Η βραδιά παρουσίασης του νέου έργου πραγματοποιήθηκε σε μια ζεστή ατμόσφαιρα με την αρμονία μουσικής και ποίησης, στο μπαρ Live Music 1968. Ο μουσικός Dang Le The Phi - Αντιπρόεδρος υπεύθυνος του Επαρχιακού Συνδέσμου Λογοτεχνίας και Τεχνών - παρευρέθηκε και συνεχάρη τον συγγραφέα. Επιπλέον, η βραδιά παρουσίασης του νέου έργου "Tay thom mat cuc chieu chuoi chua gio" είχε επίσης τη συμμετοχή και την απαγγελία φωνών όπως ο δάσκαλος, απαγγελτής ποίησης Duong The Thuat, ο τραγουδιστής Lan Anh, ο τραγουδιστής Minh Duc και ιδιαίτερα η συναισθηματική φωνή ανάγνωσης της συγγραφέα Nguyen Thi Lien Tam.
Πολλοί λάτρεις της ποίησης έχουν εκφράσει την αγάπη τους για τον συγγραφέα, μέσα από τους προσεκτικά δομημένους στίχους στο κυρίως έργο, ή τα τραγούδια "Αργά απογεύματα στη θάλασσα", "Καθαρό φθινοπωρινό πρωινό", "Φθινόπωρο στη συμβολή του ποταμού", "Ω, εσύ μαργαρίτα", ή λίγη περιπλάνηση στο "Απόγευμα στο λόφο του Φο Χάι", και ιδιαίτερα τα έργα "Επιστρέφοντας τα λουλούδια στη ρίζα" που συνέθεσε ο μουσικός Φαν Νι Ταν, ή το "Σε ικετεύω" που διασκευάστηκε από τον μουσικό Χουίν Χακ Νχαν, με την πλήρη φωνή του Κουόκ Φου.
Ο κ. Dang Le The Phi εξέφρασε τα συναισθήματά του κατά την παρουσίαση: «Η συγγραφέας Nguyen Thi Lien Tam είναι μια πολυτάλαντη ποιήτρια, συγγραφέας διηγημάτων, κριτικής θεωρίας και ποίησης. Ίσως με την ποίηση, η συγγραφέας Nguyen Thi Lien Tam να έχει ένα πολύ μοναδικό νόημα, μια πολύ μοναδική δομή, δημιουργώντας μια πολύ όμορφη ποιητική φωνή για μια ποιήτρια, με καθημερινές, ρουστίκ εικόνες στο έργο για να αντανακλά και να συλλογίζεται τον εαυτό της. Τα έργα της συγγραφέως Nguyen Thi Lien Tam είναι συχνά πολύ κοντά, εύκολα στην απομνημόνευση, εύκολα στην ανάγνωση. Ανάμεσά τους, μου αρέσει ακόμα περισσότερο το ποίημα «Ζωγραφίζω ένα τριαντάφυλλο μέσα σου», είναι ένα ποίημα που βρίσκομαι επίσης στη διαδικασία να το μετατρέψω σε μουσικό έργο, το οποίο αν ολοκληρωθεί νωρίς, θα μπορούσε να παρουσιαστεί στη σημερινή παρουσίαση.»
Η Νγκουγιέν Τι Λιεν Ταμ είναι μια ποιήτρια με απαλή, τρυφερή φωνή, πλούσια σε συναισθήματα και εσωτερική αναταραχή. Αλλά και πολύ υψούμενη, ρομαντική, έξυπνη με έναν συνδυασμό νεωτερικότητας και παράδοσης, είναι η ποίηση μιας ποιήτριας με πολλά θηλυκά χαρακτηριστικά μιας γυναίκας... Το να διατηρείς την ψυχή ευωδιαστή μπροστά στην ασπρόμαυρη προδοσία της ζωής δεν είναι εύκολο. Διαβάζοντας ποίηση, βλέπει κανείς την απεραντοσύνη ενός ανθρώπινου κόσμου με αμέτρητα απαλά συναισθήματα, αλλά αγνά και άφθαρτα.
Πηγή






Σχόλιο (0)