Νέα ζωντάνια από τα αποκλειστικά γυναικεία σύνολα γκονγκ.

(GLO) - Από το χωριό Λενγκ, το Κγκιάνγκ (προς την κοινότητα Τουνγκ), τον οικισμό Σουόι Ντα (κοινότητα Βιν Σον)..., πολλές γυναίκες Μπαχνάρ στο Τζια Λάι εγκαταλείπουν αθόρυβα αλλά αποφασιστικά τα παλιά πρότυπα για να αναβιώσουν την πολιτιστική κληρονομιά της μουσικής γκονγκ.

Με τον δικό τους τρόπο, αυτά τα αποκλειστικά γυναικεία σύνολα γκονγκ όχι μόνο αμφισβητούν το στερεότυπο ότι «το να παίζεις γκονγκ είναι ανδρική δουλειά», αλλά γίνονται επίσης βασικές προσωπικότητες στη διατήρηση του πολιτιστικού χώρου της μουσικής γκονγκ.

1. Αργά το απόγευμα στο χωριό Λενγκ (κοινότητα Το Τουνγκ), ο ήχος των γκονγκ και των τυμπάνων αντηχούσε από το σπίτι του κ. Ντινχ Τσραμ (65 ετών). 45 μέλη της Λέσχης Γυναικών Γκονγκ συγκεντρώθηκαν για να εξασκηθούν σε ένα τραγούδι που γιόρταζε τη νέα σοδειά ρυζιού. Κάποιοι έπαιξαν τα γκονγκ, άλλοι ρύθμισαν τον ρυθμό. Όλοι ήταν απορροφημένοι, φαινομενικά ξεχνώντας την ώρα.

Η γυναικεία λέσχη γκονγκ του χωριού Λενγκ (κοινότητα Το Τουνγκ) προπονείται στο σπίτι του κ. Ντιν Χραμ. Φωτογραφία: Hong Thuong.

Κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος, ο κ. Chram αφηγήθηκε: Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 2023 από την Λαϊκή Επιτροπή της περιοχής Kbang (πρώην) με βάση το γυναικείο σύνολο γκονγκ του χωριού, το οποίο είχε συσταθεί μια δεκαετία νωρίτερα. Αυτό ήταν το πρώτο γυναικείο σύνολο γκονγκ στην επαρχία Gia Lai (πρώην) και είχε συμμετάσχει σε πολλά μεγάλα φεστιβάλ και σημαντικές πολιτιστικές εκδηλώσεις της περιοχής και της επαρχίας.

«Τώρα, οι γυναίκες μπορούν να παίξουν πολλά κομμάτια γκονγκ, όπως: Γιορτάζοντας τη Νέα Συγκομιδή Ρυζιού, Γιορτάζοντας τη Νίκη, Γιορτάζοντας το Πάρτι και το Φεστιβάλ της Άνοιξης, Θυμούμενοι την Ευγνωμοσύνη του Θείου Χο... Αλλά κάθε φορά που ένα νέο μέλος εγγράφεται, ο σύλλογος τις εκπαιδεύει ξανά μέχρι να γίνουν ικανές», είπε ο κ. Chram.

Στα 61 της, η κα Ντιν Θι Λεν εξακολουθεί να παρακολουθεί τακτικά τις προπονήσεις του συλλόγου για το παίξιμο γκονγκ. Χαμογελάει απαλά και λέει: «Το παίξιμο γκονγκ είναι ήδη δύσκολο για τους άνδρες, αλλά είναι ακόμη πιο δύσκολο για τις γυναίκες. Τα χέρια σας πρέπει να είναι πολύ δυνατά και ο ρυθμός πρέπει να είναι πολύ σταθερός. Καθώς μεγαλώνω, πρέπει να εξασκούμαι ακόμη περισσότερο. Αν χάσω μια προπόνηση, τη χάνω».

Λατρεύοντας κάθε γκονγκ σαν θησαυρό, η κα Dinh Thi Khop - πρόεδρος του συλλόγου - δήλωσε: «Η ομάδα έχει συμμετάσχει σε παραστάσεις σε πολλά φεστιβάλ χωριών, έχει δώσει παραστάσεις για τουρίστες, έχει συμμετάσχει σε προγράμματα πολιτιστικών ανταλλαγών της πρώην περιοχής Kbang και στο Φεστιβάλ Πολιτισμού Γκονγκ των Κεντρικών Υψιπέδων το 2018…»

Από την ίδρυση του συλλόγου, οι γυναίκες από το χωριό Λενγκ είχαν την ευκαιρία να εμφανιστούν σε μεγαλύτερα προγράμματα όπως το "Weekend Gong Performance - Enjoy and Experience" που διοργανώνεται από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ή το Central Highlands Gong Festival 2023...

«Είμαστε περήφανοι που το γυναικείο γκονγκ έχει τον δικό του μοναδικό χαρακτήρα. Όσο περισσότερες προσκλήσεις λαμβάνουμε για να εμφανιστούμε, τόσο περισσότερο κινητοποιούμαστε για εξάσκηση», εκμυστηρεύτηκε η κα. Κοπ.

2. Λίγες πλαγιές μακριά από το χωριό Λενγκ, το χωριό Κγκιάνγκ (κοινότητα Τουνγκ) αντηχεί κάθε απόγευμα με τους μαγευτικούς ρυθμούς του γυναικείου συνόλου γκονγκ. Οι ντόπιοι παρομοιάζουν τον ήχο των γκονγκ τους με τον ήχο ενός καταρράκτη που κυλάει σε ένα βαθύ ρυάκι - επίμονος, δυνατός, αλλά και πολύ απαλός.

Η Λέσχη Γυναικών Γκονγκ του χωριού Λενγκ (κοινότητα Το Τουνγκ) έχει εμφανιστεί σε πολλές σημαντικές πολιτιστικές εκδηλώσεις στην επαρχία. Φωτογραφία: Hoang Ngoc

Μετά από σχεδόν πέντε χρόνια λειτουργίας, το γυναικείο σύνολο γκονγκ του χωριού Kgiang έχει συγκεντρώσει 30 μέλη, τα περισσότερα ηλικίας μεταξύ 40 και σχεδόν 60 ετών. Υπό την αφοσιωμένη καθοδήγηση δύο τεχνιτών, της Dinh Bi (70 ετών) και της Dinh Tuynh (65 ετών), όλες έχουν γίνει επιδέξιες παίκτριες γκονγκ, συμβάλλοντας στην αναζωογόνηση της πολιτιστικής ζωής του χωριού.

Η κα Dinh Thi Hien, η οποία ενθάρρυνε άμεσα τις γυναίκες να συμμετάσχουν στο γυναικείο σύνολο γκονγκ, αφηγήθηκε: «Ήταν πολύ δύσκολο στην αρχή. Οι γυναίκες ήταν απασχολημένες με τη γεωργία και τις δουλειές του σπιτιού. Έπρεπε να πείσω τρεις νεότερες αδερφές και την κόρη μου, Dinh Thi Hai, να συμμετάσχουν στην πρακτική για να δώσουν το παράδειγμα. Ευτυχώς, οι χωρικοί μας υποστήριξαν, δανείζοντάς μας γκονγκ για να εξασκηθούμε, και οι μεγαλύτερες τεχνίτες ήταν πρόθυμες να καθοδηγήσουν κάθε άτομο».

Το 2024, η ομάδα έλαβε ένα σετ γκονγκ από την επαρχία, κάνοντας την εξάσκηση πιο βολική. Εκτός από τις εμφανίσεις σε τοπικές πολιτιστικές εκδηλώσεις, η ομάδα προσκαλείται επίσης τακτικά να εμφανιστεί για τουρίστες στο σπίτι A Ngui (κοινότητα To Tung).

«Αυτό όχι μόνο παρέχει επιπλέον εισόδημα σε εμάς τις γυναίκες, αλλά μας δίνει και την ευκαιρία να προωθήσουμε την κουλτούρα του γκονγκ στους τουρίστες. Εμείς οι γυναίκες είμαστε πολύ χαρούμενες!» - είπε η κα. Hien.

Ο κ. Dinh Van Nghien, Γραμματέας του Παραρτήματος του Κόμματος του χωριού Kgiang, δήλωσε: «Το χωριό διαθέτει σήμερα τρία σύνολα γκονγκ: ανδρικό, γυναικείο και παιδικό. Το γυναικείο σύνολο είναι πολύ δραστήριο, εμπνέοντας τη νεότερη γενιά στο χωριό. Το παιδικό σύνολο αποτελεί την πιο ξεκάθαρη απόδειξη της εξάπλωσης των δραστηριοτήτων για τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της μουσικής γκονγκ».

3. Για πολύ καιρό, οι γυναίκες Bahnar συνήθως έπαιζαν το παραδοσιακό γκονγκ, ενώ τα μεγαλύτερα κομμάτια γκονγκ παίζονταν από άνδρες. Ωστόσο, στο χωριό Suoi Da (κοινότητα Vinh Son), οι γυναίκες έχουν πάρει «τη θέση των ανδρών», φέρνοντας μαζί τους χάρη και λεπτότητα για να δημιουργήσουν νέες αποχρώσεις στον ήχο του γκονγκ.

Η Λέσχη Γυναικών Γκονγκ του χωριού Σουόι Ντα (κοινότητα Βιν Σον) έχει 25 μέλη. Φωτογραφία: Μινχ Νχατ

Καθώς ο ήλιος έδυε πίσω από τα βουνά, η αυλή του κοινοτικού σπιτιού του χωριού Suoi Da αντηχούσε από τον ήχο των γκονγκ. Είκοσι πέντε γυναίκες Bahnar, ντυμένες με παραδοσιακές φούστες από μπροκάρ, στέκονταν σε ημικύκλιο, εξασκώντας επιμελώς μια παράσταση γκονγκ γιορτάζοντας τη νίκη. Ηλικιωμένοι και παιδιά συγκεντρώθηκαν γύρω τους, επευφημώντας τους, δημιουργώντας μια οικεία σκηνή ορεινού χωριού.

Η Λέσχη Γκονγκ Γυναικών του χωριού Suoi Da ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 2022, υπό την προεδρία της κας Dinh Thi Thoi, επικεφαλής του Συλλόγου Γυναικών του χωριού. Η κα Dinh Thi Danh (63 ετών, το γηραιότερο μέλος της ομάδας) μοιράστηκε: «Ξέρω πώς να παίζω γκονγκ από τότε που ήμουν 20 ετών. Τώρα που είμαι μεγάλη, προσπαθώ ακόμα να διδάξω τη νεότερη γενιά, ώστε να υπάρξουν διάδοχοι».

Μετά από περισσότερα από 40 χρόνια που παίζει γκονγκ, τα χέρια της είναι ακόμα σταθερά, ο ρυθμός είναι ακόμα ακριβής και ο ήχος του γκονγκ εξακολουθεί να αντηχεί τόσο έντονα όσο την πρώτη μέρα. Αποτελεί μεγάλη πηγή έμπνευσης για τα μέλη του συλλόγου.

Ένα σετ γκονγκ αποτελείται από 12 γκονγκ και 1 τύμπανο, το καθένα με διαφορετικό ηχόχρωμα. Για να παίξει αρμονικά, η ομάδα πρέπει να εξασκείται εβδομαδιαίως. Ο ντράμερ, αυτός που παίζει το μεγάλο γκονγκ, αυτός που παίζει το μικρό γκονγκ, ο ντράμερ... όλοι πρέπει να ενωθούν για να σχηματίσουν ένα ενιαίο σύνολο.

Πολλές οικογένειες έχουν δύο γενιές που συμμετέχουν στο γυναικείο κλαμπ γκονγκ. Ταυτόχρονα, ο γυναικείος σύλλογος του χωριού καθοδηγεί ενεργά τα παιδιά ώστε να σχηματίσουν μια διάδοχη γενιά.

Η κα Dinh Thi Xuot, Πρόεδρος της Ένωσης Γυναικών της κοινότητας Vinh Son, δήλωσε: «Ολόκληρη η κοινότητα έχει 12 χωριά και τόσο τα χωριά Suoi Da όσο και K6 διαθέτουν γυναικεία κλαμπ γκονγκ. Από την ίδρυση των κλαμπ, οι γυναίκες έχουν νιώσει περισσότερη χαρά, το ηθικό τους έχει ανέβει και οι δραστηριότητες της Ένωσης έχουν γίνει πιο βολικές και ελκυστικές».

Το γυναικείο γκονγκ που παίζει στο Vinh Son αποτελεί μια ζωντανή απόδειξη του θάρρους και της καινοτομίας των γυναικών Bahnar, οι οποίες τολμούν να ξεπεράσουν τα παλιά όρια για να διατηρήσουν την κληρονομιά τους με τον δικό τους τρόπο.

Πηγή: https://baogialai.com.vn/suc-song-moi-tu-cac-doi-cong-chieng-nu-post579929.html