Το Son Duong διατηρεί παραδοσιακές εθνικές φορεσιές.

Το Son Duong είναι μια περιοχή στην επαρχία Tuyen Quang με μεγάλο πληθυσμό εθνοτικών μειονοτήτων, που αντιπροσωπεύει σχεδόν το 50% του συνολικού πληθυσμού. Η διατήρηση και η προώθηση της αξίας των παραδοσιακών εθνοτικών ενδυμασιών όχι μόνο διασφαλίζει την πολιτιστική ταυτότητα, αλλά και συνδέει τις μελλοντικές γενιές, βοηθώντας την τοπική κουλτούρα να αναπτυχθεί βιώσιμα.

Ποικίλες παραδοσιακές φορεσιές

Η περιοχή Son Duong φιλοξενεί 19 εθνοτικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των Kinh, Cao Lan, Tay, Dao, San Diu και Mong, οι οποίες μοιράζονται πολλές μοναδικές πολιτιστικές αξίες που αντικατοπτρίζονται στα φεστιβάλ, τα έθιμα, τις παραδόσεις, τις τελετουργίες, τις ενδυμασίες και τις παραδοσιακές τέχνες τους. Κάθε εθνοτική ομάδα έχει τη δική της ξεχωριστή ενδυμασία, όπως η ενδυμασία των Cao Lan, η οποία, αν και απλή, είναι χαριτωμένη και κομψή, αναδεικνύοντας την γνήσια ομορφιά τους. Η ενδυμασία των εθνοτικών ομάδων Mong και Dao είναι πολύχρωμη και ποικίλη σε στυλ και χρώμα.

Στην κοινότητα Ντονγκ Θο, οι γυναίκες της εθνοτικής ομάδας Μονγκ διατηρούν ακόμα το έθιμο του ραψίματος, του κεντημένου και της χρήσης παραδοσιακών ενδυμάτων στην καθημερινή τους ζωή. Ορισμένες οικογένειες διαθέτουν ραπτομηχανές για να φτιάχνουν τις δικές τους παραδοσιακές ενδυμασίες. Η ζωή τους είναι εξοικειωμένη με το λινό, τους αργαλειούς, τις βελόνες και το νήμα. Στον ελεύθερο χρόνο τους, κάθονται και υφαίνουν υφάσματα, κεντώντας φορέματα και πουκάμισα, ειδικά κατά την περίοδο του Σεληνιακού Νέου Έτους, όταν επικεντρώνονται στο ράψιμο και το κέντημα ρούχων για τις ίδιες και τις οικογένειές τους. Όποιος τις βλέπει, αμέσως έλκεται και γοητεύεται από τις εθνοτικές ενδυμασίες των Μονγκ, με τα όμορφα και μοναδικά τους χρώματα. Η κα Λι Θι Κία από το χωριό Ταν Αν μοιράστηκε: «Τα εθνοτικά ενδύματα των Μονγκ είναι ένα μοναδικό πολιτιστικό σύμβολο, που αναδεικνύει την ικανότητα και τη δημιουργικότητα. Με εξαιρετικά κεντημένα στο χέρι σχέδια και ζωντανά χρώματα, κάθε ενδυμασία όχι μόνο έχει αισθητική αξία, αλλά περιέχει και ιστορίες για την ιστορία, τα έθιμα και τις πεποιθήσεις».

Κάτοικοι στην κοινότητα Ντάι Φου (περιοχή Σον Ντουόνγκ) φορώντας παραδοσιακές εθνικές ενδυμασίες Τσάο Λαν.

Η παραδοσιακή φορεσιά της εθνοτικής ομάδας Cao Lan στην κοινότητα Chi Thiet διακρίνεται για τον χιτώνα μέχρι το γόνατο, με το μπούστο να συνδυάζει κόκκινο, καφέ, ροζ, μπλε ιντίγκο και μαύρο. Ο χιτώνας ανοίγει διαγώνια μπροστά, κουμπώνει με κουμπιά στη δεξιά πλευρά και έχει σχισμές και στις δύο πλευρές από κάτω από τις μασχάλες μέχρι το στρίφωμα, με τρία κουμπιά. Η φούστα έχει μήκος μέχρι τη γάμπα, είναι φτιαγμένη από πέντε κομμάτια υφάσματος, με ζώνη συνήθως μικρότερη από το στρίφωμα και είναι περασμένη με χρωματιστό νήμα στο εσωτερικό για δέσιμο. Ένα μοναδικό χαρακτηριστικό είναι η λεπτή και χαριτωμένη πλεγμένη χρωματιστή φούντα ραμμένη κατά μήκος του στριφώματος της φούστας. Τη φούστα συνοδεύει μια ζώνη, περίτεχνα υφασμένη και όμορφα διακοσμημένη με διάφορα λουλουδάτα μοτίβα και εναλλασσόμενα χρώματα. Η κα Hoang Thi Phuong, από το χωριό Ninh Phu, στην κοινότητα Chi Thiet, δήλωσε: «Η κατασκευή μιας ολοκληρωμένης φορεσιάς συνήθως απαιτεί αρκετό χρόνο. Για γενιές, οι κάτοικοι του Cao Lan φορούν παραδοσιακές φορεσιές σε γιορτές, φεστιβάλ και σημαντικές οικογενειακές περιστάσεις. Πάντα προσπαθούμε να διατηρήσουμε, να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε την πολιτιστική ταυτότητα των παραδοσιακών ενδυμάτων της εθνικής μας ομάδας».

Κάθε παραδοσιακή φορεσιά διαθέτει μοναδικά χαρακτηριστικά. Τα εξαιρετικά χειροποίητα κεντημένα σχέδια, η επιδέξια ραπτική και οι ποικίλοι χρωματικοί συνδυασμοί είναι εμφανείς σε κάθε παραδοσιακή φορεσιά. Κατά τη διάρκεια φεστιβάλ, αργιών ή σημαντικών γεγονότων, οι άνθρωποι όχι μόνο προβάλλουν την πολιτιστική τους ταυτότητα, αλλά δημιουργούν και ισχυρούς δεσμούς μεταξύ των γενεών, χρησιμεύοντας ως γέφυρα για ανταλλαγή και μοιρασιά, ενισχύοντας την αλληλεγγύη και την αμοιβαία κατανόηση εντός της κοινότητας.

Διατήρηση παραδοσιακών φορεσιών

Σήμερα, ορισμένες παραδοσιακές φορεσιές δεν χρησιμοποιούνται πλέον ευρέως στην καθημερινή ζωή και πολλές δεν διατηρούν πλέον την αρχική τους μορφή. Αυτό οφείλεται στην κοινωνική ανάπτυξη, τις πολιτιστικές ανταλλαγές και την επιρροή πολλών πολιτισμών, οι οποίοι έχουν αλλάξει τον τρόπο ζωής. Πολλοί άνθρωποι διστάζουν να φορέσουν τις παραδοσιακές εθνικές τους φορεσιές επειδή θεωρούνται ακατάλληλες για την καθημερινή ζωή. Οι νέοι φοβούνται ότι θα θεωρηθούν ξεπερασμένες... Επομένως, η διατήρηση και η προώθηση της αξίας των παραδοσιακών φορεσιών θεωρείται επείγουσα απαίτηση, όχι μόνο συμβάλλοντας στη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας και στην ενίσχυση της πνευματικής ζωής, αλλά και αξιοποιώντας τες για την τουριστική ανάπτυξη.

Η κα. Ha Thi Hong Lien, επικεφαλής του τμήματος πολιτισμού και πληροφόρησης της περιφέρειας Son Duong, δήλωσε: Ενόψει της διεθνούς ολοκλήρωσης, για να καταστούν οι παραδοσιακές φορεσιές πιο διαδεδομένες στη ζωή των εθνοτικών μειονοτικών κοινοτήτων και για να ενισχυθεί η υπερηφάνεια, η ευαισθητοποίηση, η ευθύνη, καθώς και η διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών φορεσιών στην περιοχή, η περιφέρεια έχει οργανώσει ενεργά πολιτιστικά και καλλιτεχνικά φεστιβάλ και ανταλλαγές για να τιμήσει την αξία αυτών των φορεσιών, υποστηρίζοντας παράλληλα την ίδρυση και τη διατήρηση συλλόγων και ομάδων παραστατικών τεχνών. Αυτές οι δραστηριότητες όχι μόνο βοηθούν στη διατήρηση αλλά και στην προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων, συμβάλλοντας στη διατήρηση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας.

Η Pham Lan Nhi, από το χωριό Nha Xe, στην κοινότητα Dong Loi, παρακολουθεί τις γιαγιάδες και τις μητέρες της να υφαίνουν και να κεντούν παραδοσιακές εθνικές φορεσιές από τότε που ήταν παιδί. Η Lan Nhi μοιράστηκε: «Νομίζω ότι οι εθνικές φορεσιές είναι πολύ όμορφες και ξεχωριστές. Κάθε φορεσιά δεν είναι μόνο για να φορεθεί, αλλά περιέχει επίσης πολλές πολιτιστικές και ιστορικές σημασίες. Ελπίζω όλοι να συνεργαστούν για να διατηρήσουν και να προωθήσουν τις εθνικές φορεσιές, όχι μόνο κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ αλλά και στην καθημερινή ζωή. Αυτό μας βοηθά να θυμόμαστε τις ρίζες μας, τους προγόνους μας και τα έθιμα και τις παραδόσεις του λαού μας».

Για τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής αξίας των παραδοσιακών εθνικών ενδυμασιών, η περιφέρεια Son Duong έχει εφαρμόσει το Έργο 06 για τη διατήρηση και την προώθηση των όμορφων παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων σε συνδυασμό με την τουριστική ανάπτυξη. Από το 2023 έως σήμερα, η περιφέρεια έχει ιδρύσει 6 συλλόγους λαϊκής κουλτούρας και έχει παράσχει υποστήριξη με ενδυμασίες και σκηνικά αντικείμενα για τη διατήρηση αποτελεσματικών δραστηριοτήτων. Η περιφέρεια έχει επίσης συντονιστεί με το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού για την έρευνα και την καταγραφή της πολιτιστικής κληρονομιάς, την οργάνωση παραστάσεων εθνικών ενδυμασιών και την ίδρυση 32 πολιτιστικών και καλλιτεχνικών συλλόγων για εθνοτικές μειονότητες. Συγκεκριμένα, η κατασκευή του Πολιτιστικού και Τουριστικού Χωριού Tan Lap στην κοινότητα Tan Trao για τη διατήρηση του εθνοτικού πολιτισμού Tay και την ανάπτυξη του κοινοτικού τουρισμού έχει δημιουργήσει θετική εντύπωση στους τουρίστες που επισκέπτονται την περιοχή.

Εφημερίδα Lan Phuong/Tuyen Quang

Πηγή: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm