Καθισμένοι και παίζοντας με τη σκόνη - Ένα ποίημα του Que Huong

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ΒΑΝ ΝΓΚΟΥΙΕΝ

Οι άνθρωποι εύχονται να είχαν ένα δωμάτιο γεμάτο με πολυτελή και άνετα έπιπλα.

Όσο για μένα,

Εύχομαι ένα άδειο δωμάτιο.

Λουσμένο στον ήλιο

Κατακλυσμένος από τον άνεμο

Ο άνεμος κουβαλάει σκόνη.

Από τα αστέρια που έχουν ξεθωριάσει.

Την ημέρα που δεν ήμουν εκεί

Μακρινών, περιπλανώμενων ψυχών.

Ποιος ξέρει, ίσως μερικά μόρια από την τελευταία πνοή του Χριστού, του Βούδα... ποιος ξέρει!

Σκόνη από αμέτρητους αιώνες

Άνεμος από αμέτρητες κατευθύνσεις

Ποιος άγγιξε απαλά την καρδιά μου;

Ένας αναστεναγμός σαν σημάδι από γρατσουνιά

Ή μήπως είναι δικό μου;

Στο άδειο δωμάτιο

Έμαθα να σιωπώ.

Η σαύρα κροτάλισε τη γλώσσα της ως διερμηνέας.

Η Φωνή των Τειχών

Το δωμάτιο είναι άδειο.

Γεμάτο σκόνη που έφερες σπίτι

ΕΓΩ,

Αυτός που θα μετατραπεί σε σκόνη

Καθισμένος και παίζοντας με τη σκόνη

Σε ένα σιωπηλό πάρτι.

Πηγή: https://thanhnien.vn/ngoi-choi-voi-bui-tho-cua-que-huong-185260516155737993.htm