Αερόστατα θερμού αέρα στην καρδιά του μνημείου πολιτιστικής κληρονομιάς.

Αυτός είναι ο φωτογράφος Ντανγκ Βαν Τραν. Ασχολήθηκε με τη φωτογραφία τυχαία και έκτοτε έχει αφοσιωθεί σε αυτήν. Με τα ευαίσθητα μάτια του, την πλούσια συναισθηματική του ψυχή και τα ήσυχα, εργατικά χέρια του, έχει υφάνει ένα παθιασμένο φωτογραφικό ταξίδι, από τα φτωχικά χρόνια μετά τον πόλεμο μέχρι να γίνει ένα από τα οικεία πρόσωπα στη φωτογραφική σκηνή του Χουέ .

Ο φωτογράφος Ντανγκ Βαν Τραν γεννήθηκε στις 25 Ιουνίου 1956 στο Χουέ. Προηγουμένως εργάστηκε ως ζωγράφος πινακίδων, υπάλληλος και στη συνέχεια πολέμησε στο πεδίο της μάχης της Καμπότζης (1978-1983).

Μετά τη στρατιωτική του θητεία, μεταφέρθηκε στην πρώην μονάδα του, το Κέντρο Διανομής Ταχυδρομείων και Εφημερίδων της Χουέ (τώρα το Ταχυδρομείο της πόλης Χουέ), από το Ταχυδρομείο Μπιν Τρι Θιέν. Μια μέρα, περνώντας από το γραφείο προπαγάνδας, είδε ανθρώπους να χρησιμοποιούν κάμερες και τον κέντρισε το ενδιαφέρον. Από τότε και στο εξής, αγόρασε μια φωτογραφική μηχανή Konica και ξεκίνησε το ταξίδι του αναζητώντας φως και ανεκτίμητες στιγμές της ζωής. Η Konica ήταν μια φωτογραφική μηχανή με φιλμ, χωρίς οθόνη για την ανασκόπηση του υλικού ή αυτόματη ρύθμιση, αλλά έγινε ο πρώτος του σύντροφος, εισάγοντάς τον στον κόσμο των εικόνων, όπου η ομορφιά δεν βρίσκεται στην τεχνική αλλά στο συναίσθημα.

Παλιά Γωνία

Είχε βιώσει τον πόλεμο, χειριζόταν πινέλο για να γράφει σε διαφημιστικές πινακίδες και σχεδίαζε σχολαστικά καλλιγραφία σε πιστοποιητικά. Αυτά τα χρόνια είχαν βελτιώσει τις δεξιότητές του, βελτιώνοντας τις παρατηρητικότητές του και καλλιεργώντας την καλλιτεχνική του έμπνευση. Η φωτογραφία «Εποχή Ξηρασίας» σηματοδότησε την αρχή της φωτογραφικής του καριέρας. Τραβηγμένη στην πλακόστρωτη γέφυρα Thanh Toan, απεικονίζει μια βάρκα να βρίσκεται σε ραγισμένη γη, δίπλα σε ένα νεαρό κορίτσι να περπατάει, τονίζοντας την αντίθεση μεταξύ ζωής και άγονης φύσης, μεταξύ κίνησης και ακινησίας, δημιουργώντας μια ποιητική σύνθεση. Η φωτογραφία κέρδισε το πρώτο βραβείο σε έναν διαγωνισμό και από τότε και στο εξής, ο Dang Van Tran δεν άφησε ποτέ κάτω τη φωτογραφική του μηχανή.

Ένα άλλο αξιομνημόνευτο έργο είναι το "Taking Off", το οποίο απεικονίζει δύο εργάτες να τραβούν καλώδια δορυφορικής κεραίας κατά τις πρώτες ημέρες του εκσυγχρονισμού των ταχυδρομικών και τηλεπικοινωνιακών συστημάτων του Βιετνάμ. Η φωτογραφία είναι εξαιρετικά τεχνική, αλλά διαποτισμένη με το πνεύμα της εποχής - μια περίοδο κατά την οποία ο ταχυδρομικός και τηλεπικοινωνιακός τομέας του Βιετνάμ μετασχηματιζόταν σταδιακά σύμφωνα με τον εκσυγχρονισμό. Το έργο τιμήθηκε με το Εθνικό Βραβείο Τεχνών και Πολιτισμού του Βιετνάμ το 1999, το Δεύτερο Βραβείο στην κατηγορία Εργαζομένων Thua Thien Hue το 1999 και το Δεύτερο Βραβείο στην κατηγορία Φωτογραφίας Ταχυδρομείων το 2000. Την ίδια χρονιά, έγινε δεκτός στον Σύνδεσμο Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ.

Το «Αερόστατα θερμού αέρα στην καρδιά της κληρονομιάς» είναι επίσης ένα χαρακτηριστικό έργο του Tran. Με φόντο έναν γαλάζιο ουρανό που μετατρέπεται σε μελί απόχρωση, τα αερόστατα θερμού αέρα αιωρούνται αργά σαν ανώνυμα παιδικά όνειρα. Το έργο αποτυπώνει αυτή τη στιγμή με μια αίσθηση σοβαρότητας και τρυφερότητας. Το φως πέφτει πάνω στα καλυμμένα με βρύα τείχη της πόλης και στις κεραμοσκεπές του αυτοκρατορικού παλατιού, δημιουργώντας έναν ζεστό και βαθύ χώρο, έναν ήσυχο αλλά ζωντανό πίνακα. Η οπτική γωνία του φωτογράφου Dang Van Tran αντανακλά την εμπιστοσύνη του στη φύση, στο πώς ο ουρανός οργανώνει αυθόρμητα το φεστιβάλ σε μια μοναδική, αρμονική, αυθόρμητη αλλά συνεκτική σύνθεση. Αυτό είναι κάτι που η τεχνική δεν μπορεί να επιτύχει χωρίς τη διαίσθηση του καλλιτέχνη.

Χορός του Ψαρά

Εν τω μεταξύ, το "Ancient Street Corner" αφήνει τους θεατές άφωνους, σαν να έχουν δει ένα παλιό τραγούδι που τραγουδιέται στο Χόι Αν μετά από μια απογευματινή βροχή. Ξεφλουδισμένοι τοίχοι από ασβέστη, σκεπτικές κεραμοσκεπές και κουφώματα παραθύρων με χαμένα τζάμια σαν τα κουρασμένα μάτια ενός ηλικιωμένου που περιμένει. Ολόκληρος ο χώρος είναι καλυμμένος με ένα στρώμα χρόνου, φθαρμένο, παλιό και γεμάτο ίχνη. Αλλά ακριβώς στη μέση αυτού του γκρίζου σκηνικού, μια σειρά από φανάρια ξεπροβάλλει σαν μια αλυσίδα χρωμάτων βγαλμένη από τη μνήμη. Το μπλε φόρεμα της γυναίκας, η ελαφρώς γέρνοντας στάση του σώματός της, θυμίζει την εικόνα ενός επιμελούς φύλακα του φωτός στη νύχτα. Το έργο βραβεύτηκε με το Δεύτερο Βραβείο στον διαγωνισμό Βιετναμέζικων Στιγμών του 2003 και με το Τρίτο Βραβείο στο Βραβείο Τεχνών και Πολιτισμού της Αρχαίας Πρωτεύουσας 1998-2003.

Όταν ρωτήθηκε γιατί επέλεξε την καθημερινή ζωή ως θέμα του, ο φωτογράφος Dang Van Tran είπε ότι αυτές οι εικόνες ήταν οι πιο οικείες και άγγιξαν περισσότερο την ψυχή του. Μια ηλικιωμένη γυναίκα που πουλάει αγαθά στο δρόμο, ένα ορφανό παιδί, ένα νοσταλγικό βλέμμα στην παλιά πόλη... όλα αυτά προκάλεσαν μια ροή συναισθημάτων μέσα του.

Σε μια εποχή όπου οι φωτογραφίες μπορούν να χειραγωγηθούν και να επεξεργαστούν χρησιμοποιώντας την τεχνολογία, ο φωτογράφος Dang Van Tran εξακολουθεί να πιστεύει στην πραγματική αξία μιας στιγμής. Η χειραγώγηση μπορεί να είναι αποδεκτή στην ελεύθερη τέχνη, αλλά για αυτόν, μια φωτογραφία τοπίου ή καθημερινής ζωής πρέπει να είναι αυθεντική, τόσο αληθινή όσο η ίδια η ζωή, τόσο αληθινή όσο η ζωή που έχει ζήσει και προσφέρει. «Η ομορφιά πρέπει να είναι αληθινή, πρέπει να αποτυπώνεται με τα μάτια και την καρδιά», λέει.

Ως Πρόεδρος του Φωτογραφικού Συλλόγου Hue για πολλά χρόνια, ο φωτογράφος Dang Van Tran συμμετείχε στην οργάνωση και την έμπνευση πολλών φωτογραφικών καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων. Οι τίτλοι AVAPA και AFIAP που του απονεμήθηκαν σηματοδοτούν την επιτυχία ενός καλλιτέχνη. Καθ' όλη τη διάρκεια της φωτογραφικής του καριέρας, έχει τιμηθεί με 44 βραβεία, επαίνους και πιστοποιητικά για συμμετοχή σε εγχώριες και διεθνείς εκθέσεις.


Truong Giang - Φωτογραφία: Dang Van Tran

Πηγή: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nguoi-lang-le-ghi-lai-nhung-khoanh-khac-doi-thuong-165174.html