Από καλλυντικά, λειτουργικά τρόφιμα, καραμέλες μέχρι σάλτσες, παιδικά παιχνίδια... εκατοντάδες προϊόντα καταγωγής Κίνας, Ταϊλάνδης, Ταϊβάν, Κορέας, Γαλλίας, Αμερικής... πωλούνται ευρέως στην αγορά Nghe An . Ωστόσο, το ανησυχητικό είναι ότι τα περισσότερα από αυτά τα προϊόντα δεν έχουν βιετναμέζικες υποετικέτες, κάτι που αποτελεί υποχρεωτικό παράγοντα για τα εισαγόμενα προϊόντα σύμφωνα με το νόμο.
Τα εισαγόμενα καλλυντικά πωλούνται ανοιχτά, αλλά δεν έχουν βιετναμέζικες ετικέτες, επομένως οι αγοραστές δεν μπορούν να γνωρίζουν τα συστατικά ή τον τρόπο χρήσης τους. Φωτογραφία: TP
Τα καλλυντικά είναι πλέον δημοφιλή σε παντοπωλεία, από μίνι σούπερ μάρκετ, παντοπωλεία ή μεγάλα και μικρά καταστήματα... Ωστόσο, πολύ λίγα μέρη συμμορφώνονται με τους κανονισμούς σχετικά με την επισήμανση. Ο κ. PVT, ιδιοκτήτης παντοπωλείου στην περιοχή Hung Dung (πόλη Vinh), δήλωσε: «Πουλάμε κυρίως ταϊλανδέζικα προϊόντα όπως απορρυπαντικό ρούχων, αρωματικό κερί, σαμπουάν... Στην πραγματικότητα, τα περισσότερα προϊόντα δεν έχουν βιετναμέζικες ετικέτες. Ο λόγος είναι ότι οι πελάτες δεν τα ζητούν ή δεν τα ζητούν, αγοράζουν κυρίως επειδή τα έχουν χρησιμοποιήσει στο παρελθόν ή αγοράζουν με βάση τα συναισθήματά τους». Φωτογραφία: TP
Σύμφωνα με την παράγραφο 3 του άρθρου 7 του διατάγματος 43/2017/ND-CP σχετικά με τις ετικέτες των προϊόντων, τα εισαγόμενα στο Βιετνάμ προϊόντα των οποίων οι ετικέτες δεν εμφανίζουν ή δεν εμφανίζουν επαρκείς υποχρεωτικές πληροφορίες στα βιετναμέζικα πρέπει να έχουν συμπληρωματική ετικέτα που να αναφέρει σαφώς την ονομασία του προϊόντος, τα συστατικά, τις οδηγίες χρήσης, την προέλευση, τις προειδοποιήσεις ασφαλείας κ.λπ. Εάν δεν υπάρχει συμπληρωματική ετικέτα, οι καταναλωτές δεν μπορούν να γνωρίζουν εάν το προϊόν είναι κατάλληλο για αυτούς ή όχι και δεν μπορούν να ελέγξουν τους κινδύνους κατά τη χρήση του.
Σε έναν πάγκο εισαγόμενων ζαχαρωδών προϊόντων: ορισμένα προϊόντα έχουν βιετναμέζικες υποετικέτες, ενώ άλλα όχι, γεγονός που δείχνει έλλειψη συνέπειας στη διαχείριση. Φωτογραφία: TP
Πολλά προϊόντα για παιδιά, όπως η σκόνη μπαχαρικών, τα μπαχαρικά, τα φύκια κ.λπ., δεν έχουν πρόσθετες ετικέτες ή οδηγίες στα βιετναμέζικα. Φωτογραφία: TP
Στην πραγματικότητα, οι άνθρωποι αγοράζουν κυρίως προϊόντα με βάση τα συναισθήματά τους, εικόνες, μυρωδιές ή συστάσεις από πωλητές. Για όσους είναι πιο προσεκτικοί, χρησιμοποιούν εφαρμογές μετάφρασης γλωσσών στα τηλέφωνά τους για να αναζητήσουν πληροφορίες προϊόντων, αλλά εξακολουθούν να είναι απλώς «εικασίες» επειδή η μηχανική μετάφραση είναι ανακριβής και ελλιπής.
«Κάποτε αγόρασα ένα βάζο με κρέμα θεραπείας μελάσματος που κουβαλούσα στο χέρι, γραμμένη εξ ολοκλήρου στα κινέζικα. Ο πωλητής είπε ότι ήταν πολύ καλή. Αφού τη χρησιμοποίησα για μια εβδομάδα, το δέρμα μου κοκκίνισε. Μόνο τότε ανακάλυψα ότι η κρέμα περιείχε ισχυρούς λευκαντικούς παράγοντες. Αν υπήρχε βιετναμέζικη υποετικέτα, αυτό δεν θα είχε συμβεί», είπε η κα Duong Thuy Tien (πόλη Vinh).
Τα κινέζικα παιχνίδια κυριαρχούν σε πολλά ράφια, αλλά δεν έχουν επιπλέον ετικέτες που να αναφέρουν την προέλευση, τα υλικά ή τις προειδοποιήσεις ασφαλείας. Φωτογραφία: TP
Πολλά προϊόντα που φέρουν την ένδειξη «εγχώρια κινεζικά προϊόντα», «χειροποίητα προϊόντα από την Ταϊλάνδη», «φθηνά ιαπωνικά προϊόντα»... διαφημίζονται μαζικά σε πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου, σε πωλήσεις μέσω ζωντανής μετάδοσης, σε κοινωνικά δίκτυα, αλλά χωρίς πρόσθετες ετικέτες ή ελέγχους ποιότητας. Οι αγοραστές πιστεύουν μόνο στις εικόνες και τις διαφημίσεις πωλήσεων.
Η αγορά και πώληση προϊόντων χωρίς ετικέτες όχι μόνο παραβιάζει τον νόμο, αλλά έχει και πολλές πιθανές συνέπειες: λανθασμένη χρήση, αλλεργίες σε συστατικά, ασφάλεια τροφίμων, ακόμη και σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία εάν πρόκειται για καλλυντικά, λειτουργικά τρόφιμα ή φάρμακα.
Τα παιδιά επιλέγουν παιχνίδια με βάση τις προτιμήσεις τους χωρίς να δίνουν προσοχή στην προέλευση ή τα συστατικά τους, κάτι που εγκυμονεί πολλούς πιθανούς κινδύνους κατά τη χρήση. Φωτογραφία: TP
Οι καταναλωτές πρέπει να χρησιμοποιούν εφαρμογές μετάφρασης γλωσσών για να αναζητούν τα συστατικά των προϊόντων, κάτι που εγκυμονεί πολλούς κινδύνους εάν η μετάφραση είναι λανθασμένη. Φωτογραφία: TP
Ενώ οι καταναλωτές είναι «τυφλοί απέναντι στις πληροφορίες», πολλές επιχειρήσεις εκμεταλλεύονται την ψυχολογία των πελατών να προτιμούν ξένα προϊόντα και φθηνά προϊόντα αντί να εισάγουν προϊόντα άγνωστης προέλευσης, αναμειγνύοντας πλαστά και παραποιημένα προϊόντα. Ειδικά σε μεγάλες αγορές, παντοπωλεία ή ηλεκτρονικά καταστήματα, ο ποιοτικός έλεγχος σχεδόν παραμελείται. Οι ετικέτες είναι μόνο σε ξένες γλώσσες, δεν υπάρχουν σφραγίδες κατά της παραποίησης, αλλά οι πελάτες εξακολουθούν να αγοράζουν επειδή τις βρίσκουν φθηνότερες από τα γνήσια προϊόντα. Ορισμένα προϊόντα είναι επικίνδυνα αν χρησιμοποιηθούν λανθασμένα, ειδικά τα λειτουργικά τρόφιμα και τα καλλυντικά για παιδιά.
Τα εισαγόμενα αγαθά έχουν γίνει μια δημοφιλής επιλογή σε πολλές οικογένειες, αλλά δεν γνωρίζουν όλοι πώς να επιλέγουν τα σωστά και ασφαλή αγαθά. Φωτογραφία: TP
Σύμφωνα με την παράγραφο 3 του άρθρου 7 του διατάγματος 43/2017/ND-CP σχετικά με τις ετικέτες των προϊόντων, τα εισαγόμενα στο Βιετνάμ προϊόντα των οποίων οι ετικέτες δεν εμφανίζουν ή δεν εμφανίζουν επαρκείς υποχρεωτικές πληροφορίες στα βιετναμέζικα πρέπει να έχουν συμπληρωματική ετικέτα που να αναφέρει σαφώς την ονομασία του προϊόντος, τα συστατικά, τις οδηγίες χρήσης, την προέλευση, τις προειδοποιήσεις ασφαλείας κ.λπ. Στη φωτογραφία: Ετικέτες προϊόντων με ετικέτες στα βιετναμέζικα σύμφωνα με τους κανονισμούς. Φωτογραφία: TP
Πρόσφατα, οι αρχές της Nghe An έλεγξαν και ανακάλυψαν πολλές παραβάσεις σε εμπορεύματα χωρίς τιμολόγια, ασαφή προέλευση και χωρίς πρόσθετες ετικέτες όπως προβλέπεται. Ωστόσο, η κατάσταση αυτή δεν έχει αντιμετωπιστεί διεξοδικά. Φωτογραφία: TP
Σύμφωνα με το άρθρο 21 του διατάγματος 128/2020/ND-CP της κυβέρνησης σχετικά με τις διοικητικές κυρώσεις για παραβάσεις στον τελωνειακό τομέα:
▶️ Τα εισαγόμενα προϊόντα χωρίς βιετναμέζικες υποετικέτες (ενώ η αρχική ετικέτα δεν εμφανίζει πλήρως το απαιτούμενο περιεχόμενο) θα υπόκεινται σε πρόστιμα στα ακόλουθα επίπεδα:
🔸 Από 500.000 έως 20.000.000 VND , ανάλογα με την αξία της αποστολής και τη φύση της παράβασης.
▶️ Επιπλέον, οι αρχές μπορούν:
🔸 Κατάσχεση των παραβιαζόντων εμπορευμάτων (εάν πρόκειται για παραποιημένα, πλαστά ή απαγορευμένα εμπορεύματα).
🔸 Αναγκαστική επανεξαγωγή, καταστροφή ή προσθήκη επιπλέον ετικετών σύμφωνα με τους κανονισμούς πριν από την κυκλοφορία.
▶️ Η μη επισήμανση παραβιάζει επιπλέον το Άρθρο 7 του Διατάγματος 43/2017/ND-CP σχετικά με τις ετικέτες των προϊόντων, προκαλεί σύγχυση, επηρεάζει τα δικαιώματα των καταναλωτών και ενδέχεται να υπόκειται σε πρόσθετες κυρώσεις βάσει του νόμου περί προστασίας των καταναλωτών.
📣 Σημείωση:
Η μη επικόλληση πρόσθετων ετικετών όχι μόνο επιφέρει πρόστιμο, αλλά επηρεάζει και τη φήμη της επιχειρηματικής μονάδας , οδηγώντας ενδεχομένως σε κίνδυνο ανάκλησης της άδειας λειτουργίας της επιχείρησης εάν η παράβαση επαναληφθεί πολλές φορές.
Πηγή: https://baonghean.vn/nhieu-hang-hoa-khong-nhan-phu-tieng-viet-tren-thi-truong-nghe-an-10299939.html
Σχόλιο (0)