δημιουργήσουν πολλά πολύτιμα, καλλιτεχνικά χειροποίητα προϊόντα για την καθημερινή τους ζωή.

Από πολύ νωρίς, οι κάτοικοι της περιοχής γνώριζαν ότι οι ίνες που εξάγονται από τον φλοιό των κόκκινων δέντρων παουλόβνιας που φύονται άφθονα στο νησί Cu Lao Cham έχουν τα χαρακτηριστικά ότι είναι πολύ σκληρές, ανθεκτικές, απαλές, λαμπερές σαν μετάξι και αρκετά ισχυρές ώστε να αντέχουν στη δύναμη, γι' αυτό και χρησιμοποιούνταν για την κατασκευή παραδοσιακών υφαντών και πλεγμένων χειροτεχνημάτων για οικιακή χρήση.

Οι ντόπιοι έχουν μάθει να επεξεργάζονται τον φλοιό του δέντρου παουλόβνια, γνέπτοντάς τον σε ίνες για δέσιμο αντικειμένων και για την ασφάλιση φωλιών χελιδονιών για εξαγωγή. Συγκεκριμένα, οι ίνες που χρησιμοποιούνται για την ύφανση αιωρών είναι αρκετά ανθεκτικές και δημοφιλείς, γεγονός που οδηγεί στην ευρεία παραγωγή αιωρών από παουλόβνια στην περιοχή.

Αλωνίζουν και αφαιρούν τον φλοιό από την παουλόβνια.
Ένας ντόπιος χτυπάει και αφαιρεί τον φλοιό από ένα δέντρο παουλόβνιας.

Οι περισσότερες γυναίκες που ζουν στο νησί Κου Λάο Τσαμ ξέρουν πώς να υφαίνουν αιώρες από ξύλο παουλόβνιας. Τα κορίτσια μαθαίνουν να υφαίνουν από μικρή ηλικία από τις μητέρες και τις γιαγιάδες τους και εκμεταλλεύονται τον ελεύθερο χρόνο τους για να υφαίνουν αιώρες. Αυτή την εποχή, οι κάτοικοι του Κου Λάο Τσαμ υφαίνουν αιώρες μόνο για οικογενειακή χρήση.

Ανάπτυξη ενός επαγγέλματος που συνδέεται στενά με τους κατοίκους των παράκτιων και νησιωτικών περιοχών.

Σύμφωνα με τους ντόπιους πρεσβύτερους, η ύφανση αιωρών από ξύλο παουλόβνιας είναι μια παραδοσιακή τέχνη των κατοίκων του νησιού, που μεταδίδεται από τη γενιά των παππούδων τους. Ωστόσο, μέχρι σήμερα, δεν υπάρχει τεκμηρίωση που να καθορίζει την ακριβή εποχή σχηματισμού και ανάπτυξης της τέχνης ύφανσης αιωρών από ξύλο παουλόβνιας στο Κου Λάο Τσαμ. Στα πλήρη έργα του Νγκουγιέν Τουάν (έργα από το 1940-1945), ο συγγραφέας Νγκουγιέν Τουάν χρησιμοποίησε τον τίτλο «αιώρες από ξύλο παουλόβνιας» στα δοκίμιά του.

Αργότερα, αυτό το προϊόν αγοράστηκε και χρησιμοποιήθηκε από ορισμένους κατοίκους σε άλλες τοποθεσίες, ειδικά από ψαράδες από την ηπειρωτική χώρα που βγήκαν στη θάλασσα. Με την πάροδο του χρόνου, η ζήτηση για το προϊόν αυξήθηκε και οι ντόπιοι είχαν την ευκαιρία να αναπτύξουν την τέχνη της ύφανσης αιώρων από ξύλο παουλόβνιας.

Καθ' όλη τη διάρκεια της ιστορίας της, αυτή η παραδοσιακή τέχνη φαινόταν κατά καιρούς στα πρόθυρα της εξαφάνισης λόγω της εμφάνισης και της αυξανόμενης δημοτικότητας των βιομηχανικών αιωρών στην αγορά. Ωστόσο, για να διατηρήσουν την εμπειρία, τις τεχνικές και τις ιθαγενείς γνώσεις στην άσκηση αυτής της παραδοσιακής τέχνης, οι ντόπιοι αγωνίστηκαν για γενιές να διατηρήσουν και να μεταδώσουν στους απογόνους τους τη μοναδική τέχνη ύφανσης αιωρών αυτής της νησιωτικής περιοχής.

Συγκεκριμένα, από τότε που αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως Παγκόσμιο Απόθεμα Βιόσφαιρας το 2009, ο τουρισμός στο Cu Lao Cham έχει αρχίσει να αναπτύσσεται και η τέχνη της ύφανσης αιώρων από ξύλο παουλόβνιας έχει γίνει ευρύτερα γνωστή στους εγχώριους και διεθνείς τουρίστες και αναγνωρίζεται για τα μοναδικά προϊόντα της.

Η αιώρα από δέντρο tung είναι ένα από τα χαρακτηριστικά προϊόντα της Cu Lao Cham, φτιαγμένη από το κόκκινο δέντρο tung (Firmiana Colorata R. Br), γνωστό και ως δασικό tung ή χρωματιστό tung - ένα είδος ξυλώδους δέντρου με σκούρα πράσινα φύλλα, έντονα κόκκινα λουλούδια το καλοκαίρι, που φύεται άφθονα στους απόκρημνους βράχους του νησιού.

Ο κυκλικός κόμβος μετά την τακτοποιημένη διαρρύθμισή του
Η αιώρα από παουλόβνια αφού διπλωθεί προσεκτικά.

Η αιώρα παουλόβνια είναι υφασμένη από πολύ ισχυρές ίνες παουλόβνιας και έχει πολλούς κόμπους. Ανάλογα με το μέγεθος της αιώρας, χωρίζεται σε τρεις τύπους: αιώρα τριών κλώνων, αιώρα τεσσάρων κλώνων και αιώρα έξι κλώνων. Μια αιώρα τριών κλώνων έχει τρία κλώνους σχοινιού (τρία κλώνους σε κάθε κόμπο), μια αιώρα τεσσάρων κλώνων έχει τέσσερα κλώνους σχοινιού και μια αιώρα έξι κλώνων έχει έξι κλώνους σχοινιού.

Οι αιώρες από ξύλο παουλόβνιας είναι αρκετά ανθεκτικές· με την κατάλληλη φροντίδα, μπορούν να διαρκέσουν 15-20 χρόνια.

Αυτό που κάνει το ξάπλωμα σε μια αιώρα από ξύλο παουλόβνιας, κατασκευασμένη εξ ολοκλήρου από φυσικές ίνες, είναι ότι κάνει μασάζ σε σημεία πιεσοθεραπείας στο σώμα και απορροφά τον ιδρώτα, καθιστώντας την πολύ καλή για άτομα με ρευματισμούς, αρθρίτιδα κ.λπ.

Σε αντίθεση με τις αιώρες από νάιλον, οι αιώρες από παουλόβνια είναι δροσερές το καλοκαίρι και ζεστές τον χειμώνα. Αυτά τα χαρακτηριστικά συμβάλλουν στη μοναδική αξία των αιωρών από παουλόβνια στο Cu Lao Cham, Hoi An.

Η κατασκευή μιας αιώρας περιλαμβάνει πολλά σύνθετα, εξ ολοκλήρου χειροποίητα βήματα. Αρχικά, ο υφαντής επιλέγει ένα ίσιο δέντρο παουλόβνιας, με κορμό περίπου στο μέγεθος ενός καρπού ή μικρότερο. Αφού το κόψει, το χτυπάει για να αφαιρέσει τον εξωτερικό φλοιό, το μουλιάζει σε νερό πηγής για να μαλακώσει το σκληρό εξωτερικό στρώμα και στη συνέχεια αφαιρεί τις αδιαφανείς λευκές ίνες (που ονομάζονται επίσης ίνες παουλόβνιας) στο εσωτερικό, τις πλένει και τις στεγνώνει στον ήλιο για περίπου μια μέρα. Όταν οι ίνες στεγνώσουν και γίνουν εντελώς λευκές με γυαλάδα, είναι έτοιμες να γδυθούν, να γνηθούν σε κλωστές και να υφανθούν σε μια αιώρα. Χρειάζονται 1,5 έως 2 μήνες για να ολοκληρωθεί μια αιώρα.

Η ύφανση αιωρών από ξύλο παουλόβνιας είναι μια πολύ επίπονη τέχνη, που απαιτεί από τον τεχνίτη να είναι υπομονετικός, σχολαστικός, επιδέξιος και τεχνικά καταρτισμένος σε όλα τα στάδια. Η διαδικασία ύφανσης μιας αιώρας ξεκινά με το ξεγύμνωμα των ινών της παουλόβνιας, το κόψιμο των άκρων της αιώρας, τη δημιουργία των συνδετικών νημάτων, την κατασκευή της βάσης, την ύφανση του σώματος της αιώρας, την κατασκευή των άκρων και το δέσιμο της αιώρας.

Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ύφανσης, τα άκρα των ινών της παουλόβνιας λεπταίνουν, απαιτώντας από τον υφαντή να προσθέτει συνεχώς περισσότερες ίνες καθώς πλέκουν. Με σχολαστικά, επιδέξια χέρια και συσσωρευμένη εμπειρία και γνώση, οι υφάντρες αιώρων στο Cu Lao Cham έχουν αναπτύξει μια εξελιγμένη τεχνική για την ένωση ινών παουλόβνιας, με αποτέλεσμα ένα πολύ λείο φινίρισμα όπου οι ενώσεις είναι σχεδόν μη ανιχνεύσιμες. Μετά την ένωση των ινών, αυτές στρίβονται σφιχτά μεταξύ τους για να καλύψουν τις ραφές, εξασφαλίζοντας τόσο αισθητική όσο και ανθεκτικότητα, αποτρέποντας το ξετύλιγμα.

Καθ' όλη τη διάρκεια της ύφανσης, καθώς οι ίνες της παουλόβνιας εξαντλούνται, ο υφαντής προσθέτει περισσότερες, αλλά καμία ένωση δεν λύνεται. Οι ίνες της παουλόβνιας είναι πολύ λείες και όμορφες. Κατά τη διάρκεια της ύφανσης, ο υφαντής πρέπει πάντα να κρατά τα χέρια του τεντωμένα για να διασφαλίσει ότι οι ίνες της παουλόβνιας είναι δυνατές, ίσιες και όχι στριμμένες. Μόνο τότε η τελική αιώρα παουλόβνιας δεν θα χαλαρώσει και θα επιτύχει τη σωστή απαλότητα, διασφαλίζοντας ότι η αιώρα είναι ομοιόμορφη, δυνατή και σφιχτή.

Κάθε κλωστή ξύλου παουλόβνιας υφαίνεται και στρίβεται επιδέξια από τα χέρια μητέρων και αδελφών για να δημιουργηθεί μια στιβαρή και ανθεκτική αιώρα από παουλόβνια με αρμονικά και ντελικάτα σχέδια. Το ξύλο παουλόβνιας γίνεται μαλακό, παρέχοντας μια άνετη και ευχάριστη αίσθηση στον χρήστη.

"

Αυτή τη στιγμή, ο αριθμός των ανθρώπων στην κοινότητα του νησιού Tan Hiep που γνωρίζουν πώς να πλέκουν αιώρες από παουλόβνια δεν είναι μεγάλος, και αποτελείται κυρίως από ηλικιωμένους. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν 7 άτομα που ασκούν αυτήν την τέχνη στην κοινότητα, συγκεντρωμένα στα χωριά Bai Lang και Bai Ong. Η μέση ηλικία είναι υψηλή, πάνω από 50 ετών, με 4 άτομα άνω των 85 ετών. Μεταξύ αυτών, το άτομο με τη μεγαλύτερη εμπειρία έχει 54 χρόνια πρακτικής, ενώ αυτό με τη λιγότερη εμπειρία έχει 7 ή 8 χρόνια.

Ένα χαρακτηριστικό προϊόν του νησιού, μια αναγνωρισμένη κληρονομιά.

Για αιώνες, η τέχνη της ύφανσης αιώρων από ξύλο παουλόβνιας έχει επιβιώσει και ακμάσει στην παράκτια νησιωτική περιοχή Cu Lao Cham.

Πέρα από την καθαρά υλική της αξία, η αιώρα από παουλόβνια συνδέεται στενά με τη διαμόρφωση και την ανάπτυξη της γης, ενσαρκώνοντας τις σκέψεις και τα συναισθήματα των κατοίκων του νησιού. Είναι μια παραδοσιακή τέχνη με πολλά σύνθετα βήματα και τεχνικές, αλλά βαθιά ριζωμένη στις λαϊκές παραδόσεις και την χειροτεχνία, δημιουργώντας ένα ξεχωριστό τοπικό χειροτεχνικό προϊόν. Αυτή η τέχνη όχι μόνο παρέχει εισόδημα σε όσους την ασκούν, αλλά συμβάλλει και στο μοναδικό τουριστικό προϊόν, που συνδέεται με τη ναυτική κουλτούρα του νησιού Cu Lao Cham.

Η κα Huynh Thi Ut διδάσκει στους τουρίστες πώς να υφαίνουν μια αιώρα από το δέντρο παουλόβνια.
Η κα Huynh Thi Ut διδάσκει στους τουρίστες πώς να υφαίνουν αιώρες από ξύλο παουλόβνιας.

Η τέχνη της ύφανσης αιώρας των κατοίκων του νησιού Cham, φτιαγμένη από ξύλο παουλόβνιας, αποτελεί μια μορφή λαϊκής κουλτούρας που περιέχει πολλές πληροφορίες. Επομένως, μέσα από αυτά τα προϊόντα, μπορούμε να κατανοήσουμε κάτι για τον τρόπο ζωής της τοπικής κοινότητας. Αυτό δείχνει ότι, από την αρχαιότητα, οι κάτοικοι του νησιού Cham γνώριζαν πώς να χρησιμοποιούν εύκολα διαθέσιμα δασικά υλικά για να καλύπτουν τις καθημερινές τους ανάγκες σε αυτό το νησί.

Επομένως, η τέχνη της ύφανσης αιώρων από ξύλο παουλόβνιας καταδεικνύει την σχετικά πρώιμη προσέγγιση και αξιοποίηση των δασικών πόρων από τις τοπικές κοινότητες, προκειμένου να προσαρμοστούν στο παράκτιο έδαφος του νησιού.

Με βάση τις ξεχωριστές αξίες της τέχνης ύφανσης ξύλινων αιωρών από παουλόβνια, που συνδέονται στενά με τη μακρόχρονη ιστορία και τον πολιτισμό γενεών κατοίκων στο Cu Lao Cham, η παραδοσιακή τέχνη της ύφανσης ξύλινων αιωρών από παουλόβνια στο Cu Lao Cham του Χόι Αν έχει εγγραφεί στον Εθνικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς σύμφωνα με την Απόφαση Αρ. 381/QD-BVHTTDL, με ημερομηνία 21 Φεβρουαρίου 2024, του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Αυτή είναι μια τιμή για τους κατοίκους του Χόι Αν και του Κουάνγκ Ναμ, αλλά και ένα από τα θεμέλια για τη διατήρηση, τη συντήρηση και την προώθηση παραδοσιακών χειροτεχνημάτων που σχετίζονται με τη θάλασσα και τα νησιά Κου Λάο Τσαμ και Χόι Αν.


[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://baoquangnam.vn/nghe-dan-vong-ngo-dong-o-cu-lao-cham-tu-vat-dung-thuong-ngay-cho-den-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-3138099.html

Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Γιορτάζοντας την A80 με το έθνος.

Γιορτάζοντας την A80 με το έθνος.

Κρουαζιέρα στον ποταμό Σαϊγκόν

Κρουαζιέρα στον ποταμό Σαϊγκόν

Πέταγμα του παλακάνκινου κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ του Ναού Κον.

Πέταγμα του παλακάνκινου κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ του Ναού Κον.