Μαθήματα που θα βοηθήσουν τους ανθρώπους να παραμένουν σε εγρήγορση και να αποφεύγουν την παραβίαση του νόμου

Τα τελευταία χρόνια, ορισμένα άτομα στο Χα Τιν έχουν εκμεταλλευτεί τις δημοκρατικές ελευθερίες για να παραβιάσουν τα συμφέροντα του Κράτους, τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα οργανώσεων και ατόμων, προκαλώντας ανασφάλεια και αναταραχή σε επίπεδο βάσης. Μεταξύ των υποθέσεων που έχουν διωχθεί, υπάρχουν εκείνοι που είναι πεισματάρηδες, περιφρονούν, ακόμη και αψηφούν τον νόμο, αλλά υπάρχουν και εκείνοι που υποκινούνται από το πλήθος και διαπράττουν σοβαρά λάθη.

Με τη δημοκρατική φύση του καθεστώτος, το βιετναμέζικο κράτος δίνει πάντα ιδιαίτερη προσοχή και θέτει τις δημοκρατικές ελευθερίες των πολιτών πάνω απ' όλα. Η εφαρμογή αυτών των δικαιωμάτων πρέπει να βασίζεται στο κράτος δικαίου. Ωστόσο, στην πράξη, τα τελευταία χρόνια, ορισμένοι πολίτες έχουν εκμεταλλευτεί τις δημοκρατικές ελευθερίες για να παραβιάσουν τα συμφέροντα του Κράτους, τα δικαιώματα και τα νόμιμα συμφέροντα οργανισμών και ατόμων και έχουν τιμωρηθεί αυστηρά. Αυτό είναι ένα προειδοποιητικό μάθημα για τους πολίτες που σκόπιμα δεν καταλαβαίνουν ή είναι εύπιστοι και ακούν την υποκίνηση κακών ανθρώπων και εξωτερικών δυνάμεων και παρακούουν τις διατάξεις του νόμου.

Από το πέρασμα του κατωφλίου της «ελευθερίας» στις υποθέσεις

Πρόληψη της κατάχρησης των δημοκρατικών ελευθεριών για την παραβίαση των συμφερόντων οργανισμών και ατόμων (μέρος 2): Μαθήματα που θα βοηθήσουν τους ανθρώπους να παραμένουν σε εγρήγορση και να αποφεύγουν την παραβίαση του νόμου

Ο πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Luu Vinh Son (δεξιά) αφηγήθηκε την ιστορία πολλών ανθρώπων που αψήφησαν τον νόμο κατά την υλοποίηση του έργου του Πάρκου του Νεκροταφείου Vinh Hang στην κοινότητα Bac Son (παλιά).

Σίγουρα πολλοί άνθρωποι δεν μπορούν να ξεχάσουν ότι πριν από περισσότερα από 10 χρόνια, όταν οι αρχές εφάρμοσαν την πολιτική της κατασκευής του Πάρκου του Νεκροταφείου Vinh Hang στην παλιά κοινότητα Bac Son (νυν κοινότητα Luu Vinh Son, Thach Ha), εκατοντάδες άνθρωποι διαμαρτυρήθηκαν έντονα. Το περιστατικό εκείνης της εποχής πήρε το παράκανο, όταν πολλοί άνθρωποι επιτέθηκαν στα σπίτια των τοπικών αξιωματούχων.

Ο κ. Tran Ba Hoanh - Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Luu Vinh Son (πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Bac Son) δήλωσε: «Εκείνη την εποχή, ο κόσμος συγκεντρωνόταν σε πολλές συναντήσεις, υπήρχαν συναντήσεις με εκατοντάδες γυναίκες συγκεντρωμένες στην αυλή της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας. Εκείνη την εποχή, ήταν πολύ δύσκολο για τους αξιωματούχους της κοινότητας να πάνε στη δουλειά τους στο γραφείο. Παρόλο που προσπαθήσαμε με κάθε τρόπο να συμβουλεύσουμε τους ανθρώπους να μην παραβιάζουν καθόλου τον νόμο, οι άνθρωποι δεν άκουσαν. Μετά από αυτό το ατυχές περιστατικό, πολλοί άνθρωποι έπρεπε να εκτίσουν ποινές φυλάκισης. Ανάμεσά τους, υπάρχουν τώρα κάποιοι άνθρωποι που κάνουν δουλειές στην περιοχή και μου εμπιστεύτηκαν: λόγω της ανοησίας τους, έκαναν τους εαυτούς τους και τις οικογένειές τους να υποφέρουν».

Το έργο Phuc Lac Vien (κοινότητα Luu Vinh Son, Thach Ha) επιβεβαιώνει ολοένα και περισσότερο την πρακτική του σημασία, την ανθρωπιά και την ορθότητά του στην πολιτική υλοποίησης του έργου.

Παρόμοια με την παραπάνω «ανυπακοή στο νόμο», τα περιστατικά μαζικής συγκέντρωσης ανθρώπων για να διαμαρτυρηθούν κατά της Επιτροπής του Κόμματος και της κυβέρνησης, πρόκλησης δημόσιας διατάραξης της τάξης, παράνομης κράτησης ανθρώπων... που σημειώθηκαν στις πόλεις Ky Anh και Loc Ha μετά το περιστατικό στο θαλάσσιο περιβάλλον, κατέληξαν όλα σε ποινική υπόθεση, στην οποία πολλά άτομα έπρεπε να εκτίσουν ποινές φυλάκισης μετά την ετυμηγορία του δικαστηρίου.

Υπήρξαν πολλά τέτοια μαθήματα, αλλά πρόσφατα, στην επαρχία, εξακολουθούν να υπάρχουν άτομα που εκμεταλλεύονται σκόπιμα τις δημοκρατικές ελευθερίες για να πραγματοποιήσουν τα σχέδιά τους. Στις 8 Αυγούστου 2023, το Λαϊκό Δικαστήριο της περιφέρειας Huong Khe διεξήγαγε πρωτοβάθμια δίκη της ποινικής υπόθεσης εναντίον των κατηγορουμένων Hoang Thi Son (γεννημένος το 1958, κάτοικος της οικιστικής ομάδας 11, της πόλης Huong Khe) και Thai Thi Be (γεννημένος το 1956, κάτοικος του χωριού 7, της κοινότητας Phuc Trach, Huong Khe) για το έγκλημα της «Κατάχρησης των δημοκρατικών ελευθεριών για την παραβίαση των συμφερόντων του Κράτους, των δικαιωμάτων και των έννομων συμφερόντων οργανισμών και ατόμων» σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 331 του Ποινικού Κώδικα του 2015. Το Λαϊκό Δικαστήριο της περιφέρειας Huong Khe καταδίκασε τον Hoang Thi Son και την Thai Thi Be σε 15 μήνες φυλάκισης έκαστος.

Η κατηγορούμενη Hoang Thi Son (με φλοράλ πουκάμισο) και η κατηγορούμενη Thai Thi Be στην πρωτοβάθμια δίκη (8 Αυγούστου 2023).

Προηγουμένως, για πολλά συνεχόμενα χρόνια, οι Hoang Thi Son και Thai Thi Be είχαν υποβάλει καταγγελίες και μηνύσεις, μη αποδεχόμενοι τις απαντήσεις των αρμόδιων αρχών. Πολλές φορές υπέβαλαν καταγγελίες ενώπιον της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, ακόμη και στην Κεντρική Κυβέρνηση. Οι υπόπτοι κρατούσαν επίσης πανό καταγγελίας και ανάρτησαν και κοινοποίησαν στο Facebook πολλά αναληθή περιεχόμενα. Στις 17 Απριλίου 2023, η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας της Περιφέρειας Huong Khe εξέδωσε απόφαση για την άσκηση δίωξης στην υπόθεση, την άσκηση δίωξης στους κατηγορούμενους και την έκδοση εντάλματος κράτησης για τους Thai Thi Be και Hoang Thi Son.

Εκμεταλλευόμενος επίσης τις δημοκρατικές ελευθερίες, ο Hoang Van Luan (γεννημένος το 1988, στην κοινότητα Ky Tay, στην περιφέρεια Ky Anh) διώχθηκε και κρατήθηκε προσωρινά από την Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας της περιφέρειας Ky Anh στις 23 Αυγούστου 2023, για το έγκλημα της «Εκμετάλλευσης των δημοκρατικών ελευθεριών για την παραβίαση των συμφερόντων του Κράτους, των νόμιμων δικαιωμάτων και συμφερόντων οργανισμών και ατόμων».

Ο Χοάνγκ Βαν Λουάν (άκρα αριστερά) υποκίνησε και οργάνωσε ανθρώπους στο Χα Τινχ να υποβάλουν μαζικές καταγγελίες, να υπερβούν τις εξουσίες τους και να συνεχίσουν για μεγάλο χρονικό διάστημα. Φωτογραφία που παρέχεται από την αστυνομία.

Το 2018, από την υποβολή αιτημάτων για αποζημίωση και υποστήριξη ατόμων, ο Hoang Van Luan σταδιακά έγινε ο εγκέφαλος, υποκινώντας, προσελκύοντας και οργανώνοντας τακτικά πολλούς ανθρώπους να υποβάλουν μαζικές καταγγελίες σε διάφορα επίπεδα. Μεταξύ αυτών, υπήρχαν 3 μαζικές καταγγελίες, που διήρκεσαν συνεχόμενα για 97 ημέρες στο Ανόι , χρησιμοποιώντας πολλά πανό για να πάνε στην κεντρική περιοχή του Ba Dinh, μπροστά από την πύλη της Πρεσβείας των ΗΠΑ, για να υποβάλουν καταγγελίες και να προκαλέσουν αναταραχές.

Σύμφωνα με πληροφορίες από την Επαρχιακή Αστυνομία, αυτή τη στιγμή, στην Χα Τινχ, υπάρχουν αρκετοί πολίτες που υποβάλλουν σκόπιμα καταγγελίες πολλές φορές, πέρα από το επίπεδο των αρχών, περιπλέκοντας την κατάσταση σε επίπεδο βάσης. Αξίζει να σημειωθεί ότι το περιεχόμενο των καταγγελιών και των καταγγελιών των πολιτών έχει επιλυθεί από την Επιτροπή του Κόμματος, την κυβέρνηση και τις λειτουργικές υπηρεσίες σύμφωνα με τις εξουσίες και τους κανονισμούς τους, αλλά αυτοί οι άνθρωποι εξακολουθούν να μην συμμορφώνονται σκόπιμα, υποβάλλοντας μάλιστα καταγγελίες πολλές φορές πέρα από το επίπεδο των αρχών, περιπλέκοντας την κατάσταση, επηρεάζοντας αρνητικά την εκτέλεση των καθηκόντων στην επαρχία.

Η «ύπνωση» της ψυχολογίας του πλήθους

Επιστρέφοντας στην ιστορία της κοινότητας Bac Son εκείνη την ημέρα, ο κ. Tran Ba Hoanh - Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Luu Vinh Son, δήλωσε: «Αφού δέχτηκαν επίθεση το σπίτι του Γραμματέα του Κόμματος και το σπίτι μου, δυσκολευτήκαμε να το ξεπεράσουμε και αναγκαστήκαμε να καταφύγουμε στα σπίτια των συγγενών μας. Όταν το περιστατικό ηρέμησε, συναντήσαμε τους ανθρώπους που πέταξαν πέτρες στην οροφή μου και τους ρωτήσαμε γι' αυτό. Πολλοί άνθρωποι είπαν ότι επειδή ήταν στο πλήθος, υποκινήθηκαν και προκλήθηκαν. Μερικοί άνθρωποι σχεδίαζαν ακόμη και πότε να ενεργήσουν και ανάγκασαν όσους έπρεπε να συμμετάσχουν. Αν δεν συμμετείχαν, απειλούσαν να επιτεθούν πρώτα στο σπίτι αυτού του ατόμου».

Ομοίως, η νοοτροπία του όχλου είναι επίσης μια από τις αιτίες πολλών περίπλοκων περιστατικών στην Χα Τινχ στο παρελθόν, στο Λοκ Χα, στην πόλη Κι Ανχ, ειδικά μετά το περιβαλλοντικό περιστατικό στο θαλάσσιο περιβάλλον.

Πρόσφατα, ένα μικρό αλλά ενδεχομένως περίπλοκο περιστατικό έδειξε επίσης το ίδιο πράγμα. Στα γνωστά σοκάκια του χωριού My Yen πριν από μερικούς μήνες, κάθε μέρα, οι άνθρωποι μιλούσαν για εξόρυξη άμμου στο χωριό. Ο ένας είπε δύο, ο δύο είπε τρεις, και ούτω καθεξής, βουίζοντας στο χωριό, διαμορφώνοντας μια νοοτροπία πλήθους προς την κατεύθυνση της πεισματικής αντίθεσης. Όλοι οι άνθρωποι που συναντήσαμε στο My Yen όταν διεισδύαμε στην πραγματικότητα μας εμπιστεύτηκαν: Εκείνη την εποχή, ούτε η υποστήριξη αυτής της ομάδας ανθρώπων ήταν δυνατή. Πήγαιναν σε κάθε σπίτι για να πείσουν, στη συνέχεια υπέγραφαν έγγραφα, σφύζοντας από ζωή σε όλο το χωριό. Προέτρεπαν να σχηματίσουν πλειοψηφία για να διαμαρτυρηθούν.

Υπό την υποκίνηση ορισμένων ατόμων, σε κάποιο σημείο, πολλοί άνθρωποι στο χωριό Μι Γιεν επηρεάστηκαν από τη νοοτροπία του όχλου, διαταράσσοντας την ηρεμία του χωριού. Τώρα, η ειρήνη έχει επιστρέψει.

Ο κ. LHX στο παλιό χωριό 2 (τώρα χωριό My Yen) είπε: «Καταλαβαίνω πολύ καλά την πολιτική και το περιεχόμενο του διαλόγου από το υψηλότερο επίπεδο. Νομίζω ότι τα εθνικά συμφέροντα πρέπει να είναι πάνω απ' όλα. Πολλές νύχτες στριφογύριζα, ανίκανος να κοιμηθώ, σκεπτόμενος και αναλογιζόμενος αν θα ανταλλάξω διαλόγους ή όχι. Αν μιλούσα, το Κράτος θα ωφελούνταν επίσης και ο Λαός θα ωφελούνταν επίσης. Αλλά τότε, δεν τολμούσα γιατί φοβόμουν ότι πολλοί άνθρωποι θα απέφευγαν την οικογένειά μου». Η κ. NTT στο παλιό χωριό 3 συμμεριζόταν επίσης την ίδια ανησυχία: «Παλιότερα, η οικογένειά μου δεν συμφωνούσε με την πλειοψηφία, αλλά έπρεπε να ακολουθήσει, αλλιώς θα φοβόμασταν πολύ».

Το πιο σημαντικό είναι ότι η ψυχολογία του πλήθους κάνει επίσης ορισμένα άτομα να χάνουν τη διαύγεια του νου τους, όπως είπε ο διάσημος ψυχολόγος Gustave Le Bon: όταν επηρεάζεται από την ψυχολογία του πλήθους, η ατομική προσωπικότητα και η σκέψη θα εξαφανιστούν ⁽¹⁾ . Ως εκ τούτου, πολλοί άνθρωποι αρνούνται πεισματικά, «καλύπτοντας τα μάτια και τα αυτιά τους» στις εξηγήσεις των αρχών και των τομέων, είτε γραπτώς είτε μέσω διαλόγου.

Μετά από πολλούς μήνες, ένα χαμόγελο επέστρεψε στο πρόσωπο του Γραμματέα του Κόμματος του χωριού Μι Γιεν, Νγκουγιέν Τρονγκ Χουνγκ (που στέκεται στη μέση).

Ο κ. Nguyen Trong Hung - Γραμματέας του Κομματικού Πυρήνα του χωριού My Yen, μίλησε: «Για αρκετούς μήνες, τα στελέχη του χωριού μας περνούν δύσκολες στιγμές, επειδή ό,τι και να λέμε, οι χωρικοί δεν ακούν. Κάποιοι μάλιστα μας πιέζουν και μας απομονώνουν σκόπιμα, ειδικά όταν οι οικογένειές μας έχουν δουλειές να κάνουν. Μας καταράστηκαν ακόμη και πολλοί άνθρωποι, οι οποίοι μας θεώρησαν ότι δεν προστατεύαμε το χωριό».

Κίνδυνος από έξω

Η εκμετάλλευση των ζητημάτων δημοκρατίας και ανθρωπίνων δικαιωμάτων για την υπονόμευση του Βιετνάμ ήταν πάντα μια από τις επικίνδυνες δραστηριότητες στη στρατηγική της « ειρηνικής εξέλιξης» των εχθρικών δυνάμεων. Για πολλά χρόνια, αυτές οι δυνάμεις κρύβονταν πάντα με τα πρόσχημα: «τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι ανώτερα από την κυριαρχία», «η ανθρώπινη ασφάλεια είναι ανώτερη από την εθνική ασφάλεια», «τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν έχουν εθνικά σύνορα»...

Αυτές οι δυνάμεις συχνά εκμεταλλεύονται τα υπόλοιπα, περίπλοκα ζητήματα και υποθέσεις σε τοπικές κοινότητες για να διαδώσουν διαστρεβλωμένες πληροφορίες και να δυσφημίσουν τις επιτροπές και τις αρχές του Κόμματος. Ορισμένες σελίδες όπως το Viet Tan, το Radio Free Asia, το RFA... και πολλοί λογαριασμοί στο Facebook στη χώρα και στο εξωτερικό συχνά περιμένουν εξτρεμιστικές ενέργειες και υποθέσεις παρεμπόδισης της κατασκευής βασικών έργων για να μιλήσουν ανοιχτά για να «ακολουθήσουν» την λεγόμενη «προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων», παρόλο που είναι λανθασμένη και παραβιάζει τους νόμους της χώρας υποδοχής.

Στα περιστατικά που έχουν συμβεί στη Χα Τιν τα τελευταία χρόνια, πολλά περιστατικά έχουν δημοσιευτεί από εχθρικές δυνάμεις και αντιδραστικές ειδησεογραφικές ιστοσελίδες στο εξωτερικό με πληροφορίες, βίντεο και εικόνες με σκοπό να αντιταχθούν στο Κόμμα και το Κράτος μας. Πρόσφατα, πολλές αντιδραστικές ειδησεογραφικές ιστοσελίδες έχουν επίσης δημοσιεύσει εικόνες του Χοάνγκ Βαν Λουάν να κρατά ένα πανό διαμαρτυρίας και να ισχυρίζεται ότι: Η αστυνομία της περιφέρειας Κι Αν συνέλαβε τον κ. Χοάνγκ Βαν Λουάν επειδή τόλμησε να υποβάλει καταγγελία σε μεγάλο αριθμό ανθρώπων.

Ορισμένες ξένες ειδησεογραφικές ιστοσελίδες έχουν εκμεταλλευτεί στο έπακρο τα εγχώρια γεγονότα για να υποκινήσουν και να δυσφημίσουν το Κόμμα και το Κράτος μας.

Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι στη στρατηγική της «ειρηνικής εξέλιξης», οι εχθρικές δυνάμεις αλλάζουν τις τακτικές τους με έναν πολύ εκλεπτυσμένο και ύπουλο τρόπο, με τις ακόλουθες μορφές: έμμεσα, διακριτικά συγκαλυμμένα, με το πρόσχημα «για τον λαό, για τη χώρα», «μαύρο - άσπρο», «αληθινό - ψεύτικο» ανάμεικτα· εκμεταλλευόμενοι και χρησιμοποιώντας τα μέσα ενημέρωσης και τα κοινωνικά δίκτυα, εκμεταλλευόμενοι, εμβαθύνοντας σε εσωτερικά ζητήματα, προωθώντας την «αυτοεξέλιξη», τον «αυτομετασχηματισμό», δημιουργώντας σημαίες, δημιουργώντας «καυτές εστίες» ⁽²⁾ . Ο άμεσος σκοπός αυτού είναι να μειωθεί το κύρος της Επιτροπής του Κόμματος και της κυβέρνησης, και, πιο βαθιά, να υλοποιηθεί το κόλπο της ανατροπής της ηγεσίας του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ.

Στο εκπαιδευτικό συνέδριο για το έργο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ha Tinh στις 12 Δεκεμβρίου 2023, ο Συνταγματάρχης Pham Thanh Phuong - Αναπληρωτής Διευθυντής της Επαρχιακής Αστυνομίας, τόνισε ένα από τα καθήκοντα στα οποία θα επικεντρωθεί ο Ha Tinh το επόμενο διάστημα: Την αποτελεσματική ανάπτυξη του έργου της καταπολέμησης λανθασμένων, εχθρικών απόψεων, με κακό και τοξικό περιεχόμενο, που συκοφαντούν την κυβέρνηση, που παραβιάζουν τη φήμη, την τιμή, τα δικαιώματα και τα έννομα συμφέροντα οργανισμών και ατόμων, ιδίως ηγετών, και την αυστηρή και άμεση αντιμετώπιση θεμάτων που εκμεταλλεύονται την ελευθερία του λόγου, την ελευθερία του τύπου και το πρόσχημα της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για να παραβιάσουν τον νόμο στον κυβερνοχώρο.

------

1. Gustave Le Bon (μετάφραση Nguyen Xuan Khanh), Ψυχολογία πλήθους , Εκδοτικός Οίκος Tri Thuc, 2014, σελ. 58.

2. Nguyen Manh Huong, Πρόληψη και καταπολέμηση της στρατηγικής της «ειρηνικής εξέλιξης» και της βίαιης ανατροπής από εχθρικές και αντιδραστικές δυνάμεις κατά της βιετναμέζικης επανάστασης , Communist Magazine, τεύχος Σεπτεμβρίου 2023, σελ. 237.

(Συνέχεια)

Μαν Χα - Βου Βιέν

Πηγή