Δεν ξέρω πόσες διακοπές στο Τετ έχω περάσει μακριά από την πόλη μου, αλλά νιώθω νοσταλγία θυμούμενη τις μέρες πριν από το Τετ στο Παν Θιέτ - πόσο χαρούμενες και πολύβουες ήταν!
Θα θυμάμαι πάντα εκείνα τα τελευταία μαθήματα της χρονιάς, τόσο οι δάσκαλοι όσο και οι μαθητές ήταν τόσο ενθουσιασμένοι... Οι όμορφες και θερμές ευχές: - «Σας εύχομαι μια ευτυχισμένη και ζεστή Σεληνιακή Πρωτοχρονιά με την οικογένειά σας.» «Εκ μέρους όλων των μαθητών της τάξης, σας εύχομαι μια ειρηνική και ευτυχισμένη άνοιξη»...
Τώρα, εδώ στην υπέροχη πόλη του Χο Τσι Μινχ , οι γιορτές Τετ είναι εξίσου πολυσύχναστες, αλλά κατά κάποιο τρόπο, ως κάποιος μακριά από το σπίτι, εξακολουθώ να λαχταρώ τις γιορτές Τετ της πατρίδας μου... Θυμάμαι τις γιορτές Τετ στο Παν Θιετ, όπου περπατούσα κατά μήκος του ποταμού Κα Τι ψάχνοντας για όμορφα κλαδιά άγριων ανθών βερικοκιάς για να τα εκθέσω στο σαλόνι για να καλωσορίσω τη νέα χρονιά. Στη συνέχεια, η οικογένειά μου πήγαινε στη νυχτερινή αγορά για να αγοράσει προμήθειες και τρόφιμα για τις πρώτες μέρες του χρόνου. Περιπλανιόμασταν στους δρόμους Tran Hung Dao και Hung Vuong, ψάχνοντας για φρέσκα λουλούδια σε γλάστρες για να τα τοποθετήσουμε σε καθορισμένα σημεία στη βεράντα και στις γωνίες. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη ήταν η βερικοκιά μπροστά στο σπίτι μου. Στον δροσερό αέρα των ημερών που προηγούνταν του Τετ, άνθιζε με υπέροχα άνθη, έτοιμη να ανθίσει για να καλωσορίσει τη Νέα Χρονιά.
Στις πρώτες μέρες της άνοιξης, οι επισκέψεις των μαθητών για να μας ευχηθούν χρόνια πολλά είναι πραγματικά συγκινητικές. Η μεγαλύτερη ευτυχία για έναν δάσκαλο αυτή την περίοδο είναι όταν έρχονται να μας επισκεφτούν πρώην μαθητές ή απλώς όταν επισκέπτονται για να ρωτήσουν για την ευημερία τους και να τους ευχηθούν για την Πρωτοχρονιά. Η καρδιά μου γεμίζει από συγκίνηση και νιώθω έναν κόμπο στο λαιμό μου. Θα θυμάμαι πάντα την εικόνα των μοτοσικλετών που ξεπροβάλλουν από την πύλη, με τα κεφάλια να ξεπροβάλλουν μέσα. Το σπίτι γίνεται ζωντανό και πολύβουο. Σαν σμήνος σπουργιτιών, γελούν και φλυαρούν ασταμάτητα, λέγοντας ιστορίες για όλα όσα συμβαίνουν κάτω από τον ήλιο. Ουάου! Έχουν σχεδόν μεγαλώσει όλοι! Είναι υπέροχο να τους βλέπεις να προχωρούν με αυτοπεποίθηση στα ακαδημαϊκά τους μονοπάτια, να γίνονται δάσκαλοι, μηχανικοί, δημοσιογράφοι... έχουν επιμείνει στη ζωή, κερδίζοντας τα προς το ζην και σπουδάζοντας. Είτε στη ζωντανή πόλη της Σαϊγκόν είτε στη μακρινή, ηλιόλουστη γη του Κεντρικού Βιετνάμ, έρχονται πάντα να επισκεφθούν τον δάσκαλό τους, και είναι επίσης μια ευκαιρία να ξανασυναντηθούν με παλιούς φίλους. Η εμφάνισή τους, τα χτενίσματά τους, τα ρούχα τους και οι φωνές τους έχουν αλλάξει σε κάποιο βαθμό, αλλά μόνο η φιλία τους και ο δεσμός μεταξύ δασκάλου και μαθητή παραμένουν τόσο ισχυροί όσο ποτέ.
Η Ημέρα των Δασκάλων είναι απλή και ανεπιτήδευτη! Χωρίς περίτεχνες γιορτές, χωρίς μεγαλοπρεπείς εορτασμούς, μόνο εγκάρδια δώρα αγάπης, μνήμης και σεβασμού... Αυτό είναι αναμφίβολα το πιο πολύτιμο δώρο για τους δασκάλους που στάθηκαν στην πλατφόρμα του giảng.
Έχοντας απομακρυνθεί από την πόλη μου και τους αγαπημένους μου μαθητές για πάνω από μια δεκαετία, παρόλο που στην εποχή της πληροφορικής οι άνθρωποι μπορούν να μιλούν μεταξύ τους πιο εύκολα χωρίς να συναντιούνται αυτοπροσώπως, η συναισθηματική απόσταση μεταξύ των ανθρώπων έχει επίσης διευρυνθεί. Ακόμα και με άλλες σχέσεις που επηρεάζουν τη ζωή μου, η ευγνωμοσύνη που νιώθω για τον δάσκαλό μου παραμένει η ίδια! Ο δάσκαλος θα είναι πάντα σαν τη «μηλιά της πατρίδας μου» - πάντα έτοιμος να προσφέρει σκιά και γλυκά φρούτα.
Την άνοιξη, παράλληλα με τον χαρούμενο ενθουσιασμό της υποδοχής της νέας χρονιάς, οι συνταξιούχοι εκπαιδευτικοί συχνά λατρεύουν τα «σημάδια του χρόνου» στην καρδιά τους, με τις ψυχές τους να επιστρέφουν σε αγαπημένες αναμνήσεις και όμορφες αναμνήσεις του παρελθόντος!
Η λαχτάρα για τις γιορτές Tet στην πόλη μου θα μείνει για πάντα μαζί μου...
Πηγή
