


- Επιστρέφοντας στην Εθνική Συναυλία «What Remains Forever» μετά από σχεδόν 10 χρόνια, ποια είναι τα συναισθήματά σας;
Χαίρομαι που πρόκειται για ένα πολύ καλό και ουσιαστικό πρόγραμμα. Χάρη στην πρωτοπορία του What Remains Forever πριν από 16 χρόνια, έχουμε κάνει όλο και περισσότερες συναυλίες από τότε.
Αυτή τη φορά, μου ανατέθηκε το τραγούδι Song in Pac Bo Forest - ένα γνώριμο κομμάτι που έχω ερμηνεύσει πολλές φορές.
Πώς είναι η δουλειά σου;
Ήμουν αρκετά απασχολημένος με εμφανίσεις, ηχογραφήσεις, διδασκαλία, ειδικά μετά από μια περίοδο τελικών εξετάσεων, αποφοίτησης και εισαγωγής στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ, και μετά από μια περίοδο που εργαζόμουν πάνω στη διδακτορική μου διατριβή. Η περίοδος Ιουλίου - Σεπτεμβρίου είναι επίσης μια περίοδος πολλών εορτασμών και όλοι εμείς οι τραγουδιστές λαμβάνουμε πολλές προσκλήσεις για να εμφανιστούμε.
- Πώς είναι η διπλωματική σου εργασία;
Ξεκίνησα το 2023 και προσπαθώ να το ολοκληρώσω πριν από τον Σεπτέμβριο για να το υποστηρίξω του χρόνου. Πιστεύω ότι το θέμα μου είναι χρήσιμο και συμβάλλει στη μουσική .
- Όταν η καριέρα σου ως τραγουδιστής και λέκτορας είναι σταθερή, έχεις ακόμα κάποιους στόχους στη μουσική ή έχεις μετακινηθεί σε άλλο πεδίο;
Είχα πάθος με το τραγούδι από παιδί και ακόμα είμαι. Πρέπει να τραγουδήσω, αλλιώς θα στεναχωρηθώ!
Εξακολουθώ να ηχογραφώ, να κυκλοφορώ προϊόντα, να προσπαθώ και να προχωράω μπροστά. Έχω ένα στούντιο στο σπίτι, ώστε να μπορώ να ηχογραφώ όποτε θέλω.
Είμαι πολύ μικρός. Όταν έκανα τη διδακτορική μου διατριβή, ένιωθα σαν κόκκος άμμου, εξαιρετικά μικρός μπροστά στον απέραντο ωκεανό της γνώσης. Άκουγα όλα τα είδη, από ποπ, μπαλάντες μέχρι τζαζ, αρκεί η μουσική να ήταν καλή. Έπρεπε να ακούω για να μαθαίνω και να ξέρω πώς τα πάνε τώρα οι φίλοι μου.
Υπάρχουν πολλά πράγματα που μπορεί κανείς να μάθει από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όχι μόνο από το TikTok. Συχνά παρακολουθώ σύντομα βίντεο από καθηγητές και μαθαίνω πολλά ενδιαφέροντα πράγματα.
Aria "Je veux vivre" από το έργο "Roméo et Juliette" που ερμηνεύει ο τραγουδιστής Lan Anh

Τραγουδώντας δεκαετίες και κάνοντας τόσες πολλές δουλειές, δεν βαριέσαι το επάγγελμα;
Ποτέ! Υπάρχουν τραγούδια που δεν θυμάμαι πόσες φορές τα έχω τραγουδήσει στην καριέρα μου, όπως το "Τραγούδι της Ελπίδας", το "Τραγούδι της Προσφοράς στον Θείο Χο" ... αλλά εξακολουθώ να τα βρίσκω καλά, μου αρέσουν ακόμα πολύ.
Αυτό που με ανησυχεί είναι ότι δεν είχα την ευκαιρία να τραγουδήσω όπερα με ορχήστρα εδώ και πολλά χρόνια. Ίσως επειδή δεν ανήκω σε κανένα θέατρο, ίσως η κλασική σκηνή στο Βιετνάμ δεν είναι πολύ ζωντανή ή ίσως οι μελλοντικοί φοιτητές είναι απλώς πολύ καλοί.
Δεν έχω τραγουδήσει όπερα εδώ και πολύ καιρό, οπότε αν εξασκηθώ τώρα, θα είμαι λίγο... τεμπέλης. (γέλια) Η κλασική μουσική είναι ένας τομέας όπου αν δεν τραγουδήσω για μερικούς μήνες, η απόδοσή μου θα μειωθεί, για να μην αναφέρουμε το πρόβλημα του να ξεχνάω τους στίχους επειδή υπάρχουν άριες που έχουν μήκος πάνω από 20 σελίδες. Η εξάσκηση σε νέα τραγούδια είναι ακόμη πιο δύσκολη, διαρκεί μήνες. Όταν έκανα ζωντανές συναυλίες, έπρεπε να πάρω μισό χρόνο διάλειμμα από τη διδασκαλία για να εξασκηθώ.
Αυτή τη στιγμή διδάσκω και κάνω παραστάσεις, οπότε το πρόγραμμά μου είναι αρκετά σφιχτό. Από την άλλη πλευρά, θέλω να κάνω πρόβα, αλλά δεν υπάρχει σκηνή επειδή ο κόσμος έχει ξεχάσει την Λαν Αν και με προσκαλεί να κάνω λιγότερο εμφανίσεις. Έτσι, παραμελώ λίγο την όπερα. Αλλά αν χρειαστεί να συμμετάσχω σε κάποιο πρόγραμμα, θα κάνω καλή πρόβα.
- Πριν από πολλά χρόνια, ο Τύπος σας συνέδεε με τον τίτλο «Νούμερο 1 Φωνή της Όπερας», αλλά τώρα είστε ένας διαφορετικός τραγουδιστής. Σας νοιάζει;
Στην πραγματικότητα, από εκείνη τη στιγμή και μετά, ήμουν πολύ ντροπαλός! Ήμουν απλώς ένας από τους εξαιρετικούς ανθρώπους εκείνη την εποχή, δεν τολμούσα να δεχτώ τον τίτλο νούμερο 1. Η επόμενη γενιά είναι πολύ καλή, ο Τύπος συμπαθεί όποιον δώσει αυτόν τον τίτλο, είναι φυσιολογικό.
- Για παράδειγμα...
Η Ντάο Το Λοάν σπούδασε την επόμενη χρονιά μετά από εμένα. Όταν η Λοάν έδωσε τις εξετάσεις αποφοίτησής της, ήμουν κριτής, καθόμουν εκεί και άκουγα με θαυμασμό, έπρεπε να της δώσω άψογο 10. Η Λοάν ήταν καλή τόσο στην τεχνική όσο και στην ερμηνεία. Στην πόλη Χο Τσι Μινχ, η Καν Νγκοκ είναι επίσης πολύ καλή, με όμορφη και ευέλικτη φωνή. Τις σέβομαι και τις δύο πολύ.
Στην προηγούμενη γενιά, με εντυπωσίασε η κα. Χα Φαμ Τανγκ Λονγκ - μια λυρική σοπράνο με πλούσια φωνή. Έχει πολύ δυτικό ηχόχρωμα, δυνατή φωνή και δυνατή ένταση, κάτι που είναι αρκετά σπάνιο στο Βιετνάμ. Απλώς αργότερα, επικεντρώθηκε περισσότερο στη διδασκαλία.
Μεταξύ των μαθητών μου, η Bui Huyen Trang έλαβε επίσης άριστη βαθμολογία 10 στις εξετάσεις αποφοίτησής της. Είναι σοπράνο κολορατούρα με την ικανότητα να εκφράζει όλες τις αποχρώσεις σε ένα έργο. Στην επόμενη γενιά, εκτιμώ επίσης ιδιαίτερα τους Bao Yen και Lan Quynh.

- Πρόσφατα, η τραγουδίστρια Phuong My Chi προκάλεσε επίσης σάλο όταν τραγούδησε τη νότα Φα στην 6η οκτάβα, τι λέτε;
Είναι καλό που μπορεί να μεταβεί από «λαϊκή τραγουδίστρια» σε άλλα είδη. Ωστόσο, οι ψηλές νότες της μπορούν ακόμη να βελτιωθούν.
Αν μιλάμε για νέους τραγουδιστές με δυνατές, στιβαρές ψηλές νότες, μου αρέσει η Myra Tran. Έχει μια όμορφη φωνή, μπορεί να μιξάρει τη φωνή της πολύ ψηλά και πιστεύω ότι αν θέλει να αναπτύξει τη φωνή της με φαλτσέτο δεν θα είναι δύσκολο.
- Το θέμα των ψηλών νότων φαίνεται να μην φεύγει ποτέ από τη μόδα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Γι' αυτό υπάρχουν τραγουδιστές που επιδεικνύουν τις ψηλές νότες τους ανεξάρτητα από την ιστορία των μέσων ενημέρωσης. Εσείς ο ίδιος έχετε βιώσει μια σπάνια περίπτωση τραγουδιστή που «κλέβει» μια υψηλή νότα. Ως τραγουδιστής που φημίζεται για τις ψηλές νότες, πώς κατανοείτε την αξία της;
Δεν χρειάζεται κάθε τραγούδι να τραγουδιέται ψηλά για να είναι καλό. Οι ψηλές νότες είναι πολύτιμες όταν τοποθετούνται στο σωστό μέρος ως παρασυρόμενα περάσματα, ωθώντας τα συναισθήματα του ακροατή, κάνοντάς τον να το θαυμάσει και να το απολαύσει σιωπηλά. Πολλά τραγούδια δεν είναι ψηλά, αλλά μόνο μία ψηλή νότα τη σωστή στιγμή μπορεί να κάνει ολόκληρο το τραγούδι να αξίζει τον κόπο.
Αντιθέτως, αν συνεχίζεις να τραγουδάς ψηλές νότες, θα γίνει γκρινιάρης και άσχημος. Μερικά τραγούδια, αν προσπαθήσεις να τραγουδήσεις ψηλές νότες για να τα επιδείξεις, εύκολα αποσυντονίζονται.
Το να τραγουδάς ψηλές νότες στα βιετναμέζικα είναι πολύ δύσκολο. Για παράδειγμα, η πρόταση «Η Αντίσταση είναι αποφασισμένη να πετύχει» (Lên Ngàn, Hoàng Việt) είναι όλες κλειστές νότες, επομένως το να την τραγουδάς με τη σωστή τονικότητα και καθαρές λέξεις δεν είναι εύκολο. Η διπλωματική μου εργασία ερευνά επίσης αυτό το θέμα.
- Πώς είναι η καθημερινότητά σου;
Η ζωή μου είναι τακτική και απρόβλεπτη. Ξυπνάω στις 4 το πρωί για να προετοιμαστώ για μια παράσταση στις 7:30 το πρωί, αλλά μπορώ να κοιμηθώ μέχρι τις 10 το βράδυ αν δεν έχω δουλειά. Η διδασκαλία είναι επίσης ευέλικτη, μερικές φορές διδάσκω στο σπίτι. Αν είμαι απασχολημένος, μπορώ να το αναπληρώσω το Σαββατοκύριακο.
Δύο συνήθειες που διατηρώ μέχρι σήμερα είναι να πίνω καφέ το πρωί και να τρώω μεσημεριανό στο σπίτι.
Τα βράδια, αν δεν έχω παράσταση, μένω σπίτι διαβάζοντας, γράφοντας τη διατριβή μου ή πίνοντας καφέ με φίλους. Κοιμάμαι αρκετά αργά, γύρω στις 1-2 π.μ. Οι γυναίκες, ακόμα και όταν γυρίζουν σπίτι αργά από μια παράσταση, πρέπει να κάνουν τυχαία πράγματα, όπως να βάζουν κρέμα, να σερφάρουν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης...
Μου αρέσει να μένω σπίτι και να τραγουδάω δυνατά σε όλη την οικογένεια όταν κάνω δουλειές του σπιτιού ή κάνω μπάνιο, εκτός από το μεσημέρι. Υπάρχει ένας γείτονας πίσω από το σπίτι μου που δυσκολεύεται πολύ, δεν καταλαβαίνω γιατί ακόμα με ακούει να τραγουδάω. Κάποτε, όταν οι μαθητές ήρθαν στο σπίτι μου για να παίξουν, τους προειδοποίησε κιόλας. (γέλια)
«Συνεχίζοντας την ιστορία της ειρήνης» - Λαν Αν

- Πώς διατηρείς τη φωνή σου;
Σπάνια πίνω παγωμένο νερό. Όσο για αλκοόλ, μπορεί να πιω λίγο σε ένα πάρτι, αλλά απολύτως τίποτα για μερικές μέρες πριν από μια συναυλία.
Η διδασκαλία μου επιτρέπει επίσης να εξασκούμαι στο τραγούδι κάθε μέρα, διατηρώντας τη φόρμα μου. Κατά τα άλλα, δεν έχω σχεδόν κανέναν περιορισμό.
Εστιάζω στο να παραμένω υγιής. Με απλά λόγια, στα 80 σου, αν δεν μπορείς καν να αναπνεύσεις, πώς μπορείς να τραγουδήσεις;
- Ο 19χρονος γιος σας εξακολουθεί να θέλει να ασχοληθεί με την τέχνη όπως έκανε όταν ήταν παιδί;
Αγαπά ακόμα τις τέχνες και σπουδάζει πιάνο και φωνητική με τον κ. Dao Mac. Παρά το ταλέντο του, επέλεξε να σπουδάσει Επαγγελματική Επικοινωνία - μια από τις πιο δύσκολες ειδικότητες στο Πανεπιστήμιο RMIT HCMC. Τον στηρίζω σε όποια κατεύθυνση κι αν επιλέξει.
Κάνω βιντεοκλήση με το παιδί μου κάθε μέρα. Η πίεση για διάβασμα είναι τεράστια, συχνά μένω ξύπνιος όλη νύχτα για να κάνω τις εργασίες μου μέχρι τις 10 π.μ. το επόμενο πρωί για να τηρήσω την προθεσμία. Η υποβολή μιας εργασίας με 1 ώρα καθυστέρηση θα σας κοστίσει το 10% της βαθμολογίας σας.
Την τελευταία φορά που πήγα στο HCMC, είδα επίσης τον φίλο μου να διαβάζει όλη μέρα αλλά να μένει ξύπνιος το βράδυ, να τρώει μέχρι αργά και δεν μπορούσα να το θυμηθώ. Δέχονται οι νέοι τέτοιου είδους πίεση στις μέρες μας;
Επίσης, με εκπλήσσει συχνά, όπως όταν πήρε 8,0 στο IELTS χωρίς να κάνει καμία εξάσκηση. Αυτό και μόνο με κάνει χαρούμενη, λέγοντας στον εαυτό μου: «Ουάου, το παιδί μου είναι πολύ καλό, ε;».
- Είσαι χαρούμενος/η;
Η ζωή δεν μπορεί πάντα να είναι τέλεια όπως την θέλουμε. Θα υπάρχουν απογοητεύσεις και θλίψη μαζί με την ευτυχία. Ειδικά εμείς οι καλλιτέχνες, είμαστε ευαίσθητοι και έχουμε την τάση να σκεφτόμαστε πολύ.
Δέχομαι όλες τις χαρές και τις λύπες της ζωής και ξέρω πώς να είμαι ικανοποιημένος με αυτά που έχω. Εξακολουθώ να ζω καλά με το πάθος μου για τη μουσική και έχω έναν λογικό γιο που πάντα με κάνει περήφανο.

Σχεδιασμός: Φαμ Λούγεν
Πηγή: https://vietnamnet.vn/nsut-lan-anh-tuoi-49-quay-cuong-voi-luan-an-tien-si-tu-hao-co-con-trai-hoc-gioi-2432523.html
Σχόλιο (0)