Σε έναν κόσμο που έχει πληγεί έντονα από την κλιματική αλλαγή, τις φυσικές καταστροφές, τις συγκρούσεις, τις πιέσεις στο ψηφιακό περιβάλλον και την ραγδαία ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης, τα παιδιά χρειάζονται περισσότερους χώρους για συναισθηματική σύνδεση, ενσυναίσθηση και ανθρωπιστικές αξίες. Τα εικονογραφημένα βιβλία, επομένως, είναι μια μορφή τέχνης που συνδυάζει λέξεις και εικόνες, συμβάλλοντας στην υποστήριξη των παιδιών μέσα από τις αλλαγές της σύγχρονης ζωής.
![]() |
Η κα Nguyen Huu Quynh Huong παρείχε πληροφορίες σχετικά με την αξία και τον αντίκτυπο των εικονογραφημένων βιβλίων στα παιδιά. |
Στην εναρκτήρια ομιλία της, η κα Nguyen Huu Quynh Huong, Διευθύντρια του Slowbooks και Επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής, δήλωσε ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που το Βιετνάμ διοργανώνει ένα εξειδικευμένο φεστιβάλ για παιδικά εικονογραφημένα βιβλία, σηματοδοτώντας την έναρξη ενός ταξιδιού για τη δημιουργία ενός χώρου αφιερωμένου σε αυτό το είδος στο Βιετνάμ.
Το αποκορύφωμα του φεστιβάλ είναι το έργο επιλογής «100 παιδικών εικονογραφημένων βιβλίων που πρέπει να αγαπήσετε και να θυμηθείτε», με στόχο τη διατήρηση, τη συστηματοποίηση και την προώθηση των βιετναμέζικων εικονογραφημένων βιβλίων. Παρά την ισχυρή ανάπτυξη τις τελευταίες δύο δεκαετίες, ιδιαίτερα μεταξύ 2012 και 2016, τα βιετναμέζικα εικονογραφημένα βιβλία εξακολουθούν να μην διαθέτουν έναν επίσημο, ολοκληρωμένο κατάλογο για να τα παρουσιάσουν ευρέως στο κοινό και στους διεθνείς φίλους.
![]() |
| Οι διοργανωτές καθοδήγησαν τους νέους στη συμμετοχή τους στη δραστηριότητα ανάγνωσης βιβλίων για ανταλλαγή δώρων. |
Σύμφωνα με τους διοργανωτές, η διαδικασία επιλογής αντιμετώπισε πολλές δυσκολίες επειδή πολλά βιβλία είχαν σταματήσει να ανατυπώνονται ή ήταν δύσκολο να βρεθούν αντίτυπα. Μέσω της λίστας επιλογής και της σειράς δραστηριοτήτων στο φεστιβάλ, οι διοργανωτές ελπίζουν να συμβάλουν στην προώθηση των δυνατοτήτων των βιετναμέζικων εικονογραφημένων βιβλίων, ανοίγοντας ευκαιρίες για συνεργασία στον τομέα των εκδόσεων, τη μετάφραση και την ανταλλαγή πνευματικών δικαιωμάτων με διεθνείς εταίρους.
Μιλώντας στην εκδήλωση, ο κ. Kim Gugyoung, Πρόεδρος του Κορεατικού Συνδέσμου Εκδοτών Εικονογραφημένων Βιβλίων (KPPA), δήλωσε ότι η μεγαλύτερη δύναμη των εικονογραφημένων βιβλίων έγκειται στην ικανότητά τους να ξεπερνούν τα γλωσσικά εμπόδια για να συνδέουν τους ανθρώπους και να διαδίδουν κοινές ανθρώπινες αξίες. Μέσω του συνδυασμού εικόνων και συναισθημάτων, τα εικονογραφημένα βιβλία όχι μόνο βοηθούν τα παιδιά να έχουν πρόσβαση στον κόσμο με έναν στενό και ζωντανό τρόπο, αλλά γίνονται επίσης μια «κοινή γλώσσα» που συνδέει πολιτισμούς, βοηθώντας στη γεφύρωση των γλωσσικών χασμάτων, στην ενίσχυση της ενσυναίσθησης και στην ενίσχυση της πολιτιστικής ανταλλαγής μεταξύ των εθνών.
![]() |
| Γονείς και παιδιά εξερευνούν την έκθεση «100 Βιετναμέζικα Εικονογραφημένα Βιβλία που Πρέπει να Αγαπήσετε και να Θυμηθείτε». |
Στην πρώτη θεματική ενότητα συζήτησης, οι ομιλητές διευκρίνισαν τις διαφορές μεταξύ εικονογραφημένων βιβλίων και κόμικς. Συνεπώς, τα εικονογραφημένα βιβλία χρησιμοποιούν τις εικόνες ως κύρια γλώσσα αφήγησης, εστιάζοντας περισσότερο στα συναισθήματα, την αισθητική και την αναγνωστική εμπειρία των παιδιών, ενώ τα κόμικς επικεντρώνονται περισσότερο στην πλοκή, τους χαρακτήρες και τη συνεχή ανάπτυξη μέσα από τα καρέ.
Οι απόψεις υποδεικνύουν επίσης ότι τα εικονογραφημένα βιβλία έχουν ένα πλεονέκτημα στον συνδυασμό της γλώσσας με τις οπτικές εικόνες, βοηθώντας τα παιδιά να έχουν πιο ζωντανή πρόσβαση στον κόσμο γύρω τους, ενώ παράλληλα δημιουργούν ελκυστικότητα ενόψει του ανταγωνισμού από τις ηλεκτρονικές συσκευές και τα ψηφιακά μέσα. Ως εκ τούτου, η επένδυση στην ανάπτυξη εικονογραφημένων βιβλίων θεωρείται απαραίτητη κατεύθυνση για να συμβάλει στην προστασία και την καλλιέργεια της πνευματικής ζωής των παιδιών.
Στο πλαίσιο του φεστιβάλ που πραγματοποιείται από τις 28 έως τις 31 Μαΐου, η Οργανωτική Επιτροπή υλοποιεί πολλές δραστηριότητες, όπως την έκθεση «100 Βιετναμέζικα Εικονογραφημένα Βιβλία που πρέπει να Αγαπήσετε και να Θυμηθείτε», μια έκθεση εικονογραφημένων βιβλίων με τη συμμετοχή πολλών εκδοτικών και διανομέων παιδικών βιβλίων, διαδραστικά προγράμματα ανάγνωσης, δημιουργικά εργαστήρια, συναντήσεις συγγραφέων, θεματικές συζητήσεις και παρουσιάσεις σχετικά με τις τάσεις ανάπτυξης των εικονογραφημένων βιβλίων στην ψηφιακή εποχή.
Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/them-mot-khong-gian-nuoi-duong-tam-hon-tre-tho-1041722











Σχόλιο (0)