Το άτομο που πυροδότησε το πάθος για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα.

Μέσα στη φασαρία της σύγχρονης ζωής, όπου κυριαρχούν οι ζωντανές μελωδίες της σύγχρονης μουσικής, στο Επαγγελματικό Κολλέγιο Yen Bai, υπάρχει μια γυναίκα που αθόρυβα αλλά επίμονα διατηρεί και διαδίδει τις αξίες της παραδοσιακής μουσικής. Αυτή είναι η δασκάλα Tran Huyen Trang. Για εκείνη, ο ήχος του οργάνου δεν είναι απλώς μουσική, αλλά μια πολιτιστική πηγή που πρέπει να διατηρηθεί και να μεταδοθεί από γενιά σε γενιά.

Γεννημένη και μεγαλωμένη σε μια οικογένεια με πλούσια καλλιτεχνική παράδοση, η Tran Huyen Trang βυθίστηκε στις μελωδίες των παραδοσιακών βιετναμέζικων μουσικών οργάνων από νεαρή ηλικία. Η εικόνα της μητέρας της - μιας αφοσιωμένης παίκτριας του 36χορδου σαντούριου - εντυπώθηκε βαθιά στο μυαλό της Trang, αποτελώντας την πρώτη πηγή έμπνευσης που την οδήγησε να ακολουθήσει μια καριέρα στη μουσική .

Η δασκάλα Tran Huyen Trang (με το κίτρινο πουκάμισο) κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος.

Η καθοδήγηση και η διδασκαλία της μητέρας της πυροδότησαν μέσα της ένα πάθος για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα. Αποφασισμένη να ακολουθήσει μια επαγγελματική καριέρα, η Huyen Trang εργάστηκε σκληρά και αποφοίτησε από την Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ - το κορυφαίο ίδρυμα καλλιτεχνικής εκπαίδευσης στη χώρα.

Μετά από χρόνια σπουδών στην πρωτεύουσα, αντί να αναζητήσει ευκαιρίες σε μεγάλες σκηνές, η Huyen Trang επέλεξε να επιστρέψει στην πατρίδα της , το Yen Bai (πριν από την ενοποίηση). Με τη νοοτροπία μιας κόρης που θέλει να δείξει ευγνωμοσύνη στην πατρίδα της, μοιράστηκε τις συσσωρευμένες γνώσεις και εμπειρίες της με τους μαθητές, ελπίζοντας να πυροδοτήσει την αγάπη και την υπερηφάνεια τους για την παραδοσιακή βιετναμέζικη μουσική.

Στη Σχολή Καλών Τεχνών του Επαγγελματικού Κολλεγίου Yen Bai, η καθηγήτρια Tran Huyen Trang δεν είναι μόνο λέκτορας, αλλά και μια γέφυρα που συνδέει τη νεότερη γενιά με την παραδοσιακή βιετναμέζικη μουσική. Σε κάθε μάθημα, καθοδηγεί τους μαθητές να εξερευνήσουν την ομορφιά των ήχων από παραδοσιακά βιετναμέζικα μουσικά όργανα, όπως το 36χορδο σαντούρι, το tơ-rưng και το πέτρινο ξυλόφωνο. Από τους καθαρούς, λεπτούς ήχους του 36χορδου σαντούρι μέχρι την ισχυρή αντήχηση του tơ-rưng ή τον βαθύ, μεγαλοπρεπή τόνο του πέτρινου ξυλόφωνου, τα διδάσκει όλα με πάθος και αφοσίωση. Για εκείνη, τα παραδοσιακά μουσικά όργανα αποτελούν την ενσάρκωση της βιετναμέζικης ψυχής, την κρυστάλλωση της πολιτιστικής ουσίας και τη δημιουργικότητα των προγόνων μας.

Πέρα από τη διδασκαλία της τεχνικής, καθοδηγεί επίσης τους μαθητές στην κατανόηση της προέλευσης, των υλικών και της πολιτιστικής αξίας κάθε μουσικού οργάνου. Από τη διαμόρφωση κάθε δακτύλου και ρυθμού μέχρι την εξήγηση γιατί το μπαμπού, τα καλάμια ή η πέτρα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την κατασκευή μουσικών οργάνων, βοηθά τους μαθητές να νιώσουν ότι κάθε όργανο διαθέτει τη δική του μοναδική «ψυχή».

Οι μαθητές άκουγαν προσεκτικά τον δάσκαλο Τραν Χουγιέν Τρανγκ να παίζει παραδοσιακά βιετναμέζικα μουσικά όργανα.

Προερχόμενη από ένα απομακρυσμένο χωριό στην κοινότητα Βαν Τσαν, στην επαρχία Λάο Κάι, η Τζιανγκ Θι Μάι, κοπέλα από την εθνικότητα Μονγκ και φοιτήτρια πρωτοετούς έτους στην τάξη παραδοσιακών μουσικών οργάνων Κ1, θυμάται ακόμα καθαρά τις πρώτες μέρες της γνωριμίας της με το σαντούρι.

Η Μάι είπε ότι αρχικά ήταν αρκετά διστακτική και αγχωμένη. Ωστόσο, με τις προσιτές και εύκολες στην κατανόηση μεθόδους διδασκαλίας της, η κα Τραν Χουγιέν Τρανγκ τη βοήθησε σταδιακά να ξεπεράσει τις αρχικές δυσκολίες. Η κα Τρανγκ την καθοδήγησε σχολαστικά σε κάθε νότα, βοηθώντας τους ήχους που δεν ήταν κουρδισμένοι να γίνουν σταδιακά πιο ακριβείς. Για τη Μάι, η κα Τρανγκ δεν είναι μόνο δασκάλα, αλλά και πηγή κινήτρου για να συνεχίσει να ακολουθεί τη μουσική της πορεία.

Ο δάσκαλος Tran Huyen Trang καθοδηγεί τον Giang Thi Mai στην εξάσκηση σε κάθε ρυθμό του πιάνου.

Όχι μόνο ο Giang Thi Mai, αλλά και ο Khang A Hai, ένας δευτεροετής φοιτητής της εθνοτικής ομάδας Mong από την κοινότητα Pung Luong, ανακάλυψε το πάθος του για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα χάρη στην καθοδήγηση της κας Trang.

Η A Hai μοιράστηκε: «Προηγουμένως, ήμουν εξοικειωμένος μόνο με τους ήχους των φλάουτων και των αυλών του λαού Χμονγκ. Όταν γνώρισα το πέτρινο ξυλόφωνο και άλλα μουσικά όργανα από μπαμπού υπό την καθοδήγηση της κας Trang, συνειδητοποίησα τον πλούτο και τη μοναδικότητα της εθνικής μουσικής. Δεν με δίδαξε μόνο ερμηνευτικές δεξιότητες, αλλά με βοήθησε επίσης να καταλάβω ότι η διατήρηση των ήχων του δάσους αφορά επίσης τη διατήρηση της πολιτιστικής μας ταυτότητας».

Από τότε και στο εξής, η αγάπη της Χάι για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα δυνάμωσε, αποτελώντας το κίνητρό της να εξασκείται καθημερινά με το όνειρο να γίνει μια μέρα φύλακας και διαδότης πολιτιστικών αξιών όπως η δασκάλα της.

Η δασκάλα Tran Huyen Trang καθοδηγεί τους μαθητές στην εξάσκηση παραδοσιακών βιετναμέζικων μουσικών οργάνων.

Η Tran Huyen Trang, όχι μόνο λέκτορας, είναι επίσης ενεργή καλλιτέχνιδα σε πολλά καλλιτεχνικά προγράμματα της επαρχίας και του σχολείου. Στη σκηνή, η μουσική της είναι άλλοτε βαθιά και ηχηρή, άλλοτε μελωδική και αντηχεί σαν ρυάκι στο δάσος, βυθίζοντας τους ακροατές στον πολιτιστικό χώρο του έθνους.

Για τον Huyen Trang, η ερμηνεία δεν αφορά μόνο την επίδειξη τεχνικής, αλλά και το να φέρει τα παραδοσιακά μουσικά όργανα πιο κοντά στο κοινό.

Η δασκάλα Tran Huyen Trang παίζει παραδοσιακά βιετναμέζικα μουσικά όργανα.

Οι προσπάθειες του δασκάλου Tran Huyen Trang έχουν συμβάλει στην επιβεβαίωση της θέσης της Σχολής Τεχνών του Επαγγελματικού Κολλεγίου Yen Bai στην εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού στον πολιτισμό και τις τέχνες για την επαρχία και την περιοχή.

Ήσυχα αλλά επίμονα, αυτή η καλλιτέχνιδα και λέκτορας συνεχίζει να μεταδίδει το πάθος της για τα παραδοσιακά μουσικά όργανα στη νεότερη γενιά, διασφαλίζοντας ότι οι παραδοσιακοί ήχοι συνεχίζουν να αντηχούν στη σύγχρονη ζωή, αποτελώντας πηγή υπερηφάνειας για τη ροή του εθνικού πολιτισμού.

Πηγή: https://baolaocai.vn/nguoi-thap-lua-dam-me-nhac-cu-dan-toc-post895216.html