Η Κουάνγκ Νιν μέσα από το πρίσμα των εγγράφων
Ο διάσημος σκηνοθέτης ντοκιμαντέρ Πατρίσιο Γκουσμάν είπε κάποτε: «Μια χώρα χωρίς ντοκιμαντέρ είναι σαν μια οικογένεια χωρίς φωτογραφικά άλμπουμ». Με τη δύναμη να αντανακλούν την αλήθεια με τον πιο αντικειμενικό και ειλικρινή τρόπο μέσα από ταινίες πλούσιες σε αισθητική, με βάθος ντοκιμαντέρ και καλλιτεχνικά συναισθήματα, τα ίδια τα ντοκιμαντέρ έχουν δημιουργήσει μια έλξη για τους επαγγελματίες και ιδιαίτερα για το κοινό. Επομένως, αν και πρόκειται για ένα δύσκολο είδος, πάντα ωθεί τους λάτρεις των ντοκιμαντέρ να προσπαθούν να ξεπερνούν τις δυσκολίες για να φέρνουν ελκυστικές ταινίες στο κοινό.
Το Κουάνγκ Νιν είναι μια εύφορη γη για ντοκιμαντέρ. Η σύγκλιση της φυσικής ομορφιάς, του πολύχρωμου πολιτισμού και της ζωντανής ζωής μιας περιοχής με μεγάλο δυναμικό οικονομικής και τουριστικής ανάπτυξης αποτελούν πολύτιμα υλικά για τη γέννηση ντοκιμαντέρ.
Στο παρελθόν, υπήρχαν πολλά ντοκιμαντέρ για τη γη και τους ανθρώπους του Κουάνγκ Νιν από κεντρικούς συγγραφείς που είχαν απήχηση σε διεθνείς φίλους, όπως η ταινία «Τα Κύματα και οι Άνεμοι» του σκηνοθέτη Νγκοκ Κουίν, η οποία κέρδισε το Χρυσό Μετάλλιο στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας το 1967 και το Βραβείο Χρυσού Λωτού στο πρώτο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ το 1970. Η ταινία «Κουάνγκ Νιν, η Θρυλική Γη» μεταδόθηκε στη γαλλική τηλεόραση.
Το 2016, το κινηματογραφικό συνεργείο του ιταλικού εθνικού τηλεοπτικού σταθμού RAI γύρισε ένα ντοκιμαντέρ στο πρόγραμμα «TG2 Dossier» - μια διάσημη ενότητα ντοκιμαντέρ. Η ταινία γυρίστηκε σε πολλούς διάσημους τουριστικούς προορισμούς στο Βιετνάμ, με τον κόλπο Χα Λονγκ να αποτελεί ξεχωριστό σημείο αναφοράς. Μέσω αυτού, η εικόνα της χώρας και του λαού του Βιετνάμ γενικότερα, και του Κουάνγκ Νιν ειδικότερα, προωθήθηκε σε ένα μεγάλο ιταλικό κοινό.
Για τον Ραδιοτηλεοπτικό Σταθμό Quang Ninh στο παρελθόν και τώρα για το Κέντρο Τύπου της Επαρχίας Quang Ninh, το είδος του ντοκιμαντέρ ήταν πάντα υπό εξέταση, αν και πρόκειται για ένα είδος που απαιτεί πολύ χρόνο, προσπάθεια και χρήματα για την ολοκλήρωση ενός έργου. Εκτός από τα ντοκιμαντέρ που παραγγέλνονται από την επαρχία, τα τμήματα, τα παραρτήματα και τους τομείς σε ειδικές αναμνηστικές εκδηλώσεις, η ομάδα κινηματογράφησης του Κέντρου Τύπου της Επαρχίας Quang Ninh αφιερώνει επίσης μεγάλη προσπάθεια σε απομνημονεύματα και ντοκιμαντέρ για τη γη και τους ανθρώπους της Quang Ninh, μαζί με μοναδικά ιθαγενή πολιτιστικά χαρακτηριστικά.
Μπορούμε να αναφέρουμε τις σειρές "Binh Lieu Chronicle", "Return to the Green Tien Yen", την ταινία "The Coal Tells Stories", "Bach Dang - Epic Song", "Quang Ninh - Journey of Innovation", "Labor Hero Nguyen Ngoc Ham - The People's Physician", ή πρόσφατα τα έργα Fire of the Coal, Van Don Commercial Port - The First Commercial Port of Dai Viet, Overcoming the Storm, Quang Ninh Television Chronicle, 70 Years of Liberation of the Mining Region, Quang Ninh Literature and Arts - Half a Century of Creativity, Buddhist King Tran Nhan Tong and the Yen Tu Landscape, Quang Ninh Press - Milestones of the Century...
Αρκετά ντοκιμαντέρ έχουν βραβευτεί σε εθνικά τηλεοπτικά φεστιβάλ. Συγκεκριμένα, το έργο Halong Wonders του συγγραφέα Tung Bac κέρδισε το δεύτερο βραβείο στο 6ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου, Τηλεόρασης, Αθλητισμού και Τουρισμού FICTS-Βιετνάμ το 2012.
Η δημοσιογράφος Nguyen The Lam, Διευθύντρια του Κέντρου Τύπου της Επαρχίας Quang Ninh, δήλωσε: Εκτός από τα τρέχοντα νέα, τα ντοκιμαντέρ μπορούν να θεωρηθούν η «ψυχή» ενός πρακτορείου τύπου. Ως εκ τούτου, δίνουμε πάντα προσοχή και ενθαρρύνουμε τους δημιουργούς να παράγουν έργα αυτού του είδους. Τα ντοκιμαντέρ όχι μόνο προσφέρουν ενημερωτική αξία κατά τη στιγμή της κυκλοφορίας τους, αλλά αποτελούν επίσης εξαιρετικά ζωντανό, αυθεντικό και πολύτιμο οπτικό υλικό για τις μελλοντικές γενιές, όταν θέλουν να ανατρέξουν στην ιστορία και τις ιστορίες αυτής της γης.
Η ιστορία πίσω από το πλαίσιο
Η δύναμη των ντοκιμαντέρ έγκειται στην ικανότητά τους να αφηγούνται ιστορίες μέσα από εικόνες και ποικίλα είδη, από πορτρέτα, ιστορία, επιστήμη, έρευνα και απομνημονεύματα. Εκφραστικές γωνίες κοντινού πλάνου, φυσικός φωτισμός και καθημερινοί ήχοι συνδυάζονται για να δημιουργήσουν μια μοναδική εκφραστική γλώσσα. Ένα καλό ντοκιμαντέρ δεν χρειάζεται μόνο όμορφες γωνίες κάμερας ή συναισθηματική μουσική υπόκρουση, αλλά, το πιο σημαντικό, η ιστορία που μεταφέρεται πρέπει να είναι αυθεντική και τα συναισθήματα των χαρακτήρων να μην είναι σκηνοθετημένα. Αυτό απαιτεί από τον σκηνοθέτη να παρατηρεί προσεκτικά, να αποτυπώνει φυσικές στιγμές και να μετατρέπει τα οπτικά δεδομένα σε ένα βαθυστόχαστο μήνυμα.
Το «Overcoming the Storm» είναι ένα τυπικό ντοκιμαντέρ που καταδεικνύει την ικανότητα αφήγησης ιστοριών μέσα από εικόνες. Η ταινία δημιουργήθηκε από μια ομάδα συγγραφέων του Τμήματος Ειδήσεων - Κέντρο Τύπου της Επαρχίας Κουάνγκ Νιν. Όπως υποδηλώνει και το όνομά της, αυτή η ταινία αντανακλά το ανθεκτικό πνεύμα υπέρβασης της καταιγίδας Νο. 3 Yagi του λαού της Κουάνγκ Νιν. Η 30λεπτη ταινία με πολύτιμες εικόνες από την καταστροφή που προκάλεσε η καταιγίδα, συγκινητικές ιστορίες για την ανθρώπινη αγάπη, την αγάπη μεταξύ στρατιωτικών και πολιτών στην καταιγίδα του αιώνα, αποτελεί μια σαφή επίδειξη της δύναμης της αφήγησης ιστοριών μέσα από εικόνες σε ντοκιμαντέρ.
Όπως δήλωσε ένας από τους δημιουργούς αυτού του ντοκιμαντέρ, η δημοσιογράφος Nguyen Trang, από το Τμήμα Ειδήσεων του Κέντρου Τύπου της Επαρχίας Quang Ninh: Για να απαθανατίσουμε τα πιο αυθεντικά καρέ, έπρεπε να εργαστούμε σε εξαιρετικά σκληρές συνθήκες, χωρίς αρκετό χρόνο για να στήσουμε τον εξοπλισμό, η κάμερα έτρεμε λόγω του ανέμου, ο φακός ήταν θολός λόγω του νερού, οι δημοσιογράφοι στο σημείο παρασύρθηκαν επίσης από τον άνεμο, μερικές φορές δεν μπορούσαν να σταθούν ακίνητοι. Αλλά σε αυτή την περίπτωση, οι εικόνες είχαν ισχυρό αντίκτυπο, έγιναν πιο ζωντανές και συναισθηματικές από οποιαδήποτε περιγραφή. Βλέποντας τις απώλειες και την καταστροφή του Quang Ninh μετά την καταιγίδα, αυτό το συναίσθημα είναι ακόμα πολύ οδυνηρό όταν το θυμόμαστε τώρα, αλλά και περήφανο γιατί ο Quang Ninh έχει πραγματικά ξεπεράσει με σταθερότητα την καταιγίδα. Και προσπαθήσαμε να μεταφέρουμε όλα αυτά τα συναισθήματα σε αυτήν την ταινία.
Όσο για την ταινία για τον Ήρωα της Εργασίας - τον Λαϊκό Γιατρό Nguyen Ngoc Ham, αν και κατά τη στιγμή των γυρισμάτων ο πρωταγωνιστής δεν ήταν πια εκεί, το συνεργείο αντιμετώπισε πολλές δυσκολίες στην εύρεση εγγράφων και στη σύνδεση με σχετικούς χαρακτήρες, αλλά μέσα από τις εναπομείνασες εικόνες, μέσα από τις ιστορίες φίλων, συναδέλφων στην πατρίδα και στο εξωτερικό, τις ιστορίες της οικογένειας και ιδιαίτερα των ασθενών που περιθάλπονταν από τον Δρ. Nguyen Ngoc Ham, η κληρονομιά ιατρικής ηθικής και ανθρωπιάς που άφησε για μια ζωή ο Λαϊκός Γιατρός Nguyen Ngoc Ham εξακολουθεί να εμφανίζεται άθικτη και γεμάτη συναίσθημα στην ταινία.
Ο εικονολήπτης Xuan Hoang, Τμήμα Τεχνών - Αθλητισμού - Ψυχαγωγίας, Επαρχιακό Κέντρο Μέσων Ενημέρωσης, ο οποίος κινηματογράφησε αυτήν την ταινία, μοιράστηκε: Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ταινίας από Βορρά προς Νότο, γνωρίζοντας τους χαρακτήρες που ήταν φίλοι και συνάδελφοι του Δρ. Χαμ, όλοι έτρεφαν μεγάλο σεβασμό και θαυμασμό για την προσωπικότητα και το ταλέντο του. Άκουσα με μεγάλη προσοχή τις μοιρασίες τους κατά τη διάρκεια της συνέντευξης για να αποτυπώσω συναισθηματικά καρέ, αποτυπώνοντας άμεσα «πολύτιμες» λεπτομέρειες, όπως τα μάτια που γέμισαν δάκρυα συγκίνησης για την αφοσίωση και τη θυσία του Δρ. Χαμ να σώσει ασθενείς ή τα χαμόγελα κορυφαίων καθηγητών και φίλων ιατρικής από τη Σουηδία όταν ανέφεραν τον φίλο τους - τον Δρ. Nguyen Ngoc Ham.
Δοκιμάστε τις δυνάμεις σας σε ένα ντοκιμαντέρ πολλαπλών επεισοδίων
Χωρίς να σταματούν στα ντοκιμαντέρ ενός επεισοδίου, τα τελευταία χρόνια οι σκηνοθέτες της Κουάνγκ Νιν έχουν δοκιμάσει τις δυνάμεις τους και σε ταινίες χωρίς σχολιασμό, αφηγούμενοι ιστορίες εξ ολοκλήρου μέσω εικόνων και ιδιαίτερα άρχισαν να γυρίζουν ντοκιμαντέρ πολλαπλών επεισοδίων, τεράστιας χωρητικότητας και περιεχομένου.
Με την ευκαιρία της 60ής επετείου από την ίδρυση της επαρχίας Κουάνγκ Νιν, το 2023, το Κέντρο Τύπου της Επαρχίας Κουάνγκ Νιν παρήγαγε το ντοκιμαντέρ 13 επεισοδίων "Quang Ninh Television Chronicle", με διάρκεια 25-30 λεπτά κάθε επεισόδιο, συνδυάζοντας ιστορικά ντοκουμέντα, σχολιασμό και σύγχρονες γραφιστικές τεχνικές. Η ταινία αντικατοπτρίζει τη διαδικασία σχηματισμού και ανάπτυξης της βορειοανατολικής περιοχής κατά τη διάρκεια χιλιάδων ετών ιστορίας, ειδικά την 60χρονη περίοδο από την ίδρυση της επαρχίας Κουάνγκ Νιν. Αυτό μπορεί να θεωρηθεί το πιο ογκώδες ντοκιμαντέρ για την Κουάνγκ Νιν που έχει γίνει μέχρι σήμερα, αναδημιουργώντας μια ροή αναμνήσεων μέσα από καρέ.
Για να ολοκληρωθεί αυτή η ταινία, η ομάδα παραγωγής χρειάστηκε να προετοιμαστεί για έναν ολόκληρο χρόνο και αφιέρωσε 6 μήνες συναντώντας τους χαρακτήρες, παίρνοντας συνεντεύξεις, γυρίζοντας και μετα-παραγωγώντας την ταινία. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, οι ομάδες αναζήτησαν, προσέγγισαν και αξιοποίησαν ενεργά πολλά πολύτιμα έγγραφα, εικόνες και υλικό για τον Quang Ninh από το Central Scientific Documentary Film Studio, τον Κινηματογράφο του Λαϊκού Στρατού, την Τηλεόραση του Βιετνάμ, το Εθνικό Κέντρο Αρχείων... συμπεριλαμβανομένων πολλών εγγράφων που δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά στο QTV.
Η δημοσιογράφος Nguyen Minh Toan, ανταποκρίτρια του Τμήματος Ειδήσεων του Επαρχιακού Κέντρου Μέσων Ενημέρωσης, δήλωσε: «Πρόκειται για ένα έργο μεγάλης κλίμακας και πολύ ιδιαίτερου χαρακτήρα, μια ιστορική ταινία με μεγάλο όγκο πληροφοριών. Ως εκ τούτου, απαιτεί να είμαστε σχολαστικοί και περίτεχνοι σε κάθε στάδιο της παραγωγής, να ανατρέχουμε σε πολλά ιστορικά έγγραφα και απόψεις ειδικών για να χτίσουμε το περίγραμμα του σεναρίου. Επιπλέον, συναντήσαμε και ακούσαμε ιστορίες από πρώην ηγέτες της επαρχίας Quang Ninh και ιστορικούς μάρτυρες. Ταυτόχρονα, αναζητήσαμε οπτικό υλικό από πολλές πηγές για να αποδώσουμε με ζωντανό και πλήρη τρόπο ιστορικά ορόσημα, δημιουργώντας μια συναισθηματική ροή για την ταινία».
Ο συνδυασμός οπτικής γλώσσας, γραφικών και αφήγησης που συνδέει στενά τα γεγονότα, σε συνδυασμό με συνεντεύξεις με ιστορικούς μάρτυρες από πολλές περιόδους... έχει κάνει αυτό το ντοκιμαντέρ της QMG να δημιουργήσει ισχυρή επιρροή.
Στη συνέχεια, το Επαρχιακό Κέντρο Μέσων Ενημέρωσης συνέχισε να παράγει μια σειρά 5 επεισοδίων ντοκιμαντέρ με τίτλο "Ο Βασιλιάς Βούδας Τραν Ναν Τονγκ και το γραφικό σημείο του Γεν Του", το οποίο κέρδισε το Τρίτο Βραβείο στο Εθνικό Φεστιβάλ Τηλεόρασης το 2025. Πρόκειται επίσης για ένα περίτεχνο ντοκιμαντέρ, που συγκεντρώνει τα πιο όμορφα πλάνα του Γεν Του μέσα από 4 σεζόν, αφηγούμενο την ιστορία του ταξιδιού της πρακτικής και της φώτισης του Βασιλιά Βούδα Τραν Ναν Τονγκ που σχετίζεται με την κληρονομιά του Γεν Του, καθώς και την ανάπτυξη του Βουδισμού Τρουκ Λαμ σε διαφορετικές περιόδους.
Προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα της παραγωγής ντοκιμαντέρ, κάθε χρόνο το Επαρχιακό Κέντρο Μέσων Ενημέρωσης στέλνει τακτικά σκηνοθέτες, σεναριογράφους και εικονολήπτες του Κέντρου για να συμμετάσχουν σε βραχυπρόθεσμα και εντατικά εκπαιδευτικά μαθήματα για ντοκιμαντέρ που διοργανώνονται από την Ένωση Δημοσιογράφων του Βιετνάμ, την Τηλεόραση του Βιετνάμ κ.λπ., προσκαλώντας ειδικούς όπως τον Σκηνοθέτη - Λαϊκό Καλλιτέχνη Le Hong Chuong, τον Σκηνοθέτη - Λαϊκό Καλλιτέχνη Nguyen Thuoc, τον ειδικό ήχου Nguyen Dinh Canh κ.λπ. στο Quang Ninh για ανταλλαγή επαγγελματικών δεξιοτήτων στη δημιουργία ντοκιμαντέρ. Ο τρόπος αφήγησης ιστοριών μέσω εικόνων στις ταινίες δίνεται πάντα έμφαση, ειδικά με την τάση δημιουργίας ντοκιμαντέρ χωρίς σχολιασμό. Χάρη σε αυτό, η ποιότητα της κινηματογράφησης βελτιώνεται, προσεγγίζοντας σταδιακά τη σύγχρονη κινηματογράφηση. Τα ζητήματα ήχου, φωτός, θορύβου και μουσικής στις ταινίες αντιμετωπίζονται επίσης με μεγαλύτερη επιδεξιότητα και λεπτότητα.
Κάποιος είπε κάποτε ότι «το ντοκιμαντέρ είναι ένα ντοκιμαντέρ που γυρίζεται» επειδή η παραγωγή ντοκιμαντέρ σε τοπικό επίπεδο δεν διαθέτει τις συνθήκες και τον εξοπλισμό τόσο καλό όσο τα κινηματογραφικά στούντιο, οι εθνικοί τηλεοπτικοί σταθμοί ή οι τηλεοπτικοί σταθμοί μεγάλων πόλεων της χώρας. Αλλά η τοποθεσία σε κάθε τοποθεσία είναι αυτή που δημιουργεί τη μοναδική γοητεία κάθε ντοκιμαντέρ.
Η πλούσια πραγματικότητα και οι ραγδαίες κινήσεις και αλλαγές της σημερινής ζωής απαιτούν από τους σκηνοθέτες ντοκιμαντέρ του Κέντρου Τύπου Quang Ninh όχι μόνο να είναι ευαίσθητοι στην εύρεση θεμάτων ταινιών, αλλά και να διαθέτουν καινοτομίες και δημιουργικότητα στη γλώσσα της έκφρασης, να εξερευνούν νέες κατευθύνσεις αξιοποίησης για να ανταποκριθούν στις αυξανόμενες απαιτήσεις των θεατών. Και η υποδοχή των ντοκιμαντέρ στο QTV από το κοινό έχει ωθήσει τους σκηνοθέτες να προσπαθούν συνεχώς να βελτιώνουν τις επαγγελματικές τους δεξιότητες, να παίζουν καλά τον ρόλο του αφηγητή και να εξοικονομούν χρόνο μέσα από πολύτιμο ντοκιμαντέρ.
Πηγή: https://baoquangninh.vn/phim-tai-lieu-nhung-khung-hinh-ke-chuyen-3361228.html
Σχόλιο (0)