Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ο αφανής ήρωας εν μέσω της μανιασμένης πλημμύρας.

Κάθε εποχή πλημμυρών, ο κ. Τσιέν κωπηλατεί με τη βάρκα του για να βοηθήσει τους ανθρώπους να διασχίσουν τις περιοχές που έχουν πλημμυρίσει βαθιά. Φέτος, ο ίδιος αψήφησε τα ορμητικά νερά της πλημμύρας για να σώσει πέντε ανθρώπους από το να παρασυρθούν.

Báo Công thươngBáo Công thương07/11/2025


Συναντήσαμε τον κ. Tran Dinh Chien (50 ετών, κατοικημένη περιοχή Truong Dinh, περιοχή Hai Van, πόλη Da Nang ) αφού είχαν υποχωρήσει τα νερά της πλημμύρας.

Μόλις έφτασα στο μικρό σπίτι, το πρώτο πράγμα που τράβηξε την προσοχή μου ήταν το σχεδόν άδειο σαλόνι. Οι τοίχοι ήταν χωρισμένοι σε δύο τμήματα βαφής: από το πάτωμα και πάνω, περίπου 1,5 μέτρο, μια πιο ανοιχτή απόχρωση χρώματος, ενώ το υπόλοιπο ήταν μια πιο σκούρα απόχρωση του μπλε.

Οι αρχές στην περιοχή Χάι Βαν έχουν τοποθετήσει προειδοποιητική ταινία και μπάρες για να εμποδίσουν τους ανθρώπους να εισέρχονται σε περιοχές με ισχυρά, επικίνδυνα ρεύματα (Φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 28 Οκτωβρίου στην κατοικημένη περιοχή Τρουόνγκ Ντιν).

Οι αρχές στην περιοχή Χάι Βαν έχουν τοποθετήσει προειδοποιητική ταινία και μπάρες για να εμποδίσουν τους ανθρώπους να εισέρχονται σε περιοχές με ισχυρά, επικίνδυνα ρεύματα (Φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 28 Οκτωβρίου στην κατοικημένη περιοχή Τρουόνγκ Ντιν).

Ο κ. Τσιέν χαμογέλασε και εξήγησε: «Κατά τη διάρκεια αυτής της εποχής (της εποχής των βροχών και των θυελλών), κάθε σπίτι εδώ αναβαθμίζει τα υπάρχοντά του. Σχεδόν κάθε σπίτι έχει ένα πατάρι για να αποθηκεύει όλα τα υπάρχοντά του, όπως τραπέζια, καρέκλες, ηλεκτρονικά είδη, μηχανήματα, ρύζι κ.λπ., και κοιμόμαστε επίσης στο πατάρι, αφήνοντας το σαλόνι σχεδόν άδειο».

Δείχνοντας την αχνή γραμμή όπου συναντώνται τα δύο χρώματα του χρώματος στον τοίχο, ο κ. Τσιέν είπε: « Αυτό είναι το σημάδι της ιστορικής πλημμύρας του 2022. Το σπίτι μου είχε σχετικά ψηλά θεμέλια, αλλά τα νερά της πλημμύρας ήρθαν εκείνη τη χρονιά, φτάνοντας έως και το 1,5 μέτρο. Φέτος, αυτό δεν έχει συμβεί ακόμα. Μόλις που έφτασε στην άκρη της βεράντας».

Κοιτάζοντας ευθεία μπροστά από τη βεράντα, μπορείτε να δείτε τη λίμνη με τις γαρίδες και το απέραντο χωράφι με τα πεπόνια καλυμμένο με λασπωμένο νερό. Εκεί, πριν από λίγες μέρες, ο κ. Τσιέν αψήφησε τα ορμητικά νερά της πλημμύρας για να σώσει πέντε ανθρώπους.

Το μέρος όπου ο κ. Τσιέν διέσωσε τέσσερα άτομα των οποίων η βάρκα ανατράπηκε το απόγευμα της 29ης Οκτωβρίου.

Το μέρος όπου ο κ. Τσιέν διέσωσε τέσσερα άτομα των οποίων η βάρκα ανατράπηκε το απόγευμα της 29ης Οκτωβρίου.

Ανακαλώντας τα γεγονότα, ο κ. Chien είπε ότι γύρω στις 4 π.μ. στις 28 Οκτωβρίου, ενώ αποκοιμόταν, άκουσε κραυγές για βοήθεια. Εκείνη την ώρα, τα νερά της πλημμύρας ανέβαιναν ραγδαία. Ο δρόμος που συνδέει την Nguyen Xuan Thu (επέκταση) με την κατοικημένη περιοχή Truong Dinh είχε πλημμυρίσει σε βάθος μεγαλύτερο από μισό μέτρο και το νερό είχε φτάσει σχεδόν στην άκρη της βεράντας του σπιτιού του. Πήδηξε πάνω, περπάτησε μέσα από το νερό μέχρι το σπίτι του ανιψιού του μπροστά και άκουσε τις κραυγές πιο καθαρά από τον δρόμο. «Περπάτησα προς την πηγή των κραυγών και είδα κάποιον να προσπαθεί να κρατηθεί από μια γυναίκα και τη μοτοσικλέτα της, που επρόκειτο να παρασυρθούν από την πλημμύρα. Ο νεαρός άνδρας και εγώ συνεργαστήκαμε για να τραβήξουμε τη γυναίκα και τη μοτοσικλέτα πίσω και έξω από το ορμητικό νερό», αφηγήθηκε ο κ. Chien, προσθέτοντας: «Κατά την περίοδο των πλημμυρών, σχεδόν όλοι κοιμούνται ανήσυχα λόγω της ραγδαίας άνοδος της στάθμης του νερού. Ευτυχώς, ο άνεμος ήταν ευνοϊκός και δεν έβρεχε εκείνη την ώρα, οπότε μπόρεσα να ακούσω και να ανταποκριθώ».

Τα βαθιά νερά των πλημμυρών στην κατοικημένη περιοχή Truong Dinh παραλίγο να παρασύρουν πολλούς ανθρώπους (φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 28 Οκτωβρίου, όταν η στάθμη του νερού ήταν ακόμα χαμηλή).

Τα βαθιά νερά των πλημμυρών στην κατοικημένη περιοχή Truong Dinh παραλίγο να παρασύρουν πολλούς ανθρώπους (φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 28 Οκτωβρίου, όταν η στάθμη του νερού ήταν ακόμα χαμηλή).

Το απόγευμα της 29ης Οκτωβρίου, κατά τη διάρκεια της πιο έντονης και παρατεταμένης βροχόπτωσης από τις πρόσφατες πλημμύρες, ενώ έτρωγαν δείπνο έξω από το σπίτι του ανιψιού του, ο κ. Chien και η οικογένειά του είδαν φιγούρες να λικνίζονται στα χωράφια, κοντά στο σημείο όπου κάποιος είχε εμπλακεί σε ατύχημα το προηγούμενο βράδυ. Αφήνοντας κάτω το μισοφαγωμένο μπολ με ρύζι, ο κ. Chien είπε στην οικογένειά του ότι κάποιος πιθανότατα κινδύνευε ξανά. Ο κ. Chien είπε ότι αυτός και οι δύο ανιψιοί του σκέφτηκαν να βγουν με βάρκα επειδή η στάθμη του νερού ήταν πολύ υψηλή, η υψηλότερη κατά τη διάρκεια των πρόσφατων πλημμυρών, το ρεύμα ήταν δυνατό, η βροχή ήταν δυνατή και ο άνεμος δυνατός. Σκέφτηκε ότι το να έχουν περισσότερα από ένα άτομα θα τους επέτρεπε να χειριστούν την κατάσταση καλύτερα. Ωστόσο, η βάρκα ήταν μικρή και τρία άτομα δεν θα μπορούσαν να σώσουν κανέναν. Ως εκ τούτου, είπε στην οικογένειά του να μείνουν πίσω για να παρακολουθούν ενώ αυτός θα κωπηλατούσε μόνος του στο νερό. «Όταν έφτασα εκεί, είδα τέσσερα άτομα να κρατιούνται από το καλώδιο αντικεραυνικής προστασίας στον στύλο του ηλεκτρικού ρεύματος, παλεύοντας ενάντια στα νερά της πλημμύρας. Δύο άνδρες στέκονταν στην πλώρη ενός αναποδογυρισμένου σκάφους, κρατώντας τον στύλο του ηλεκτρικού ρεύματος. Οι δύο γυναίκες διέτρεχαν μεγαλύτερο κίνδυνο, οπότε τις έβγαλα πρώτα στην ακτή και μετά έκανα τον κύκλο του σκάφους για να βγάλω τους υπόλοιπους δύο », αφηγήθηκε ο κ. Τσιέν.

Αυτά τα τέσσερα άτομα ήταν αδέρφια και ένα παντρεμένο ζευγάρι από την ίδια οικογένεια, που επέστρεφαν σπίτι όταν το σκάφος τους ανατράπηκε λόγω ισχυρών πλημμυρικών υδάτων. « Ευτυχώς, ήταν μέρα, οπότε μπορούσαμε να τους δούμε καθαρά και γρήγορα. Αν ήταν νύχτα, δεν θα μπορούσαμε να τους σώσουμε, επειδή η βροχή ήταν πολύ δυνατή, το σπίτι είχε στέγη από κυματοειδές σίδερο, η βροχή ήταν πολύ θορυβώδης και με ισχυρούς ανέμους, ακόμα κι αν φώναζαν για βοήθεια, δεν θα είχαν ακουστεί. Το νερό της πλημμύρας ήταν πολύ κρύο, σε αντίθεση με το συνηθισμένο νερό του ποταμού. Ακόμα και το να βυθιστείς σε αυτό για λίγο θα σε εξαντλούσε και θα σε ανάγκαζε να το αφήσεις. Αν τους είχαμε προσέξει έστω και λίγο αργότερα, το αποτέλεσμα θα ήταν τρομερό», είπε ο κ. Τσιέν.

Αναφώνησα: «Δεν φοβάστε να βγείτε έξω και να σώσετε ανθρώπους έτσι; Μερικές φορές είναι αργά το βράδυ, άλλες φορές βρέχει καταρρακτωδώς και το νερό είναι ορμητικό!» Ο κ. Τσιέν απάντησε λακωνικά: «Βλέποντας ανθρώπους σε κίνδυνο, η φυσική αντίδραση είναι να θέλεις να τους σώσεις. Όλοι θα το έκαναν αυτό».

Μετά από περαιτέρω έρευνα, αποκαλύφθηκε ότι κάθε χρόνο κατά την περίοδο των βροχών, χρησιμοποιεί τη μικρή του βάρκα για να βοηθά τους ανθρώπους να διασχίζουν περιοχές που έχουν πλημμυρίσει βαθιά, ώστε να πηγαίνουν στη δουλειά και να επιστρέφουν στα σπίτια τους. Τα προηγούμενα χρόνια, είχε επίσης βοηθήσει πολλούς ανθρώπους που βρίσκονταν σε κίνδυνο σε πολλές περιπτώσεις.

Χρόνο με το χρόνο, σταδιακά έγινε συνήθεια γι' αυτόν να παρακολουθεί πάντα προς τα χωράφια κατά την περίοδο των βροχών, σαν να ήταν έτοιμος να βοηθήσει όποιον βρισκόταν σε κίνδυνο. « Την άλλη μέρα, είδα τρία κορίτσια να περπατούν μέσα από την πλημμυρισμένη περιοχή, αλλά μέχρι τότε το νερό είχε υποχωρήσει κάτω από τις τσιμεντένιες κολόνες στο δρόμο, οπότε ήταν ασφαλή», μου είπε ο κ. Τσιέν όταν ανέφερα ότι είχα έρθει κι εγώ εδώ πριν από λίγες μέρες για να αναφέρω τις πλημμύρες.

Η Λαϊκή Επιτροπή του Hai Van Ward αναγνώρισε και επαίνεσε αμέσως την ευγενή, θερμή και ανθρώπινη χειρονομία του κ. Tran Dinh Chien.

Η Λαϊκή Επιτροπή του Hai Van Ward αναγνώρισε και επαίνεσε αμέσως την ευγενή, θερμή και ανθρώπινη χειρονομία του κ. Tran Dinh Chien.

Σύμφωνα με τον κ. Chien, η κατοικημένη περιοχή Truong Dinh βρίσκεται σε μια πεδινή περιοχή, επομένως πλημμυρίζει κάθε περίοδο βροχών, και οι κάτοικοι εδώ είναι συνηθισμένοι σε αυτό. Κατά τη διάρκεια της περιόδου βροχών, η Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Hai Van (πρώην κοινότητα Hoa Lien) αναπτύσσει αστυνομία, στρατιώτες και πολιτοφυλακές για να στήσει σημεία ελέγχου σε επικίνδυνες πλημμυρισμένες περιοχές, ώστε να αποτρέψει την είσοδο ανθρώπων σε αυτές. Ωστόσο, ορισμένοι κάτοικοι εξακολουθούν να είναι απρόσεκτοι ή να κινούνται απερίσκεπτα, με αποτέλεσμα ατυχήματα.

Έχει βοηθήσει ανθρώπους πολλές φορές, αλλά ο κ. Chien λέει ότι είναι απλώς κάτι που πρέπει να κάνει. Το νέο πιστοποιητικό επαίνου από την Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Hai Van, το οποίο του απονεμήθηκε αφού έσωσε κάποιον, βρίσκεται σε όμορφη τοποθεσία στο σαλόνι του. «Έμεινα έκπληκτος όταν έλαβα το πιστοποιητικό. Η ανιψιά μου, η οποία εργάζεται στον Σύνδεσμο Γυναικών της κατοικημένης περιοχής, μου είπε ότι το άτομο που έσωσα μετά την ανατροπή του σκάφους είχε δημοσιεύσει ένα ευχαριστήριο μήνυμα στο Facebook. Η Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας το έμαθε και αμέσως διερεύνησε. Στις 31 Οκτωβρίου, ο κ. Dung (κ. Nguyen Thuc Dung, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Hai Van) ήρθε προσωπικά στο κοινοτικό κέντρο της κατοικημένης περιοχής για να παρουσιάσει το πιστοποιητικό », μοιράστηκε ο κ. Chien.

Οι αρχές στην περιοχή Χάι Βαν βοηθούν τους κατοίκους να διασχίσουν βαθιά νερά. (Φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 28 Οκτωβρίου)

Οι αρχές στην περιοχή Χάι Βαν βοηθούν τους κατοίκους να διασχίσουν βαθιά νερά. (Φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 28 Οκτωβρίου)

Καθώς μας έβλεπε να φεύγουμε, ο κ. Τσιέν μας προειδοποίησε: «Τα νερά της πλημμύρας είναι επικίνδυνα, οπότε εσείς που εργάζεστε εδώ πρέπει να είστε προσεκτικοί. Ένα μόνο λάθος από αμέλεια θα μπορούσε να σας κοστίσει τη ζωή. Οι φυσικές καταστροφές δεν λυπούν κανέναν. Η μητέρα μου πέθανε επίσης στον τυφώνα Ξανγκσάνε το 2006. Επομένως, παρόλο που τα σπίτια μας είναι σχετικά γερά τώρα, μόλις ακούσουμε πρόγνωση για τυφώνα και οι τοπικές αρχές ζητήσουν εκκένωση, όλοι εκκενώνουν οικειοθελώς για να διασφαλίσουν την ασφάλειά τους».

Ο δρόμος που οδηγεί μέσα και έξω από την κατοικημένη περιοχή Truong Dinh είναι πλέον καθαρός, δεν είναι πλέον κομμένος από νερό, αλλά άμμος και χαλίκια είναι ακόμα διάσπαρτα παντού, και πολλά τμήματα του δρόμου από τον κεντρικό δρόμο προς τα σπίτια των ανθρώπων είναι διαβρωμένα και καταρρέουν. Σε αυτό το μέρος, οι άνθρωποι παραμένουν προσκολλημένοι στη γη που κληρονόμησαν από τους προγόνους τους, υπομένοντας εποχές μεγάλων πλημμυρών που ακολουθούνται από έντονη ζέστη. Και στο ίδιο μέρος, υπάρχουν αφανείς ήρωες που βοηθούν τους άλλους, διαδίδοντας τη ζεστασιά της ανθρώπινης καλοσύνης μέσα στο κρύο των μανιασμένων πλημμυρικών υδάτων.

Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Τάγματος Χάι Βαν, Νγκουγιέν Θουκ Ντουνγκ: «Οι θαρραλέες και ανθρώπινες πράξεις του κ. Τσιέν εκτιμώνται ιδιαίτερα και επαινούνται από την κυβέρνηση και τον λαό του Χάι Βαν. Όχι μόνο έσωσε τις ζωές άλλων, αλλά οι ευγενείς πράξεις αφανών ηρώων όπως ο κ. Τσιέν συνέβαλαν στη δυναμική διάδοση του πνεύματος της ιπποσύνης και της ευθύνης στην κοινότητα».

Πηγή: https://congthuong.vn/nguoi-hung-tham-lang-giua-dong-lu-du-429217.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ο φίλος μου

Ο φίλος μου

Δάσκαλος και Μαθητές

Δάσκαλος και Μαθητές

να φοράς πάντα ένα λαμπερό χαμόγελο

να φοράς πάντα ένα λαμπερό χαμόγελο