Συνταγματάρχης Νγκουγιέν Ντιν Ξουάν
Ταξιδεύοντας μέσα στον χρόνο
Περνώντας τον περασμένο χειμώνα Μάζεψα το ξερό φως του ήλιου. Ταξιδεύοντας μέσα στους ψυχρούς ανέμους της ορεινής περιοχής. Τα βουνά φαινόταν να μας περικυκλώνουν. Κάτω στους πράσινους ορυζώνες Διατηρώ ένα νεανικό χαμόγελο. Άναψε θυμίαμα στον τάφο της μητέρας μου. Από συμπόνια, δάκρυα γέμισαν τα μάτια μου. Περάσαμε μέσα από πολλά δάση και ρυάκια. Νοσταλγία για τα βήματα του πατέρα μου | Ο άντρας με το μπλε πουκάμισο αναδύθηκε μέσα από τον καπνό και τις φλόγες. Ξαφνιασμένος από το θρόισμα των κοτόπουλων. Περπάτησα ανάμεσα στον κόσμο στο δρόμο. Νοσταλγία για το παλιό σπίτι με την αχυρένια στέγη Ο καρπός Terminalia catappa είναι σαν μια μικρή φλόγα. Σκάει στην αγκαλιά ενός παιδιού. Επανένωση με το Ποτάμι των Αναμνήσεων Κατά μήκος του ποταμού, τα λουλούδια καπόκ πέφτουν φλεγόμενα. Μπορεί επίσης να σας αρέσει Το σκάφος παρασύρθηκε στο βάθος. Η γέφυρα χτίστηκε στην παλιά προβλήτα... |
Συνταγματάρχης ΧΟΑΝΓΚ ΤΖΙΑ ΜΙΝΧ
Μητέρα και αδερφή
Η λαχτάρα της μητέρας μου είναι σαν καταιγίδα που μουσκεύει τα ρούχα μου.
Η αγάπη μου για σένα είναι σαν το φως του ήλιου που απλώνεται και στις δύο όχθες.
Πλέουμε ανάμεσα στα δύο ρεύματα.
Μισό τυλιγμένο σε μελαγχολική ομίχλη, μισό λουσμένο στον μεσημεριανό ήλιο!
Συνταγματάρχης Ντοάν Βιετ Φουόνγκ
Αγριολούλουδα
Άγριο γρασίδι απλώνεται κατά μήκος του αναχώματος. Λουλούδια χωρίς άρωμα ή χρώμα, Τα λουλούδια μοιάζουν με τούφες καπνού ή ομίχλης. Ο άνεμος λικνιζόταν απαλά, παραμονεύοντας στα πόδια του ταξιδιώτη. Χωρίς άρωμα ή χρώμα που να δελεάζει Αλλά γιατί όλοι δεν το ξεχνούν ποτέ για το υπόλοιπο της ζωής τους; Ένα μικρό, απαλό μπουμπούκι λουλουδιού Προσκολλημένος στο βασίλειο των αναμνήσεων, | Πολλά χρόνια στρατιωτικής θητείας σε μακρινά ταξίδια. Οι νεαροί στρατιώτες Άγριο γρασίδι - ένα μακρινό ζιζάνιο Μου ξυπνάει τόσες πολλές αναμνήσεις από την ήσυχη πόλη μου. Η μητέρα μου καθόταν στη βεράντα και έφτιαχνε ρούχα. Το άγριο γρασίδι συγκρατεί όλα τα συναισθήματα της λαχτάρας και της νοσταλγίας. Σε εκείνο το μέρος, την πατρίδα μου Αγριολούλουδα |
Πηγή: https://cuuchienbinh.vn/tho-cua-cac-nha-bao--chien-si-d43443.html








