Φεστιβάλ Φθινοπώρου - Απόηχοι του Εθνικού Πνεύματος

Η κατοχή δύο διαεπαρχιακών μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς και δύο αναγνωρισμένων από την UNESCO μνημείων άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς αποτελεί σπάνιο πλεονέκτημα για το Χάι Φονγκ. (Φωτογραφία: THANH CHUNG)

Το Φθινοπωρινό Φεστιβάλ Con Son - Kiet Bac 2025 βρίσκεται σε εξέλιξη, με πολλές τελετές και τελετές που έχουν αποκατασταθεί στην αρχική τους μορφή. Αυτό είναι το πρώτο φεστιβάλ που πραγματοποιείται μετά την ίδρυση της Παγόδας Con Son και του Ναού Kiet Bac, μέρος ενός συγκροτήματος που πρόσφατα αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Μέσω αυτού του φεστιβάλ, η κληρονομιά διαδίδεται ευρύτερα και όλοι αναγνωρίζουν την ευθύνη τους σε αυτή την προσπάθεια.

Ένα ποικιλόμορφο πολιτιστικό τοπίο

Η πόλη Χάι Φονγκ σήμερα διαθέτει ένα από τα πλουσιότερα πολιτιστικά τοπία της χώρας. Αυτή η περιοχή διαθέτει τόσο το παρθένο νησί Κατ Μπα, που διατηρεί τον τρόπο ζωής των ψαροχώριων, όσο και την ιερή περιοχή Κον Σον - Κιέτ Μπακ, που συνδέεται με τον εθνικό ήρωα Τραν Χουνγκ Ντάο και την αίρεση Τρουκ Λαμ Ζεν.

Στις εύφορες πεδιάδες διοργανώνονται εκατοντάδες παραδοσιακά φεστιβάλ, από το φεστιβάλ του Ναού Cao, το φεστιβάλ της Παγόδας Nhẫm Dương, το φεστιβάλ του Σπηλαίου Kính Chủ, μέχρι λαϊκές δραστηριότητες που σχετίζονται με παραδοσιακές χειροτεχνίες και κουζίνα . Η ναυτική κουλτούρα συνδυάζεται με την κουλτούρα του Κόκκινου Ποταμού, η κουλτούρα της πόλης-λιμανιού συναντά την κουλτούρα των χωριών του Βόρειου Βιετνάμ, δημιουργώντας μια πολυεπίπεδη και ποικιλόμορφη ταυτότητα.

Σύμφωνα με τον Μόνιμο Υφυπουργό Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Le Hai Binh: «Το Hai Phong έχει πολιτιστικές διασυνδέσεις που υποστηρίζουν σε μεγάλο βαθμό την οικονομική και πολιτιστική ανάπτυξη της περιοχής, χρησιμεύοντας ως σημαντικό θεμέλιο για την ανάπτυξη του πολιτισμού του Hai Phong, ώστε να είναι προηγμένος, ανθρώπινος και πλούσιος σε ταυτότητα. Ο πολιτισμός δημιουργεί μια εγγενή δύναμη που βοηθά το Hai Phong να προωθήσει καλύτερα την αξία της κληρονομιάς του».

Η κατοχή δύο διαεπαρχιακών μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς και δύο αναγνωρισμένων από την UNESCO άυλων μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς αποτελεί σπάνιο πλεονέκτημα. Αυτό όχι μόνο αναβαθμίζει τη θέση του Χάι Φονγκ στον διεθνή πολιτιστικό χάρτη, αλλά δημιουργεί επίσης ισχυρή έλξη για εγχώριους και διεθνείς τουρίστες. Όταν αξιοποιηθούν σωστά, αυτά τα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς μπορούν να γίνουν ένα «εμπορικό σήμα» για την προώθηση της εικόνας μιας σύγχρονης πόλης-λιμανιού, διατηρώντας παράλληλα τις παραδοσιακές της ρίζες.

Από την άλλη πλευρά, το πλούσιο σύστημα ιστορικών χώρων που είναι διασκορπισμένο σε κοινότητες και διαμερίσματα παρέχει ευνοϊκές συνθήκες για τη σύνδεση πολιτιστικών τουριστικών διαδρομών και προορισμών, διαμορφώνοντας ποικίλα βιωματικά προϊόντα, από πνευματικά προσκυνήματα και ιστορική εξερεύνηση έως τον παραδοσιακό χειροτεχνικό τουρισμό χωριών. Αυτό αποτελεί επίσης τη βάση για την ανάπτυξη του κοινοτικού τουρισμού, τη σύνδεση της κληρονομιάς με την τοπική ζωή και τη μετατροπή των ιστορικών αξιών σε κινητήρια δύναμη για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη.

Σύνδεση για την ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονομιάς

Η ενσωμάτωση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς σε φεστιβάλ σε χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς είναι ένας τρόπος σύνδεσης, προώθησης και αλληλοϋποστήριξης μεταξύ των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς, με στόχο τη διάδοση των αξιών τους. (Φωτογραφία: THANH CHUNG)

Δεδομένων των πλεονεκτημάτων που αναφέρθηκαν παραπάνω, η προώθηση της αξίας της κληρονομιάς του Χάι Φονγκ απαιτεί έναν παράλληλο στόχο: βιώσιμη διατήρηση και εξαιρετικά αποτελεσματική αξιοποίηση. Ωστόσο, για να αξιοποιηθούν αποτελεσματικά αυτοί οι χώροι πολιτιστικής κληρονομιάς, απαιτούνται περαιτέρω συνδέσεις. Αυτό περιλαμβάνει συνδέσεις μεταξύ των ίδιων των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς εντός του συμπλέγματος παγκόσμιας κληρονομιάς και γραφικής περιοχής, καθώς και την ενσωμάτωση της φυσικής και πνευματικής κληρονομιάς. Επιπλέον, υπάρχει η σύνδεση μεταξύ υλικής και άυλης κληρονομιάς.

Κατά τη διάρκεια του Φθινοπωρινού Φεστιβάλ Con Son - Kiet Bac 2025, θα παρουσιαστούν πολλές λαϊκές πολιτιστικές τέχνες, όπως λαϊκό τραγούδι, λαϊκές παραστάσεις, τραγούδι Ca Tru και τραγούδι Sam. Σύμφωνα με την κα Tran Thi Hoang Mai, Διευθύντρια του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, «Η σκηνή στο φθινοπωρινό φεστιβάλ θα περιλαμβάνει πολλά καλλιτεχνικά προγράμματα, ιδίως παραδοσιακές τέχνες και άυλη πολιτιστική κληρονομιά, για να εξυπηρετήσει τους ανθρώπους και τους επισκέπτες από παντού».

Επίσης, στο φετινό Φεστιβάλ Φθινοπώρου Con Son - Kiet Bac, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού παρουσιάζει τρία πακέτα περιηγήσεων με δρομολόγια που επιτρέπουν στους επισκέπτες να μάθουν για τους χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς και να βιώσουν τις πολιτιστικές πτυχές που σχετίζονται με αυτούς. Αυτό διαδίδει την αξία της κληρονομιάς και βοηθά στη δημιουργία πρόσθετων τουριστικών προϊόντων. Θεωρείται μία από τις αποτελεσματικές λύσεις για την προώθηση και τη δημοσιοποίηση της αξίας της κληρονομιάς.

Συνεπώς, η οργανωτική επιτροπή του φεστιβάλ έχει αναπτύξει τρεις εκδρομές: την εκδρομή «Ένα ταξίδι σε 5 Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς», που αναμένεται να διαρκέσει δύο ημέρες, την εκδρομή «Ακολουθώντας τα χνάρια των τριών ιδρυτών του Τρουκ Λαμ», μια μονοήμερη εκδρομή, και την εκδρομή «Εξερευνώντας τα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς Κον Σον και Κιετ Μπακ», μια διήμερη εμπειρία... Σε αυτές τις εκδρομές, οι επισκέπτες όχι μόνο θα συμμετέχουν ως προσκυνητές σε βουδιστικές χώρες, αλλά θα βιώσουν και τις καθημερινές δραστηριότητες των κατοίκων της περιοχής.

Εκτός από την τοποθέτηση του χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς ως μοναδικού προορισμού στο Χάι Φονγκ, για να κατανοήσουμε πλήρως την παγκόσμια αξία του, είναι απαραίτητο να τον τοποθετήσουμε στο πλαίσιο ολόκληρου του συμπλέγματος ιστορικών και γραφικών τοποθεσιών Γεν Του - Βιν Νγκίεμ - Κον Σον - Κιέτ Μπακ.

«Από τα αρχικά στάδια της προετοιμασίας του φακέλου έως τη στιγμή της αναγνώρισης, η Hai Phong συντονιζόταν σταθερά με τις επαρχίες Quang Ninh και Bac Ninh σε διάφορες δραστηριότητες. Μετά την αναγνώριση, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού συνεργάστηκε επίσης με τους ομολόγους του στις δύο επαρχίες για να συμβουλεύσει τις Λαϊκές Επιτροπές των τριών επαρχιών και πόλεων για την από κοινού ανάπτυξη ενός ενιαίου κανονισμού για τον σχεδιασμό, τους κανονισμούς συντονισμού και τα σχέδια επικοινωνίας για την καλύτερη προώθηση της αξίας του συμπλέγματος πολιτιστικής κληρονομιάς», δήλωσε ο κ. Vu Dinh Tien, Αναπληρωτής Διευθυντής του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Για να ευδοκιμήσει πραγματικά η πολιτιστική κληρονομιά, τα χέρια και οι καρδιές της κοινότητας, εκείνων που τη διατηρούν και τη μεταδίδουν άμεσα, είναι απαραίτητα. Ο κ. Nguyen Van Tuong, κάτοικος της περιοχής Nhi Chieu, δήλωσε: «Η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν είναι μια μεγάλη επιχείρηση. Ξεκινά με μικρά πράγματα: διατηρώντας το περιβάλλον γύρω από τους ναούς και τις παγόδες καθαρό, καλωσορίζοντας τους επισκέπτες με χαμόγελα. Αν όλοι κάνουν το καθήκον τους, η κληρονομιά θα διαρκέσει για πάντα».

Η σύνδεση της πολιτιστικής κληρονομιάς, επομένως, δεν είναι μόνο έργο της κυβέρνησης ή των επιχειρήσεων, αλλά κοινή ευθύνη ολόκληρης της κοινωνίας. Όταν η κοινότητα συμμετέχει, η κληρονομιά όχι μόνο ζει στο παρελθόν, αλλά συνεχίζει να λάμπει στο παρόν και στο μέλλον. Η διατήρηση πρέπει να συμβαδίζει με την έρευνα, την αποκατάσταση και την αξιοποίηση για να διατηρηθεί η αρχική αξία της κληρονομιάς. Εν τω μεταξύ, η αξιοποίηση πρέπει να είναι δημιουργική, ενσωματώνοντας την κληρονομιά στη σύγχρονη ζωή μέσω φεστιβάλ, παραστάσεων, εκθέσεων, αναμνηστικών, ψηφιακών τουριστικών εμπειριών κ.λπ. Κάνοντας και τα δύο αυτά πράγματα σωστά, το Χάι Φονγκ μπορεί να «μετατρέψει» το πλούσιο σύστημα πολιτιστικής κληρονομιάς του σε ένα «πολιτιστικό χρυσωρυχείο», συμβάλλοντας στη διάδοση της ταυτότητάς του και προωθώντας τη βιώσιμη οικονομική και τουριστική ανάπτυξη.

Η Παγόδα Κον Σον, γνωστή και ως Τιεν Του Φουκ Του, είναι ένα σημαντικό βουδιστικό κέντρο της αίρεσης Τρουκ Λαμ Ζεν του Ντάι Βιετ. Ο χώρος περιλαμβάνει επίσης πολλά άλλα σημαντικά κειμήλια, όπως τον ναό αφιερωμένο στον Νγκουγιέν Τράι, τον ναό αφιερωμένο στον Τραν Νγκουγιέν Νταν και το σπήλαιο Ταν Χου.

Ο ναός Kiet Bac είναι ένας ιστορικός χώρος αφιερωμένος στο Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, που συνδέεται με την βάση αντίστασης ενάντια στον στρατό Γιουάν-Μογγόλων τον 13ο αιώνα. Ο ναός χτίστηκε στις αρχές του 14ου αιώνα σε ένα οικόπεδο στην κοιλάδα Kiet Bac.

Εκτός από την Παγόδα Κον Σον και τον Ναό Κιετ Μπακ, το Χάι Φονγκ διαθέτει επίσης την Παγόδα Ταν Μάι, την Παγόδα Νχαμ Ντουόνγκ και το Σπήλαιο Κιν Τσου, τα οποία αποτελούν μέρος του συμπλέγματος ιστορικών και γραφικών χώρων Γεν Του - Βιν Νγκίεμ - Κον Σον - Κιετ Μπακ, το οποίο έχει αναγνωριστεί από την UNESCO ως μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς.

Το Φεστιβάλ Φθινοπώρου Con Son - Kiet Bac 2025 θα πραγματοποιηθεί από την 1η έως τις 12 Οκτωβρίου στην Παγόδα Con Son και στον Ναό Kiet Bac στην περιοχή Tran Hung Dao. Το φεστιβάλ θα περιλαμβάνει παραδοσιακές τελετές όπως: θυσιαστικές τελετές, πομπές, τελετές ανοίγματος σφραγίδων, προσευχές για την ειρήνη, φεστιβάλ φαναριών, τελετές μνήμης και συγκεντρώσεις στρατευμάτων στον ποταμό Luc Dau... Επιπλέον, το φεστιβάλ θα περιλαμβάνει πολλές ζωντανές δραστηριότητες όπως μια Εβδομάδα Πολιτισμού, Τουρισμού και Προώθησης Εμπορίου, μια έκθεση με τίτλο "Con Son, Kiet Bac - Ένα Ταξίδι Μέσα από την Παγκόσμια Πολιτιστική Κληρονομιά" και παραδοσιακές τελετουργικές παραστάσεις...

ΕΜΠΙΣΤΟΣ ΦΙΛΟΣ

Πηγή: https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-vang-vong-hon-dan-toc-522955.html