Προκλήσεις και ευκαιρίες στον ψηφιακό μετασχηματισμό των βιβλιοθηκών

Στην ψηφιακή εποχή, οι βιβλιοθήκες σταδιακά μετατοπίζονται προς έξυπνα, ψηφιακά μοντέλα βιβλιοθηκών. Οι τεχνολογικές εξελίξεις έχουν δημιουργήσει πολλές νέες ευκαιρίες για την οργάνωση, τη διαχείριση και την αξιοποίηση των πληροφοριακών πόρων, βοηθώντας έτσι τις λειτουργίες των βιβλιοθηκών να αναπτυχθούν περαιτέρω και να ανταποκριθούν καλύτερα στις ανάγκες των σημερινών αναγνωστών.

Μια άποψη του εργαστηρίου. (Φωτογραφία: Linh Bao).

Στις 30 Μαΐου, το Πανεπιστήμιο Πολιτισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, σε συνεργασία με την Ανώνυμη Εταιρεία Ψηφιακών Βιβλιοθηκών του Βιετνάμ (ViLIB), διοργάνωσε επιστημονικό συνέδριο με θέμα: «Ψηφιακός Μετασχηματισμός των Βιβλιοθηκών: Προκλήσεις και Ευκαιρίες».

Ο ψηφιακός μετασχηματισμός έχει γίνει μια αναπόφευκτη παγκόσμια τάση, επηρεάζοντας βαθιά όλες τις πτυχές της οικονομικής, πολιτιστικής, εκπαιδευτικής και κοινωνικής ζωής. Το ψήφισμα αριθ. 57-NQ/TW της 22ας Δεκεμβρίου 2024 του Πολιτικού Γραφείου (13η θητεία) σχετικά με τις σημαντικές εξελίξεις στην ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του εθνικού ψηφιακού μετασχηματισμού επιβεβαίωσε τον ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο των ψηφιακών δεδομένων, των ψηφιακών υποδομών και της ψηφιακής γνώσης στη βιώσιμη ανάπτυξη της χώρας.

Ο Δρ. Thai Thu Hoai, Αναπληρωτής Πρόεδρος του Τμήματος Βιβλιοθηκών και Εκδόσεων του Πανεπιστημίου Πολιτισμού της Πόλης Χο Τσι Μινχ , παρουσίασε τις εισαγωγικές παρατηρήσεις στο εργαστήριο.

Παράλληλα με το Ψήφισμα Αρ. 57-NQ/TW, η εφαρμογή του Ψηφίσματος 80-NQ/TW της 7ης Ιανουαρίου 2026 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με την ανάπτυξη του βιετναμέζικου πολιτισμού στη νέα περίοδο και της Οδηγίας 04-CT/TW της 17ης Μαρτίου 2026 της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος σχετικά με την ενίσχυση της ηγεσίας του Κόμματος στις εκδοτικές δραστηριότητες στη νέα κατάσταση, εξακολουθεί να απαιτεί τον εκσυγχρονισμό των λειτουργιών των βιβλιοθηκών, την επέκταση της πρόσβασης των ανθρώπων στη γνώση, την ενίσχυση της διάδοσης των πληροφοριών και την οικοδόμηση ενός ψηφιακού πολιτιστικού περιβάλλοντος σύμφωνα με τις τάσεις ανάπτυξης μιας κοινωνίας που βασίζεται στη γνώση.

Σύμφωνα με την Οργανωτική Επιτροπή, το εργαστήριο διοργανώθηκε με σκοπό τη δημιουργία ενός επιστημονικού φόρουμ για ερευνητές, διευθυντές, ειδικούς, λέκτορες, ερευνητές και οργανισμούς που εργάζονται στους τομείς των βιβλιοθηκών, των εκδόσεων και της τεχνολογίας, με σκοπό την ανταλλαγή, ανάλυση και διευκρίνιση θεωρητικών και πρακτικών ζητημάτων που προκύπτουν από τον τρέχοντα ψηφιακό μετασχηματισμό των βιβλιοθηκών.

Ταυτόχρονα, το εργαστήριο στοχεύει να προτείνει εφικτές λύσεις που θα συμβάλουν στην προώθηση της ανάπτυξης του βιβλιοθηκονομικού συστήματος του Βιετνάμ προς μια σύγχρονη, διασυνδεδεμένη και βιώσιμη κατεύθυνση.

Στο εργαστήριο, οι σύνεδροι επικεντρώθηκαν στη συζήτηση θεμάτων όπως: η υποδομή ψηφιακής γνώσης, η τεχνολογία και τα μοντέλα ψηφιακών βιβλιοθηκών, ο ψηφιακός μετασχηματισμός των βιβλιοθηκών στην ανάπτυξη της κουλτούρας ανάγνωσης και της κοινωνίας της μάθησης, οι προκλήσεις στη διακυβέρνηση, τα πνευματικά δικαιώματα και οι ανθρώπινοι πόροι στον μετασχηματισμό των ψηφιακών βιβλιοθηκών, οι πολιτικές, οι πρακτικές εφαρμογής και οι εμπειρίες στην ανάπτυξη του μετασχηματισμού των ψηφιακών βιβλιοθηκών.

Παρουσιάζοντας την εργασία του στο συνέδριο, ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Nguyen The Dung, από το Πανεπιστήμιο Πολιτισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, δήλωσε ότι μία από τις σημαντικές ευκαιρίες για την ανάπτυξη ψηφιακών βιβλιοθηκών στο Βιετνάμ σήμερα είναι η ευθυγράμμιση μεταξύ της εθνικής πολιτικής για τον ψηφιακό μετασχηματισμό και του ψηφιακού μετασχηματισμού των πολιτιστικών και βιβλιοθηκονομικών τομέων.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Nguyen The Dung, από το Πανεπιστήμιο Πολιτισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, παρουσίασε την εργασία του στο συνέδριο.

Στο πλαίσιο του ότι το Κόμμα και το Κράτος προσδιορίζουν τον ψηφιακό μετασχηματισμό ως την κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη της ψηφιακής οικονομίας, της ψηφιακής κοινωνίας και των ψηφιακών πολιτών, οι βιβλιοθήκες έχουν ευνοϊκές συνθήκες για να μετασχηματίσουν και να αναπτύξουν ψηφιακές βιβλιοθήκες, να εφαρμόσουν λειτουργικές μεθόδους και να καλύψουν τις ανάγκες των χρηστών των βιβλιοθηκών στο ψηφιακό περιβάλλον.

«Η σχετικά συγχρονισμένη διαμόρφωση πολιτικών, κατευθυντήριων γραμμών και θεσμών έχει δημιουργήσει ευνοϊκές συνθήκες για την ανάπτυξη ψηφιακών βιβλιοθηκών σε τομεακό και εθνικό επίπεδο. Αυτή είναι μια σημαντική βάση για τις βιβλιοθήκες ώστε να οικοδομήσουν στρατηγικές ανάπτυξης, να προωθήσουν την ψηφιοποίηση των πληροφοριακών πόρων, να ενισχύσουν τη διαλειτουργικότητα και τη συνεργασία και να διαμορφώσουν σταδιακά ένα οικοσύστημα ψηφιακών βιβλιοθηκών που εξυπηρετεί αποτελεσματικά τις ανάγκες μάθησης, έρευνας και πρόσβασης στη γνώση της κοινωνίας», δήλωσε ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Nguyen The Dung.

Ο κ. Vinh Quoc Bao, Αναπληρωτής Διευθυντής της Γενικής Βιβλιοθήκης Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ, πιστεύει ότι στο πλαίσιο της ανάπτυξης μετά τη συγχώνευση και της λειτουργίας ενός μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων, η επιτάχυνση του ψηφιακού μετασχηματισμού έχει καταστεί απαραίτητη προϋπόθεση και δεν μπορεί να καθυστερήσει. Μόνο με μια επαρκώς ισχυρή ψηφιακή πλατφόρμα μπορεί η Γενική Βιβλιοθήκη Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ να διαχειριστεί, να υποστηρίξει και να παρέχει υπηρεσίες αποτελεσματικά σε ολόκληρο το εκτεταμένο σύστημα βιβλιοθηκών περιφερειών και κοινοτήτων.

Ο κ. Le Hoang, Διευθυντής της Εταιρείας Book Street της Πόλης Χο Τσι Μινχ, μίλησε στο εργαστήριο.

Ο ψηφιακός μετασχηματισμός, σε αυτήν την περίπτωση, δεν είναι απλώς μια τεχνολογική τάση, αλλά μια ουσιαστική λύση διοικητικής διαχείρισης για το νέο μοντέλο διακυβέρνησης.

«Στο ταξίδι μας για τον ψηφιακό μετασχηματισμό για την κάλυψη των νέων απαιτήσεων, συνεχίζουμε να βελτιώνουμε το πληροφοριακό μας σύστημα με λογισμικό ικανό να ενσωματώνει ποικίλα δεδομένα, να πληροί τα διεθνή πρότυπα δεδομένων για την ενίσχυση της ανταλλαγής και της κοινής χρήσης πληροφοριών μεταξύ συστημάτων, να δημιουργεί μια πύλη που να συνδέει ολόκληρο το σύστημα δημόσιων βιβλιοθηκών με τους σχετικούς οργανισμούς και να αναπτύσσει μια κοινή ψηφιακή πλατφόρμα για το σύστημα δημόσιων βιβλιοθηκών για τη βελτιστοποίηση των πόρων και την ευκολία των χρηστών.»

«Συγκεκριμένα, θα δοθεί μεγαλύτερη έμφαση στη βελτίωση των δυνατοτήτων πληροφορικής του προσωπικού των βιβλιοθηκών, καθώς αυτός έχει αναγνωριστεί ως ο πιο αδύναμος κρίκος αυτή τη στιγμή», δήλωσε περαιτέρω ο κ. Vinh Quoc Bao.

Μια άποψη του συνεδρίου.

Στο εργαστήριο, ο κ. Le Hoang, Διευθυντής της Εταιρείας Book Street της πόλης Χο Τσι Μινχ, τόνισε τις δυσκολίες στην εφαρμογή ψηφιακών βιβλιοθηκών. Σύμφωνα με τον κ. Le Hoang, οι εκδοτικοί οίκοι, οι βιβλιοθήκες και οι αναγνώστες αποτελούν ένα στενά συνδεδεμένο οικοσύστημα στις δραστηριότητές τους. Οι πληροφοριακοί πόροι, ιδίως τα βιβλία, αποτελούν μια εξαιρετικά μεγάλη και βολική πηγή εισροών για τις δραστηριότητες των βιβλιοθηκών.

«Ωστόσο, επί του παρόντος, λιγότερες από τις μισές εκδοτικές μονάδες έχουν εφαρμόσει τον ψηφιακό μετασχηματισμό και η επένδυση στη δημιουργία ψηφιακών πλατφορμών και στη διαχείριση μη αδειοδοτημένων ηλεκτρονικών βιβλίων παραμένει δύσκολη και πολύπλοκη, επηρεάζοντας σημαντικά τον ψηφιακό μετασχηματισμό των βιβλιοθηκών», τόνισε ο κ. Le Hoang.

Παρ' όλα αυτά, ο κ. Le Hoang παραμένει αισιόδοξος για τη μελλοντική ανάπτυξη των ψηφιακών βιβλιοθηκών, καθώς τα βιβλία παραμένουν ένας ανεξάντλητος θησαυρός γνώσης, που τροφοδοτείται από την αέναη ροή της ανθρώπινης δημιουργικότητας. Επιπλέον, όπως μια θεμελιώδης αρχή της ζωής, οι άνθρωποι πρέπει να διαβάζουν για να αναπτυχθούν. Αυτή είναι μια ατελείωτη ανάγκη, που μας οδηγεί στο να προσδοκούμε τη βιώσιμη ανάπτυξη της κουλτούρας της ανάγνωσης και των ψηφιακών βιβλιοθηκών στο μέλλον.

ΛΙΝΧ ΜΠΑΟ

Πηγή: https://nhandan.vn/thach-thuc-va-co-hoi-trong-chuyen-doi-so-thu-vien-post965879.html