Νοσταλγία για το ποτάμι της πόλης μου

Νοσταλγία για το ποτάμι της πόλης μου

Το ηλιοβασίλεμα είναι πανέμορφο, αφήνοντας χιλιάδες αναμνήσεις να χαθούν.

Το παρακλάδι του ποταμού το απόγευμα αγκαλιάζει τα πράσινα μαγκρόβια δέντρα.

Το αγαπώ τόσο πολύ, το ποτάμι της πόλης μου είναι τόσο όμορφο.

Το νερό του ποταμού στην πόλη μου είναι δροσερό, γλυκό και καθαρό.

Εικονογράφηση: Κίνα.

Στο χωράφι με το ρύζι, η μητέρα μου σκύβει την πλάτη της για να φροντίσει τα φυτά του ρυζιού.

Τέσσερις εποχές αγάπης, ο πατέρας μοχθεί στο ποτάμι.

Το φυτό του ρυζιού νιώθει επίσης συμπόνια, γι' αυτό ανθίζει χρυσά στα χωράφια.

Το ποτάμι ένιωθε επίσης συμπόνια, γι' αυτό έσφυζε από γαρίδες και ψάρια.

Το ποτάμι της πόλης μου κρύβει τόσες πολλές αναμνήσεις.

Μια φτωχική παιδική ηλικία που πέρασε ψαρεύοντας στις όχθες του ποταμού.

Το νερό του ποταμού στην πόλη μου δροσίζει τις πλάτες των βουβαλιών καθώς κάνουν μπάνιο.

Παράξενα αγνό, το γέλιο των παιδικών αναμνήσεων.

Το ποτάμι της πατρίδας μου περιμένει μέσα στον χρόνο.

Ένα άτομο που έφυγε από την πόλη του επιστρέφει στις όχθες του ποταμού της πόλης του.

Όσοι είναι μακριά από το σπίτι τους τελικά θα επιστρέψουν.

Αγκαλιάστε το ποτάμι, ακούστε ιστορίες από την παιδική σας ηλικία…

Νγκο Τρονγκ Νγκία

Πηγή: https://baobacgiang.vn/noi-nho-song-que-postid417674.bbg