«Χρώματα» του χωριού Ντάο Να Μπα

Την ημέρα της έναρξης της Λέσχης «Γυναίκες που Διατηρούν την Πολιτιστική Ταυτότητα της Εθνικής Ομάδας Dao Lo Gang στον Άμλετ Na Ba», στα μέσα Αυγούστου 2025, η κα Trieu Thi Binh, πρόεδρος της Λέσχης, μαζί με σχεδόν 60 μέλη, ντυμένα με τις παραδοσιακές εθνικές τους ενδυμασίες, έφτασαν νωρίς στην Αίθουσα της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Dan Tien. Πώς θα μπορούσαν να μην είναι χαρούμενες; Είναι αυτές που εργάζονται σκληρά κάθε μέρα για να διατηρήσουν την πολιτιστική ταυτότητα της εθνικής τους ομάδας, ελπίζοντας ότι αυτή η πολιτιστική κληρονομιά θα διαρκέσει στο χρόνο.

Μέλη της Λέσχης Γυναικών για τη Διατήρηση της Πολιτιστικής Ταυτότητας της εθνοτικής ομάδας Dao Lo Gang στον οικισμό Na Ba.

Από το πολιτιστικό μοντέλο του σημείου

Ο οικισμός Na Ba, στην κοινότητα Dan Tien, φιλοξενεί το 100% του πληθυσμού της εθνοτικής ομάδας Lo Gang Dao. Παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες, όπως τα χειροποίητα κεντημένα ρούχα, η αρχαία γλώσσα και γραφή, η τελετή ενηλικίωσης, το τραγούδι Pao Dung και τα γαμήλια έθιμα και φεστιβάλ, εξακολουθούν να εκτιμώνται και να διατηρούνται από την κοινότητα Dao εδώ.

Ωστόσο, εν μέσω του κύματος ολοκλήρωσης και του ισχυρού αντίκτυπου της τεχνολογίας, πολλές όμορφες πολιτιστικές παραδόσεις σταδιακά εξασθενούν. Αναγνωρίζοντας αυτό, η Ένωση Γυναικών της κοινότητας Dan Tien έχει αποκαταστήσει και προωθήσει προληπτικά το μοντέλο των εθνοτικών πολιτιστικών συλλόγων.

Πριν από τη συγχώνευση των τριών κοινοτήτων Binh Long, Phuong Giao και Dan Tien, η περιοχή διέθετε έναν αποτελεσματικό σύλλογο διατήρησης πολιτιστικής κληρονομιάς Dao Lo Gang με πάνω από 20 μέλη. Μετά τη συγχώνευση, για να προσαρμοστεί στις νέες συνθήκες, ο Σύλλογος συνέχισε να προωθεί την ίδρυση ενός νέου συλλόγου στον οικισμό Na Ba, με τη συμμετοχή σχεδόν 60 γυναικών μελών που ασχολούνται άμεσα με την άσκηση και τη διδασκαλία της παραδοσιακής κουλτούρας.

Σε μια συνομιλία μαζί μας σχετικά με τη διατήρηση της ταυτότητας των γυναικών Dao Lo Gang, η κα Pham Thi Nhi, Πρόεδρος της Ένωσης Γυναικών της κοινότητας Dan Tien, δήλωσε: Οι γυναίκες αποτελούν κρίσιμη δύναμη στη διατήρηση της εθνικής ταυτότητας. Είναι αυτές που ράβουν άμεσα παραδοσιακές φορεσιές, διδάσκουν στα παιδιά τους τη γλώσσα και το σύστημα γραφής, τραγουδούν δημοτικά τραγούδια και διατηρούν οικογενειακές παραδόσεις. Επομένως, η ίδρυση του «Γυναικείου Ομίλου για τη Διατήρηση της Πολιτιστικής Ταυτότητας της Εθνικής Ομάδας Dao Lo Gang» είναι ο τρόπος μας να συγκεκριμενοποιήσουμε τον ρόλο, την ευθύνη και την υπερηφάνεια των γυναικών Dao στη σημερινή ζωή.

Η λέσχη αναμένεται να γίνει πρότυπο, όχι μόνο διατηρώντας τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες αλλά και συμβάλλοντας αποτελεσματικά στο κίνημα «Χτίζοντας τη σύγχρονη Βιετναμέζα γυναίκα: με αυτοπεποίθηση, αυτοσεβασμό, πιστή και ικανή». Μέσω τακτικών δραστηριοτήτων, τα μέλη μοιράζονται εμπειρίες ράβοντας παραδοσιακές ενδυμασίες, μαθαίνοντας το αλφάβητο Dao Nôm, εξασκώντας λαϊκά τραγούδια και διατηρώντας μαζί όμορφα έθιμα.

Σταματώντας για λίγο, η κα Nhi μίλησε σαν να μοιραζόταν τις σκέψεις της: «Έχοντας σπουδάσει σε διάφορες τοποθεσίες, συνειδητοποίησα ότι η διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας, αξιοποιώντας ορθολογικά τις παραδοσιακές αξίες, θα βοηθήσει στη δημιουργία νέων μέσων διαβίωσης για τις γυναίκες της περιοχής. Επομένως, ελπίζουμε ότι μέσω της αποκατάστασης και της προώθησης των κοστουμιών, της κουζίνας και των λαϊκών τραγουδιών των Dao Lo Gang, το χωριό Na Ba θα γίνει ένας κοινοτικός τουριστικός προορισμός. Στη συνέχεια, οι γυναίκες όχι μόνο θα διατηρήσουν τον πολιτισμό τους, αλλά και θα αυξήσουν το εισόδημά τους και θα βελτιώσουν τη ζωή των οικογενειών τους από την αξία του πολιτισμού τους».

Να διαδώσει την εθνική ταυτότητα

Η ημέρα έναρξης της Λέσχης από το Εκτελεστικό Συμβούλιο.

Μέχρι σήμερα, πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του συλλόγου έχουν διαδοθεί σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης όπως το Facebook, το Zalo και το TikTok, με βίντεο και εικόνες που παρουσιάζουν εθνικές ενδυμασίες Dao, παρέχουν οδηγίες για το κέντημα παραδοσιακών μοτίβων και μοιράζονται ιστορίες για την Τελετή Ενηλικίωσης και τα γαμήλια έθιμα.

Η επικεφαλής του συλλόγου, κα. Trieu Thi Binh, δήλωσε με ενθουσιασμό: «Χρησιμοποιούμε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να παρουσιάσουμε την κουλτούρα των Dao Lo Gang σε όλους. Όταν βλέπω φίλους από άλλα μέρη να θαυμάζουν τις παραδοσιακές μας φορεσιές, νιώθω πολύ περήφανη και έχω μεγαλύτερο κίνητρο να μάθω κέντημα, να μάθω δημοτικά τραγούδια και να προωθήσω και να ενθαρρύνω ενεργά άλλες γυναίκες να συμμετάσχουν. Αυτή τη στιγμή, ο σύλλογος περιλαμβάνει γυναίκες ηλικίας 70-80 ετών που εξακολουθούν να συμμετέχουν με ενθουσιασμό».

Τώρα, οι δραστηριότητες του συλλόγου δεν περιορίζονται μόνο στα γυναικεία μέλη, αλλά έχουν και επιρροή στην κοινότητα. Ο κ. Trieu Van Sinh, κάτοικος του οικισμού Na Ba, δήλωσε: «Είμαστε πολύ χαρούμενοι που η νεότερη γενιά, ειδικά οι γυναίκες, ενδιαφέρονται να μάθουν για την εθνική μας κουλτούρα. Προηγουμένως, πολλοί άνθρωποι δεν ήξεραν πλέον πώς να τραγουδούν Pao Dung ή να διαβάζουν το αλφάβητο Dao Nôm, αλλά τώρα, χάρη στα μαθήματα που διοργανώνει ο Σύνδεσμος Γυναικών, πολλά κορίτσια έχουν μάθει να κεντούν παραδοσιακές φορεσιές, να τραγουδούν λαϊκά τραγούδια και να εμφανίζονται με αυτοπεποίθηση σε φεστιβάλ».

Πέρα από την απλή διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας, η Λέσχη «Γυναίκες που Διατηρούν την Πολιτιστική Ταυτότητα της Εθνικής Ομάδας Dao Lo Gang» λειτουργεί επίσης ως φόρουμ της κοινότητας, βοηθώντας τις γυναίκες να στηρίζουν η μία την άλλη στην παραγωγή, στην ανατροφή των παιδιών και στη δημιουργία ευτυχισμένων οικογενειών. Μέσω των δραστηριοτήτων της λέσχης, οι γυναίκες της Dao Lo Gang μοιράζονται εμπειρίες στην οικονομική ανάπτυξη, διατηρούν έναν πολιτισμένο τρόπο ζωής και συνεργάζονται για να ξεπεράσουν τις δυσκολίες.

Στο τρέχον πλαίσιο, η διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας δεν αποτελεί μόνο ευθύνη της κοινότητας, αλλά και κινητήρια δύναμη για τη βιώσιμη ανάπτυξη. Η ίδρυση του συλλόγου «Γυναίκες που Διατηρούν την Πολιτιστική Ταυτότητα της Εθνικής Ομάδας Ντάο Λο Γκανγκ» στον οικισμό Να Μπα επιβεβαιώνει τον πρωτοποριακό ρόλο των γυναικών στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Μέσω αυτών των συγκεκριμένων και πρακτικών προσπαθειών, οι γυναίκες της Dao Lo Gang στο Dan Tien συμβάλλουν στον εμπλουτισμό του πολιτιστικού μωσαϊκού του Βιετνάμ μέρα με τη μέρα.

Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/sac-mau-ban-dao-na-ba-b1a37b7/