Κανόνες του διαγωνισμού φωτογραφίας και βίντεο «Happy Tay Ninh - Happy Tay Ninh 2025»

Οι κανόνες του διαγωνισμού ισχύουν για τα μέλη της Οργανωτικής Επιτροπής, της Κριτικής Επιτροπής, της Γραμματείας και τους οργανισμούς και τα άτομα που συμμετέχουν στον διαγωνισμό φωτογραφίας και βίντεο "Happy Tay Ninh - Happy Tay Ninh 2025".

Báo Long An•19/09/2025

Σύμφωνα με την Απόφαση Αρ. 1774/QD-BTC της 18ης Σεπτεμβρίου 2025 της Οργανωτικής Επιτροπής του διαγωνισμού φωτογραφίας και βίντεο «Happy Tay Ninh - Happy Tay Ninh 2025».

Ι. Γενικές διατάξεις

1. Πεδίο εφαρμογής: Οι κανόνες του διαγωνισμού ισχύουν για τα μέλη της Οργανωτικής Επιτροπής, της Κριτικής Επιτροπής, της Γραμματείας και τους οργανισμούς και τα άτομα που συμμετέχουν στον διαγωνισμό φωτογραφίας και βίντεο "Happy Tay Ninh - Happy Tay Ninh 2025" που διοργανώνεται από το Τμήμα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Tay Ninh (εφεξής καλούμενος "Διαγωνισμός").

2. Διαγωνιζόμενοι

- Οι συγγραφείς ή οι ομάδες συγγραφέων των οποίων τα έργα υποβάλλονται πρέπει να είναι Βιετναμέζοι πολίτες ή αλλοδαποί ηλικίας 15 ετών και άνω. Δεν επιτρέπεται η συμμετοχή μελών της Οργανωτικής Επιτροπής, της Κριτικής Επιτροπής και της Γραμματείας.

- Οι συμμετοχές στον διαγωνισμό πρέπει να δημιουργηθούν στην επαρχία Tay Ninh μεταξύ 1ης Ιουλίου 2025 (η οποία συγχωνεύτηκε στη νέα επαρχία Tay Ninh) και 15ης Οκτωβρίου 2025.

3. Κανονισμοί σχετικά με τις συμμετοχές σε διαγωνισμούς

3.1. Η συμμετοχή πρέπει να είναι έργο που έχει υποβληθεί στον διαγωνισμό Happy Vietnam 2025 στη διεύθυνση: https://happy.vietnam.vn/ .

3.2. Περιεχόμενο της συμμετοχής στον διαγωνισμό - Δεν παραβιάζει τις οδηγίες και τις πολιτικές του Κόμματος, τους νόμους και τους κανονισμούς του Κράτους και τους κανονισμούς του διαγωνισμού· είναι σύμφωνο με τα έθιμα, τις παραδόσεις και τον πολιτισμό του βιετναμέζικου έθνους και λαού.

- Αντανακλώντας την ευτυχισμένη ζωή του λαού Tay Ninh από πολλές οπτικές γωνίες, από την υλική και πνευματική ζωή έως τις πολιτιστικές, ιστορικές και φυσικές αξίες, τις πλούσιες, μοναδικές και όμορφες της επαρχίας Tay Ninh· διεγείροντας την υπερηφάνεια και την επιθυμία για ανάπτυξη σε όλες τις τάξεις των ανθρώπων που ενώνουν τα χέρια τους για να χτίσουν το Tay Ninh όλο και πιο ευημερούν, πολιτισμένο, ακμάζον και ευτυχισμένο.

- Παρουσίαση και προώθηση της εικόνας της γης και του λαού του Tay Ninh· αναπτυξιακά επιτεύγματα σε όλους τους τομείς της πολιτικής, οικονομικής, πολιτιστικής - κοινωνικής ζωής, της εθνικής ασφάλειας και άμυνας της επαρχίας Tay Ninh. Ενθάρρυνση της εισαγωγής προορισμών και τουριστικών προϊόντων του Tay Ninh.

- Μεταδίδουν πολύτιμη γνώση, προσελκύουν έντονο δημόσιο ενδιαφέρον και έχουν ευρεία διάδοση σε εγχώριο και διεθνές επίπεδο.

3.3. Μορφή συμμετοχών

- Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει 02 (δύο) κατηγορίες: Φωτογραφία και Βίντεο. Δεν υπάρχει όριο στο ύφος έκφρασης.

- Οι συμμετοχές πρέπει να είναι νέες, να μην έχουν κερδίσει ποτέ βραβείο ή να έχουν επιλεγεί για έκθεση σε περιφερειακά, εθνικά ή διεθνή βραβεία που διοργανώνονται ή διοργανώνονται από κοινού από την Ένωση Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ· το έργο δεν πρέπει να παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα οποιουδήποτε ατόμου ή οργανισμού.

- Όνομα συγγραφέα: Κάθε συγγραφέας μπορεί να συμμετάσχει μόνο με ένα όνομα (πραγματικό όνομα ή ψευδώνυμο με δικαιολογητικά που να επιτρέπουν την αναγνώριση του πραγματικού ονόματος). Το φωτογραφικό έργο δημιουργείται από τον ίδιο τον δημιουργό και είναι υπεύθυνος ενώπιον του νόμου για τα πνευματικά δικαιώματα. Η Οργανωτική Επιτροπή θα ακυρώσει τα αποτελέσματα της επιλογής και θα ανακαλέσει το βραβείο εάν διαπιστωθεί ότι το έργο παραβιάζει τους κανονισμούς.

α) Φωτογραφίες διαγωνισμού

- Οι φωτογραφίες του διαγωνισμού πρέπει να είναι μεμονωμένες φωτογραφίες ή σετ φωτογραφιών σε ψηφιακή μορφή, τα αρχεία φωτογραφιών πρέπει να είναι σε μορφή JPG. Η μικρότερη διάσταση πρέπει να είναι τουλάχιστον 3.000 pixel. Κάθε αρχείο φωτογραφίας πρέπει να φέρει το όνομα του έργου, ευκρινώς σημειωμένο, και χωρίς συντομογραφίες.

+ Μονή φωτογραφία: Κάθε φωτογραφία αποτελεί έργο. Αριθμός μεμονωμένων φωτογραφιών που υποβάλλονται: Μέγιστο 10 μεμονωμένες φωτογραφίες.

+ Σειρά φωτογραφιών: Κάθε σειρά φωτογραφιών θεωρείται έργο, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 5 φωτογραφιών και μέγιστου αριθμού 10 φωτογραφιών (Ο συγγραφέας πρέπει να αριθμήσει κάθε φωτογραφία της σειράς). Αριθμός σειρών φωτογραφιών που υποβάλλονται: Μέγιστο 2 σειρές φωτογραφιών.

+ Σε περίπτωση που ο συγγραφέας υποβάλει τόσο μεμονωμένες όσο και σειριακές φωτογραφίες, η μεμονωμένη φωτογραφία δεν πρέπει να είναι η ίδια με τη φωτογραφία της σειράς.

+ Σε περίπτωση που ο διαγωνιζόμενος υποβάλει και φωτογραφίες και βίντεο, η φωτογραφία του διαγωνισμού (μία φωτογραφία/σειρά φωτογραφιών) δεν πρέπει να είναι η ίδια με την εικόνα στο βίντεο.

- Οι φωτογραφίες δεν πρέπει να έχουν περιθώρια ή να εμφανίζουν πληροφορίες όπως: ονόματα, υδατογραφήματα, τοποθεσίες κ.λπ.

- Οι φωτογραφίες πρέπει να δημιουργούνται με ρεαλιστικές μεθόδους. Φωτογραφίες που έχουν περικοπεί, προστεθεί, αφαιρεθεί ή παραμορφωθεί από την πραγματικότητα δεν γίνονται δεκτές.

β) Βίντεο διαγωνισμών

- Τα βίντεο του διαγωνισμού πρέπει να είναι σε ψηφιακή μορφή, τα αρχεία βίντεο πρέπει να είναι σε μορφή mp4. Η ποιότητα εικόνας του βίντεο πρέπει να είναι τουλάχιστον Full HD ή υψηλότερη. Κάθε βίντεο δεν πρέπει να έχει διάρκεια μεγαλύτερη των 3 λεπτών. Το μέγεθος του αρχείου δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 500MB. Οι συμμετοχές στον διαγωνισμό ενθαρρύνονται να επενδύσουν σε τεχνικές (γυρίσματα με flycam, ηχητικά εφέ, εικόνες, κινηματογραφικές τεχνικές) κατάλληλες για το θέμα του διαγωνισμού.

- Ο δημιουργός πρέπει να στείλει το σχόλιο που χρησιμοποιείται στο βίντεο (σε έντυπη μορφή ή σε αρχείο .docx/.pdf συνημμένο στο αρχείο βίντεο). Συνιστάται η αφήγηση ή οι υπότιτλοι να είναι σε δύο γλώσσες: Αγγλικά και Βιετναμέζικα. Το περιεχόμενο του σχολίου δεν πρέπει να υπερβαίνει τις 1.000 λέξεις (μέγιστο 2 σελίδες A4).

- Κάθε δημιουργός μπορεί να υποβάλει έως και 5 συμμετοχές βίντεο. Το όνομα του δημιουργού και του εκπροσώπου της ομάδας δημιουργών πρέπει να προέρχεται από το όνομα που αναγράφεται στην ταυτότητα ή στο διαβατήριο.

- Τα βίντεο του διαγωνισμού περιλαμβάνουν τα ακόλουθα είδη: Ρεπορτάζ, ντοκιμαντέρ, σύντομο βίντεο κλιπ, σκετς... που έχουν εγγραφεί με οποιαδήποτε συσκευή με λειτουργία εγγραφής βίντεο.

- Το περιεχόμενο και η πλοκή είναι σαφή και συνεπή με το θεματικό μήνυμα του Διαγωνισμού. Το βίντεο είναι ένα πρωτότυπο προϊόν πολυμέσων, με πνευματικά δικαιώματα του δημιουργού, δεν έχει αντιγραφεί από καμία πηγή χωρίς άδεια για πνευματικά δικαιώματα εικόνων, ήχων, διαλόγων κ.λπ.

- Οι χαρακτήρες που εμφανίζονται στο βίντεο πρέπει να έχουν τη συγκατάθεση του χαρακτήρα ή του κηδεμόνα του.

- Η Οργανωτική Επιτροπή δεν θα δεχτεί αιτήματα που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις.

3.4. Το νικητήριο έργο θεωρείται δημοσιευμένο έργο. Η Οργανωτική Επιτροπή έχει το δικαίωμα να το χρησιμοποιήσει με οποιαδήποτε μορφή ή μέσο για την εξυπηρέτηση δημοσίων καθηκόντων, πολιτικής προπαγάνδας, προώθησης... σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας που ορίζει εξαιρετικές περιπτώσεις που δεν παραβιάζουν τα πνευματικά δικαιώματα.

Οι διοργανωτές δεν θα επιστρέψουν τα έργα στους δημιουργούς.

4. Χρόνος αγώνα

- Ξεκινήστε τον διαγωνισμό:

+ Ώρα: Τον Σεπτέμβριο του 2025.

+ Έντυπο: Ειδοποίηση γραπτώς και στα μέσα μαζικής ενημέρωσης.

- Υποβολή συμμετοχών:

+ Ώρα: Από την ημερομηνία ανακοίνωσης έναρξης του διαγωνισμού έως τις 4:00 μ.μ. στις 15 Οκτωβρίου 2025.

+ Μορφή:

* Τα δικαιολογητικά αίτησης περιλαμβάνουν:

(1) Αίτηση σύμφωνα με το συνημμένο έντυπο.

(2) Οι συμμετοχές στον διαγωνισμό πρέπει να είναι έγχρωμες εκτυπωμένες φωτογραφίες ή αρχεία φωτογραφιών και βίντεο που είναι αποθηκευμένα σε USB ή σε σύνδεσμο για την ηλεκτρονική αποθήκευση των συμμετοχών του διαγωνισμού (τα αρχεία μπορούν να ληφθούν για βαθμολόγηση).

(3) Στιγμιότυπο οθόνης που αποδεικνύει ότι το έργο έχει υποβληθεί στον διαγωνισμό «Χρόνια Πολλά Βιετνάμ - Ευτυχισμένο Βιετνάμ 2025».

(4) Φωτοτυπία ταυτότητας για την ταυτοποίηση των στοιχείων του διαγωνιζόμενου.

* Διεύθυνση υποδοχής: Σύνδεσμος Λογοτεχνίας και Τεχνών της Επαρχίας Tay Ninh (Αρ. 44 Nguyen Hue, Long An Ward, Επαρχία Tay Ninh), email: khque77@gmail.com, τηλέφωνο: 0913959259 (κα Trinh Thi Hong Que). Στον φάκελο, ο τίτλος του email αναφέρει ευκρινώς: Συμμετοχή στον διαγωνισμό φωτογραφίας και βίντεο "Happy Tay Ninh - Happy Tay Ninh 2025".

- Οργανισμός επιλογής βραβείων:

+ Ώρα: Από 16 Οκτωβρίου έως 10 Νοεμβρίου 2025.

+ Μορφή: Οι κριτές βαθμολογούν απευθείας.

- Σύνοψη διαγωνισμού και τελετή απονομής βραβείων: + Χρόνος: Νοέμβριος 2025. + Μορφή: Σύνοψη διαγωνισμού και τελετή απονομής βραβείων που πραγματοποιήθηκαν στην περιφέρεια Long An, στην επαρχία Tay Ninh.

II. Βαθμολογίες εξετάσεων

1. Αρχές βαθμολόγησης

- Αντικειμενικότητα, δίκαιη μεταχείριση, συμμόρφωση με τους κανόνες του διαγωνισμού και την κλίμακα βαθμολόγησης· διατήρηση της ευθύνης και της ανεξαρτησίας των μελών της κριτικής επιτροπής κατά τη βαθμολόγηση των συμμετοχών του διαγωνισμού.

- Η βαθμολογία κάθε συμμετοχής είναι ο μέσος όρος της βαθμολογίας των μελών της κριτικής επιτροπής.

- Πριν από τη βαθμολόγηση της εξέτασης, ο Πρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής θα ενημερώσει τα μέλη της Κριτικής Επιτροπής σχετικά με τους κανόνες του διαγωνισμού, την κλίμακα βαθμολόγησης και το φύλλο βαθμολόγησης για κάθε ενότητα εξέτασης. Ο εξεταστής θα βαθμολογήσει σύμφωνα με την κλίμακα βαθμολόγησης που ανακοινώνεται από την Οργανωτική Επιτροπή· θα καταγράψει τη βαθμολογία για κάθε κριτήριο· τη συνολική βαθμολογία του τμήματος εξέτασης· θα σχολιάσει τα δυνατά και αδύνατα σημεία του τμήματος εξέτασης κάθε υποψηφίου στο φύλλο βαθμολόγησης· θα υπογράψει και θα αναφέρει ευκρινώς το πλήρες όνομα του εξεταστή.

- Η Γραμματεία θα συνοψίσει τις βαθμολογίες κάθε συμμετοχής στο Έντυπο Σύνοψης Βαθμολογίας Εξετάσεων, όπως ορίζεται από την Οργανωτική Επιτροπή. Η σύνοψη των βαθμολογιών των εξετάσεων θα πραγματοποιηθεί με ακρίβεια και αντικειμενικότητα, διασφαλίζοντας την εμπιστευτικότητα των αποτελεσμάτων των εξετάσεων μέχρι το τέλος του Διαγωνισμού.

- Μέγιστη βαθμολογία για κάθε μέρος του τεστ: 10 βαθμοί.

- Η βαθμολογία κάθε μέρους του τεστ δεν είναι μικρότερη από: 08 μονάδες.

- Ελάχιστη μονάδα μέτρησης: 0,1 βαθμός.

2. Κλίμακα βαθμολόγησης

α) Φωτογραφία

β) Βίντεο

III. Κριτήρια επιλογής και δομή ανάθεσης

1. Κριτήρια επιλογής

Η Οργανωτική Επιτροπή θα βασιστεί στις βαθμολογίες των εξετάσεων που θα συγκεντρώσει η Κριτική Επιτροπή για να εξετάσει την απονομή πιστοποιητικών και βραβείων στους διαγωνιζόμενους, και συγκεκριμένα:

- Επιλέξτε συμμετοχές με βαθμολογίες από την υψηλότερη έως τη χαμηλότερη για να προτείνετε ανταμοιβές σύμφωνα με τη δομή των βραβείων.

- Σε περίπτωση που τα έργα έχουν την ίδια βαθμολογία, η Οργανωτική Επιτροπή θα βασιστεί στη βαθμολογία του Μέρους 2 της κλίμακας για να επιλέξει το έργο με την υψηλότερη βαθμολογία. Εάν η βαθμολογία του Μέρους 2 της κλίμακας είναι επίσης η ίδια, η Οργανωτική Επιτροπή θα συζητήσει με την Κριτική Επιτροπή για να προτείνει βραβείο. Η γνώμη της Κριτικής Επιτροπής αποτελεί τη βάση για τη λήψη της τελικής απόφασης από την Οργανωτική Επιτροπή.

2. Βραβεία: 2 κατηγορίες φωτογραφιών και βίντεο, συγκεκριμένα:

α) Φωτογραφία:

- 01 Πρώτο Βραβείο: Μπόνους 5.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

- 01 Δεύτερο Βραβείο: Βραβείο 3.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

- 02 Τρίτα Βραβεία: Μπόνους 2.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

- 05 Βραβεία Παρηγοριάς: Μπόνους 1.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

β) Βίντεο:

- 01 Πρώτο Βραβείο: Μπόνους 10.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

- 01 Δεύτερο Βραβείο: Μπόνους 5.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

- 02 Τρίτα Βραβεία: Μπόνους 3.000.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

- 05 Βραβεία παρηγοριάς: Μπόνους 1.500.000 VND + Πιστοποιητικό από την Οργανωτική Επιτροπή.

* Σημείωση: Η Οργανωτική Επιτροπή θα παρακρατήσει φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς./.