Ποια γυναίκα καλλιτέχνης έφερε το πρώτο διεθνές μουσικό βραβείο για το Βιετνάμ;

Το πρώτο άτομο που χάρισε στο Βιετνάμ ένα αναγνωρισμένου κύρους διεθνές μουσικό βραβείο ήταν η τιμημένη καλλιτέχνης Άι Βαν - μια ταλαντούχα τραγουδίστρια και κάποτε είδωλο της ομορφιάς.

Ο άξιος καλλιτέχνης Άι Βαν είναι ο πρώτος Βιετναμέζος τραγουδιστής που κερδίζει το Grand Prix στο Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής της Δρέσδης (Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας).

Ξεπερνώντας μια σειρά από διεθνείς διαγωνιζόμενους, ο τραγουδιστής Duc Phuc κατέκτησε με εξαιρετικό τρόπο το πρωτάθλημα στο International Music Intervision 2025, που πραγματοποιήθηκε στο στάδιο Live Arena (Μόσχα, Ρωσία).

Η νίκη του Duc Phuc όχι μόνο φέρνει μεγάλη υπερηφάνεια στη βιετναμέζικη μουσική , αλλά επιβεβαιώνει και τη θέση των Βιετναμέζων καλλιτεχνών στη διεθνή σκηνή.

Δεν είναι η πρώτη φορά που το Βιετνάμ διακρίνεται σε ένα αναγνωρισμένου κύρους διεθνές βραβείο. Προηγουμένως, το 1981, ο τιμημένος καλλιτέχνης Ai Van ήταν ο πρώτος Βιετναμέζος τραγουδιστής που κέρδισε το Grand Prix στο Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής της Δρέσδης (Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας).

Με δύο τραγούδια, το Construction Song (Hoang Van) και το The Sun Has Never Risen Like That (Siegfried Schulte – Dieter Lietz), ο Ai Van όχι μόνο έφερε την υψηλότερη νίκη, αλλά κέρδισε και το βραβείο του πιο αγαπημένου τραγουδιστή, όπως ψηφίστηκε από το κοινό.

Το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής της Δρέσδης πραγματοποιείται ετησίως στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας, ξεκινώντας το 1971 (εκτός από το 1973) και ολοκληρώνοντας το 1988. Στις πρώτες σεζόν, αυτός ο χώρος απευθυνόταν κυρίως σε καλλιτέχνες από σοσιαλιστικές χώρες.

Από τα μέσα της δεκαετίας του 1980, το πεδίο εφαρμογής έχει επεκταθεί με τη συμμετοχή πολλών χωρών εκτός μπλοκ, όπως η Αργεντινή, η Ινδία, οι Φιλιππίνες... Κάθε χώρα έχει το δικαίωμα να στείλει μόνο έναν διαγωνιζόμενο, έναν κριτή και έναν παρατηρητή.

Η ομορφιά της Αξιοπρεπούς Καλλιτέχνη Άι Βαν όταν ήταν νέα.

Ανακαλώντας αυτή την αξέχαστη ανάμνηση, η άξια καλλιτέχνης Άι Βαν είπε κάποτε ότι επέλεξε να ερμηνεύσει το Construction Song τόσο στα βιετναμέζικα όσο και στα γερμανικά, με τους γερμανικούς στίχους να μεταφράζονται από τη δημοσιογράφο Νγκουγιέν Βαν Ντουόνγκ του Βιετναμέζικου Πρακτορείου Ειδήσεων - ένα άτομο που είναι πολύ καλό στις ξένες γλώσσες.

Πριν από τη βραδιά του διαγωνισμού, κάθε διαγωνιζόμενος είχε συνολικά δύο πρόβες με μια ορχήστρα με περισσότερους από 20 μουσικούς και 8 φωνητικά, υπό τη διεύθυνση ενός Γερμανού μαέστρου. Την πρώτη ημέρα, σε κάθε άτομο δόθηκαν 45 λεπτά και την επόμενη μέρα μόνο 15 λεπτά για να ανασυνταχθεί. Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε σε τρεις συνεχόμενες νύχτες, με τον Ai Van να έχει προγραμματιστεί να εμφανιστεί τη δεύτερη νύχτα.

Επειδή αυτή ήταν η πρώτη φορά που το Βιετνάμ συμμετείχε σε διεθνή διαγωνισμό ποπ μουσικής, η Άι Βαν δεν άσκησε ιδιαίτερη πίεση στον εαυτό της. Απλώς σκέφτηκε: να τραγουδήσει καλά, να προσπαθήσει να προφέρει τα γερμανικά όσο το δυνατόν ακριβέστερα και, το πιο σημαντικό... να μην ξεχάσει τους στίχους, επειδή οι ξένες γλώσσες που γνώριζε ήταν περιορισμένες εκείνη την εποχή. Επομένως, η Άι Βαν ήλπιζε μόνο ότι αν ήταν αρκετά τυχερή ώστε να κερδίσει ένα βραβείο παρηγοριάς, θα ήταν πολύ χαρούμενη.

Μετά από τρεις νύχτες διαγωνισμού, συνειδητοποίησε ότι η εμφάνισή της έλαβε το θερμότερο και πιο παρατεταμένο χειροκρότημα από το κοινό, κάτι που της έδωσε μια αχτίδα ελπίδας. Ωστόσο, μετά την τελευταία νύχτα του διαγωνισμού, εξακολουθούσε να κοιμάται ήσυχα ενώ οι κριτές ξεκινούσαν τη συνεδρίασή τους.

Γύρω στις δύο το πρωί, ξύπνησε από μια σειρά χτυπημάτων στην πόρτα, συνοδευόμενα από την τρεμάμενη, συγκινημένη φωνή του κ. Τραν Κουί έξω από την πόρτα: «Άι Βαν, συγχαρητήρια! Κέρδισες το Γκραν Πρι και το βραβείο του πιο δημοφιλούς τραγουδιστή».

«Εκείνη την εποχή, ήμουν τόσο έκπληκτος που ρώτησα κιόλας: "Τι είναι το Grand Prix;!" γιατί ειλικρινά, την πρώτη μέρα που παρέλαβα την παρουσίαση του βραβείου, έψαχνα μόνο για το έπαθλο παρηγοριάς στο τέλος και δεν τολμούσα να ονειρευτώ τίποτα περισσότερο.

Ο κ. Quy είπε: «Το Grand Prix είναι το υψηλότερο βραβείο, είναι η κατάκτηση του Κυπέλλου! Κερδίσατε επίσης το βραβείο Αγαπημένου Τραγουδιστή, οπότε προσπαθήστε να κοιμηθείτε, αύριο το πρωί ακριβώς στις 6 η ώρα θα υπάρξει μια ζωντανή ραδιοφωνική συνέντευξη, μετά θα υπάρξει τηλεοπτικό γύρισμα και συνεντεύξεις για εφημερίδες». Μόνο τότε άρχισα να καταλαβαίνω και να αρχίζω... να τρέμω», μοιράστηκε ο τιμημένος καλλιτέχνης Ai Van.

Ο άξιος καλλιτέχνης Άι Βαν γεννήθηκε σε μια φημισμένη καλλιτεχνική οικογένεια.

Μετά τη νίκη της το 1981, η Ai Van προσκλήθηκε ξανά στη Δρέσδη αρκετές φορές. Το 1982, εμφανίστηκε ως η «νικήτρια του βραβείου» με το άνοιγμα της τελικής γκαλά. Το 1985, η τραγουδίστρια συμμετείχε επίσης στην Διεθνή Κριτική Επιτροπή του διαγωνισμού.

«Τέσσερα χρόνια αργότερα, προσκλήθηκα ξανά σε εκείνον τον διαγωνισμό ως μέλος της Διεθνούς Κριτικής Επιτροπής. Εκείνη τη φορά, η τραγουδίστρια Thanh Hoa διαγωνίστηκε, αλλά δυστυχώς, κρυολόγησε και είχε βραχνή φωνή, οπότε δεν μπόρεσε να ερμηνεύσει το ρόλο της», αποκάλυψε η καλλιτέχνης Ai Van.

Το Γκραν Πρι του Άι Βαν ήταν επίσης μέρος μιας σειράς επιτευγμάτων «μεγάλης συγκομιδής» της βιετναμέζικης μουσικής στις αρχές της δεκαετίας του 1980: ο Ντανγκ Τάι Σον κέρδισε το Πρώτο Βραβείο Σοπέν στην Πολωνία (1980), ο Ντουόνγκ Μινχ Ντουκ κέρδισε ένα βραβείο στη Σοβιετική Ένωση, ο Λε Ντουνγκ τιμήθηκε στον διαγωνισμό Τσαϊκόφσκι ή ο Λε Κουγιέν άφησε το στίγμα του στην Τσεχοσλοβακία.

Η άξια καλλιτέχνης Άι Βαν γεννήθηκε το 1954 στην οδό Χουέ ( Ανόι ) σε καλλιτεχνική οικογένεια. Η μητέρα της ήταν η διάσημη καλλιτέχνης Κάι Λουόνγκ Άι Λιεν και ο πατέρας της ήταν ο κ. Χα Κουάνγκ Ντιν - ιδιοκτήτης του πρώτου ιδιωτικού κινηματογραφικού στούντιο στο Βιετνάμ.

Η άξια καλλιτέχνιδα Άι Βαν έχει πλέον αποσυρθεί σε μια ήσυχη ζωή, μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας. Ζει ειρηνικά με την οικογένειά της στη Γερμανία, απολαμβάνοντας απλές μέρες. Περιστασιακά, η Άι Βαν επιστρέφει ακόμα στο Ανόι - τον τόπο που συνδέεται με την παιδική και νεανική της ηλικία, παρακολουθώντας τα πρώτα βήματα εξάχνωσης στην καλλιτεχνική της καριέρα.

PV (σύνθεση)

Πηγή: https://baohaiphong.vn/nu-nghe-si-nao-mang-ve-giai-thuong-am-nhac-quoc-te-dau-tien-cho-viet-nam-521562.html