NTO - Μουσικός Βαν Κάο

Ο μουσικός Βαν Κάο (1923 - 1995) - συγγραφέας του Εθνικού Ύμνου του Βιετνάμ - ήταν ένας δεξιοτέχνης καλλιτέχνης σε πολλούς τομείς της τέχνης: μουσική , ποίηση, ζωγραφική.

Σε κάθε τομέα, έφτασε στην κορυφή, αφήνοντας μια βαθιά εντύπωση στις καρδιές του κοινού. Στην 100ή επέτειο από τη γέννησή του (15 Νοεμβρίου 1023 - 15 Νοεμβρίου 2023), οι θαυμαστές του Van Cao έχουν την ευκαιρία να θυμηθούν έναν ιδιαίτερα ταλαντούχο καλλιτέχνη, έναν γίγαντα της βιετναμέζικης λογοτεχνίας και τέχνης.

Ο πολυτάλαντος καλλιτέχνης

Το πλήρες όνομα του μουσικού Βαν Κάο είναι Νγκουγιέν Βαν Κάο, γεννημένος στις 15 Νοεμβρίου 1923 στο Χάι Φονγκ , σε οικογένεια δημοσίων υπαλλήλων. Ως παιδί, ο Βαν Κάο φοίτησε στο Δημοτικό Σχολείο Μπόναλ και στη συνέχεια στο Λύκειο Σεντ Τζόζεφ, όπου άρχισε να σπουδάζει μουσική.

Μιλώντας για τον μουσικό Van Cao, ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Do Hong Quan, Πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ , επιβεβαίωσε: Ο Van Cao είναι ένας σπουδαίος μουσικός, ένας δεξιοτέχνης καλλιτέχνης σε πολλούς τομείς της τέχνης: μουσική, ποίηση, ζωγραφική...

Ο μουσικός Βαν Κάο θεωρείται το «Γέρο Δέντρο» της βιετναμέζικης τέχνης. Τα τραγούδια του έχουν συνοδεύσει τα πιο σημαντικά χρόνια της χώρας, που εκτείνονται από την πρώιμη περίοδο της σύγχρονης μουσικής έως τα ερωτικά τραγούδια που γεννήθηκαν στις φλόγες του πολέμου, ακόμη και στα χρόνια της ειρήνης. Φωτογραφία: VNA

Στον τομέα της μουσικής, ο Van Cao είναι ένας ταλαντούχος μουσικός, ένας γίγαντας της επαγγελματικής μουσικής βιομηχανίας της χώρας μας. Το πρώτο του τραγούδι "Buon tan thu" συντέθηκε το 1939, όταν ήταν μόλις 16 ετών. Από το 1941 έως το 1943, κυκλοφόρησε διαδοχικά λυρικά και ρομαντικά τραγούδια όπως "Thien Thai", "Ben xuan", "Thu co lieu", "Cung zither of the past", "Dan chim Viet", "Suoi mo", "Truong Chi"...

Από τις αρχές της δεκαετίας του 1940, ειδικά όταν έφυγε από το Χάι Φονγκ για το Ανόι, ο Βαν Κάο είχε μια νέα, δυνατή και ανθεκτική μουσική φωνή, προσανατολισμένη στην εθνική ιστορία, όπως: Γκο Ντονγκ Ντα (1940), Χο Κέο Γκο Μπαχ Ντανγκ Τζιανγκ (1941)... αυτά μπορούν να θεωρηθούν ως τραγούδια που αποτέλεσαν μια μετάβαση για την προετοιμασία ενός νέου είδους στη μουσική του Βαν Κάο - το είδος της πορείας.

Στα τέλη του 1944, ο Βαν Τσάο γνώρισε τον Βου Κουί - ένα επαναστατικό στέλεχος και πείστηκε να ενταχθεί στο Βιετνάμ. Με πρώτο έργο τη σύνθεση ενός τραγουδιού, ο Βαν Τσάο έγραψε την πρώτη μουσική πορείας κατά τη διάρκεια των ημερών που ζούσε στη σοφίτα στην οδό Μονγκράντ 171 και ονόμασε το έργο "Τιεν Κουάν Κα". Το τραγούδι δημοσιεύτηκε στη λογοτεχνική σελίδα της εφημερίδας Independent τον Νοέμβριο του 1944. Στις 13 Αυγούστου 1945, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ενέκρινε επίσημα το "Τιεν Κουάν Κα" ως Εθνικό Ύμνο της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ. Ο μουσικός Βαν Τσάο έγινε ο συγγραφέας του Εθνικού Ύμνου του Βιετνάμ και ταυτόχρονα ήταν μια από τις σημαντικότερες προσωπικότητες της σύγχρονης μουσικής, ένας από τους πιο εξαιρετικούς μουσικούς στη βιετναμέζικη μουσική σκηνή κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Μετά το «Tien Quan Ca», ο μουσικός Van Cao συνέθεσε επίσης πολλά επαναστατικά εμβατήρια όπως τα «Chien Si Viet Nam», «Cong Nhan Viet Nam», «Kong Quan Viet Nam», «Thang Long March Song», «Bac Son», «Tien Ve Ha Noi»... Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγραψε επίσης λυρικά τραγούδια με αισιόδοξο πνεύμα, διαποτισμένα με πατριωτισμό και αγάπη για τη ζωή, όπως τα «Lang Toi» (1947), «Ngay Mua» (1948). Συνέθεσε επίσης μακροσκελή ποιήματα, με αποκορύφωμα το «Thang Ca Song Lo».

Εκτός από τραγούδια, αργότερα, έγραψε επίσης μια σειρά από οργανικά έργα για πιάνο όπως "Tuyen River", "Night Sea", "Far Coconut Trees"... συνέθεσε μουσική για την ταινία μεγάλου μήκους "Chi Dau" (1980), συμφωνική σουίτα για το ντοκιμαντέρ "Anh Bo Doi Cuc Ho" του Κινηματογραφικού Στούντιο του Λαϊκού Στρατού...

Την άνοιξη του 1975, μετά τη μεγάλη νίκη του έθνους, που απελευθέρωσε τον Νότο και ενοποίησε τη χώρα, ο μουσικός Βαν Κάο συνέθεσε το τραγούδι «Η Πρώτη Άνοιξη». Σύμφωνα με την ομολογία του μουσικού Βαν Κάο κατά τη διάρκεια της ζωής του, αν το «Τιέν Κουάν Κά» είναι το τραγούδι που στέλνει στρατιώτες στη μάχη, η «Πρώτη Άνοιξη» είναι το τραγούδι που καλωσορίζει τους στρατιώτες πίσω με την επιθυμία για επανένωση και ομαδοποίηση.

Σύμφωνα με τον καθηγητή Phong Le, εκτός από σπουδαίος μουσικός, το να μιλάμε για τον Van Cao είναι επίσης σαν να μιλάμε για έναν σπουδαίο ποιητή - επειδή είναι ο συγγραφέας πολλών ποιημάτων που έχουν «φωλιάσει» στις καρδιές πολλών γενεών αναγνωστών. Μερικά από τα ποιήματά του θυμήθηκαν και απομνημονεύθηκαν από τους αναγνώστες πριν από το 1945, όπως τα «Que long», «Dem mua», «Ai ve Kinh Bac», «Mot dem zither lang tren song Hue»... Συγκεκριμένα, στο ποίημα «Chiec xe vo thuong phuong Da Lac» που έγραψε την κατάλληλη στιγμή τον Αύγουστο του 1945, κατέγραψε πολύ γρήγορα την τραγωδία των δύο εκατομμυρίων Βιετναμέζων που πέθαναν από την πείνα.

Εκτός από τα μεμονωμένα ποιήματα, ο Βαν Κάο είχε επίσης μια συλλογή ποιημάτων με τίτλο «Φύλλα», γραμμένη αθόρυβα κατά τη διάρκεια των δύσκολων χρόνων λόγω των ανθρωπιστικών γεγονότων - το περιοδικό στο οποίο συμμετείχε, διήρκεσε από το 1956 έως το 1986. Μετά την ποίηση, υπήρχε και η λογοτεχνία - πεζογραφία, με διηγήματα, μερικά από τα οποία δημοσιεύθηκαν στο «Saturday Novel» - το 1943, όπως «Καθαρίζοντας το Σπίτι», «Θερμοσίφωνας Ζεστού Νερού»... συμβάλλοντας ένα μοναδικό χρώμα στο ρεαλιστικό λογοτεχνικό κίνημα της ύστερης σεζόν με τους Μπούι Χιέν, Μαν Φου Του, Κιμ Λαν, Νγκουγιέν Ντιν Λαπ...

Ο Βαν Κάο είχε επίσης μια αξιοσημείωτη καριέρα στη ζωγραφική. Στην ηλικία των 19 ετών, φοιτούσε κατά διαστήματα στο Κολλέγιο Καλών Τεχνών της Ινδοκίνας. Στην ηλικία των 20 ετών, είχε αξιοσημείωτους πίνακες όπως «Το Κορίτσι στην Εφηβεία», «Μετάνοια», «Μεσάνυχτα», «Μεγαλώνοντας στην Αντίσταση», «Ο Άμλετ του Τάι Χα στη Βροχερή Νύχτα». Συγκεκριμένα, το έργο «Ο Χορός των Αυτοκτονιών» εκτιμήθηκε ιδιαίτερα και συγκλόνισε την κοινή γνώμη. Αργότερα, είχε μια σειρά από διάσημα έργα, όπως: «Πορτρέτο της Κυρίας Μπανγκ», «Πύλη του Χωριού», «Ο Δρόμος Νγκουγιέν Ντου», «Η Κόκκινη Κιθάρα», «Το Κορίτσι και το Πιάνο»...

Σύμφωνα με τον καθηγητή Φονγκ Λε, το ταλέντο του Βαν Κάο ως ζωγράφου ήταν αυτό που τον «έσωσε» κατά τη διάρκεια εκείνων των δύσκολων χρόνων. Έβγαζε τα προς το ζην εικονογραφώντας εφημερίδες, βιβλία και φτιάχνοντας εξώφυλλα βιβλίων. «Εκείνα τα χρόνια, κάθε συγγραφέας του οποίου το εξώφυλλο είχε ζωγραφίσει ο Βαν Κάο ήταν πολύ χαρούμενος και περήφανος, λόγω της δημιουργικότητας και του ταλέντου που έκρυβε η λέξη Βαν σε μια μικρή γωνία του εξωφύλλου», θυμήθηκε ο καθηγητής Φονγκ Λε.

Ένα σπάνιο φαινόμενο στην ιστορία της βιετναμέζικης λογοτεχνίας και τέχνης.

Σύμφωνα με τον δημοσιογράφο, μουσικοκριτικό Tran Le Chien, μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Ανόι, το καλλιτεχνικό ταξίδι του Van Cao είναι στενά συνδεδεμένο με την ιστορία του έθνους, συνοδεύοντάς το. Κάθε έργο του καταγράφει σημαντικά σημάδια αξίας όσον αφορά την ιδεολογία, το ύφος και την τέχνη, τα οποία είναι μοναδικά και αδιαμφισβήτητα. Αυτά τα έργα έχουν ξεπεράσει το χρόνο, έχουν περάσει και εξαπλωθεί σε πολλές γενιές καλλιτεχνών και κοινού στην πατρίδα τους και στο εξωτερικό, κάνοντας τα ονόματά τους να λάμψουν έντονα στον βιετναμέζικο πολιτισμό και την τέχνη.

«Η ζωή και η καριέρα του Van Cao πέρασαν από πολλές σκαμπανεβάσματα με πολλές ανατροπές και στροφές. Τα έργα του και στους τρεις τομείς: μουσική - ζωγραφική - ποίηση έχουν δοκιμαστεί και φιλτραριστεί από τον χρόνο, και αυτά τα έργα εξακολουθούν να διαρκούν για πάντα, επειδή αποτελούν αληθινές καλλιτεχνικές αξίες - τέχνη για την ανθρωπότητα», μοιράστηκε ο μουσικοκριτικός Tran Le Chien.

Μιλώντας για τον Van Cao, ο συγγραφέας Ta Duy Anh τόνισε: Η βιετναμέζικη ιστορία έχει επιφυλάξει στον μουσικό και καλλιτέχνη Van Cao μια πολύ ξεχωριστή και μοναδική θέση. Ξεχωριστή, επειδή δεν είναι μόνο μια προσωπικότητα με μακροχρόνια πολιτιστική επιρροή, αλλά και μια προσωπικότητα που έχει πάντα την ικανότητα να αναβιώνει στις μνήμες εκατομμυρίων ανθρώπων μια ηρωική και ταραγμένη εποχή της χώρας. Μοναδική, επειδή κανένας μουσικός της εποχής του δεν είχε μια μοίρα τόσο παράξενη και ελκυστική όσο η δική του. Μοναδική, επειδή ακόμα και όταν δεν βρίσκεται πια σε αυτόν τον κόσμο, μας συνοδεύει σε όλες τις χαρές και τις λύπες. Αλλά πάνω απ 'όλα, είναι πατριώτης, αγαπά τους ανθρώπους, αγαπά την πατρίδα του, αγαπά τη βιετναμέζικη γλώσσα, αγαπά τη βιετναμέζικη ψυχή και αγαπά την ομορφιά...

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Νγκουγιέν Δε Κι, Πρόεδρος του Κεντρικού Συμβουλίου Θεωρίας και Κριτικής της Λογοτεχνίας και της Τέχνης, επιβεβαίωσε ότι ο Μουσικός, Ζωγράφος, Ποιητής Βαν Κάο είναι ένας εξαιρετικά ταλαντούχος καλλιτέχνης, ένας γίγαντας της βιετναμέζικης λογοτεχνίας και τέχνης.

Σύμφωνα με τον Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Nguyen The Ky, πολλοί μεγάλοι πολιτισμολόγοι, θεωρητικοί, κριτικοί πολιτισμού και λογοτεχνίας, καθώς και διάσημοι καλλιτέχνες έχουν την ίδια άποψη ότι ο Van Cao είναι ένας σπουδαίος καλλιτέχνης, με πολλά πρωτοποριακά δημιουργήματα, αφήνοντας ποικίλες και βαθιές εντυπώσεις στις καρδιές του κοινού. Έχει κάνει πολύ σημαντικές συνεισφορές σε πολλές πτυχές του πολιτισμού και της λογοτεχνίας της χώρας. Με ποικίλα, μοναδικά, πολυδιάστατα ταλέντα, που ενσωματώνουν ομαλά τη σκέψη, την αισθητική, το στυλ γραφής, την πραγματικότητα της ζωής, την αντίληψη, τη νόηση και την εκφραστική τέχνη, τη μουσική - ζωγραφική - ποίηση, ο Van Cao θεωρείται από πολλούς ως ένα «πολύ ιδιαίτερο και σπάνιο φαινόμενο» στην ιστορία της σύγχρονης βιετναμέζικης λογοτεχνίας.

Σχολιάζοντας την πολύτιμη καλλιτεχνική καριέρα του Van Cao, πολλοί τον επαίνεσαν ως έναν πολυτάλαντο καλλιτέχνη που του άρεσε να «περιπλανιέται» σε διαφορετικές καλλιτεχνικές «περιοχές» της μουσικής, της ζωγραφικής και της ποίησης. Αν και δεν έμεινε πιστός σε κανένα είδος συνεχώς και για μεγάλο χρονικό διάστημα, και στις τρεις «περιοχές», άφησε πίσω του πολλές πρωτοποριακές δημιουργίες - ανοίγοντας τον δρόμο για τον εαυτό του και για όσους τον ακολούθησαν. Τα έργα του Van Cao, ειδικά η μουσική και η ποίηση, αν και δεν ήταν άφθονα σε ποσότητα, άφησαν μια ισχυρή εντύπωση σε ποιότητα, έχοντας ως αποτέλεσμα το άνοιγμα, τον προσανατολισμό και τη δημιουργία των βάσεων για την ανάπτυξη της σύγχρονης βιετναμέζικης καλλιτεχνικής ζωής. Συγκεκριμένα, τα πιο προφανή είναι τα είδη των ερωτικών τραγουδιών, των ηρωικών τραγουδιών, των επικών ποιημάτων στη μουσική και των επικών ποιημάτων στη σύγχρονη βιετναμέζικη ποίηση.

Η 72χρονη ζωή του Βαν Κάο ήταν στενά συνδεδεμένη με τον ταραγμένο 20ό αιώνα. Σε αυτό το ταξίδι της ζωής, παρά τις πολλές δυσκολίες και τις καταιγίδες, ξεπερνώντας όλες, ο εξαιρετικά ταλαντούχος καλλιτέχνης Βαν Κάο συνόδευε πάντα το έθνος και τον λαό, δημιουργώντας αθάνατα έργα. Συνέβαλε σημαντικά στον πολιτισμό και τις τέχνες της χώρας και στους τρεις τομείς: μουσική - ποίηση - ζωγραφική. Του απονεμήθηκαν ευγενή βραβεία από το Κράτος μας: Μετάλλιο Χο Τσι Μινχ, Μετάλλιο Ανεξαρτησίας Πρώτης Τάξης, Μετάλλιο Ανεξαρτησίας Τρίτης Τάξης, Μετάλλιο Αντίστασης Πρώτης Τάξης, Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών Χο Τσι Μινχ (πρώτη θητεία, 1996). Το όνομά του δόθηκε επίσης σε πολλούς δρόμους στο Ανόι, την πόλη Χο Τσι Μινχ, το Χάι Φονγκ, το Ναμ Ντινχ, το Θουά Θιεν - Χουέ, το Ντα Νανγκ...

Σύμφωνα με την εφημερίδα VNA/Tin Tuc

Πηγή