Επανένωση Tet - Ατελείωτη χαρά

(NB&CL) Το Τετ, η Σεληνιακή Πρωτοχρονιά, είναι μια εποχή που οι άνθρωποι μπορούν προσωρινά να αφήσουν στην άκρη την εργασία και τις ανησυχίες της ζωής, δίνοντας σε όσους ζουν μακριά από το σπίτι τους την ευκαιρία να επιστρέψουν και να επανενωθούν με τις οικογένειές τους και τους αγαπημένους τους, και μαζί να καλωσορίσουν την καλή τύχη της νέας χρονιάς. Πρόκειται για μια πολύ σημαντική παράδοση, μια όμορφη πολιτιστική πτυχή που θα μεταβιβαστεί για πάντα στο Βιετνάμ.

Συνήθως, προς το τέλος του έτους, τα κανάλια YouTube, τα τηλεοπτικά μουσικά προγράμματα και οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης παρουσιάζουν πολλά μουσικά βίντεο Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), με ποικίλα θέματα και πλούσια μορφή. Πολλά από αυτά τα βίντεο είναι ουσιαστικά και συγκινητικά, μεταφέροντας το μήνυμα: «Ανεξάρτητα από το πόσο απασχολημένοι είστε, θα πρέπει να αφιερώσετε χρόνο για να επιστρέψετε σπίτι και να επανενωθείτε με την οικογένειά σας μετά από μια πολυάσχολη χρονιά εργασίας. Επειδή το Tet είναι μια εποχή για συντροφικότητα και επανένωση», όπως: «Το Tet αφορά την επανένωση», «Ελάτε σπίτι νωρίς για το Tet», «Εαρινή επανένωση», «Το Tet της οικογένειάς μας» κ.λπ.

Θυμάμαι την ημέρα που έφυγα από την πόλη μου για να πάω στην πόλη για να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο για πρώτη φορά. Στο σταθμό των λεωφορείων, ο πατέρας μου μού είπε: «Έλα σπίτι νωρίς για το Τετ, παιδί μου». Έτσι, κάθε χρόνο, καθώς πλησιάζει το Τετ, λαχταρώ να επιστρέψω σπίτι για να επανενωθώ με την οικογένειά μου και να απολαύσω τη χαρούμενη και γεμάτη ζωή ατμόσφαιρα της γιορτής του Τετ.

Δεν είμαι μόνο εγώ, αλλά όλοι νιώθουμε το ίδιο. Κάθε φορά που έρχεται η άνοιξη και έρχεται το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), όσοι γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στην ύπαιθρο ή έχουν ρίζες εκεί, ανυπομονούν να επιστρέψουν στην πατρίδα των προγόνων τους. Το να είμαστε με τη μητέρα, τον πατέρα και τα αγαπημένα μας πρόσωπα, συγκεντρωμένοι κάτω από τον ζεστό ήλιο της άνοιξης, περιτριγυρισμένοι από ανθισμένα λουλούδια, είναι μια στιγμή για να ρωτήσουμε ο ένας για την υγεία του άλλου, να μοιραστούμε ιστορίες από την περασμένη χρονιά και να αναλογιστούμε το παρελθόν, λατρεύοντας ό,τι πέρασε και κοιτάζοντας με ανυπομονησία το μέλλον. Αυτό έχει γίνει μια μακροχρόνια παράδοση και μια όμορφη πολιτιστική πτυχή του λαού του Βιετνάμ σε όλες τις περιοχές.

Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, και σίγουρα στο μέλλον, η έννοια του Τετ, της επανένωσης και της συγκέντρωσης της οικογένειας, παραμένει άθικτη στις καρδιές των Βιετναμέζων που ζουν και εργάζονται παντού. Όσο γεμάτα, περιορισμένα και επίπονα κι αν είναι τα ταξίδια με τρένο, αεροπλάνο ή αυτοκίνητο κατά τη διάρκεια του Τετ· όσο μεγάλη κι αν είναι η απόσταση, χιλιάδες χιλιόμετρα· ή ακόμα και σε κάποια μακρινή χώρα του κόσμου , χιλιάδες μίλια μακριά, τα παιδιά του Βιετνάμ πάντα ονειρεύονται την «άνοιξη»: να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, να επανενωθούν με τα αγαπημένα τους πρόσωπα, να γιορτάσουν το Τετ - μια άνοιξη γεμάτη με πολλά νέα και υπέροχα πράγματα που τα περιμένουν.

Ανεξάρτητα από το πόση ανησυχία και δυσκολία έχει φέρει η περασμένη χρονιά, όλοι λαχταρούν να επιστρέψουν στο σπίτι για να επανενωθούν με την οικογένειά τους κατά τη διάρκεια του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Γιορτάζοντας το Τετ μακριά από το σπίτι, ακόμη και με υλικές ανέσεις, η απουσία αγαπημένων προσώπων μπορεί να είναι απίστευτα θλιβερή και μοναχική. Τα παιδιά περιμένουν με ανυπομονησία τις γιορτές, ελπίζοντας να βγουν έξω, να αγοράσουν καινούργια ρούχα, να επισκεφθούν τους παππούδες τους στην εξοχή ή να απολαύσουν χαλαρωτικές διακοπές . Οι ενήλικες είναι απασχολημένοι με την προετοιμασία δώρων για τους γονείς, τους παππούδες και τους συγγενείς τους, καθώς και με την αγορά νέων αντικειμένων για να διακοσμήσουν τα σπίτια τους.

Σε όλη τη χώρα, από τις ορεινές περιοχές και τις αγροτικές περιοχές μέχρι τις πόλεις, κάθε σπίτι είναι πολύβουο και ζωντανό, γεμάτο με την εορταστική ατμόσφαιρα του Τετ. Για τους Βιετναμέζους, οι στιγμές που όλη η οικογένεια συγκεντρώνεται γύρω από το τραπέζι το τελευταίο βράδυ του χρόνου, κουβεντιάζοντας γύρω από την κατσαρόλα banh tet (παραδοσιακό κέικ ρυζιού) και περιμένοντας με ανυπομονησία την αντίστροφη μέτρηση για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς είναι ιερές και πιο αναμενόμενες στιγμές.

Καθώς η ζωή γίνεται πιο σύγχρονη, οι άνθρωποι συχνά λένε ότι το Τετ (Βιετναμέζικη Πρωτοχρονιά) γίνεται «βαρετό», δεν είναι πλέον τόσο χαρούμενο όσο ήταν παλιά. Αλλά δεν συνειδητοποιούν ότι το να έχουν όλα τα μέλη της οικογένειας μαζί την τελευταία ημέρα του χρόνου, υγιή και δυνατά, να ετοιμάζουν ένα αποχαιρετιστήριο γεύμα για να το προσφέρουν στους προγόνους τους και να συζητούν για τη χρονιά που πέρασε - αυτό είναι ήδη μια ολοκληρωμένη και χαρούμενη γιορτή του Τετ. Πού αλλού θα μπορούσε κανείς να βρει τέτοια ευτυχία;

Και για όσους ζουν μακριά από το σπίτι, δεν υπάρχει τίποτα πιο ευτυχισμένο από το να επιστρέφουν στη ζεστασιά της οικογένειας κατά τη διάρκεια του Tet. Φεύγουν για να επιστρέψουν, επειδή το Tet έρχεται μόνο μία φορά το χρόνο. Να αγαπάτε την οικογένειά σας όσο μπορείτε ακόμα, επειδή είναι το πιο ζεστό μέρος στον κόσμο, πάντα ανοιχτό και σας περιμένει να επιστρέψετε, όποιος κι αν είστε. Ωστόσο, στη σύγχρονη ζωή, όλο και περισσότεροι Βιετναμέζοι εγκαταλείπουν τον τόπο γέννησής τους για να σπουδάσουν, να κερδίσουν τα προς το ζην ή να ακολουθήσουν καριέρα αλλού. Μερικές φορές ακόμη και πέρα ​​από τα εθνικά σύνορα. Επομένως, η «επιστροφή στην πατρίδα για το Tet» έχει γίνει μια νοσταλγική ανάμνηση ή απλώς ένα «ανοιξιάτικο όνειρο» για πολλούς Βιετναμέζους που ζουν στο εξωτερικό.

Τα τελευταία χρόνια, ειδικά μετά την πανδημία Covid-19, ενόψει δύσκολων συνθηκών, τα προγράμματα «Spring Journey - Tet Reunion» έχουν εφαρμοστεί από πολλές τοπικές αρχές, επίπεδα, τομείς, επιχειρήσεις και φιλάνθρωπους για να παρέχουν δώρα και μεταφορά, ώστε να βοηθήσουν τους εργαζόμενους, τους μαθητές και τους εργάτες που βρίσκονται σε δύσκολες συνθήκες να γιορτάσουν το Tet και να απολαύσουν μια ζεστή άνοιξη με τις οικογένειές τους, συμβάλλοντας στη δημιουργία στιγμών αγάπης και σύνδεσης κατά τη διάρκεια των διακοπών του Tet.

«Είμαι σπίτι με τους γονείς μου! Ευχαριστώ, το Λεωφορείο Επανένωσης του Τετ, που προσφέρατε στην οικογένειά μου ολοκληρωμένες και χαρούμενες διακοπές Τετ», μοιράστηκε μια φοιτήτρια που σπούδαζε σε μια νότια πόλη πέρυσι, αφού επέστρεψε στην πόλη της σε μια βόρεια επαρχία κατά τη διάρκεια των διακοπών Τετ της Χρονιάς του Δράκου. Ευτυχία και συγκίνηση ήταν τα συναισθήματα που μοιράστηκαν οι φτωχοί εργαζόμενοι και οι φοιτητές που ήταν αρκετά τυχεροί ώστε να λάβουν εισιτήρια για το Λεωφορείο Επανένωσης του Τετ για να επιστρέψουν σπίτι για τις διακοπές Τετ.

Πρόσφατα, με την ραγδαία ανάπτυξη της τεχνολογίας των πληροφοριών και την απεριόριστη εξάπλωση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, οι Βιετναμέζοι που ζουν στο εξωτερικό έχουν περισσότερες ευκαιρίες και μέσα να γιορτάσουν το Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) με τις οικογένειές τους, όχι μόνο συνδεόμενοι μέσω λέξεων, αλλά και μέσω ζωντανών και αυθεντικών εικόνων μέσω ζωντανών μεταδόσεων για να στέλνουν ο ένας στον άλλον χαιρετισμούς και ευχές. Αυτή θα μπορούσε να είναι η επανένωση του Tet της εποχής της τεχνολογικής επανάστασης 4.0 και 5.0!

Η παλιά χρονιά του Δράκου φτάνει στο τέλος της και μια νέα άνοιξη του Φιδιού, γεμάτη χαρά και ελπίδα, πλησιάζει. Ακόμα και με την ανάπτυξη της ζωής, το Tet (Βιετναμέζικη Πρωτοχρονιά) για κάθε βιετναμέζικη οικογένεια παραμένει μια περίοδος επανένωσης και συνύπαρξης, μια παράδοση που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά σε κάθε οικογενειακό γεύμα. Όπως λένε οι στίχοι του τραγουδιού "Sweet Dream" του μουσικού Hoai An: "Το Tet της οικογένειάς μας ήταν πάντα το ίδιο/Η ζεστή και οικεία γεύση της οικογένειας " ή "Καλωσορίζοντας την άνοιξη με άνθη βερίκοκου και ροδακινιάς στην αυλή/Νιώθοντας το άρωμα της άνοιξης μεθυστικό/Σας καλωσορίζουμε σπίτι στην οικογένεια στο τέλος του χρόνου/Η ευτυχία ξεχειλίζει από λόγια/Ας γιορτάσουμε αυτή τη στιγμή μαζί/Γελώντας και μιλώντας κάτω από τη στέγη/Ποιο δώρο θα μπορούσε να είναι πιο χαρούμενο από μια οικογενειακή επανένωση/Ποιο Tet θα μπορούσε να είναι πιο χαρούμενο από μια επανένωση Tet..." εκφράζουν αυτό, καθώς και την έννοια της χαράς της επανένωσης και της συνύπαρξης Tet. Η ατμόσφαιρα καλωσορίσματος της νέας άνοιξης είναι ζωντανή και εξαπλώνεται παντού. Είθε όλοι και κάθε οικογένεια να επανενωθεί, γιατί μια ολοκληρωμένη και χαρούμενη επανένωση του Tet είναι αυτό που κάνει ένα πραγματικά ευτυχισμένο Tet...

Νεφρίτης

Πηγή: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html