Ο «φύλακας» της τέχνης του Bai Choi

(QBĐT) - Για πάνω από 40 χρόνια, ο κ. Le Van Duong (γεννημένος το 1965) στο χωριό Thuan Trach, στην κοινότητα My Thuy (Le Thuy), ήταν πάντα παθιασμένος με τη διατήρηση, τη διατήρηση και τη συμβολή στη διάδοση της τέχνης του Bai Choi.

Μιλώντας για τη σχέση του με τον Bai Choi, ο κ. Duong είπε με ενθουσιασμό: «Από τότε που ήμουν παιδί, ο πατέρας μου με πήγαινε συχνά να δω παραστάσεις του Bai Choi. Όπως έχει γίνει παράδοση, κάθε γιορτή του Tet, ο πατέρας μου και κάποιοι άνθρωποι στο χωριό οργάνωναν ένα φεστιβάλ Bai Choi. Θυμάμαι ακόμα καθαρά, εκείνες τις μέρες, υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που πήγαιναν στα φεστιβάλ Bai Choi, η ατμόσφαιρα ήταν πάντα πολύβουη και χαρούμενη».

Το τραγούδι, τα τύμπανα, το ξυλοδαρμό των ξύλινων ψαριών και τα γέλια του κόσμου ήταν βαθιά χαραγμένα στο μυαλό του κ. Duong, ξυπνώντας το πάθος του για αυτή τη μοναδική μορφή λαϊκής τέχνης. Αργότερα, εντάχθηκε στην ομάδα Bai Choi της κοινότητας. Στην κοινότητα My Thuy, το Bai Choi διατηρείται και οργανώνεται ετησίως και συνεχώς, προσελκύοντας ανθρώπους από όλα τα κοινωνικά στρώματα να συμμετέχουν και αποτελώντας μια απαραίτητη πνευματική τροφή κάθε φορά που έρχεται το Tet και η άνοιξη.

Προκειμένου να συμβάλει στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, το 2018, η κοινότητα My Thuy ίδρυσε τον Όμιλο Bài Chòi και ο κ. Duong εξελέγη πρόεδρος του συλλόγου. Τα μέλη του συλλόγου είναι διαφορετικών ηλικιών και επαγγελμάτων. Έρχονται στο Bài Chòi με κοινό πάθος και επιθυμία να συμβάλουν στη διατήρηση και τη διάδοση καλών παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών στην κοινότητα. Ως πρόεδρος του Ομίλου Bài Chòi της κοινότητας My Thuy, ο κ. Duong ενδιαφέρεται πάντα και ενθαρρύνει ενεργά όλους να συμμετάσχουν. Όχι μόνο άτομα της κοινότητας, αλλά ο σύλλογος πλέον έχει πολλά άτομα από άλλες κοινότητες που συμμετέχουν. Επί του παρόντος, ο Όμιλος Bài Chòi της κοινότητας My Thuy έχει 14 μέλη, εκ των οποίων τα 9 είναι μέλη του Συλλόγου Πολιτιστικής Κληρονομιάς της περιοχής Le Thuy.

Ο κ. Le Van Duong είναι πάντα αφοσιωμένος στη διατήρηση της τέχνης του Bai Choi.

Προηγουμένως, το Bai Choi στην κοινότητα My Thuy τελούνταν από την 1η έως την 3η ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους, αλλά τώρα πραγματοποιείται σε πολλές περιπτώσεις, όπως: Σεληνιακό Νέο Έτος, Φεστιβάλ Ιστορικών Κειμηλίων Παγόδας Hoang Phuc, Εθνική Επέτειος 2 Σεπτεμβρίου...

Ο κ. Duong πρόσθεσε: «Κάθε φορά που έρχεται το Tet, τα μέλη της Λέσχης Bai Choi της Κοινότητας My Thuy διοργανώνουν ένα φεστιβάλ Bai Choi για να απολαύσουν οι άνθρωποι την άνοιξη. Ιδιαίτερα με την ευκαιρία του Tet At Ty 2025, το φεστιβάλ Bai Choi στην κοινότητα My Thuy λαμβάνει χώρα από την 1η έως την 5η. Κάθε χρόνο, το φεστιβάλ Bai Choi διαρκεί από νωρίς το πρωί έως αργά το βράδυ. Από νέους έως ηλικιωμένους, άνδρες και γυναίκες είναι όλοι πρόθυμοι να παίξουν Bai Choi. Οι άνθρωποι συμμετέχουν στο φεστιβάλ Bai Choi όχι μόνο για διασκέδαση και ψυχαγωγία, αλλά και ως ευκαιρία να προσευχηθούν για τύχη και τύχη στην αρχή του έτους».

Επιθυμώντας να διατηρήσει την τέχνη των Bài Chòi, ο κ. Dương συνέλεξε ο ίδιος τις μελωδίες των Bài Chòi και ενθάρρυνε τα μέλη του συλλόγου να εξασκούνται. Εκτός από τη συμμετοχή του σε παραστάσεις, τη διδασκαλία δεξιοτήτων οργάνωσης φεστιβάλ Bài Chòi και την κλήση και το τραγούδι των Bài Chòi σε μαθήματα που διοργάνωσε το επαρχιακό Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού , αφιέρωσε επίσης πολύ χρόνο και πάθος στη διδασκαλία των Bài Chòi, ειδικά στη νεότερη γενιά. Καθοδήγησε με ενθουσιασμό τα νεαρά μέλη του συλλόγου από τα βασικά βήματα, όπως το πώς να παίζουν τύμπανα, να καλούν και να τραγουδούν μελωδίες των Bài Chòi, μέχρι την ερμηνεία τους στη σκηνή. Γιατί, περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον, κατάλαβε ότι για να μην χαθεί η τέχνη των Bài Chòi και να ζει για πάντα, ένας από τους σημαντικούς παράγοντες είναι να υπάρχουν διάδοχοι και υποστηρικτές.

Για να αποκτήσει περισσότερη εμπειρία στην κλήση και το τραγούδι του Bai Choi, αυτός και μέλη του Ομίλου Bai Choi της κοινότητας My Thuy συμμετείχαν σε ανταλλαγές με τους Ομίλους Bai Choi στην περιοχή Quang Ninh και στην πόλη Dong Hoi. Στο μέλλον, ο κ. Duong ελπίζει επίσης να λάβει περισσότερη υποστήριξη από λειτουργικούς φορείς, τοπικές αρχές, καθώς και τη συνεργασία και τη συμβολή της κοινότητας για την υποστήριξη των δραστηριοτήτων του Ομίλου Bai Choi της κοινότητας My Thuy ειδικότερα, καθώς και του έργου διατήρησης και προώθησης της αξίας της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του Bai Choi γενικότερα. Ταυτόχρονα, είναι απαραίτητο να ενισχυθεί η προπαγάνδα και η προώθηση της αξίας της τέχνης Bai Choi στο ευρύ κοινό, διεγείροντας έτσι το πάθος και την ευαισθητοποίηση για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Με τη θετική του συμβολή στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, το 2018, ο κ. Duong τιμήθηκε να λάβει Πιστοποιητικό Αξίας από τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Quang Binh για τα εξαιρετικά του επιτεύγματα στη διατήρηση και προώθηση της αξίας της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της τέχνης του Bai Choi στο Κεντρικό Βιετνάμ. Το 2023, ο Όμιλος Bai Choi της κοινότητας My Thuy έλαβε επίσης Πιστοποιητικό Αξίας από τον Διευθυντή του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού για τα επιτεύγματά του στη μετάδοση και την εφαρμογή της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς στην επαρχία.

Ο επικεφαλής του Συλλόγου Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Περιφέρειας Le Thuy, Le Dinh Toi, δήλωσε: «Προς το παρόν, υπάρχει μόνο μία Λέσχη Bai Choi στην περιοχή, η οποία είναι η Λέσχη Bai Choi της Κοινότητας My Thuy. Τα τελευταία χρόνια, αυτή η Λέσχη λειτουργεί αρκετά αποτελεσματικά, συμβάλλοντας στη διατήρηση της παραδοσιακής πολιτιστικής ομορφιάς της πατρίδας και του έθνους. Οι δραστηριότητες της Λέσχης Bai Choi της Κοινότητας My Thuy συνδέονται στενά με τη συμβολή του κ. Le Van Duong - Προέδρου της Λέσχης. Επειδή είναι πολύ ενθουσιώδης και αφοσιωμένος σε αυτή την παραδοσιακή μορφή τέχνης και έχει κάνει πολλές συνεισφορές στη διάδοση της τέχνης του Bai Choi στην κοινότητα».

Οι προσπάθειες του κ. Duong και της Λέσχης Bai Choi της Κοινότητας My Thuy συμβάλλουν στη διατήρηση, τη συντήρηση και την ανάπτυξη της τέχνης του Bai Choi. Αυτοί είναι που σιωπηλά «κρατούν τη φωτιά» και αφιερώνονται, ώστε η φλόγα του πάθους για την πολιτιστική κληρονομιά να καίει για πάντα.

Καλή τύχη

Πηγή: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/nguoi-giu-lua-nghe-thuat-bai-choi-2224449/