Η ανησυχία για το ξεθώριασμα.

Η επαρχία Κουάνγκ Ναμ είναι μια χώρα πλούσια σε λαϊκές πολιτιστικές παραδόσεις, ειδικά στα λαϊκά τραγούδια και μελωδίες που αντανακλούν την ουσία του ποταμού και τα γνήσια, απλά συναισθήματα των ανθρώπων. Ωστόσο, η σύγχρονη ζωή προκαλεί σταδιακή εξαφάνιση αυτών των λαϊκών τραγουδιών και μελωδιών...

Η Λέσχη Song Han Bài Chòi διοργανώνει τακτικά ανταλλαγές με μαθητές για να εισαγάγει και να διαδώσει τη λαϊκή τέχνη στη νεότερη γενιά. Φωτογραφία: DOAN HAO LUONG

Έλλειψη περιβάλλοντος ενθάρρυνσης και ανάπτυξης.

Σύμφωνα με τον ερευνητή Dinh Thi Trang, Πρόεδρο του Συλλόγου Λαϊκών Τεχνών της πόλης Da Nang , στη σύγχρονη ζωή, τα λαϊκά τραγούδια εξασθενούν ολοένα και περισσότερο λόγω αλλαγών στην κοινωνική δομή, την αισθητική σκέψη και την άνοδο των σύγχρονων μορφών ψυχαγωγίας. Το φυσικό περιβάλλον εκτέλεσης των λαϊκών τραγουδιών συνδεόταν αρχικά με την κοινοτική ζωή και την παραγωγική εργασία. Καθώς οι μέθοδοι εργασίας αλλάζουν, τα λαϊκά τραγούδια δεν τραγουδιούνται πλέον φυσικά στα χωράφια και στα ποτάμια. Τα λαϊκά τραγούδια χάνουν σταδιακά τον αρχικό «χώρο διαβίωσής» τους. Το κοινό, ιδίως οι νέοι, συχνά δίνει προτεραιότητα σε φανταχτερά, γρήγορα και εύκολα προσβάσιμα πολιτιστικά προϊόντα, ενώ τα λαϊκά τραγούδια απαιτούν βάθος και βαθιά κατανόηση του παραδοσιακού πολιτισμού.

Εν τω μεταξύ, ο αριθμός των ειδικών που ερευνούν τη λαϊκή τέχνη είναι ακόμη μικρός. Ορισμένα νέα έργα περιορίζονται σε συλλογές, στερούμενα διεπιστημονικής ανάλυσης και ακαδημαϊκού βάθους. Η εφαρμογή των ερευνητικών αποτελεσμάτων στην πράξη, ιδίως στον πολιτιστικό κλάδο, παραμένει αρκετά μέτρια. Ο αριθμός των παλαιότερων τεχνιτών που γνωρίζουν τις λαϊκές μελωδίες μειώνεται, ενώ η νεότερη γενιά δείχνει ελάχιστο ενδιαφέρον για την ιθαγενή γνώση. Επιπλέον, οι ψηφιακοί πόροι δεν έχουν συστηματοποιηθεί, γεγονός που οδηγεί σε δυσκολίες στην κοινή χρήση και αξιοποίησή τους.

Μετασχηματισμός της κληρονομιάς σε νέα αξία.

Σύμφωνα με τον καλλιτέχνη Huyen Tan, επικεφαλής του Συλλόγου Song Han Bài Chòi, τα λαϊκά τραγούδια είναι συνήθως απαλά, βαθιά με νόημα και αντανακλούν την επιμέλεια, την υπομονή και την ανθεκτικότητα των τοπικών κατοίκων. Εκτός από τα τραγούδια που τραγουδιούνται σε ορυζώνες, φυτείες μουριών ή κατά μήκος ποταμών, υπάρχουν επίσης τραγούδια που προέρχονται από λαϊκά έργα όπως τα "Dat Ho Long Han", "Ve Quang", "Lia Phau" και "Lia Phon"... Συγκεκριμένα, τα λαϊκά τραγούδια χρησιμοποιούνται εκτενώς σε λαϊκά έργα. Αυτό παρέχει ένα καλό περιβάλλον για τους καλλιτέχνες να συνεχίσουν να τα διατηρούν και να τα αναπτύσσουν.

Παρά τις προσπάθειες των τεχνιτών να το διατηρήσουν με την πάροδο του χρόνου, η διαδικασία της παρακμής του συνεχίζεται σιωπηλά εν μέσω των ραγδαίων αλλαγών της σύγχρονης κοινωνίας. Σήμερα, το λαϊκό τραγούδι Quang Nam ερμηνεύεται κυρίως κατά τη διάρκεια λαϊκών φεστιβάλ και εορτασμών. Δεν είναι απλώς μουσική , αλλά και ένα «πολιτιστικό νήμα» που συνδέει τον τρόπο ζωής και τον τρόπο ομιλίας των κατοίκων του Quang Nam και του Da Nang.

Ως εκ τούτου, η πόλη χρειάζεται πολιτικές και κίνητρα για τους τεχνίτες, ώστε να ενθαρρύνουν τη διατήρηση και την προώθηση αυτού του μοναδικού είδους λαϊκής μουσικής. Οι μελωδίες θα πρέπει να διασκευαστούν, να σκηνοθετηθούν ή να συνδυαστούν με σύγχρονη μουσική ώστε να ταιριάζουν στη σύγχρονη αισθητική. Η διατήρηση απαιτεί έναν συνδυασμό πολιτικών, εκπαίδευσης και δημιουργίας νέων χώρων παραστάσεων, ώστε οι μελωδίες να μπορούν να «ζουν» αντί απλώς να «εκτίθενται».

Σύμφωνα με τον κ. Le Hung Tien, λέκτορα στο Πανεπιστήμιο Εκπαίδευσης (Πανεπιστήμιο Da Nang), σε όλη την ιστορία, η μουσική του Κεντρικού Βιετνάμ έχει διαμορφώσει μια ξεχωριστή ταυτότητα, ένα μείγμα ακαδημαϊκής αυλικής μουσικής, ρουστίκ λαϊκής μουσικής και της μυστικιστικής ομορφιάς των αυτόχθονων πολιτισμών. Κάθε λαϊκή μελωδία του Κεντρικού Βιετνάμ δεν είναι μόνο ένα μέσο ψυχαγωγίας αλλά και ένα ζωντανό μουσείο αναμνήσεων. Για τους καλλιτέχνες στο Κεντρικό Βιετνάμ, η λαϊκή μουσική δεν είναι απλώς ακαδημαϊκό υλικό, αλλά μέρος της προσωπικής τους ταυτότητας. Από τα άσματα στα ποτάμια Quang Nam μέχρι τα λυρικά τραγούδια του λαού Co Tu, όλα γίνονται πηγή αυτοδημιούργητης έμπνευσης. Ο αντίκτυπος της λαϊκής μουσικής στη συνείδηση ​​του λαού του Κεντρικού Βιετνάμ είναι πολύπλευρος. Καταπραΰνει τον πόνο των φυσικών καταστροφών και του πολέμου (μεταπολεμικές αναμνήσεις) και προκαλεί εθνική υπερηφάνεια. Αυτό είναι το πιο σημαντικό υλικό για τους σύγχρονους καλλιτέχνες να δημιουργήσουν μουσικές «τομές», μετατρέποντας την κληρονομιά σε νέες αξίες που αντηχούν στο πνεύμα της εποχής.

Πηγή: https://baodanang.vn/noi-lo-mai-mot-3336897.html