Αυθεντικά ηλεκτρονικά βιβλία – Η προσφορά δεν μπορεί να καλύψει τη ζήτηση.

Στις μέρες μας, όλο και περισσότεροι αναγνώστες προτιμούν την ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων σε ηλεκτρονικά αναγνώστες λόγω της φορητότητάς τους. Ωστόσο, για διάφορους λόγους, πολλοί νέοι αναγκάζονται να στραφούν σε ανεπίσημες πηγές βιβλίων για να καλύψουν τις ανάγκες τους.

Πολλοί άνθρωποι επιλέγουν να κατεβάσουν πειρατικά ηλεκτρονικά βιβλία επειδή δεν μπορούν να βρουν την επίσημη έκδοση. (Φωτογραφία από τον Hoang Son)

Η εύρεση αυθεντικών ηλεκτρονικών βιβλίων εξακολουθεί να είναι δύσκολη.

Πολλοί αναγνώστες, ειδικά οι νεαροί αναγνώστες, μοιράζονται ότι πλέον επιλέγουν να διαβάζουν ηλεκτρονικά βιβλία αντί για χάρτινα βιβλία λόγω της ευκολίας μεταφοράς τους και του χαμηλότερου κόστους χρήσης τους. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα δεδομένης της τρέχουσας ποικιλόμορφης αγοράς ηλεκτρονικών αναγνωστών, που απευθύνεται σε αναγνώστες όλων των ηλικιών. Οι οθόνες ηλεκτρονικού μελάνης προσφέρουν μια εμπειρία πολύ παρόμοια με την ανάγνωση σε χαρτί, μειώνοντας την καταπόνηση των ματιών και επιτρέποντας εκτεταμένη χρήση. Επιπλέον, αυτές οι συσκευές σχεδιάζονται όλο και περισσότερο για να είναι συμπαγείς και βολικές, με ορισμένες να προσφέρουν ακόμη και έγχρωμες οθόνες, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα αναγκών των χρηστών.

Η κα Thanh Dung ( από το Thanh Hoa ) μοιράστηκε: «Έχω ένα Kindle για να διαβάζω ηλεκτρονικά βιβλία. Με μία μόνο συσκευή, μπορώ να διαβάσω πολλά διαφορετικά βιβλία. Μπορώ να διαβάσω τα αγαπημένα μου βιβλία οποιαδήποτε στιγμή, οπουδήποτε, χωρίς να χρειάζεται να κουβαλάω μαζί μου βαριά χάρτινα βιβλία».

Παρ 'όλα αυτά, πολλοί αναγνώστες αναφέρουν ότι αντιμετωπίζουν κάποια δυσκολία στην εύρεση αρχείων ηλεκτρονικών βιβλίων, ειδικά βιβλίων και ιστοριών που κυκλοφόρησαν πρόσφατα, ή δημοφιλών τίτλων σε ιστότοπους ή ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία εκδοτών, διανομέων ή βιβλιοπωλείων.

Απολαύστε τα προϊόντα ηλεκτρονικών βιβλίων. (Φωτογραφία: Tuyet Loan)

Ως φανατικός αναγνώστης, ο Ngoc Hue ( από το Hung Yen ) είπε: «Διαβάζω ηλεκτρονικά βιβλία εδώ και 3 χρόνια. Μου αρέσει πολύ να διαβάζω ηλεκτρονικά βιβλία, αλλά δεν είναι πάντα εύκολο να βρω τα βιβλία που μου αρέσουν, ειδικά από επίσημες πηγές όπως εκδότες και βιβλιοπωλεία, ιδιαίτερα για νέα βιβλία ή τίτλους που αναζητούνται συχνά. Για παράδειγμα, το βιβλίο «Ο Δρόμος του Μεταξιού - Χίλια Μίλια από το Πακιστάν στο Xi'an» που εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο Lao Dong, έψαξα στο διαδίκτυο αλλά δεν μπόρεσα να βρω ηλεκτρονική έκδοση από τους εκδότες ή άλλες επίσημες πηγές. Ομοίως, για το βιβλίο «Ο Ισλαμικός Δρόμος» της Nguyen Phuong Mai, μπορώ να βρω αρχεία ηλεκτρονικών βιβλίων από ομάδες κοινής χρήσης, αλλά δεν υπάρχει επίσημη έκδοση διαθέσιμη.»

Στην πραγματικότητα, όταν αναζητάτε έναν τίτλο βιβλίου χρησιμοποιώντας λέξεις-κλειδιά όπως "epub" ή "ebook", τα αποτελέσματα συνήθως προέρχονται από ιστότοπους συγκέντρωσης ή ομάδες που μοιράζονται αρχεία ηλεκτρονικών βιβλίων και όχι από εκδότες ή διανομείς βιβλίων.

Συμμεριζόμενος την ίδια άποψη με τον Hue, ο Thuy Dung (Thanh Hoa) πρόσθεσε: «Ορισμένα εξειδικευμένα ηλεκτρονικά βιβλία μπορούν να βρεθούν στην πλατφόρμα του Εθνικού Εκδοτικού Οίκου Πολιτικής , αλλά δεν υπάρχουν πολλά. Θέλω να διαβάσω περισσότερα λογοτεχνικά έργα από τον Εκδοτικό Οίκο Nha Nam ή Tre, αλλά δεν έχουν όλα επίσημα ηλεκτρονικά βιβλία».

Η πλειονότητα των αποτελεσμάτων αναζήτησης προέρχεται από ανεπίσημους ιστότοπους κοινής χρήσης ηλεκτρονικών βιβλίων (Φωτογραφία: Hong Nhung)

Οι αναγνώστες αναζητούν «μοναδικά μονοπάτια» παρά τις αδυναμίες τους.

Σε αυτό το πλαίσιο, πολλοί αναγνώστες έχουν σταδιακά αναπτύξει το δικό τους «μονοπάτι», το οποίο είναι να αναζητούν ανεπίσημες πηγές ηλεκτρονικών βιβλίων για να ικανοποιήσουν τις αναγνωστικές τους ανάγκες.

Ο Μινχ Ντουνγκ, χρήστης ηλεκτρονικών αναγνωστών στο Ανόι, είπε ότι διαβάζει συχνά χρησιμοποιώντας αυτή τη μέθοδο. «Οι διαχειριστές αυτών των ομάδων συνήθως έχουν μια ολοκληρωμένη συλλογή από τα βιβλία τους, μερικές φορές δωρεάν, και μερικές φορές απαιτούν χρέωση περίπου 200.000 VND για πρόσβαση στη βιβλιοθήκη τους. Οι ιστότοποι είναι πιο δύσκολο να βρεθούν στις μέρες μας, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν ένας ή δύο μεγάλοι ιστότοποι που προσφέρουν δωρεάν βιετναμέζικα ηλεκτρονικά βιβλία», μοιράστηκε ο Μινχ Ντουνγκ.

Μιλώντας για την εμπειρία της από την ανάγκη να βασίζεται σε ανεπίσημες πηγές βιβλίων, η κα Lan Huong (Ανόι) δήλωσε: «Και οι δύο, εγώ και το παιδί μου, λατρεύουμε το διάβασμα. Προηγουμένως, ξοδεύαμε ένα σημαντικό χρηματικό ποσό κάθε μήνα σε βιβλία, σε σύγκριση με το εισόδημά μου. Ως εκ τούτου, στραφήκαμε στην ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων, τα οποία είναι πιο οικονομικά. Ωστόσο, αντιμετώπισα επίσης κάποιες δυσκολίες στην εύρεση ηλεκτρονικών εκδόσεων νέων και δημοφιλών βιβλίων, οπότε έψαξα σε ομάδες κοινής χρήσης βιβλίων και αγόρασα, ή ακόμα και κατέβασα, δωρεάν ηλεκτρονικά βιβλία. Γνωρίζω ότι η ανάγνωση από ανεπίσημες πηγές είναι επιζήμια για τον εκδοτικό κλάδο, αλλά ως κάποια που αγαπά τα βιβλία αλλά δεν έχει τα μέσα να ικανοποιήσει αυτό το πάθος, δεν είχα άλλη επιλογή από το να στραφώ σε ηλεκτρονικά βιβλία και βιβλία που κοινοποιούνται σε διαδικτυακές ομάδες».

Σαφώς, για πολλούς αντικειμενικούς και υποκειμενικούς λόγους, οι αναγνώστες στρέφονται σε ανεπίσημες πηγές ηλεκτρονικών βιβλίων ως τρόπο να ικανοποιήσουν τη δίψα τους για βιβλία. Ωστόσο, οι αναγνώστες ενδέχεται επίσης να αντιμετωπίσουν σημαντικούς κινδύνους κατά τη χρήση αυτών των πηγών.

Ένας λογαριασμός κοινωνικής δικτύωσης εξέφρασε ανησυχία σχετικά με ζητήματα πνευματικών δικαιωμάτων ηλεκτρονικών βιβλίων.

Αναγκασμένοι να καταφύγουν σε ανεπίσημες πηγές ηλεκτρονικών βιβλίων, αναγνώστες όπως η κα Huong, ο κ. Dung, η κα Dung και άλλοι αναπόφευκτα ανησυχούν για τους κινδύνους και τα μειονεκτήματα που ενέχει η χρήση τους.

Εκτός από την ανησυχία του για ζητήματα πνευματικών δικαιωμάτων, ο Minh Dung μοιράστηκε επίσης πολλά μειονεκτήματα της χρήσης ανεπίσημων εκδόσεων ηλεκτρονικών βιβλίων: «Η ποιότητα των ηλεκτρονικών βιβλίων από αυτές τις ομάδες είναι ασυνεπής, ανάλογα με τον χρήστη που ανέβασε τα αρχεία. Ορισμένα αρχεία είναι καλά, αλλά άλλα είναι ελαττωματικά ή έχουν κακή μορφοποίηση. Συχνά πρέπει να κατεβάζω πολλές εκδόσεις για να διαλέξω, κάτι που είναι πολύ χρονοβόρο, και μερικές φορές δεν μπορώ καν να βρω κάποια που να μου αρέσει».

Πρόθυμος να πληρώσει αν υπάρχει καλύτερη επιλογή.

Σαφώς, η ποιότητα των βιβλίων έχει αφήσει πολλούς φανατικούς αναγνώστες να νιώθουν κάπως δυσαρεστημένοι. Επομένως, ενώ η καταφυγή σε πειρατικά βιβλία μπορεί να φαίνεται σαν μια προσωρινή λύση στην έλλειψη επίσημων ηλεκτρονικών βιβλίων, πολλοί αναγνώστες ισχυρίζονται ότι είναι πρόθυμοι να πληρώσουν περισσότερα για προϊόντα υψηλότερης ποιότητας.

Με αυτή την προοπτική, η Bao Chau (Πόλη Χο Τσι Μινχ) εξέφρασε την προθυμία της να πληρώσει για πρόσβαση σε αυθεντικά ηλεκτρονικά βιβλία με εγγυημένη ποιότητα τόσο σε περιεχόμενο όσο και σε μορφή. «Πληρώνω επίσης μηνιαίως για εφαρμογές streaming ταινιών και μουσικής. Πολλοί από τους φίλους μου είναι επίσης πρόθυμοι να πληρώσουν για περιεχόμενο επί πληρωμή, αρκεί να είναι υψηλής ποιότητας και να ανταποκρίνεται στις ανάγκες τους, και τα ηλεκτρονικά βιβλία δεν αποτελούν εξαίρεση», επιβεβαίωσε η Bao Chau.

Πράγματι, η ζήτηση για mainstream ebooks είναι πραγματική, και μάλιστα ολοένα και πιο εμφανής. Πολλοί αναγνώστες θέλουν οι εκδότες και οι διανομείς να επεκτείνουν την προσφορά ηλεκτρονικών βιβλίων, ειδικά με νέους και πολύτιμους τίτλους.

«Καταλαβαίνω ότι, για λόγους όπως η πώληση φυσικών βιβλίων ή ζητήματα πνευματικών δικαιωμάτων, πολλά νέα και δημοφιλή βιβλία δεν ψηφιοποιούνται και δεν πωλούνται. Αλλά ελπίζω ότι στο μέλλον θα μπορώ εύκολα να βρω και να αγοράσω τέτοια ηλεκτρονικά βιβλία σε λογική τιμή. Βλέπω ότι σε πολλές χώρες, τα φυσικά και τα ηλεκτρονικά βιβλία εκδίδονται ταυτόχρονα και βρίσκουν κατάλληλους αναγνώστες. Πιστεύω ότι η αγορά βιβλίου του Βιετνάμ θα μπορέσει να κάνει το ίδιο στο μέλλον», εξέφρασε την ελπίδα του ο Μιν Ντουνγκ.

Εν τω μεταξύ, ο Thuy Dung ελπίζει ότι το Βιετνάμ θα αποκτήσει μια πλατφόρμα διανομής ηλεκτρονικών βιβλίων παρόμοια με την Amazon, προσφέροντας ευέλικτα πακέτα υπηρεσιών που ταιριάζουν στις σύγχρονες αναγνωστικές συνήθειες.

Χονγκ Νχουνγκ

Πηγή: https://nhandan.vn/sach-dien-tu-chinh-thong-cung-khong-dap-ung-cau-post960865.html