Προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας και δημιουργία ευκαιριών για βιοπορισμό.

QTO - Μετά από σχεδόν πέντε χρόνια εφαρμογής, το Έργο 6 του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων και ορεινών περιοχών έχει δημιουργήσει θετικές αλλαγές σε πολλά ορεινά χωριά στην επαρχία Quang Tri. Όχι μόνο έχει αποκαταστήσει βασικές πολιτιστικές αξίες, αλλά το έργο έχει επίσης ανοίξει νέες κατευθύνσεις ανάπτυξης με βάση τον κοινοτικό τουρισμό και την ενεργό συμμετοχή των τοπικών κατοίκων. Δημοσιογράφοι της εφημερίδας και του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης Quang Tri πήραν πρόσφατα συνέντευξη από τον κ. Dang Dong Ha, Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, σχετικά με τα εξαιρετικά αποτελέσματα του Έργου 6 και τη μελλοντική του κατεύθυνση.

- Δημοσιογράφος: Κύριε, μετά από σχεδόν 5 χρόνια εφαρμογής, το Έργο 6 έχει αποφέρει πολλά σημαντικά αποτελέσματα. Θα μπορούσατε να μοιραστείτε μερικά από τα εξαιρετικά επιτεύγματα που έχει φέρει το έργο στις εθνοτικές μειονότητες και τις ορεινές κοινότητες στην επαρχία Κουάνγκ Τρι ;

- Κύριος Ντανγκ Ντονγκ Χα: Τα αποτελέσματα του έργου δεν μετρώνται μόνο από τον αριθμό των εργασιών που έχουν ολοκληρωθεί, αλλά και από την αποκατάσταση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών σε πολλά χωριά και την αλλαγή στην ευαισθητοποίηση εντός της ίδιας της κοινότητας. Το έργο έχει βοηθήσει στην αποκατάσταση, τη διατήρηση και την επαναφορά στη ζωή πολλών σημαντικών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών ομάδων Bru-Van Kieu και Pa Ko μέσω καλά οργανωμένων δραστηριοτήτων όπως: συλλογή και καταγραφή της κληρονομιάς· διδασκαλία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς· δημιουργία παραδοσιακών πολιτιστικών μοντέλων· διατήρηση λαϊκών συλλόγων και κοινοτικών καλλιτεχνικών ομάδων... Αξίες που κάποτε κινδύνευαν να εξαφανιστούν έχουν πλέον ένα τακτικό περιβάλλον για εξάσκηση και μια διάδοχη γενιά.

Από κοινωνικής άποψης, το έργο συμβάλλει στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης και πολιτιστικής υπερηφάνειας εντός της κοινότητας, ιδίως μεταξύ της νεότερης γενιάς. Τα εκπαιδευτικά μαθήματα, οι δραστηριότητες ανταλλαγών, οι κοινοτικές βιβλιοθήκες, ο εξοπλισμός πολιτιστικών κέντρων, οι αθλητικές εγκαταστάσεις κ.λπ. βοηθούν τους ανθρώπους να έχουν πρόσβαση σε γνώσεις και δεξιότητες, ενισχύοντας παράλληλα τους δεσμούς της κοινότητας, προωθώντας την ισότητα των φύλων και καλλιεργώντας την αλληλεγγύη. Αυτή είναι μια κρίσιμη αλλαγή στην ευαισθητοποίηση που χρειάζεται κάθε πρόγραμμα διατήρησης.

Η εθνοτική ομάδα Bru - Van Kieu χορεύει παραδοσιακούς χορούς σε έναν κοινοτικό πολιτιστικό χώρο, συμβάλλοντας στη διατήρηση και διάδοση των τοπικών πολιτιστικών αξιών που συνδέονται με την τουριστική ανάπτυξη - Φωτογραφία: MH

Από οικονομικής άποψης, το Έργο 6 έχει ξεκινήσει τη διαδικασία σύνδεσης του πολιτισμού με την τουριστική ανάπτυξη. Πολλές περιοχές όπως το Τρουόνγκ Σον, το χωριό Κόι Ντα, το Τα Ρουτ... έχουν αρχίσει να αναπτύσσουν τουριστικά προϊόντα βασισμένα σε τοπικούς πολιτιστικούς χώρους. Με την προσθήκη πολιτιστικών ιδρυμάτων, την αποκατάσταση φεστιβάλ, την υποστήριξη των τεχνιτών και ένα κατάλληλο περιβάλλον για ομάδες παραστατικών τεχνών, οι άνθρωποι έχουν την ευκαιρία να συμμετέχουν στον κοινοτικό τουρισμό. Αυτό αποτελεί τη βάση για τη δημιουργία βιώσιμων μέσων διαβίωσης για τις κοινότητες των εθνοτικών μειονοτήτων τα επόμενα χρόνια.

- Ρεπόρτερ: Αυτή τη στιγμή, σε ποιους τομείς δίνει προτεραιότητα η επαρχία για την ανάπτυξη ξεχωριστών τουριστικών προϊόντων που συνδέονται με την πολιτιστική ταυτότητα των εθνοτικών μειονοτήτων; Ποιο μοντέλο έχει δείξει την πιο σαφή αποτελεσματικότητα, κύριε;

- Κος Ντανγκ Ντονγκ Χα: Με βάση τις επιτόπιες έρευνες και τις δυνατότητες των πολιτιστικών τοπίων, έχουμε εντοπίσει αρκετές βασικές περιοχές, όπως: Τρουόνγκ Σον, Κόι Ντα, Τα Ρουτ, Ντακρόνγκ, το παλιό Χουόνγκ Χόα, και χωριά με άθικτο πολιτιστικό περιβάλλον. Αυτά τα μέρη διαθέτουν τρία βασικά στοιχεία: όμορφα φυσικά τοπία, ξεχωριστή πολιτιστική ταυτότητα και μια κοινότητα πρόθυμη να συμμετάσχει. Το έργο έχει υποστηρίξει πολιτιστικές και αθλητικές εγκαταστάσεις, κοινοτικές βιβλιοθήκες, εξοπλισμό διαβίωσης και οργανωμένη εκπαίδευση σε τουριστικές δεξιότητες για τους κατοίκους, διαμορφώνοντας σταδιακά ένα μοντέλο κοινοτικού τουρισμού.

Ένα σημαντικό σημείο του έργου είναι η δημιουργία ενός συστήματος συλλόγων λαϊκής κουλτούρας σε πολλά χωριά και οικισμούς. Αυτοί οι σύλλογοι όχι μόνο διατηρούν λαϊκά τραγούδια, λαϊκούς χορούς, γκονγκ και παραδοσιακά μουσικά όργανα, αλλά γίνονται και «πυρήνες» που εξυπηρετούν τον τουρισμό, επιτρέποντας στους επισκέπτες να βιώσουν την τοπική κουλτούρα με έναν ζωντανό τρόπο. Επιπλέον, η ομάδα των τεχνιτών παίζει καθοριστικό ρόλο. Είναι οι φύλακες της τοπικής γλώσσας, της γνώσης και των ιστοριών. Όταν συμμετέχουν σε παραστάσεις, καθοδήγηση και διδασκαλία, συμβάλλουν στον πολιτιστικό τουρισμό να γίνει αυθεντικός και γεμάτος ψυχή.

Έχουμε παρατηρήσει ότι όπου η κοινότητα είναι προνοητική, το μοντέλο ανάπτυξης ευδοκιμεί. Ως εκ τούτου, η επαρχία δίνει προτεραιότητα στην επιλογή μερικών χωριών με εξαιρετικές συνθήκες για στοχευμένες επενδύσεις, δημιουργώντας παραδείγματα-μοντέλα και στη συνέχεια αναπαράγοντάς τα ανάλογα με τις δυνατότητες κάθε τοποθεσίας, αποφεύγοντας μια διάσπαρτη προσέγγιση.

- Ρεπόρτερ: Με βάση την εμπειρία από την πρακτική εφαρμογή, ποια πιστεύετε ότι είναι τα σημαντικότερα «σημεία συμφόρησης» που πρέπει να αντιμετωπιστούν για να καταστεί το Έργο 6 ακόμη πιο αποτελεσματικό στο μέλλον;

- Κύριος Ντανγκ Ντονγκ Χα: Το Έργο 6 είναι ένα μεγάλης κλίμακας πρόγραμμα με πολυεπίπεδο περιεχόμενο, ενώ οι περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων έχουν πολλά μοναδικά χαρακτηριστικά. Επομένως, οι δυσκολίες πηγάζουν όχι μόνο από γεωγραφικές και οικονομικές συνθήκες, αλλά και από το θεσμικό πλαίσιο και την οργανωτική ικανότητα εφαρμογής. Ορισμένοι κανονισμοί και όρια δαπανών σε κεντρικό επίπεδο δεν είναι πραγματικά κατάλληλα για τις πραγματικότητες των ορεινών και παραμεθόριων περιοχών, ειδικά σε τομείς όπως η διατήρηση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, η υποστήριξη παραδοσιακών ομάδων παραστατικών τεχνών, η αποκατάσταση ιστορικών χώρων και η προμήθεια εξοπλισμού για πολιτιστικές και αθλητικές εγκαταστάσεις. Οι συχνές αλλαγές στις κατευθυντήριες γραμμές προκαλούν επίσης σύγχυση σε τοπικό επίπεδο κατά την εφαρμογή και τη διευθέτηση. Πρόκειται για ένα ζήτημα που πρέπει να προσαρμοστεί για να δημιουργηθεί ευελιξία και να αρθούν τα εμπόδια για τις τοπικές αρχές.

Επιπλέον, το εργατικό δυναμικό σε πολιτιστικές δραστηριότητες βάσης είναι περιορισμένο, ωστόσο χρησιμεύει ως το κύριο σημείο επαφής για την εκτέλεση αυτών των καθηκόντων. Οι τεχνίτες, βασική δύναμη στη διατήρηση, εξακολουθούν να χρειάζονται ισχυρότερη υποστήριξη όσον αφορά τη χρηματοδότηση, τα επιδόματα και ένα ευνοϊκό εργασιακό περιβάλλον. Ενώ οι πολιτιστικές υποδομές έχουν βελτιωθεί, παραμένουν ελλιπείς. Οι δύσκολες συνθήκες διαβίωσης των ανθρώπων περιορίζουν την ικανότητά τους να συμμετέχουν στον τουρισμό.

Μακροπρόθεσμα, η επιτυχία του Έργου 6 εξαρτάται από τρεις παράγοντες: Πρώτον, η κοινότητα πρέπει πραγματικά να γίνει αντικείμενο προστασίας και να επωφεληθεί από την τουριστική ανάπτυξη. Δεύτερον, τα τουριστικά προϊόντα που συνδέονται με τον πολιτισμό πρέπει να διασφαλίζουν την αυθεντικότητα και την ταυτότητα, αποφεύγοντας την υπερβολική εμπορευματοποίηση. Τρίτον, η επαρχία πρέπει να δημιουργήσει μια σαφή εικόνα του τουρισμού σε περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων στο πλαίσιο της συνολικής στρατηγικής προώθησης, θεωρώντας τον πυλώνα παράλληλα με τον ιστορικό, οικολογικό και πνευματικό τουρισμό.

Όταν αυτά τα τρία στοιχεία συνδεθούν, το Έργο 6 όχι μόνο θα παραμείνει ένα σταδιακό έργο, αλλά θα γίνει μια ενδογενής κινητήρια δύναμη που θα βοηθά τις περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων της επαρχίας Quang Tri να αναπτυχθούν βιώσιμα στη βάση του δικού τους πολιτισμού.

- Συνεντευξιαστής: Ευχαριστώ, κύριε!

Το My Hanh (μεταγλωττισμένο)

Πηγή: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202512/phat-huy-ban-sac-mo-loi-sinh-ke-33d098e/