Επανένωση Tet - ατελείωτη χαρά

(NB&CL) Το Tet είναι μια ευκαιρία για όλους να αφήσουν προσωρινά στην άκρη την εργασία και όλες τις ανησυχίες της ζωής, έτσι ώστε όσοι βρίσκονται μακριά από το σπίτι τους να έχουν την ευκαιρία να επανενωθούν, να συγκεντρωθούν και να βρεθούν με τις οικογένειες και τους συγγενείς τους και να καλωσορίσουν μαζί την καλή τύχη της νέας χρονιάς. Αυτή είναι επίσης μια πολύ σημαντική παράδοση, ένα όμορφο πολιτιστικό χαρακτηριστικό που μεταδίδεται για πάντα από τον λαό του Βιετνάμ.

Συνήθως στο τέλος της χρονιάς, εμφανίζονται κανάλια στο YouTube, μουσικά προγράμματα στην τηλεόραση, κοινωνικά δίκτυα κ.λπ. με πολλά μουσικά βίντεο του Tet, ποικίλα σε θέματα και πλούσια σε μορφή, συμπεριλαμβανομένων πολλών ουσιαστικών και συναισθηματικών MV, στέλνοντας το μήνυμα στο κοινό «Όσο απασχολημένος κι αν είσαι, θα πρέπει να αφιερώσεις χρόνο για να επιστρέψεις σπίτι για να συγκεντρωθείς και να επανενωθείς με την οικογένειά σου μετά από μια πολυάσχολη χρονιά εργασίας. Γιατί το Tet είναι μια ευκαιρία για συγκέντρωση και επανένωση» όπως: Το Tet είναι επανένωση· Το Tet επιστρέφει νωρίς· Ανοιξιάτικη επανένωση, το Tet στο σπίτι μου...

Θυμάμαι ακόμα την ημέρα που έφυγα από την πόλη μου για να πάω στην πόλη για πρώτη φορά για να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο, στον σταθμό των λεωφορείων ο πατέρας μου μού είπε: «Έλα σπίτι νωρίς για να γιορτάσεις τον Τετ, γιε μου». Έτσι, κάθε χρόνο, όποτε έρχεται ο Τετ, ανυπομονώ να επιστρέψω σπίτι νωρίς για να επανενωθώ με την οικογένειά μου, να συγκεντρωθούμε στην χαρούμενη και πολύβουη ατμόσφαιρα του Τετ.

Όχι μόνο εγώ, αλλά όλοι, κάθε φορά που έρχεται η άνοιξη, έρχεται το Tet, άνθρωποι που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στην ύπαιθρο ή έχουν ρίζες στην ύπαιθρο, ανυπομονούν να επιστρέψουν στην πατρίδα των προγόνων τους. Το να μπορούν να επιστρέφουν για να είναι με τις μητέρες, τους πατέρες και τα αγαπημένα τους πρόσωπα, συγκεντρωμένοι την άνοιξη γεμάτη ζεστό ήλιο και ανθισμένα λουλούδια, είναι μια ευκαιρία να ρωτήσουν για την υγεία τους, να πουν ο ένας στον άλλον τι συνέβη σε έναν χρόνο, ταυτόχρονα να θυμηθούν το παρελθόν, να λατρέψουν ό,τι πέρασε και να προσβλέπουν σε καλά πράγματα. Αυτό έχει γίνει παράδοση, μια μακροχρόνια πολιτιστική ομορφιά του λαού του Βιετνάμ σε όλες τις περιοχές.

Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, και σίγουρα στο μέλλον, η έννοια της επανένωσης του Τετ, του Τετ σουμ βάι, παραμένει άθικτη στο μυαλό των Βιετναμέζων που ζουν και βιοπορίζονται παντού. Όσο γεμάτα, πολυσύχναστα και δύσκολα κι αν είναι τα ταξίδια με τρένο, αεροπλάνο ή αυτοκίνητο στο Τετ, όσο μεγάλη κι αν είναι η απόσταση χιλιάδες χιλιόμετρα, ή ακόμα και σε μια μακρινή χώρα στον κόσμο με απόσταση χιλιάδων μιλίων, τα παιδιά του Βιετνάμ έχουν πάντα ένα «ανοιξιάτικο» όνειρο: να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, στη χώρα τους, για να επανενωθούν με τα πιο αγαπημένα τους πρόσωπα, να καλωσορίσουν ένα Τετ - μια άνοιξη με πολλά νέα και καλύτερα πράγματα που τους περιμένουν.

Παρόλο που η χρονιά που πέρασε ήταν γεμάτη ανησυχίες και δυσκολίες, κατά τη διάρκεια του Τετ όλοι επιθυμούν να επανενωθούν με την οικογένειά τους, επειδή κατά τη διάρκεια του Τετ σε μια ξένη χώρα, ακόμα κι αν υπάρχουν αρκετά υλικά αγαθά αλλά η απουσία αγαπημένων προσώπων στην οικογένεια, θα εξακολουθεί να είναι θλιβερή και μοναχική. Τα παιδιά ανυπομονούν για τις γιορτές κάθε μέρα για να βγουν έξω για το Τετ, να αγοράσουν καινούργια ρούχα, να τα πάνε οι γονείς τους να επισκεφτούν τους παππούδες τους ή να πάνε κάπου διακοπές . Οι ενήλικες είναι απασχολημένοι αγοράζοντας πολλά πράγματα για να τα δώσουν στους γονείς, τους παππούδες και τις γιαγιάδες τους, τους συγγενείς τους και νέα έπιπλα για να διακοσμήσουν το σπίτι.

Κάθε σπίτι, κάθε δρόμος της χώρας, από τα βουνά, την ύπαιθρο μέχρι τις πόλεις, είναι πάντα πολύβουος και γεμάτος με την ατμόσφαιρα του Τετ. Για τους Βιετναμέζους, οι στιγμές που όλη η οικογένεια συγκεντρώνεται γύρω από το τραπέζι στο τέλος του χρόνου, κάθεται και κουβεντιάζει δίπλα στην κατσαρόλα με το banh tet, περιμένοντας με ανυπομονησία την παραμονή της Πρωτοχρονιάς... είναι οι πιο ιερές και αναμενόμενες στιγμές.

Η ζωή γίνεται όλο και πιο μοντέρνα, οι άνθρωποι λένε συνέχεια ότι το Τετ γίνεται «ανόητο», όχι τόσο χαρούμενο όσο το Τετ στο παρελθόν, αλλά δεν το προσέχουν αυτό μόλις την τελευταία μέρα του χρόνου, έχοντας όλα τα μέλη της οικογένειας υγιή, φτιάχνοντας μαζί ένα γεύμα για το τέλος της χρονιάς για να λατρέψουν τους προγόνους, καθισμένοι και κουβεντιάζοντας για τη χρονιά που πέρασε, αυτό είναι ήδη ένα γεμάτο Τετ με απέραντη χαρά, οπότε πού αλλού να κοιτάξουμε;

Και για όσους βρίσκονται μακριά από το σπίτι, δεν υπάρχει τίποτα πιο ευτυχισμένο από το να επιστρέφουν στο οικογενειακό τους σπίτι κατά τη διάρκεια του Tet. Θα επιστρέψουν, επειδή το Tet έρχεται μόνο μία φορά το χρόνο. Να αγαπάτε την οικογένειά σας όσο μπορείτε ακόμα, επειδή είναι το πιο ζεστό μέρος σε αυτή τη ζωή, ένα μέρος που είναι πάντα ανοιχτό να σας καλωσορίσει πίσω, ανεξάρτητα από το ποιοι είστε. Ωστόσο, στη σύγχρονη ζωή, όλο και περισσότεροι Βιετναμέζοι εγκαταλείπουν την πατρίδα τους για να σπουδάσουν, να κερδίσουν τα προς το ζην ή να ακολουθήσουν μια καριέρα σε άλλες χώρες. Μερικές φορές ακόμη και πέρα ​​από τα εθνικά σύνορα. Επομένως, η «επιστροφή στην πατρίδα για το Tet» έχει γίνει μια νοσταλγία ή απλώς ένα «ανοιξιάτικο όνειρο» πολλών Βιετναμέζων που ζουν στο εξωτερικό.

Τα τελευταία χρόνια, ειδικά μετά την πανδημία Covid-19, ενόψει δύσκολων συνθηκών, το πρόγραμμα «Spring Bus - Happy Tet» έχει εφαρμοστεί από πολλές τοπικές αρχές, επίπεδα, τομείς, επιχειρήσεις και ευεργέτες για την υποστήριξη δωρεών και οχημάτων που βοηθούν εργαζόμενους, μαθητές και εργάτες σε δύσκολες συνθήκες να έχουν τις προϋποθέσεις για να γιορτάσουν το Tet, να απολαύσουν μια ζεστή άνοιξη με τις οικογένειές τους, συμβάλλοντας στη δημιουργία στιγμών αγάπης και στιγμών σύνδεσης και επανένωσης κατά τη διάρκεια του Tet.

«Σπίτι με τους γονείς μου! Ευχαριστώ το Tet Sum Vay Bus που έφερες στην οικογένειά μου ένα χαρούμενο και γαλήνιο Tet» - ένας φοιτητής που σπουδάζει σε μια πόλη στο νότο της χώρας, την παραμονή του Tet Giap Thin πέρυσι, όταν μόλις επέστρεψε στην πόλη καταγωγής του σε μια βόρεια επαρχία, μοιράστηκε τα συντριπτικά του συναισθήματα όταν επέστρεψε σπίτι για να επανενωθεί με την οικογένειά του για να γιορτάσει το Tet. Η ευτυχία και η συγκίνηση είναι τα συναισθήματα που μοιράστηκαν οι φτωχοί εργάτες και οι φοιτητές όταν ήταν αρκετά τυχεροί ώστε να λάβουν εισιτήρια του Tet Sum Vay Bus για να επιστρέψουν σπίτι για να επανενωθούν τις ημέρες πριν από το Tet.

Πρόσφατα, με την αξιοσημείωτη ανάπτυξη της τεχνολογίας των πληροφοριών και την απεριόριστη εξάπλωση των κοινωνικών δικτύων, οι Βιετναμέζοι που ζουν στο εξωτερικό έχουν περισσότερες ευκαιρίες και μέσα να γιορτάσουν το Tet με τις οικογένειές τους, όχι μόνο συνδεόμενοι λεκτικά, αλλά και με τις πιο ζωντανές και ρεαλιστικές εικόνες μέσω ζωντανών μεταδόσεων για να στέλνουν ο ένας στον άλλον χαιρετισμούς και ευχές. Αυτή θα μπορούσε να είναι η επανένωση του Tet στην εποχή της τεχνολογικής επανάστασης 4.0, 5.0!

Η παλιά χρονιά του Giap Thin πρόκειται να περάσει και μια νέα άνοιξη του At Ty με πολλές χαρές και ελπίδες έρχεται. Παρόλο που η ζωή έχει εξελιχθεί, το Tet κάθε βιετναμέζικης οικογένειας είναι πάντα μια επανένωση, μια επανένωση που υπάρχει σε κάθε οικογενειακό γεύμα στις γιορτές του Tet, που περνάει από γενιά σε γενιά. Όπως λένε οι στίχοι του τραγουδιού: Sweet Dream, του μουσικού Hoai An: "Το Tet στην οικογένειά μας ήταν πάντα το ίδιο/Η γνώριμη ζεστή οικογενειακή γεύση ", ή "Καλωσορίζοντας την άνοιξη με άνθη βερίκοκου στην μπροστινή αυλή/Ακούγοντας το άρωμα της άνοιξης που πλανάται στον αέρα/Σας καλωσορίζουμε πίσω στην οικογένεια στο τέλος του χρόνου/Η ευτυχία είναι γεμάτη με τόσες πολλές λέξεις/Ας είμαστε ενθουσιασμένοι αυτή τη στιγμή μαζί/Ας γελάμε και ας ζωηρεύουμε κάτω από τη στέγη/Τι δώρο υπάρχει για μια ευτυχισμένη οικογενειακή επανένωση/Τι Tet είναι πιο χαρούμενο από την επανένωση του Tet"... το έχει πει αυτό, όπως και η σημασία της χαράς της επανένωσης του Tet, η συνύπαρξη. Η ατμόσφαιρα καλωσορίσματος της νέας άνοιξης είναι ζωντανή και εξαπλώνεται παντού. Εύχομαι σε όλους και σε κάθε οικογένεια μια επανένωση, γιατί μια πλήρης επανένωση Tet είναι μια Tet γεμάτη χαρά και ευτυχία...

Νεφρίτης

Πηγή: https://www.congluan.vn/tet-sum-vay--niem-vui-khon-xiet-post331354.html