Κυκλοφόρησε μια αναμνηστική έκδοση προς τιμήν του ήρωα Pham Ngoc Thao.

Μια αναμνηστική έκδοση του «Ήρωα Φαμ Νγκοκ Θάο» του αείμνηστου συγγραφέα Φαμ Τουόνγκ Χαν μόλις κυκλοφόρησε, αναπαριστώντας την τραγική ζωή του Συνταγματάρχη, Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, μάρτυρα Φαμ Νγκοκ Θάο - ενός από τους θρυλικούς πράκτορες πληροφοριών του Βιετνάμ.

Αναμνηστική έκδοση "Ήρωας Φαμ Νγκοκ Θάο".

Το «Ήρωας Φαμ Νγκοκ Θάο» είναι ένα έργο με άδεια από τον Εκδοτικό Οίκο της Λαϊκής Αστυνομίας, μια αναμνηστική έκδοση που εκδόθηκε βάσει συμφωνίας αδειοδότησης μεταξύ εκπροσώπων της οικογένειας του αείμνηστου συγγραφέα Φαμ Τουόνγκ Χαν και της Thao Nguyen Culture and Communication Co., Ltd., υπό την επωνυμία Kiseki Masterpiece.

Η αναμνηστική έκδοση του βιβλίου κυκλοφόρησε για να σηματοδοτήσει επίσημες και εγκάρδιες εκδηλώσεις προς τιμήν και μνήμη της σιωπηλής συμβολής των βιετναμέζικων επαναστατικών δυνάμεων πληροφοριών, ως τρόπος έκφρασης ευγνωμοσύνης τόσο στην ιστορική προσωπικότητα όσο και στον συγγραφέα που αφιέρωσε πολλά χρόνια ιχνηλατεί τη ζωή αυτού του ανθρώπου.

Ο συγγραφέας Pham Tuong Hanh (1918-2013) ήταν ένας βετεράνος συγγραφέας που συμμετείχε στην επανάσταση από πολύ νεαρή ηλικία και πέρασε πολλά χρόνια εργαζόμενος στους τομείς της δημοσιογραφίας και της αντιστασιακής λογοτεχνίας. Εργάστηκε στην Εφημερίδα του Στρατού Εθνικής Άμυνας, στο Ραδιόφωνο της Φωνής του Βιετνάμ και στο Liberation Literature Weekly, αφήνοντας πίσω του πολλά πολύτιμα έργα ρεπορτάζ, διηγημάτων και σεναρίων για τον επαναστατικό πόλεμο και τη μοίρα του βιετναμέζικου λαού.

Ήρωας των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, μάρτυρας Φαμ Νγκοκ Θάο.

Αυτό το βιογραφικό σκίτσο 176 σελίδων, που παρουσιάζεται σε αξιοπρεπή μορφή με ασημένιο ανάγλυφο σκληρό εξώφυλλο, απεικονίζει τον Συνταγματάρχη, Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, και μάρτυρα Φαμ Νγκοκ Θάο - έναν θρυλικό πράκτορα πληροφοριών. Είναι ταυτόχρονα ένα σημαντικό έργο, που αφηγείται την τραγική ιστορία ενός από τους πιο εξαιρετικούς πράκτορες πληροφοριών, και ενός του οποίου η ζωή εξακολουθεί να κρύβει πολλούς «ιστορικούς κώδικες» για τους οποίους γενιές αναγνωστών συνεχίζουν να αναζητούν απαντήσεις.

Στην ιστορία των βιετναμέζικων μυστικών υπηρεσιών, η περίπτωση του μάρτυρα Φαμ Νγκοκ Θάο είναι εξαιρετικά σπάνια. Ως αξιωματικός των στρατηγικών μυστικών υπηρεσιών, επηρέασε άμεσα τις σημαντικές πολιτικές αλλαγές στο Νότιο Βιετνάμ στις αρχές της δεκαετίας του 1960.

Γεννημένος το 1922 στο Λονγκ Ξουγιέν, σε μια καθολική διανοούμενη οικογένεια με πλούσια παράδοση πατριωτισμού, ο Φαμ Νγκοκ Θάο εντάχθηκε στην επανάσταση νωρίς κατά τη διάρκεια της αντίστασης στο Νότιο Βιετνάμ. Διετέλεσε επικεφαλής της Μυστικής Υπηρεσίας του Νότιου Βιετνάμ, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη του δικτύου πληροφοριών κατά τη διάρκεια της δύσκολης περιόδου της αντίστασης κατά του γαλλικού αποικιοκρατίας.

Μετά τις Συμφωνίες της Γενεύης του 1954, του ανατέθηκε να παραμείνει στο Νότο σε μια ειδική αποστολή. Από αυτό το σημείο και μετά, η ζωή του μπήκε σε ένα νέο κεφάλαιο, ένα κεφάλαιο έντονο και γεμάτο παράδοξα.

Η ταινία "The Cards Are Stacked Against You" βασίζεται στον πραγματικό ήρωα Φαμ Νγκοκ Θάο.

Ως αξιωματικός στην κυβέρνηση της Σαϊγκόν, ο Φαμ Νγκοκ Θάο σταδιακά «διείσδυσε και ανέβηκε στις τάξεις», αναλαμβάνοντας πολλές σημαντικές θέσεις στον στρατιωτικό και διοικητικό μηχανισμό του εχθρού. Είναι σημαντικό ότι δεν έδρασε με απόλυτη μυστικότητα, αλλά εισήλθε άμεσα στην καρδιά των πιο σύνθετων πολιτικών αναταραχών της εποχής.

Πολυάριθμα ιστορικά έγγραφα και μελέτες έχουν δείξει τον εξαιρετικό ρόλο του στην επιδείνωση των εσωτερικών συγκρούσεων εντός της κυβέρνησης της Σαϊγκόν, αποδυναμώνοντας την αντιπολίτευση εκ των έσω. Αρκετές σημαντικές πολιτικές αναταραχές, συμπεριλαμβανομένης της ανατροπής του καθεστώτος Νγκο Ντιν Ντιέμ το 1963, φέρουν το στίγμα των ήσυχων αλλά αποφασιστικών δραστηριοτήτων του.

Αυτό που έκανε τη ζωή του Pham Ngoc Thao θρυλική, εκτός από τη στρατηγική του ευφυΐα, ήταν η ακλόνητη αφοσίωσή του στα ιδανικά του, επιβιώνοντας ανάμεσα σε δύο αντίπαλες πλευρές για πολλά χρόνια. Ο εχθρός τον εμπιστευόταν και τον εκτιμούσε, αλλά μέχρι τον θάνατό του, πολλοί άνθρωποι δεν γνώριζαν ότι ήταν επαναστατικός πράκτορας των μυστικών υπηρεσιών.

Το 1965, μετά από μια μακρά και έντονη καταδίωξη, συνελήφθη και σκοτώθηκε. Μετά την επανένωση της χώρας, η τεράστια προσφορά του σταδιακά δημοσιοποιήθηκε. Προήχθη μετά θάνατον σε Συνταγματάρχη, του απονεμήθηκε ο τίτλος του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων και αναγνωρίστηκε ως μάρτυρας.

Το έργο έχει μια βαθιά ανθρώπινη και ουσιαστική προσέγγιση.

Ίσως ακριβώς λόγω του εξαιρετικού βάθους της ζωής του, ο χαρακτήρας του Φαμ Νγκοκ Θάο έχει επανειλημμένα γίνει πηγή έμπνευσης για τη λογοτεχνία, τον κινηματογράφο και την ιστορική έρευνα. Στη δημόσια σκέψη, συχνά συνδέεται με το πρωτότυπο του χαρακτήρα Νγκουγιέν Ταν Λουάν στη διάσημη ταινία «The Cards Are Stacked Against You». Ωστόσο, πολλοί ερευνητές πιστεύουν ότι η πραγματική του ζωή ήταν ακόμη πιο συναρπαστική και ότι η ταινία απεικόνισε μόνο ένα μέρος της.

Το αυτοβιογραφικό έργο του συγγραφέα Pham Tuong Hanh δεν ακολουθεί το τυπικό ιστορικό ντοκιμαντέρ. Το έργο συνδυάζει έρευνα, μαρτυρίες αυτόπτων μαρτύρων και μια πλούσια, λογοτεχνική αφήγηση για να αναδημιουργήσει το πορτρέτο ενός άνδρα που είναι ταυτόχρονα αποφασιστικός και οξύνους, αλλά βαθιά αντιφατικός. Μέσα από αυτό, οι αναγνώστες αποκτούν μια βαθύτερη κατανόηση του θαρραλέου αξιωματικού των μυστικών υπηρεσιών και νιώθουν βαθιά τη μοίρα ενός άνδρα που θυσίασε ολόκληρη την προσωπική του ζωή για ένα ανώτερο ιδανικό.

Το έργο προσεγγίζει τον χαρακτήρα από τα βάθη του οικογενειακού και πολιτισμικού του περιβάλλοντος, αφιερώνοντας σημαντικό χώρο στην εξήγηση γιατί κάποιος με τόσο ιδιαίτερο υπόβαθρο, γεννημένος σε μια πνευματική, καθολική οικογένεια με ευνοϊκές συνθήκες διαβίωσης, επέλεξε τον επικίνδυνο δρόμο της επανάστασης. Αυτές οι εντυπωσιακές και πολύτιμες λεπτομέρειες βοηθούν στην απεικόνιση του Pham Ngoc Thao ως ενός ατόμου από σάρκα και οστά που κάνει σημαντικές επιλογές απέναντι στους καιρούς.

Συγγραφέας Pham Tuong Hanh. Φωτογραφία αρχείου.

Στις μέρες μας, με πολλούς νεαρούς αναγνώστες να τείνουν να μαθαίνουν για την ιστορία μέσα από ταινίες, μέσα κοινωνικής δικτύωσης και νέες μορφές πληροφόρησης, η επιστροφή των σχολαστικά παραγόμενων ιστορικών απομνημονευμάτων είναι αξιοσημείωτη, καταδεικνύοντας πώς η ιστορία ενσωματώνεται στη ζωή με έναν ζωντανό τρόπο.

Τα τελευταία χρόνια, η έρευνα και η τιμή των αξιωματικών των επαναστατικών μυστικών υπηρεσιών έχει λάβει αυξανόμενη προσοχή. Πολυάριθμα έργα, σεμινάρια και έργα τέχνης σχετικά με τις βιετναμέζικες δυνάμεις πληροφοριών έχουν οργανωθεί και δημοσιευτεί, συμβάλλοντας στην καλύτερη κατανόηση από το κοινό των σιωπηλών συνεισφορών πίσω από τις μεγάλες νίκες του έθνους. Σε αυτό το πλαίσιο, η εμφάνιση της αναμνηστικής έκδοσης "Ήρωας Pham Ngoc Thao" καταδεικνύει έναν τρόπο διατήρησης της ιστορικής μνήμης μέσω της κουλτούρας της ανάγνωσης.

Από μια άλλη οπτική γωνία, το βιβλίο προκαλεί επίσης σκέψεις που ξεπερνούν τα όρια ενός ιστορικού πορτρέτου. Η ζωή του ήρωα Φαμ Νγκοκ Θάο ξυπνά αγωνίες και φιλοδοξίες για τα ιδανικά της ζωής, την αφοσίωση στην Πατρίδα και τις σιωπηλές θυσίες όσων αναγκάστηκαν να ζήσουν στις σκιές για να προστατεύσουν το φως της εθνικής ανεξαρτησίας. Επομένως, ανά τους αιώνες, η ζωή του Φαμ Νγκοκ Θάο συνεχίζει να μνημονεύεται μέσα από τον θρύλο της ευφυΐας, ένα σύμβολο της ευφυΐας, του θάρρους και του πατριωτισμού του βιετναμέζικου λαού κατά τις πιο δύσκολες στιγμές της εθνικής ιστορίας.

Η κα Μινχ Μαν, εκπρόσωπος της μονάδας έκδοσης και διανομής της αναμνηστικής έκδοσης, δήλωσε: «Όσο πιο βαθιά εμβαθύναμε στα έγγραφα και τις αναμνήσεις του ήρωα Φαμ Νγκοκ Θάο, τόσο πιο καθαρά ένιωθε η ομάδα ότι ήταν ένα άτομο με βαθύ πολιτιστικό βάθος και εξαιρετικό χαρακτήρα. Πίσω από τις πολιτικές αναταραχές και τις επικίνδυνες αποστολές κρυβόταν η ήσυχη ζωή ενός ανθρώπου που δέχτηκε πρόθυμα χρόνια μοναξιάς, ανίκανος να αποκαλύψει την πραγματική του ταυτότητα και δεν ζούσε αποκλειστικά για τον εαυτό του όπως άλλοι απλοί άνθρωποι».

«Οι περισσότερες σελίδες μας συγκίνησαν βαθιά. Όσο πιο ανθεκτικός είναι ένας άνθρωπος, τόσο πιο ήρεμα φαίνεται να επιλέγει να ζήσει. Πιστεύουμε ότι το πιο πολύτιμο πράγμα στη δημιουργία ενός τέτοιου βιβλίου είναι η διατήρηση του σεβασμού για τη μοίρα των ατόμων σε όλη την ιστορία», είπε.

Σύμφωνα με την κα Μινχ Μαν, η ομάδα πίσω από αυτή την έκδοση ελπίζει ότι θα αποτελέσει έναν φόρο τιμής φτιαγμένο με τη μέγιστη προσοχή. Από τη μορφή του βιβλίου μέχρι την επιμέλεια και την επιλογή του υλικού, όλα έχουν δημιουργηθεί σχολαστικά με το πνεύμα της διατήρησης των αναμνήσεων και της μετάδοσης όμορφων αξιών στις μελλοντικές γενιές. «Πιστεύουμε ότι στη σημερινή ζωή, η συνέχιση της αφήγησης των ζωών ηρώων όπως ο Φαμ Νγκοκ Θάο είναι απαραίτητη. Όχι για να ξαναζήσουμε τον πόλεμο με συναισθηματικά συναισθήματα, αλλά για να καταλάβει η νεότερη γενιά ότι η σημερινή ειρήνη χτίστηκε πάνω σε αμέτρητες θυσίες και απώλειες», μοιράστηκε.

Ένας εκπρόσωπος της εκδοτικής μονάδας δήλωσε ότι, πριν από την έκδοση για τον Ήρωα Pham Ngoc Thao, η μονάδα είχε εκδώσει πολλές ειδικές εκδόσεις για ιστορικά πρόσωπα και επαναστατικές δυνάμεις πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένου του Υποστράτηγου και Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων Pham Xuan An. Σύμφωνα με την κα Minh Man, αυτό δεν είναι ένα προσωρινό εγχείρημα, αλλά ένα μακροπρόθεσμο ταξίδι με την επιθυμία να συμβάλει στη διατήρηση της εθνικής μνήμης μέσω της ανάγνωσης του πολιτισμού. Στο μέλλον, η μονάδα θα συνεχίσει να εκδίδει ειδικές εκδόσεις για όσους έγραψαν σιωπηλά ιστορία, καθώς αυτός είναι ένας τρόπος για να καλλιεργηθεί η ευγνωμοσύνη και να διασφαλιστεί ότι η εθνική μνήμη δεν θα ξεχαστεί στη σύγχρονη εποχή.

ΤΟΥ ΦΟΥΟΝΓΚ

Πηγή: https://nhandan.vn/ra-mat-an-ban-ky-niem-ve-anh-hung-pham-ngoc-thao-post960480.html